Sharp XLHF202PHX OPERTION MANUAL [nl]

NEDERLANDS

● XL-HF202PH(S) Hi Fi Systeem Bestaande uit XL-HF202PH(S) (hoofdtoestel) en CP-HF202H (luidsprekersysteem).

● XL-HF202PH(BK) Hi Fi Systeem Bestaande uit XL-HF202PH(BK) (hoofdtoestel) en CP-HF202H (luidsprekersysteem).

● XL-HF302PH(T) Hi Fi Systeem Bestaande uit XL-HF302PH(T) (hoofdtoestel) en CP-HF302H (luidsprekersysteem).

Inleiding

Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor het verkrijgen van de best mogelijke prestaties van dit product, moet u deze gebruiksaanwijzing goed doorlezen. Deze aanwijzingen verduidelijken de bediening van dit SHARP product.

Bijzondere aantekening

De levering van dit product sluit niet automatisch een licentie in en geeft geen enkel recht , de inhoud, die met dit product werd gescha pen, te benutten in inkomsten genererende omroepsystemen (aards, via satelliet, via kabel of via andere kanalen), voor inkomstengene rerende on-line aanwendingen (via internet, intranet en/of andere netwerken), andere inkomstengenererende inhoudsdistributiesystemen ( gebruik voor muziek op betaling of op bestelling en dergelijke), of op inkomsten genererende fysieke media (CD’s DVD’s, halfgeleiderchips, harde schijven, geheugenkaarten en dergelijke). Voor dit gebruik is een extra licentie nodig. Voor details verwijzen wij naar de website: http://mp3licensing.com De MPEG Layer-3 audio coderingstechnologie is in licentie van Frauenhofer IIS en Thomson.

Accessoires

De volgende accessoires zijn inbegrepen.

Afstandsbediening x 1

RRMCGA334AWZZ

Luidsprekerdraad x 2

(voor XL-HF202PH(S) /

XL-HF202PH(BK))

De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn gebaseerd op het XL-HF202PH(S) model.

Batterij formaat “AA”

(UM/SUM-3, R6, HP-7 of

gelijkwaardig) x 1

Luidsprekerdraad x 2

(voor XL-HF302PH(T))

Standaard voor iPad x 1

FM-antenne x 1

Klittenbandtape

(Haak vormig) x 2

INHOUD

Pagina

Algemene informatie

Voorzorgen ...............................................................................2

Regelaars en indicatoren ....................................................2 - 3

Voorbereidingen voor gebruik

Systeemaansluitingen .............................................................4

Afstandsbediening ..................................................................5

Basisbediening

Algemene bediening ..........................................................5 - 6

Instellen van de klok (Alleen afstandsbediening) ....................6

Bluetooth

Bluetooth one touch verbinding via NFC ............................6 - 7

Luisteren naar Bluetooth apparaten ...................................7 - 8

Open Accessory

Luisteren op Android™ apparaten ...........................................9

Weergave van een CD of MP3/WMA-disc

Luisteren naar een CD of MP3/WMA-disc ................... 12 - 13

USB

Luisteren naar USB-massaopslagapparaat/ MP3-speler ......14

Radio

Luisteren naar de radio .........................................................15

Geavanceerde mogelijkheden

Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) ........... 15 - 17

Timer en sleeptimer bediening (Alleen afstandsbediening)

Verbeteren van uw systeem ................................................ 19

Referenties

Tabel probleemoplossing .............................................. 19 - 21

Onderhoud ............................................................................21

Technische gegevens ................................................... 21 - 22

iPod, iPhone en iPad

Luisteren naar de iPod, iPhone of iPad ......................... 10 - 11

NFC tag x 2

Klittenbandtape (Lus vormig) x 3

Pagina

... 17 - 18

NL-1

Voorzorgen

■ Algemeen

● Voorzie tenminste 10 cm vrije ruimte langs de zijkan- ten, bovenkant en achterkant van uw apparaat voor voldoende koeling.

10 cm 10 cm

10 cm

● Gebruik het apparaat op een stevige, horizontale on- dergrond die vrij is van trillingen.

