Instrucciones abreviadas en espanõl ............................................. S-1
35
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM35
NOTICE
• SHARP strongly recommends that separate permanent written records be kept of all important data. Data may be lost or altered in virtually any
electronic memory product under certain circumstances. Therefore, SHARP assumes no responsibility for data lost or otherwise rendered
unusable whether as a result of improper use, repairs, defects, battery replacement, use after the specified battery life has expired, or any other
cause.
• SHARP assumes no responsibility, directly or indirectly, for financial losses or claims from third persons resulting from the use of this product and
any of its functions, such as stolen credit card numbers, the loss of or alteration of stored data, etc.
• The information provided in this manual is subject to change without notice.
CAUTIONS
• Do not carry the Organizer in the back pocket of slacks or trousers.
• Do not drop the Organizer or apply excessive force to it.
• Do not subject the Organizer to extreme temperatures.
• Since this product is not waterproof, do not use it or store it where fluids can splash onto it. Raindrops, water spray, juice, coffee, steam,
perspiration, etc. will also cause malfunction.
• Clean only with a soft, dry cloth.
• Use only a SHARP approved service facility.
NOTES
• All company and/or product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective manufactures.
36
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM36
Using the Organizer for the First Time
Be sure to perform the following operations before using the Organizer
for the first time.
1. Pull out the battery insulation sheets
from the battery compartment on the
back of the unit.
The Organizer starts operation.
(The battery insulation sheets were
inserted at the factory to prevent
battery wear.)
2. Press the RESET switch.
A message, “RESET?” is displayed.
3. Tap
To tap the touch keys, use the touch pen (included in the package).
The message will appear as “RESET!”.
The Organizer is now initialized. Proceed to set the date and time of
the clock (see page 6).
Note:
• Press the RESET switch using the stylus or similar object.
Do not use an object with a breakable or sharp tip.
If a malfunction occurs under abnormal conditions
If the Organizer is subjected to strong extraneous electrical noise or
shock during use, on rare occasions, all the functions will not work
properly and data may be displayed incorrectly. In such cases, follow
the procedures as shown below.
1. Press the RESET switch.
2. When a message, "RESET?" is displayed, press any key EXCEPT
FOR
RESET
If the first procedure doesn't work, follow the next procedure to
initialize the Organizer's memory. In this case, all the stored data will
be deleted.
1. Press the RESET switch.
2. When a message, "RESET?" is displayed, tap
x
f
, then
f or
.
x
x
.
.
f
, then press
yo290e_u1u02.5.17, 0:30 PM1
1
Auto Power Off Function
When none of the keys has been pressed or tapped for approximately 7 minutes, the Organizer automatically turns the power off to
save the operating batteries.
Backlight
The Backlight allows you to view the display and use the Organizer
even in low-light conditions. Pressing
the display for as long as you continue to use the Organizer; if no
key activities are detected within the specified interval, it will be
turned off automatically.
•To turn the Backlight off, press
• The Backlight may remain on for less than the preset interval or it
may not function if the battery level is low.
• The Backlight does not function in the PC Link mode.
Do not use the Backlight unnecessarily.
• Since the Backlight drains power from the backlight battery,
excessive use of the Backlight will significantly reduce the life of
your battery.
Setting up the Backlight
• The Backlight can be set to turn off at a specified interval.
x
!
.
x
h
1. Tap
m
, and press
2. By using k or m, select a desired interval (10, 20, or 30
seconds) and press
z
z
, select "BL TIME SET" by using k or
.
once illuminates
again.
Adjusting the LCD Contrast
1. Tap
h
k
or m, and press
2. Press k or m to darken/lighten the display (within 1 through 8).
3. When done, press
!
x
x
, select "LCD CONTRAST" by using
.
.
Tur ning the key sound On and Off
x
x
!
, select "KEY TONE" by using k or
.
.
1. Tap
h
m
, and press
2. Select the key sound function on/off by using k or m.
3. When done, press
Memory Check
Tap
h
or m, and press
The memory check display will appear and indicate the remaining
memory space.
The previous screen will appear after 2 seconds.
!
x
, select "MEMORY CHECK" by using
.
k
2
yo290e_u1u02.5.17, 0:30 PM2
Display Symbols and Part Names
Display Symbols
Hourly Alarm: The Hourly Alarm is ON and will sound every
hour.
Schedule sign: Appears when the Home clock time reaches a
Reminder time or a Start time of a schedule listing. Disappears when the time reaches the End time of the listing.
Anniversary sign: Appears when a special day will arrive
within days as set in Anniversary Reminder.
>
UP sign: More information exists above the current display.
k
(Press
<
DOWN sign: More information exists below the current display.
