Shimano CN-5701, CN-7901, CN-6701 User Manual

SI-09R0A-001-05

Opće sigurnosne informacije

OPREZ

"Interval održavanja ovisi o načinju korištenja i
uvjetima vožnje. Redovito čistite lanac odgovarajućim
sredstvom za čišćenje lanca. Nikad ne koristite
otapala na lužnatoj ili kiseloj osnovi, poput sredstava
za čišćenje hrđe. Uslijed uporabe navedenih sredstava
lanac može puknuti i izazvati ozbiljne povrede."

• Da bi se postigla dobra svojstva mijenjanja brzina, lanac
ima prednju (vanjsku stranu) i stražnju (unutrašnju stranu).
Obije strane vidljivo su označene kako bi se lanac pri
montaži ispravno okrenuo. Ispravna montaža osigurava
lancu kvalitetan rad. U slučaju da dođe do zamjena strana
lanca pri montaži, može doći do spadanja lanca
s lančanika i time povezanog pada vozača s bicikla uz
moguće ozbiljne povrede.

• Za spajanje uskih tipova lanaca koristite isključivo odgovarajući
ojačani spojni zatik.

• Korištenjem drugih vrsta veznih zatika, a ne ojačanog spojnog zatika,
kao i alata za spajanje lanca koji nije predviđen za navedeni tip lanca,
moguće je da se neće postići dovoljna spojna sila, što može
uzrokovati pucanje lanca ili njegovo spadanje s lančanika.

Lanac Ojačani spojni zatik Alat za lanac

Super uski lanac

10-brzina poput

CN-7901 / 6701 / 5701

sa žlijebom (3)

sa žlijebom (2)

• Osigurajte da spojni zatik pri spajanju lanca
bude poravnan s površinom karike na strani
s koje je utisnut. Na dodir, karika lanca na
kojoj se nalazi spojni zatik, mora biti glatka.
Spojni zatik neznatno će viriti na stražnjoj
strani lanca nakon što odlomite vodilicu
s čela zatika.

• Ako je nužno podesiti duljinu lanca, npr.
zbog promjene lančanika lančanikom
s drugačijim brojem zubi, rastavljanje
lanca načinite na karici na kojoj nije
bilo spajanja lanca ojačanim spojnim
zatikom. Rastavljanjem lanca na
mjestu gdje je bio spojen ojačanim

Zatik karike Zatik karike

spojnim zatikom uzrokovati će
oštećenje lanca.

• Kada podešavate duljinu lanca, obvezno ojačani spojni zatik utisnite
s iste strane s koje je alatom za lanac lanac i rastavljen.

• Provjerite da li je ispravna napetost lanca i da lanac nije nigdje
oštećen. Ako je napetost lanca nedostatna ili je lanac oštećen,
neophodno je zamijeniti lanac. Ne učini li se navedeno, lanac može
puknuti i izazvati ozbiljne povrede.

TL-CN32
TL-CN23
TL-CN27

Površina karike

Ojačani spojni zatik

Spojni zatik

• Pribavite i pažljivo pročitajte servisne upute prije montaže
dijelova. Preporučujemo da koristite isključivo originalne
Shimano rezervne dijelove. Ukoliko podešavanja nisu načinjena
ispravno, lanac može spasti s lančanika pogona, što može
prouzrokovati pad s bicikla koji može za posljedicu imati ozbiljne
ozljede

• Pažljivo pročitajte ove servisne upute i pohranite ih na sigurno
za naknadno korištenje.

Napomena

Da bi se postigla dobra svojstva mijenjanja brzina,
lanac ima prednju (vanjsku stranu) i stražnju
(unutrašnju stranu). Obije strane vidljivo su označene
kako bi se lanac pri montaži ispravno okrenuo.

Prednja (vanjska

strana)

Strana lanca s oznakama kao na slici je prednja (vanjska strana).

Stražnja (unutrašnja

strana)

U skladu s prikazom na slici A , izričito preporučamo da pri
montaži lanca spojni zatik
utisnete u prednju rupu
vanjske karike gledano
u smjeru vožnje. Takvim
postupkom spajanja lanca
povećava se njegova
čvrstoća u usporedbi
s načinom prikazanim na
slici B .

Unutrašnja karika

Vanjska karika

Spojni zatik

Unutrašnja karika

Vanjska karika

Spojni zatik

Smjer kretanja
lanca

Servisne upute SI-09R0A-001

CN-7901 / CN-6701 / CN-5701

% Značajke

Kako bi se osigurala povećana čvrstoća spoja
lanca, ojačani spojni zatik ima poseban oblik
(zatik je većeg promjera na krajevima nego u
sredini). Na čelu ojačanog spojnog zatika nalazi
se konusna vodilica koja olakšava utiskivanje
zatika u kariku lanca.

* Servisne upute na drugim jezicima dostupne su na: http://techdocs.shimano.com

Opaska: Zbog unaprjeđenja specifikacije se mogu mijenjati bez prethodne najave. (Croatian)

Vodilica

Ojačani spojni zatik

% Način primjene

Alat za lanac

(1) Umetnuti (2) Utisnuti (3) Nakon

utiskivanja

(4) Odlomiti

protisnutu
vodilicu