Sharp Z-26 User Manual [ru]
МОДЕЛЬ
Z-26
КОМПАКТНОЕ КОПИРОВАЛЬНОЕ
УСТРОЙСТВО
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
D IN CHINA
SE0037QSZZ
TH➀
В некоторых регионах положения переключателя “Power” обозначены “I” и “ ”
вместо “ON” и “OFF”.
Символ “ ” означает, что при нахождении переключателя “Power” в данной
позиции копир отключен неполностью и находится в режиме ожидания “Standby”. Если маркировка Вашего копира соответствует вышеуказанной, то символ
“I” соответствует “ON” (Включено), а “ ” - “OFF” (Выключено).
ВНИМАНИЕ:
Для полного выключения копира необходимо отключить его от сети.
Копир необходимо располагать поблизости от сетевой розетки, доступ к
которой должен быть свободным.
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОЕ
КОПИРОВАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО
МОДЕЛЬ Z-26 ШАРП
АЯ46
Сертифицирован Компанией РОСТЕСТ - МОСКВА
Официальным представителем ГОССТАНДАРТА России
Модель Z-26 ШАРП по безопасности - ГОСТ Р 50377-92,
соответствует требованиям по ЭМС - ГОСТ 23511-79,
нормативных документов: ГОСТ 29216-91
ВНИМАНИЕ!
Благодарим Вас за приобретение копировального аппарата фирмы SHARP.
Прежде, чем Вы начнете работать, пожалуйста, прочтите следующие рекомендации:
1.Что такое техническое обслуживание?
Для того, чтобы всегда получать хорошие копии, аппарат требует
соответствующего обслуживания квалифицированным сервисным инженером.
Для чего нужно техническое обслуживание? Оптический барабан, проявитель и
другие установленные в аппарате части имеют собственные сроки службы и
должны быть заменены новым по достижении конца жизненного цикла.
Кроме того, если Вы делаете копии длительное время, некоторые детали
аппарата изнашиваются и внутри может накапливаться пыль. Поэтому аппарат
нуждается в профилактическом обслуживании, в процессе которого специалист
по сервису заменяет части или проверяет, регулирует и очищает аппарат, что
позволит изготовлять хорошие копии стабильного качества. Цикл обслуживания
является различным для разных моделей копировальных аппаратов.
2.Система обслуживания и регистрация покупки
Пожалуйста, тщательно рассросите Вашего Дилела о системе обслуживания и
об условиях гарантии, которая распространяется на Вас, а также спросите о
местонахождении ближайшего к Вам сервисного центра. Для того, чтобы Вам
было просто сообщить данные об аппарате в случае появления неисправности,
пожалуйста, сохраняйте талон регистрации покупки, который просите
обязательно заполнить при получении аппарата.
ВВЕДЕНИЕ
Добро пожаловать в мир копиров! Маленькая, легкая модель,
которую Вы видите перед собой, вполне приспособлена к
переноске, отличается простотой управления (практически при
помощи интуиции) и требует минимальной площади для хранения
(поскольку ее можно хранить в вертикальном положении). Ее
отличительными особенностями являются:
• миниатюрность и легкость, позволяющие использовать копир в
любых условиях;
• автоматическая последовательная подача бумаги при помощи
лотка;
• автоматическое экспонирование, обеспечивающее постоянство
качества копий;
• светодиодный индикатор, предупреждающий о необходимости
замены картриджа тонера/проявителя:
• возможность использования картриджа с черным, красным и
синим тонером.
Для того, чтобы полностью использовать возможности копира,
ознакомьтесь с настоящим руководством и усторойством самой
модели.
Держите руководство постоянно под рукой для легкости
разрешения проблем, возникающих во время работы.
Соотношение метрической и дюймовой систем измерения
При указании размеров или веса бумаги в метрической системе
измерения в скобках даются соответствующие значения в дюймах
и фунтах.
Например, на стр. 8, п. 5 — 52-130 г/м2 (14-34lbs)
A4 (8-1/2" × 11")
ОГЛАВЛЕНИЕ
• ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ УПАКОВКИ ............................................ 2
• ОБ УСТАНОВКЕ КОПИРА ................................................... 3
• МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.......................................... 3
• ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ .................................................... 4
• НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ............................................... 6
• ИЗГОТОВЛЕНИЕ КОПИЙ .................................................... 8
• ДВУСТОРОННЕЕ КОПИРОВАНИЕ .................................. 12
• КОПИРОВАНИЕ В ЦВЕТЕ ................................................. 13
• ИНДИКАТОР ПОДАЧИ БУМАГИ ....................................... 14
• УДАЛЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТА ................................ 15
• ЗАМЕНА КАРТРИДЖА ТОНЕРА/ПРОЯВИТЕЛЯ ............. 18
• ЗАМЕНА КАРТРИДЖА БАРАБАНА .................................. 20
• УХОД ЗА КОПИРОМ .......................................................... 23
• ПЕРЕД ТЕМ, КАК ОБРАТИТЬСЯ В МАСТЕРСКУЮ ....... 24
• ИНСТРУКЦИИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ ........................ 25
• СПЕЦИФИКАЦИЯ............................................................... 27
1
ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ УПАКОВКИ
Шнур подключения
Руководство по
эксплуатации
Картридж тонера/
проявителя
Лоток для
подачи бумаги
Копир
В некоторых регионах картриджи
не входят в комплект и продаются
отдельно.
2
Упаковочная
тара
* Не выбрасывайте тару и
упаковочные материалы, так как
они могут быть использованы для
последующей перевозки копира.