(Press
C
CAPS LOCK sign: Capital (uppercase) letters will be entered.
To enter small (lowercase) letters, tap
off.
b
Beep sound: Key touch sound (beep) is ON.
E
EDIT mode: The listing on the display can be edited.
.)
m
.)
$
to turn “CAPS”
2
2nd function: Indicates that f has been activated.
Daily Alarm: The Daily Alarm is ON and is set to go off at the
specified time every day.
B
Low Battery sign: Indicates that the battery level is extremely
low. (Replace the operating batteries with new ones
immediately.)
Secret sign: Secret function is in effect.
(Listings cannot be recalled without a password.)
• The display examples in this manual show only the symbols required
for each explanation.
yo290e_u1u02.5.17, 0:30 PM3
3
Part NamesKey Assignments
Stylus
Option port
Display
RESET switch
(on the back of the unit)
Touch Keyboard section
Mode keys
ENTER key
Backlight key
Cursor keys
Search keys
Power ON/OFF key
: 2nd Function key
Activates the second function specifically assigned to the next
key tapped.
; :
E
S
(
): English-Spanish dictionary key
GAME ): Game mode key
(
TEL ): Telephone mode key
(
SCHEDULE/CALENDAR
(
MEMO/ANN ): Memo/Anniversary mode key
(
TO DO/
EXPENSE
(
CLOCK/
ALARM
(
CALC/CONV ): Calculation/Conversion mode key
(
): Schedule/Calendar mode key
): To Do/Expense mode key
): Home Clock/World Clock/Alarm mode key
• In this manual, these Mode keys are represented with icons in parentheses.
4
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM4
Entering Characters
Moving the Cursor
Move the cursor by pressing j, l, k, or m .
Making Corrections
1. Inserting or Overwriting characters
2. Deleting characters
Entering Characters
Entering letters and numbers
The initial setting for entering letters is small (lowercase) letters. To
enter capital (uppercase) letters, turn “CAPS” on by tapping
Touch Keyboard
Alphabet entry modeNumber entry mode
• Each time f is tapped, the touch keyboard switches between the
Alphabet entry mode and the Number entry mode.
To tap the touch keys, use the stylus (included in the package).
• Tap towards the center of each key.
Other characters
Tap
s
to display the symbol entry mode, allowing a total of 32
symbols and characters to be selected. To select the desired
s
symbol/special character, tap
times at the position where you would like to insert it.
Characters assigned to
s
the appropriate number of
:
$
.
Right after the power is turned on, function modes can be browsed
through; every time
sequentially be displayed as below:
Home Clock
Schedule ➠ Memo ➠ ...
Pressing the
order.
Press
from the Loop function.
Tap i, once or twice, to insert or overwrite characters.
c
can be used for deletion of data in Calculator mode and Rate
figure in Conversion mode.
d
can be used for deletion of characters.
d
can also be used to delete listings.
Loop Function
<
key is pressed, the function modes will
➠
World Clock ➠ Personal ➠ Business ➠ Other
>
key will display the above menus in the reversed
x
to select a desired mode; the Organizer will then escape
➠
yo290e_u1u02.5.22, 9:52 AM5
5
Built-in Calendar and Clock
Precautions
• Calendar, Schedule, Expense, and Clock modes allow you to
enter the desired date and time between Jan. 1, 1950 and Dec.
31, 2150.
• If an attempt is made to store an invalid time or date, you will not
be able to move the cursor to date entering, or store the time and
x
date by pressing
x
again.
• The Organizer has 43 cities according to the time zones (see
page 31).
. Enter the correct value and press
Clock Mode
The Organizer has both Home Clock and World Clock modes. The
display switches between Home and World clock each time
h
NEWYORK
1
is tapped.
<
HOM
–1–
2003WED
E
>
LON
1–1
<
WORLD
ON
D
2003
–
>
W
ED
Setting the Home Clock
1. If the display is in other mode or World Clock mode, tap
h
Note:
• During the period of the Daylight Saving Time (summer time), set the
DST ON beforehand as described on page 7, "Setting Daylight
Saving Time ON/OFF".
2. Tap
e
The Organizer will enter the clock setting mode.
3. Select your Home city using
<
or >.
City names can be edited, if
necessary.
m
4. Press
Month position.
5. Enter the appropriate month.
Enter the day and then year in the
same way.
m
6. Press
the Hour position.
7. Enter the appropriate hour.
to enter the Home Clock mode.
