Shimano EW-7973, EW-7974 ASSEMBLY [it]

Teknisk serviceanvisninger SI-7E30A-004

EW-7973 / EW-7974

SI-7E30A-004-04

El-kabler (interne specifikationer)

■ Dele

■ Kort over kabelføring

Hver dels navn og placering

Forgreningsdel B

Ekstraudstyr

• M5 bolt : L = 10,5 mm x 1, L = 15 mm x 1

• M4 bolt x 2 • TL-EW01 x 1

• Varmekrympningsslanger : Stor x 1, små x 2 • Øksner x 2

Batterfæste (kort)

Forgreningsdelkabel

Bagskifterkabel

Forskifterkabel

Forgreningsdel B

Batterfæste (kort)

Forgreningsdelkabel

Bagskifterkabel

* Serviceanvisninger på andre sprog kan findes på : http://techdocs.shimano.com

Bemærk: Specifikationerne kan blive ændret uden forudgående varsel pga. forbedringer. (Danish)

Ekstraudstyr

• M5 bolt : L = 10,5 mm x 1, L = 15 mm x 1

• M4 bolt x 2 • TL-EW01 x 1

• Varmekrympningsslanger : Stor x 1, små x 1

• Øksner x 4

• Kabeldække (Til forskifteren) x 1

EW-7973

EW-7974

Når el-kablet er trukket, skal du
fastgøre forgreningsdel (B) til
undersiden af krankboxens skal med
en bolt (længde 10,5 mm eller 15
mm).

Tilspændingsmoment:

1,5 - 2,0 N·m {15 - 20 kgf·cm}

El-kabelføring

■ Montering af øksnet

Monter et øksen på kablerne på et passende sted, sæt den bageste del af
øksnet ind i hullet på stellet, og tryk derefter den forreste del af øksnet på
plads.

Ved forskifter

Lukket Åben

Ved bagskifter

Ved forgreningsdel

■ Tilslutning til skifterne

Slut el-kabel-kontakterne til terminalerne på skifterne. Sæt kontakterne ind,
således at de trekantede mærker (

d) på kontakterne og
skifterterminalerne flugter med hinanden. På grund af kontakternes og
terminalernes vandtætte struktur, passer de ikke helt sammen. Sørg for at
trykke dem sammen, så de går ind med et klik.

Ved bagskifter

Ved forskifter

<Fjernelse af kontakterne>

■ Føring af kontakterne inden i stellet

Før kablerne gennem hullet i stellet
og før dem gennem stellet som vist
på illustrationen.

Til bagskifteren For forgreningsdel

Til forskifteren

■ Tilslutning af kablerne til forgreningsdel B

Anbring varmekrympningsslanger over kontakterne på hvert kabel, når de
tilsluttes. Anbring slangen mod kabelklemmen på forgreningsdelsiden, så
kontakterne er i midten af slangen.

Forgreningsdel B

(Små)

Varmekrympningsslange

Forskifterkabel

Forgreningsdelkabel

Bagskifterkabel

(Små)

(Stor)

■ Montering af varmekrympningsslangerne

Anvend en tørrer af den industrielle type til at
krympe slangerne fra midten mod enderne,
og prøv samtidigt at presse så meget luft ud
som muligt.

• Hvis du anvender en tørrer til industriel
brug, skal du sørge for at ingen afbrænding
fra den varme luft finder sted.

FORSIGTIG

• Opvarm ikke slangerne mere end nødvendigt.

• Varmekrympningsslangerne er vigtige dele for vandtæthed, som forhindrer af
koblingerne går af og som styrker aggregatåbningerne, så anvend ikke andre
dele end originale dele.

• Da slangerne indeholder klæbemiddel, må man ikke genbruge el-kablerne, når
denne proces er udført. Anvend nye kabler, hvis udskiftninger skal foretages.

FORSIGTIG

Før først kablerne for forgreningsdelen, forskifteren og bagskifteren gennem hullet
i stellet.

Forskifterkabel BagskifterkabelForgreningsdelkabel

Når skifteknappen anvendes, vil den motor, som driver forskifteren, fungere
uden at stoppe ved gearvælgerens stilling. Sørg altid for at fjerne batteriet,
inden du udfører montering og indstilling, da du ellers kan få fingrene i
klemme.

Tilslutning af el-kablerne

M4-bolte

Påloddede afstandsstykker.

2,5 mm unbraconøgle

Anvend M4-bolte til at montere det midlertidigt på de specielle, påloddede
afstandsstykker.

Montering af batterifæstet

Sørg for et mellemrum på 108 mm eller mere ved enden af batterifæstet.
Kontroller, at batteriet kan sættes i og tages ud, mens flaskeholderen monteres.
Anvend en 2,5 mm unbraconøgle til at fastgøre batterifæstet.

<Isætning og udtagning af batteri>

Åbn klemmen og monter derefter batteriet, så det følger rillen i batterifæstet. Luk
klemmen, så den klikker på plads.

Åbn klemmen, træk batteriet en smule ud, og tryk derefter på knappen for at tage
batteriet helt ud.

Afstand

Tilspændingsmoment:

1,2 - 1,5 N·m {12 - 15 kgf·cm}

BEMÆRK

• Fjern ikke kabelklemmerne, som sidder på kablerne. De anvendes til at forhindre kablerne i at bevæge sig
inden i stellet.

• Sørg altid for at anvende specialværktøjet TL-EW01 til at fjerne kablet.

• Vær påpasselig med, at der ikke kommer vand ind i terminalen.

• Sørg for at læse disse serviceanvisninger i forbindelse med serviceanvisningerne for SM-EW79A.

• Når skifteknappen anvendes, vil den motor, som driver forskifteren, fungere uden at stoppe ved

gearvælgerens stilling. Sørg altid for at fjerne batteriet, inden du udfører montering og indstilling, da
du ellers kan få fingrene i klemme.

ADVARSEL

FORSIGTIG

• Hvis du anvender en tørrer til industriel brug, skal du sørge for at ingen afbrænding fra den varme luft
finder sted.

Forgreningsdel A

Flaskeholder

Forskifter

Venstre greb

Højre greb

Batterifæste

Forgreningsdel B

Bagskifter