● Vermijd kleurafwijkingen op het TV-scherm: plaats de luidsprekers op tenminste 30 cm van een CRT (beeldbuis) TV. Plaats de luidsprekers verder van het TVtoestel als de afwijkingen blijven. Bij een LCD TV doen zich dergelijke kleurafwijkingen niet voor.

● Stel het apparaat niet aan direct zonlicht, magnetisme, stof, en vochtigheid bloot en houd het apparaat uit de buurt van elektronische/elektrische apparaten (personal computers, faxapparaten, enz.) die mogelijk storing veroorzaken.

● Stel het apparaat niet bloot aan vocht, temperaturen hoger dan 60°C of extreem lage temperaturen.

● Indien het apparaat niet naar behoren werkt, trek de stekker uit het stopcontact en sluit deze opnieuw aan. Schakel het apparaat dan opnieuw in.

● Bij onweer dient u voor de veiligheid de stekker van uw apparaat uit het stopcontact te halen.

● Grijp de stekker bij de kop zelf beet als u deze uit het stopcontact haalt. Indien aan het snoer wordt getrokken, kunnen de interne draden beschadigen.

10 cm

Regelaars en indicatoren

● Zet niets bovenop het apparaat.

● De stroomstekker dient om het apparaat uit te schake- len en moet altijd gemakkelijk bereikbaar zijn.

● De behuizing mag niet verwijderd worden, aange- zien dit kan leiden tot elektrische schokken. Raadpleeg voor werkzaamheden aan het binnenwerk uw plaatselijke SHARP servicecentrum.

● De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met voorwerpen zoals kranten, tafellakens, gordijnen enz.

● Er mogen geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen op het apparaat gezet worden.

● U dient rekening te houden met het milieu wanneer u batterijen weggooit.

● Dit apparaat dient uitsluitend te worden gebruikt bij een omgevingstemperatuur va 5°C tot 35°C.

● Het apparaat is ontworpen voor gebruik in een gema- tigd klimaat.

Waarschuwing:

Het voltage moet gelijk zijn aan dat gespeciceerd op dit apparaat. Gebruik van een hoger voltage is gevaarlijk en kan lijden tot brand of ander gevaar wat tot schade kan lijden. SHARP kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade voortkomend uit zulk gebruik.

■ Volumeregeling

Het geluidsniveau op een bepaalde volume-instelling hangt af van het vermogen van de luidspreker, locatie en verschillende andere factoren. Het is aan te raden blootstelling aan hoge volumeniveaus te vermijden, wat voorkomt wanneer men de luidspreker aan zet terwijl het volume hoog ingesteld staat of wanneer men vaak luistert met het volume hoog ingesteld. Overmatige geluidsdruk van oor- en hoofdtelefoons kan leiden tot gehoorschade.

2 3

9 11 12 13 14 15 16

■ Voorpaneel

1. Afstandsbedieningssensor..................................... 5

2. Timerindicator ........................................................ 18

3. Schijf-lade............................................................... 12

4. Dockingstation voor iPod of iPhone ................... 10

5. Koppel-toets ............................................................. 8

6. Volumeregeling ........................................................ 5

7. Toets voor inschakeling/stand-by............ 6, 8, 9, 17

8. FUNCTIE-toets ......................................... 8, 9, 12, 14

9. USB aansluiting ..................................................... 14

10. Audio In aansluiting .............................................. 19

Pagina

PAIRING

11. Aansluiting hoofdtelefoon .................................... 19

12. Tuner Voorinstellen Omlaag, CD/USB, iPod/

iPhone Overslaan Omlaag-toets .........11, 12, 14, 15

13. Tuner Voorinstellen Omhoog, CD/USB,iPod/

iPhone Overslaan Omhoog-toets ........11, 12, 14, 15

14. Toets CD/USB Stop ......................................... 12, 14

15. Toets CD/USB/iPod/iPhone Afspelen

of Pauze-toets .............................................11, 12, 14

16.Toetsvooropenen/sluitenschijade .................. 12

NL-2

Pagina

Regelaars en indicatoren (vervolg)

19 20

22 23 24 25 26

38 39

4 5 6

7 8

1 4 5 6 7

2 3

17 18

■ Luidsprekersysteem

1. Kolkoepel-

Hoogweergever

2. Woofer

3. Bassreexkanaal

4. Luidspreker-aansluiting

■ De grilles van de luidsprekers zijn afneembaar

Er mag niets in aanraking komen met de luidspreker-membranen wanneer u de grilles van de luidsprekers haalt.