.
to move the cursor to the
to move the cursor to
<
HOM
NEWYORK
01
–01–
2003
12:05:35
<
HOM
WYO
–01–
RK
200
NE
01
12:05:35
<
HOM
WYO
–24–
RK
200
NE
01
E
>
W
ED
A
M
E
>
W
ED
3
A
M
E
>
W
ED
3
12:00:00
Home Clock Mode World Clock Mode
6
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM6
A
M
5:00:00
A
M
8. Enter the minutes and seconds in the same manner.
(
9. Select AM or PM using
.
12:05:35
A
M
10
.Press
x
to set the Clock.
The clock starts from exactly the
set time.
Selecting the date format (Default: Month-Day-Year)
1. Tap
!
, select "DATE FORMAT" by using k or m, and press
x
.
2. Select the desired date format by using
ModeMonth-Day-YearYear-Month-DayDay-Month-Year
Jan 24,2003
Note:
• The selected date format affects each mode in the Organizer.
Selecting the 12- or 24-hour time system (Default: 12 hour)
1. Tap 12/24 the appropriate number of times to select the 12 hour or
24 hour system.
Setting Daylight Saving Time (DST: Summer time) ON/OFF
1. Tap C once to switch the DST
Changing the World Clock city to the Home Clock city
.
A different city in another time zone can be set as the home city at will,
without adjusting the stored correct time.
1. Tap
2. To set the new home city, select the desired city by using
3. Tap
• The previous home city is now set as the world city.
4. Tap
• The selected city in step 2 is now set as the home city.
setting. When the DST is ON, “
appears.
h
>
.
e
to change the cities between the Home and the World
clocks.
h
once or twice to display the World clock.
to check the home city.
”
NEWYORK
8
<
HOM
–12–
200TUE
9:43:21
E
>
3
<
A
M
or
3:23:17
In the 12-hour system, 12:00 AM: midnight, 12:00 PM: noon.
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM7
P
M
15:23:17
7
Alarm
The Organizer has 3 kinds of alarm:
1. Daily Alarm..........Sounds every day at the specified time(for
approx. 1 minute), when "
Up to 3 alarms can be set separately (Alarm1,
Alarm2, and Alarm3).
2. Hourly Alarm........Sounds every hour precisely (every time minutes
reach "00"), when "
3. Schedule Alarm... Sounds at the specified times of schedule listings
(see page 12).
Press any key to stop the Alarm sounding.
" is displayed.
" is displayed.
Setting the Daily Alarm time
Set up the Daily Alarm to go off at a specified time.
1. Tap
2. Press
3. Press
Turning the Daily and Hourly Alarms ON/OFF
The Daily and Hourly Alarms can sound when the respective
symbols ("
1. Tap
or three times.
The Alarm display will appear.
2. Tap "
of symbols switches.
Note:
• Alarms will sound even when the Organizer is turned off.
" and " ") are displayed.
h
once twice,
<
ALARM1
>
––:––
" appropriate times. Each time you tap " ", the combination
4. Tap
5. Enter the desired time.
6. Press
Note:
•You can turn the respective alarms (Alarms 1 to 3) ON/OFF. Display
h
The Alarm display will appear.
<
the Alarm1, Alarm2, or Alarm3.
j
or l to turn on the Alarm.
(The display differs between the
12 hour and 24 hour systems.)
e
to specify the time.
x
the desired Alarm following the above steps 1 and 2, then press
or l to display the time (ON) or to hide the time (OFF). When turned
off, the Alarm will not sound even when the "
once, twice, or three times.
or > to select
.
<
ALARM3
>
––:––
(Alarm3 is OFF)
<
ALARM3
12 00 A
(Alarm3 is ON)
" is displayed.
>
:
M
j
8
yo290e_u1u02.5.17, 1:16 PM8
Telephone Mode
There are three telephone listing categories, Business, Personal,
and Others. Each listing can be simply classified for easy access to
the data.
v
, select the desired category by using k or m, and press
The monthly calendar of the current month will appear.
The current day will be flashing.
Navigate the calendar using the following keys:
< >
j
: Go to previous day
l
: Go to next day
k
: Go to the previous week
m
: Go to the next week
•
j, l, k
displayed.
and m cursors can move only within the month
once or twice to enter the Calendar mode.
: displays the following or previous month.
8–2003
3456789
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
12
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM11
11
Directly go to the target month
1. At the Calendar mode, tap =.
Date input screen will appear.
2. Enter the target date.
3. Press
x
.
The monthly calendar of the target
date will appear.
Note:
• In the Calendar mode, monthly calendars from January 1950
to December 2150 are available.
Confirmation of the Schedule, To Do, and Anniversary
Mode entries
You can see the dates to which you assigned a Schedule, To Do or
Anniversary on the monthly calendar display.
The indication marks are displayed as follows:
<
C
ALENDAR
SEARCHDATE?
