Sheriff PHI-350 User Manual

Модель «PHI350 Dialog»

Диалоговая автомобильная охранная система с обратной связью, пятью служебными каналами, интерактивным брелоком с жидкокристаллическим дисплеем, системами пассивной и активной защиты автомобиля от насильственного угона, поддержкой внешних систем автоматического запуска двигателя автомобиля

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВАЖНО!

Перед использованием охранной системы, пожалуйста, прочитайте полностью данное руко( водство. Это позволит полностью ознакомиться со всеми функциями, компонентами и про( цедурами управления системой. Для обеспечения правильной и надежной работы данную охранную систему должен устанав( ливать только квалифицированный специалист. Не пытайтесь установить систему или внес( ти в нее изменения самостоятельно, так как это может привести к аннулированию гарантий( ных обязательств.

Сохраните данное руководство для использования в будущем.

 1 

 2 

ОГЛАВЛЕНИЕ

Информация об охранной системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Функции брелоковпередатчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Описание индикаторов LCDдисплея брелокапередатчика с обратной связью . . . . . . . . . . .6

Таблица функций брелокапередатчика с обратной связью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Программирование кодов новых передатчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Программирование новых брелоковпередатчиков (функция F12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Программирование функций брелокапередатчика с обратной связью . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Режим экономии заряда батарейки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Блокировка кнопок брелока/передатчика (включение/выключение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Включение/выключение режима вибрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Извещение о проверке нахождения в пределах радиуса действия

системы (включение/выключение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Проверка состояния системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Замена разряженной батарейки брелокапередатчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Функция вызова брелокапередатчика с обратной связью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Вызов при срабатывании системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Стандартные функции системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Постановка на охрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Постановка на охрану без подачи звуковых сигналов подтверждения . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Снятие с охраны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Включение/выключение режима «Паника» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Режим поиска автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Постановка системы на охрану с отключением сирены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Управление каналом CH2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Дистанционное отключение датчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Режим «Valet» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Обход неисправной зоны и предупреждение об этом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Цикл срабатывания системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Предупреждение о попытке проникновения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Автоматическая повторная постановка на охрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Пассивная постановка на охрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Постановка на охрану с использованием концевого выключателя двери: (функция F19.1,3) 16

Постановка на охрану вручную с использованием кнопочного переключателя Valet . . . . . .17

Двухзоновый датчик удара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Снятие системы с охраны в два этапа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Принудительное включение блокировок (функция F19.2,4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

 3 

Сохранения цепей блокировки при снятой с охраны системе (функция F13 — включена) . .18

Снятие системы с охраны вручную с помощью кнопочного переключателя Valet . . . . . . . . .18

Снятие системы с охраны с помощью PINкода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Противоразбойный режим (защита от насильственного угона) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Отключение противоразбойного режима . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Режим турботаймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Режим турботаймера А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Режим турботаймера В . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Режим постановки на охрану с включенным двигателем

(поддержка цепи замка зажигания) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Дистанционный запуск (функция F18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Пассивный иммобилайзер (функция F14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Вызов нажатием кнопки на антенном модуле приемопередатчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Функция автоматического запирания дверей автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Функция автоматического отпирания дверей автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Дистанционное управление дополнительным каналом (CH2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Дистанционное управление дополнительным каналом (CH3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Изменение PINкода отключения системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Программирование функций системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Таблица программируемых функций системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

УСТАНОВКА СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Основные технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

 4 

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОХРАННОЙ СИСТЕМЕ

Поздравляем с приобретением современной автомобильной охранной системы. При усло вии правильной установки данная система обеспечит надежную защиту автомобиля в тече ние многих лет.

КОМПЛЕКТАЦИЯ СИСТЕМЫ

• Модуль управления.

• Приемопередающая антенна двусторонней связи с функцией подачи вызова на брелок

передатчик cо cветодиодным индикатором состояния.

• Два 5кнопочных брелокапередатчика с жидкокристаллическим дисплеем и функцией

обратной связи.

• Двухзоновый датчик удара.

• Кнопочный переключатель «Valet».

• Реле блокировки.