8910 11 1312 141516

29282725 2624232019 2221

■ Afstandsbediening

1. Zender afstandsbediening .......................................... 5

2. Toets voor inschakeling/stand-by ............... 6, 8, 9, 17

3. Numerieke toetsen .................................................... 12

4. Bass/Treble (Hoge Tonen/Lage Tonen)-toets ........... 5

5. X-Bass toets ................................................................. 5

6. Afstemmen Omlaag, Overslaan Omlaag, Snel

Terugspoelen, Tijd Omlaag Toets ...........11, 12, 14, 15

7. Tuner Voorinstellen Omhoog Toets,

iPod Cursor Omhoog ...........................................11, 15

8. Volume omlaag-toets .................................................. 5

9. Map-toets ................................................................... 13

10. Tuner Voorinstellen Omlaag-toets,

iPod Cursor Omlaag .............................................11, 15

11. CD toets ...................................................................... 12

12. USB-toets .................................................................. 14

13. iPod-toets ................................................................... 10

14. iPod-display-toets ......................................................11

15. Disc/USB Display Toets ...................................... 13, 14

16. RDS ASPM-toets ....................................................... 16

17.

Bluetooth-toets ............................................................ 8

18. Toets Openen / Sluiten ............................................. 12

19. Geheugen toets ................................................... 13, 15

20. Wis-toets .................................................................... 15

21. Toets voor klok/timer ............................................ 6, 17

22. Sluimertoets ............................................................... 18

23. Herhaal-toets ............................................................. 13

24. Toets voor geluidsonderdrukkin ............................... 5

25. Willekeurig afspelen-toets ........................................ 12

26. Afstemmen Omhoog, Overslaan Omhoog,

Snel Voorwaarts, Tijd Omhoog-toets ......11, 12, 14, 15

27. Volume omhoog knop ................................................. 5

28. Enter-toets ........................................................6, 11, 17

29. Demo/Dimmer-toets ................................................ 4, 5

30. Audio/Trek (INPUT) Toets ..................................... 4, 19

31. Tuner-toets ................................................................ 15

32. iPod afspelen/pauze-toets .........................................11

33. Toets iPod-menu ........................................................11

34. CD/USB weergave-/pauze-toets ......................... 12, 14

35. CD/USB Stop-toets ............................................. 12, 14

36. RDS-display-toets .................................................... 16

37. RDS PTY-toets ........................................................... 16

38.

Bluetooth Play/ Pause-toets......................................8

39. Bluetooth koppel-toets ..............................................8

■ Display

1. USB-indicator ............................................................ 14

2. iPod-indicatoren ........................................................ 10

3. CD-indicator ............................................................... 12

4. MP3-indicator ............................................................. 13

5. WMA-indicator ........................................................... 13

6. RDM-indicator (willekeurig afspelen) ...................... 12

7. MEM-indicator (geheugen) ....................................... 13

8. Herhalen-indicator ..................................................... 13

9. Afspeel/Pauze-indicator ............................................ 12

10. Afstemmen FM-indicator .......................................... 15

11. FM-stereofunctie-indicator ....................................... 15

12. Stereo station-indicator ............................................ 15

13. RDS-indicator ............................................................ 15

14. PTY-indicator ............................................................. 15

15. TP-indicator ............................................................... 15

16. TA-indicator ............................................................... 15

17. Dempen-indicator ........................................................ 5

18. X-bass-indicator .......................................................... 5

19. Titel-indicator ............................................................. 13

20. Artiest-Indicator ......................................................... 13

21. Map-indicator ............................................................. 13

22. Album-Indicator ......................................................... 13

23. Bestand-Indicator ...................................................... 13

24. Fragmentindicator ..................................................... 13

25. Dagelijkse timer-indicator ........................................ 18

26. Eenmalige timer-indicator ........................................ 18

27. Schijf-indicator .......................................................... 12

28. Totaal-indicator ......................................................... 13

29. Sleeptimer-indicator .................................................. 18

NL-3

Pagina

Systeemaansluitingen

Trek de stekker uit het stopcontact voordat u iets aansluit op het apparaat.