–12–
08
2003
>
Schedule Mode
Entry
<Example>
A project meeting will be held from 10:00 AM to 11:00 AM on
September 11, 2003
CALENDAR/SCHEDULE
1. Tap
twice to enter the Schedule mode.
The Schedule search display will
appear.
The current date will be displayed and the cursor at the first number
flashes.
The first number depends on your Date Format selection. These
examples are in the MM-DD-YYYY format.
e
2. Tap
display will appear. Enter 09 for
month.
3. Enter the target day/year in the
same manner.
4. Press
Start time.
. The Schedule entry
m
, and enter 10:00AM for
once or
<
SCHEDULE
>
SEARCHDATE?
–12–
08
2003
09–12–2003
START:05:54 P
END:05:54 P
M
:
<
YES
:
>
ALAR
REMINDER
09–11–2003
START:10:00 A
END:05:54 P
M
:
<
YES
:
>
ALAR
REMINDER
M
M
M
M
12
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM12
5. Press m.
The End time will automatically change to 30 minutes after the Start
time. (However, the End time will remain within the specified day.)
6. Enter 11:00AM for the End time, and press
7. Press
<
or > to select
“Yes” or “No” for Alarm setting, and
m
.
press
If you select “Yes”, the Schedule
Alarm will sound at the time set in
Reminder minutes before the Start time. If you select “No”, Schedule
Alarm will not sound.
Note:
• If you select “No” in step 7, “PLAN”
will appear instead.
Go step 9 to continue.
m
.
START:10:00 A
END:11:00 A
:
ALAR
M
<
YES
>
REMINDER
M
00
:
IN. BEFORE
END:11:00 A
:
ALAR
M
<
N
O
>
:
REMINDER
00
M
–––––
IN. BEFORE
9. Enter the name of the scheduled item into the PLAN field. (Project
10.
Note:
M
• When the Home clock time reaches a Reminder time, the Schedule
M
Search
M
Search today’s schedule
1. Tap
2. Tap
PLAN:0
8. Enter the appropriate time for
m
Reminder and press
Schedule Alarm will sound at the
entered time before the Start time.
You can select any number from
00 to 99.
Note:
• Enter the number in two-digit format.
.
END:11:0S0A
:
ALAR
M
<YE>
REMINDER
M
IN. BEFORE
05
M
:
PLAN:0
meeting).
Up to 96 alphanumeric characters can be entered.
Press
x
to store the schedule listing.
Alarm will sound for approx. 30 seconds even while the power is
turned off. Press any key to stop the Alarm sounding. When
is pressed, the listing can be seen in detail in the Schedule mode.
CALENDAR/SCHEDULE
<
or > to search for
the target schedule listing.
The listings stored in the
Organizer will be displayed in
chronological order.
once or twice to enter the Schedule mode.
8–12–2003
START:12:15 P
END:12:45 P
ALAR
M
RE
M
INDER
:
YES
x
M
M
:
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM13
13
Date search
CALENDAR/SCHEDULE
1. Tap
2. Set the desired date.
Select the month, day and year
field, and enter the desired
number.
x
3. Press
target schedule listing of the
specific date.
In Anniversary mode, you can specify the month and day (such as
>
wedding anniversaries and birthdays).
Once data is stored as an anniversary, a flag appears on the date
set in the calendar (see page 12). And when within the specified
period, the anniversary sign will appear.
The maximum number of characters for each description is 96
alphanumeric characters.
M
Entry
M
:
<Example>
“Nancy’s Birthday” is on February 12th.
1. Tap
;
enter the Anniversary mode.
2. Tap e.
The Anniversary entry display will
be displayed and Date will appear.
3. Enter the date, 02 for month and
12 for day.
m
4. Press
Reminder date will be flashing.
once or twice to
.
<
ANN I VERSARY
SEARCHDATE?
08
–
12
DATE:02–12
INDER
BEF
RIPTI
:
O
O
N
RE
M
5DAYS
DES
C
R
>
E
:
14
yo290e_u1u02.5.17, 0:31 PM14
5. Enter the Reminder date from 0 to 9.
6. Press
m
.
7. Enter “Nancy’s Birthday”.
8. Press
x
to store the anniversary listing.
A
The anniversary sign (
Reminder.
) will not appear until the day is set in
Search
Sequential search
1. Tap
;
2. Press
<
once or twice to enter the Anniversary mode.
or > to search for the listing.
To Do Mode
In the To Do mode, you can store your important To Do items with a
priority index.
Entry
<Example>
You have to visit the HK Exhibition by December 10, 2003.
[
1. Tap
twice to enter the To Do mode.
once or
<
TOD
O
>
SEARCHDATE?
–12–
08
2003
Date search
Enter the date to go to the target date in the above step 2 and then