• Инструкция по эксплуатации и установке.

ОПЦИИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА

Данная система имеет несколько дополнительных входов и выходов, что позволяет за счет использования различных функций создать полностью персонализированную охранную и сер висную систему:

• Отпирание замков дверей в два этапа.

• Выход для подачи сигнала на клаксон автомобиля.

• 2импульсный сигнал отпирания замков дверей автомобиля.

• Режим таймера для турбированного двигателя.

• Проверка радиуса действия системы с подачей извещения.

• Включение и выключение звуковых сигналов подтверждения постановки системы на ох

рану и снятия системы с охраны.

• Управление модулем стеклоподъемника для закрывания окон автомобиля.

• Защита от насильственного угона с использованием концевого выключателя двери.

• Управление электрическим замком багажника/задней двери автомобиля.

• Датчик разбивания стекла.

• Микроволновый детектор объема.

• Сирена с резервной батареей питания.

* Для использования многих из этих функций необходимы дополнительные детали и/или зат

раты времени на установку и подключение, за информацией обратитесь к продавцу.

Примечание

Многие из описанных в данном руководстве функций могут потребовать использования до полнительных деталей и/или времени на установку и подключение, которые выходят за рамки стандартной установки данной системы. Кроме того, многие функции данной охранной систе мы имеют варианты настройки, поэтому их необходимо активировать или запрограммировать в процессе установки системы. Более подробная информация будет приведена в последую щих разделах. С любыми вопросами по функциям системы и правильной ее установке обра щайтесь к авторизованному дилеру.

ФУНКЦИИ БРЕЛОКОВПЕРЕДАТЧИКОВ

В брелокахпередатчиках, входящих в комплект данной охранной системы, используется дина мическое кодирование передаваемой посылки управляющего кода, а обмен информацией с ос новным блоком происходит в диалоговом режиме, что делает полностью бесполезным попытки сканирования или запоминания кода (code grabbing) с целью его последующего воспроизведе ния, так как любая команда управления брелоковпередатчиков изменяется каждый раз в про цессе диалога, когда нажимается кнопка. Поэтому, когда угонщик воспроизведет перехваченный сигнал вашего брелокапередатчика, охранная система на него просто не отреагирует. Для обеспечения самого высокого уровня защиты вашего автомобиля данная охранная сис тема имеет функцию ручного включения или выключения режима охраны. В некоторых слу чаях, например, когда брелокпередатчик дистанционного управления системой потерян или не работает или, возможно, Ваш брелокпередатчик блокирован мощным радиоизлучением устройства типа «глушилка» или перехватчиком с подменой кода, Вам может потребоваться вручную поставить или вручную снять систему с охраны. Прочитайте разделы «Ручная поста новка системы на охрану» и «Ручное отключение охранной системы», в которых подробно описаны процедуры постановки и снятия системы с охраны в такой ситуации. Для повыше ния степени защиты автомобиля используйте также режим поэтапного отключения системы.

Рис. 1

ФУНКЦИИ КНОПОК БРЕЛОКАПЕРЕДАТЧИКА

1. Кнопка постановки системы на охрану.

2. Кнопка снятия системы с охраны.

3. Кнопка управления программируемым каналом CH2.

4. Кнопка включения режима «Поиск автомобиля».

5. Кнопка проверки состояния автомобиля, кнопка включения подсветки жидкокристалли

ческого дисплея.

Внимание

Активированный брелок — брелок, прописанный в память системы. В силу особенностей обмена сигналами между брелоком и главным модулем системы инфор мация о статусе системы (обратный сигнал) возвращается на брелок, с которого послана ко манда управления. Т. е. на экране не используемого, но активированного рабочего брелока картинка не изменится. Для перехвата диалогового управления и синхронизации картинки с реальным состоянием необходимо выполнить нажатие любой командной кнопки брелока и его экран обновится. Управление системой можно выполнять любым активированным брелоком в любое время в любой последовательности.