Om Line In functie te kiezen:

Druk op de FUNCTIE-toets (apparaat) of AUDIO/LINE (INPUT)-toets (afstandbediening) herhaaldelijk totdat Line in wordt getoond

Rechter

luidspre-

ker

FM-

antenne

Naar TV audio uitgang aansluiting

Opmerkingen:

● Er is geen geluid hoorbaar van een subwoofer zonder ingebouwde versterker.

● Subwoofer voor-uitgang (audiosignaal): 200 mV / 10 kOhm bij 70 Hz.

Audio kabel (niet meegeleverd)

Naar LINE invoer

Aan de audio

aansluiting

input aansluiting

In de handel verkrijgbare subwoofer (versterker ingebouwd)

Linker luidspreker

Rood

(Wisselstroom 220 - 240 V ~ 50/60 Hz)

Stopcontact

■ Aansluiten van de antenne

Bijgeleverde FM-antenne:

Verbind op de FM 75 OHM aansluiting en plaats waar ontvangst het best is.

FM-buitenantenne:

Gebruik een externe FM antenne (75 ohm coaxiale kabel) voor beter ontvangst. Verwijder de meegeleverde FM antenne voor gebruik.

Opmerking:

Houd de antenne weg van het apparaat of onder stroom staande snoeren tegen storing.

■ Aansluiten van de luidsprekers

Luidsprekeraansluiting

+ aansluiting rode draad draad met rode isolatie

- aansluiting zwarte draad draad met zwarte isolatie

● Gebruik luidsprekers met een impedantie van 4 Ohm of ho ger, omdat luidsprekers met een lagere impedantie het apparaat mogelijk beschadigen.

● Verwissel in geen geval de rechter en linker kanalen. De rech- ter luidspreker is de luidspreker aan de rechterkant wanneer u naar het apparaat gekeerd staat.

● Laat de ontblote luidsprekerdraden elkaar niet raken.

● Zorg dat er geen voorwerpen in de bassreexkanalen vallen of worden gestoken.

● Ga niet op de luidsprekers zitten of staan. Dit kan leiden tot lichamelijk letsel.

XL-HF202 XL-HF302

Onjuist

NL-4

■ Demonstratiefunctie

● De eerste keer dat het apparaat is aangesloten, zal het ap- paraat overgaan naar de Bluetooth stand-by (demonstratie) stand. “Bluetooth Stby” zal worden getoond.

● Om de Bluetooth stand-by (demonstratie) stand te annu- leren, druk op de DEMO-toets (afstandbediening) tijdens stand-by stand. Het apparaat zal overgaan naar de energiespaarstand.

● Om terug te keren naar de Bluetooth stand-by (demonstratie)

-stand, druk nogmaals op de DEMO-toets.

● TijdensBluetooth stand-by stand, wordt de NFC-functie geac- tiveerd wanneer uw apparaat in aanraking komt met de meegeleverde NFC-tag

● Indien iPod of iPhone is gekoppeld, zal het apparaat gaan laden. “Charge Mode” zal worden getoond. Demonstratie-stand is niet mogelijk tijdens opladen.

■ Netsnoeraansluiting

Steek de stekker van het netsnoer van het apparaat in een stopcontact nadat u heeft gecontroleerd dat alle verbindingen correct zijn.

Opmerking:

Trek de stekker uit het stopcontact indien u het apparaat voor langere tijd niet gebruikt.