ОБ УСТАНОВКЕ КОПИРА
Неправильно проведенная установка может привести к
поломке копира. При первичной или повторной установке
обратите внимание на следующее.
1. Убедитесь в соответствии характеристик сети
паспортным данным и в наличии заземления
копировального устройства.
2. Для подключения к сети копира используйте
отдельную розетку.
3. Не устанавливайте копир:
• во влажных или запыленных помещениях;
• в местах, доступных прямому воздействию солнечных
лучей;
• в непроветриваемых помещениях;
• в местах, подверженных резкому изменению
температуры или влажности, например, рядом с
кондиционером или нагревательным прибором.
4. Хранить копир можно в вертикальном положении,
однако, при пользовании установите его на
устойчивую, приподнятую поверхность.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Не подвергайте фотопроводящий барабан
воздействию прямых солнечных лучей и не касайтесь
его поверхности рукой. Царапины и грязь на его
поверхности приведут к значительному ухудшению
качества копий.
2. Проявляйте осторожность при контакте с секцией
закрепления тонера, так как она может нагреваться
до высокой температуры.
3. При перемещении из холодного помещения в теплое
внутри копира может образоваться конденсат, что
приведет к снижению качества копирования и
поломкам оборудования. Для адаптации копира к
условиям нового помещения не приступайте к работе
на нем ранее, чем через 2 часа после переноски.
3
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
1. Извлеките копир из упаковки и
Липкая
лента
выкрутите два винта-барашка из его
нижней поверхности.
• Удалите также две полоски липкой
ленты, предохраняющих крышку на
нижней поверхности.
Липкая лента
Кнопка
открывания передней крышки
2. Удалите с поверхности копира все
полоски липкой ленты.
3. Нажмите кнопку открывания
передней крышки и откройте
крышку.
4. Снимите упаковку с картриджа
тонера/проявителя.
5. Встряхните картридж в
горизонтальном напрвлении 4 или 5
раз.
6. Снимите с картриджа крышку.
• Не выбрасывайте крышку, она может
пригодиться при дальнейших
перевозках копира. (См. стр. 26)
Крышка
4
7. Вдвигайте картридж внутрь копира
до тех пор, пока не услышите щелчок.
8. Закройте переднюю крышку.
9. Присоедините к копиру бумагоподающее устройство, вводя его под
углом сверху в направляющие по
обеим сторонам паза вводного
устройства.
10. Разложите и откройте устройство
для вывода копий.
11. Подключите к копиру сетевой шнур,
другой конец шнура подключите к
ближайшей розетке.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь в надежном подключении шнура.
12. Включите копир при помощи
переключателя.
• При первом введении бумажного листа
в паз копира после его установки столик
оригиналодержателя переместится в
направлении туда-обратно и загорится
индикатор , который будет
светиться в течение 1 минуты. После
этого начнется операция копирования.
5
НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ
Общий вид
устройства
Задняя панель
Гнездо подключения
шнура
Крышка оригиналодержателя
Столик оригиналодержателя
Панель
управления
Выводное
устройство
Передняя крышка
Переключатель вкл./выкл.
Шкала размера оригинала
Кнопка
освобождения
механизма столика
Направляющая
подаваемого листа
Лоток для
подачи
бумаги
Картридж тонера/проявителя
Ручка
Секция
закрепления
тонера
6
Кнопка открывания
передней крышки
Фотопроводящий барабан
Фиксатор картриджа барабана
Фиксатор нижней крышки
Нижняя крышка
Панель
управления
Клавиша PRINT
(Печать)
Индикатор READY
(Завершение операции)
Клавиша С (clear)
(Сброс счетчика)
Клавиша COPY QUANTITY
(Количество копий)
Дисплей количества копий
C
Клавиша EXPOSURE
(Экспонирование)
Индикатор экспонирования
Индикатор экономии тонера
Индикатор замены картриджа
тонера/проявителя
Индикатор застревания листа
Дополнительные принадлежности
Лоток для подачи бумаги .....................1
Сетевой шнур ........................................1
Руководство по эксплуатации .............1
Картридж TD (тонера/проявителя) .....1
7
ИЗГОТОВЛЕНИЕ КОПИЙ
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как приступить к работе, убедитесь в отсутствии помех для
перемещения столика справа и слева от копира.
1. Включите устройство при помощи
переключателя.
2. Откройте крышку
оригиналодержателя.
3. Поместите оригинал лицевой
стороной вниз, ориентируя его вдоль
правой кромки столика, и закройте
крышку оригиналодержателя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обязательно установите исходный
документ в соответствии со шкалой
размера оригинала, имеющейся на стекле
оригиналодержателя.
4. Установите направляющую планку в
соответствии с шириной листа
бумаги.
5. Копировальную бумагу поместите на
подающий лоток.
• На лоток можно поместить стопу
стандартной бумаги толщной до 5 мм (3/
16").
• Пользуйтесь исключительно бумагой в
интервале 52 - 130 г/м2 (14 -34 ф.).
Максимальный формат копии - А4 (8 1/
2" × 11").
Минимальный формат копии - А6 (4" ×
6").
Бумага нестандартного формата, а
также, легких (52 - 56 г/м2) или тяжелых
(80 - 130 г/м2) сортов должна вводиться
полистно.
(Ввод копии осуществляется только
вдоль длинной стороны.)
• В случае применения особых сортов
бумаги пользуйтесь рекомендациями
фирмы <<Шарп>>. Ввод при этом
должен осуществляться полистно.
8
Loading...