 5 

 6 

ОПИСАНИЕ ИНДИКАТОРОВ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ДИСПЛЕЯ БРЕЛОКАПЕРЕДАТЧИКА С ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ

 7 

ТАБЛИЦА ФУНКЦИЙ БРЕЛОКАПЕРЕДАТЧИКА С ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ

 8 

 9 

Примечание

Для функций, включение которых выполняется последовательным нажатием двух или более кно пок, необходимо осуществлять с задержкой 1 сек между нажатиями или последующее нажатие следует производить после двухкратного мигания индикатора антенки на экране LCDбрелока.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОДОВ НОВЫХ ПЕРЕДАТЧИКОВ

Важно!

Пожалуйста, имейте в виду, что при программировании в память охранной системы нового брелокапередатчика все ранее запрограммированные коды брелоков будут стерты из памяти. Поэтому при программировании дополнительных брелоковпередатчиков необходимо повтор но запрограммировать все брелоки, которые будут использоваться для управления системой. Система позволяет запрограммировать коды до четырех брелоковпередатчиков.

Программирование новых брелоковпередатчиков (функция F12 — режим Valet)

Важно!

Имейте в виду, что каждую следующую операцию следует выполнять в течение 10 сек после выполнения предыдущей операции. По истечении 10 сек система автоматически выйдет из режима программирования, подав при этом два коротких звуковых сигнала подтверждения. В случае выключения зажигания автомобиля во время программирования, система также немедленно выйдет из режима программирования, подав при этом два коротких звуковых сигнала подтверждения.

• Снимите систему с охраны, сядьте в автомобиль и включите зажигание.

• Три раза нажмите на кнопочный переключатель Valet. Прозвучит один длинный сигнал,

подтверждающий готовность системы к программированию новых брелоковпередатчи ков. При этом начнет мигать светодиодный индикатор.

• Нажмите и удержите в нажатом состоянии кнопку 1 (см. рис. 1) на брелокепередатчике,

пока не прозвучит один длинный и один короткий сигнал подтверждения. Это означает, что первый брелокпередатчик запрограммирован в систему. (Каналы передатчика прог раммируются автоматически.)

• Нажмите и удержите в нажатом состоянии кнопку 1 (см. рис. 1) на втором брелокепере

датчике, пока не прозвучит один длинный и один короткий сигнал подтверждения. Это означает, что второй брелокпередатчик запрограммирован в систему.

• Повторите данную операцию с остальными брелокамипередатчиками. Система позво

ляет запрограммировать до четырех брелоковпередатчиков.

• Чтобы выйти из режима программирования брелоковпередатчиков: (А) Выключите зажигание автомобиля или (В) Подождите 10 сек не нажимая никакие кнопки.

Прозвучат два коротких сигнала, подтверждающие выход из режима программирования брелоковпередатчиков. Светодиодный индикатор системы погаснет.

Программирование новых брелоковпередатчиков (функция F12 — режим PINкод)

Снимите систему с охраны с брелокапередатчика или с помощью кнопочного переключате ля Valet, введя секретный код, как описано ниже.

• Включите, выключите и затем снова включите зажигание автомобиля.

• Введите первую цифру кода с помощью переключателя Valet (цифре кода соответствует

количество нажатий кнопочного переключателя Valet).

• Выключите и затем снова включите зажигание автомобиля.

• Введите вторую цифру кода с помощью переключателя Valet (цифре кода соответствует

количество нажатий кнопочного переключателя Valet).

• Выключите и затем снова включите зажигание автомобиля. Система подтвердит пра

вильность ввода кода подачей звукового сигнала.

• Три раза нажмите на кнопочный переключатель Valet. Прозвучит один длинный сигнал.

• Нажмите и удержите в нажатом состоянии кнопку 1 (см. рис. 1) на брелокепередатчике,

пока не прозвучит один длинный и один короткий сигнал подтверждения. Это означает, что первый брелокпередатчик запрограммирован в систему.

• Нажмите и удержите в нажатом состоянии кнопку 1 (см. рис. 1) на втором брелокепере

• Повторите данную операцию с остальными брелокамипередатчиками.

• Чтобы выйти из режима программирования брелоковпередатчиков:

(А) Выключите зажигание автомобиля или (В) Подождите 10 сек не нажимая никакие кнопки.

 10 

+ 22 hidden pages