Afstandsbediening

Dimmer 1

Dimmer off

- 5 ↔ - 4

↔ + 4 ↔ + 5

- 5 ↔ - 4

■ Batterijen inzetten

1 Open het batterijklepje. 2 Plaats de meegeleverde batterij overeenkomstig de po-

len in het accu-compartiment. Druk bij het plaatsen of verwijderen van de batterij deze naar de (-) pool.

3 Sluit het klepje.

Let op:

● Verwijder de batterij als het apparaat langere tijd niet gebruikt gaat worden. Hierdoor voorkomt u mogelijke schade door lekkende batterijen.

● Gebruik geen oplaadbare batterijen (nikkel-cadmium batterijen, etc.).

● Wanneer de batterij niet correct geïnstalleerd is, kan dit tot gevolg hebben dat het apparaat niet normaal func tioneert.

● Batterijen (batterijpakjes of geïnstalleerde batterijen) mo- gen niet worden blootgesteld aan excessieve hitte door zonnestraling, vuur of iets dergelijks.

Algemene bediening

Opmerkingen aangaande de afstandsbediening:

● Vervang de batterij, wanneer de bedieningsafstand geringer wordt of wanneer de functies gestoord zijn Koop een batterij van “AA”-formaat (UM/SUM-3, R6, HP-7 of vergelijkbaar).

● Reinig de zender van de afstandsbediening en de sensor op het apparaat zelf regelmatig met een zachte doek.

● De bediening wordt mogelijk gestoord als de sensor op het apparaat blootstaat aan fel licht. Verander de verlich ting of de richting van het apparaat wanneer dit gebeurt.

● Houd de afstandsbediening uit de buurt van vocht, hitte, schokken en trillingen.

■ Testen van de afstandsbediening

De afstandsbediening kan worden gebruikt binnen het hieronder aangegeven bereik:

Afstandsbedieningssensor

0,2 m - 6 m

■ Inschakelen van de stroom

Druk op de AAN/STAND-BY toets om de spanning uit te schakelen.

■ Display helderheid regelaar

Druk op de DEMO/DIMMER/toets (afstandbediening).

Dimmer 2

(De weergave vervaagt).

(De weergave wordt steeds vager).

(De weergave is helder).

■ Volume auto fade-in

Indien u het apparaat uit- en weer inschakeld met het volume op 27 of hoger, begint het volume op 16 en verloopt naar het laatst ingestelde niveau.

■ Volumeregeling

Draai de volumeknip naar VOLUME +/– (apparaat) of druk op VOL +/– (afstandsbediening) als u het volume wilt laten toenemen of afnemen.

■ Mute (dempen)

Om het volume te dempen, druk op de /toets (afstandbediening). Nogmaals drukken om het volume te herstellen.

■ Gaat direct aan na druk op functie

Het toestel wordt ingeschakeld wanneer u op een van de volgende toetsen drukt.

● CD, USB, iPod, Bluetooth, AUDIO/LINE (INPUT), TUNER,

/ , CD/USB / , Bluetooth / op de afstandsbediening:

iPod geselecteerde functie wordt geactiveerd.

● / toets van het hoofdtoestel: Het apparaat wordt ingescha-

keld en het afspelen van de laatste functie begint (CD, USB, iPod, Bluetooth, AUDIO IN, LINE IN, TUNER).

■ Functie voor automatisch uitschakelen

Het apparaat gaat naar stand-by modus (wanneer iPad, iPod of iPhone is niet gekoppeld) na 15 minuten van inactiviteit tijdens:

iPod: Niet gedokt Audio / Line In : Er wordt geen input signaal gedetecteerd. CD: In de stop modus of geen schijf. USB: In de stop modus of geen media. Bluetooth: Op de pauze-stand of niet in verbonden toestand.

Opmerking:

Het apparaat wil echter beginnen te laden als iPod of iPhone is gekoppeld. “Charge Mode” verschijnt op de display.

■ X-Bass-regeling

Wanneer u het apparaat voor de eerste keer inschakelt, staat het apparaat in de extra bass functie. De “X-BASS” indicator zal verschijnen. Druk op X-BASS toets op de afstandsbediening om deze functie te annuleren.

■ Bass of treble bediening

1 Druk op de BASS/TREBLE-toets om ‘’Bass’’ of ‘’Treble’’ te

kiezen.

2 Druk binnen 5 seconden op de VOLUME (+ of –) knop om

bass of treble aan te passen.

........

↔ +

■ Functie

Druk herhaaldelijk op de FUNCTIE-toets om gewenste functie te kiezen.

CD FM MONOFM

Bluetooth

Opmerking:

De backup functie kan de opgeslagen functiemodus een paar uur in het geheugen houden in geval van een stroomstoring of wan neer de stekker uit het stopcontact raakt.

Line In

STEREO

Audio In

USB

iPod

NL-5

Instellen van de klok (Alleen afstandsbediening)

5 Druk op de toets of als u de uren wilt instellen,

druk daarna op de ENTER-toets. Druk éénmaal op de

of toets als u de tijd met 1 uur wilt verhogen. Houd

ingedrukt om snel te verhogen.

6 Druk op de toets of als u de minuten wilt instellen,

druk daarna op de ENTER-toets. Druk éénmaal op de

of toets als u de tijd met 1 minuut wilt verhogen. Ingedrukt houden als u met stappen van 5-minuten voor uit wilt gaan in de tijd.

Bevestigen van het tijddisplay:

Druk op de KLOK/TIMER-toets. De tijdsaanduiding zal circa 5 seconden worden getoond.

In dit voorbeeld wordt de klok ingesteld op 24-uurs (0:00) display.

1 Druk op de ON/STAND-BY toets om de spanning in te

schakelen.

2 Druk op de CLOCK/TIMER toets. 3 Druk binnen 10 seconden op de ENTER-toets. Druk op

de toets of als u de dag wilt instellen, druk daarna op de ENTER-toets.

4 Houd de of -toets ingedrukt om de 24-uurs of 12-uurs

aanduiding te kiezen en druk dan op de ENTER-toets.

De 24-uurs tijdsaanduiding verschijnt. (0:00 - 23:59)

De 12-uurs tijdsaanduiding verschijnt. (AM 12:00 - PM 11:59)

De 12-uurs tijdsaanduiding verschijnt. (AM 0:00 - PM 11:59)

Opmerking:

Wanneer de stroomvoorziening is hersteld nadat het apparaat weer is aangesloten of na een stroomuitval, de klok resetten.

Gelijk zetten van de klok:

Voer “Instellen van de klok” vanaf stap 1 uit. Indien “Clock” niet in stap 2 verschijnt, zal stap 4 (voor het kiezen van de 24-uur of 12-uursaanduiding) worden overgeslagen.

Veranderen van het 24- of 12-uursdisplay:

1 Wis alle geprogrammeerde gegevens. [Zie “Herstel

van fabrieksinstellingen, het gehele geheugen wissen” op bladzijde 21 voor details.]

2 Voer “Klok instellen” uit vanaf stap 1.

Bluetooth one touch verbinding via NFC

■ Over NFC technologie

Near Field Communication (NFC) is een verzameling normen voor apparaten (smartphones/tablets) om een radio verbinding tussen elkaar tot stand te brengen door ze elkaar aan te laten raken / tikken of dicht bij elkaar te houden. Het gebruik van NFC in dit product vereenvoudigd het koppelen van de Bluetooth verbinding

● Dit audiosysteem ondersteunt van NFC voorziene

apparaten met Android 4.1 Jellybean of hoger.

● Voor apparaten met een eerdere Android versie, zie

handleiding van het apparaat voor aanbevolen app (applicatie).

Zoeken/

scan

(tijdens Bluetooth stand-by modus)

NFC tag

Een Bluetooth audio geluidsbron (smartphone / tablet).

Schakel

Bluetooth

‘AAN’

In tegenstelling tot andere draadloze technologieën, vereist NFC geen ontdekking of koppeling. Eenvoudig met het bron apparaat tikken op de NFC-tag en onmiddellijk genieten van een naadloze verbinding tussen uw apparaat en het audiosysteem.

■ NFC detectiegebied

Het NFC-detectiebereik kan variëren afhankelijk van het apparaat (smartphone / tablet). Zie de handleiding van het apparaat voor details.

Koppelen

Verbind

NL-6

Bluetooth one touch verbinding via NFC (vervolg)

■ NFC tag instellen

De NFC-tags kunnen op elke gewenste plek worden geplaatst. De meegeleverde klittenband vereenvoudigd de plaatsing op de gewenste plaats.

Waarschuwing:

● Zorg ervoor dat de NFC-tag op een vlak en horizontaal

oppervlak wordt geplaatst.

● Indien u ervoor kiest om de klittenband niet te gebrui-

ken, plaats de NFC-tag niet in de buurt van een metalen oppervlak om storing tijdens het taggen te voorkomen.

Belangrijk:

● NFC-tag heeft een unieke identicatie voor elke indi-

viduele set, SHARP levert 2 identieke tags voor uw gemak.

● SHARP is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt

door het veranderen van de tags.

Houd kleinere onderdelen uit de buurt van kinderen omdat deze kunnen worden doorgeslikt.

1 Verwijder de beschermende folie van de klittenband-

lus en plak deze op het gewenste oppervlak.

Klittenbandtape

(Lus vormig)

2 Verwijder de beschermende folie van de haak met klit-

tenband en plak deze op de achterkant van de NFCtag. Plaats deze dan op de gewenste plaats.

bescherm-

folie

bescherm-

achteraanzicht van de NFC tag

folie

Klittenbandtape (Haak vormig)

■ NFC-verbinding voor afspelen

Controleer dat:

● Uw apparaat (smartphone / tablet) een NFC functie heeft.

● De NFC-functie van uw apparaat is ingeschakeld.

● De schermbeveiling van het apparaat is uitgeschakeld.

● Het apparaat niet op de Eco-stand staat.

1 Raak met uw apparaat de meegeleverde NFC-tag aan.

NFC tag

2 Een popup vragend om door te gaan met de Bluetooth

verbinding verschijnt op het apparaat. Kies <JA>.

● Het ‘bericht ‘’connected’’ verschijnt wanneer de verbin- ding tot stand is.

3 Het afspelen zal automatisch beginnen, druk anders op

de afspeel-toets (op afstandbediening of apparaat).

● Geluid zal klinken uit de speakers van het apparaat door het streamen van audio.

● Uw apparaat en NFC-tag moeten zich binnen 10 meter van het apparaat bevinden.

Bluetooth toetsen (alleen afstandbediening)

Opmerkingen:

● Om naar audio te luisteren via een Bluetooth verbin-

● Om te verbreken, eenvoudig nogmaals met uw apparaat

Druk op de toets voor afspelen of pauze

Druk op de toets voor vorige. Indrukken en vasthouden voor snel voor-

uitspoelen. Druk op de toets voor volgende.

Indrukken en vasthouden voor snel terugspoelen.

ding - zie’’Koppelen met een andere Bluetooth bron ” op pagina 8.

de tag aanraken.

Luisteren naar Bluetooth apparaten

■ Bluetooth

Bluetooth draadloze technologie is een radio technologie op korte afstanden voor draadloze communicatie tussen verschillende soorten digitale apparaten, zoals een mobiele telefoon of computer. Het werkt binnen een bereik van 10 meter (30 voet) zonder deze apparaten te hoeven verbinden met kabels.

Dit apparaat ondersteund het volgende:

Communicatiesysteem: Bluetooth Specicatie versie 2,1 Bluetooth + Enhanced Data Rate (EDR).

Ondersteund proel : A2DP (Advanced Audio Distribution Prole en AVRCP (Audio/Video Remote Control Prole)

Opmerking bij gebruik van een mobiele telefoon

● Dit apparaat kan niet worden gebruikt voor het telefone-

ren zelfs wanneer er eenBluetooth verbinding tot stand is gebracht met een mobiele telefoon.

● Zie gebruikershandleiding geleverd bij de mobiele te-

lefoon voor details betreffende het gebruik van uw mobiele telefoon tijdens het verzenden van geluid via

Bluetooth verbinding.

NL-7

+ 15 hidden pages