Sharp XL-E25H User Manual [tr]
XL-E25H
TÜRKÇE
Giriş
Bu SHARP ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu ürünün en
iyi performansı sağlamak için işbu kullanım kılavuzunu dikkatlice
okuyunuz. SHARP ürününün kullanımı size gösterecek.
Özel Notu
İşbu ürünün teslimi ne lisans devredilmesidir ne de bu ürünün
aracılığıyla yaratılmış içeriklerin gelir yaratan yayın sistemlerinde
(karasal, uydu, kablo ve/veya diğer yayın kanalları), gelir yaratan akım
yayını uygulayan programlarda (internet, intranetler ve/veya diğer
ağlar üzerinden), diğer gelir yatan içerik dağıtım sistemlerinde (pay-
audio veya audio-on-dem ve benzeri) veya gelir yaratan maddi
araçlarda (kompakt diskler, dijital versatile diskler, yarıiletken çip, sabit
diskler, hafıza kartları ve benzeri) yayınlanmasına hakkı
vermemektedir. Böyle bir kullanım için bağımsız bir lisans gereklidir.
Ayrıntılı bilgi için lütfen http://mp3licensing.com
MPEG Katman-3 ses kodlama teknoloji Fraunhofer IIS ve Thomson
lisansı altındadır.
Aksesuarlar
Lütfen aşağıdaki aksesuarların dahil olduğunu kontrol ediniz.
Genel Bilgiler
Hoparlör altligi tedarik edilmiştir
sitesini ziyaret ediniz.
Uzaktan kumanda 1 “AA” tipi piller (UM/SUM-3, R6, HP-
7 veya benzeri) 2
FM anteni 1
(8 tane) 1
TÜRKÇE
İcindekiler
Sayfa
Genel Bilgiler
Önlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kumandalar ve göstergeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 5
Kullanmaya Hazırlık
Sistem bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 8
Uzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9
Temel İşlem
Genel kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10
Saat ayarlama (Sadece Uzaktan Kumanda ayarı) . . . . . . 10 - 11
CD veya MP3/WMA disk oynatma
CD veya MP3/WMA disk dinleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 13
CD veya MP3/WMA disk gelişmiş oynatma . . . . . . . . . . . 14 - 15
MP3/WMA klasör modu
(sadece MP3/WMA dosyaları için) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17
USB Hafıza Ünitesi Oynatma
USB hafıza cihazı/MP3 oynatıcıdan dinleme . . . . . . . . . . 18 - 19
USB bellek aygıtı çıkarmak için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gelişmiş USB hafıza oynatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Radyo
Radyo dinleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - 22
Gelişmiş Özellikler
Zamanlayıcı ve uyku işlemleri
(Sadece Uzaktan Kumanda ayarı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 26
Sisteminizin geliştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Referanslar
Sorun giderme çizelgesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 - 29
Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TR-1
Önlemler
Genel
z Cihazın iyice havalandırılan bir yerde yerleşmesine ve onun
yanlarında, üstünde ve arkasında en az 10 cm boşlukların
olmasına dikkat ediniz.
10 cm
z Üniteyi sabit, düz ve titreşime maruz kal-
mamış bir yüzeyde kullanınız.
z Ünite doğrudan güneş ışığından, güçlü
manyetik alanlardan, aşırı tozdan,
nemden ve elektrik parazit yaratan
elektronik/elektrik cihazlardan (ev
bilgisayarları, faks makineleri v.b.) uzak
tutulması gerekmektedir.
z Ünitenin üstüne hiçbir şey yerleştirmeyiniz.
z Üniteyi rutubete, 60
alçak sıcaklıklara maruz bırakmayınız.
z Sisteminiz doğru çalışmıyor ise AC güç kablosunu duvar
prizinden çıkarınız. AC güç kablosunu yeniden takınız ve sistemi
çalıştırınız.
ırımlı fırtına durumunda emniyeti sağla-
z Yıld
mak için ünitenin fişini çıkarınız.
10 cm
10 cm
10 cm
TEM
YS
S
T
EN
ON
MP
CO
CRO
I
M
25
-E
L
X
EM
T
YS
T S
EN
N
PO
OM
C
O
CR
MI
XL-E25
°C’ın üstünde ortam sıcaklıklarına veya aşırı
z AC güç kablosunu duvar prizinden çıkardığınız
zaman fişini tutunuz, çünkü kablonun çekilmesi
iç tellerin zarar görmesine neden olabilir.
z AC güç fişi cihazın devreden çıkarılması için
kullanılır ve her zaman müsait olması
gerekmektedir.
z Dış kapağı çıkarmayınız, çünkü bu
elektrik çarpmasına yol açabilir. İç
servis için yerel SHARP servisine
başvurunuz.
z Havalandırma, havalandırma deliklerinin
gazeteler, masa örtüleri, perdelerin
tarafından örtülmesi ile engellenememektedir.
z Cihazın üstüne çıplak ateş kaynakları, örneğin yanmış mumları
yerleştirmeyiniz.
z Pillerin bertaraf edilmesi ile ilgili çevre görünümlerinin dikkat
edilmesi gerekmektedir.
z Bu ünite sadece 5°C - 35°C arasındaki sıcaklıklarda kullanılabilir.
z Cihaz ılımlı iklimde kullanım için tasarlanmıştır.
Uyarı:
Kullanılan voltajın ünitenin üzerinde belirtilmiş olan voltaj ile aynı
olması gerekmektedir. Ürünün daha yüksek ve belirtilenden farklı
olan voltajla kullanımı tehlikelidir ve ateşe veya hasara yol açan diğer
arızaya neden olabilir. SHARP ünitenin belirtilmiş voltajdan farklı
olan voltaj ile kullanımından kaynaklanan hiçbir hasarın
sorumluluğunu üstlenmeyecektir.
Ses ayarı
Ayarlanmış ses gücünde olan ses seviyesi hoparlörlerin gücüne,
yerleşmesine ve diğer çeşitli faktörlere bağlıdır. Yüksek ses
seviyesine maruz kalmasından kaçınılması önerilir. Sistemi
çalıştırdığınız zaman ses gücünü tam olarak açmayınız ve müzik
orta seviyede dinleyiniz. Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı işitme
kaybının nedeni olabilmektedir.
XL-E25H
TÜRKÇE
Genel Bilgiler
TR-2
XL-E25H
TÜRKÇE
Kumandalar ve göstergeler
Genel Bilgiler
1
MICRO COMPONENT SYSTEM
XL-E25
2
3
4
5
910 11
Ön panel
1. Disk Bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. Zaman Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3. ON/STAND-BY (AÇIK/BEKLEMEDE) Düğmesi . . . . . . . . . . 9
4. İşlev Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Ses Kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6. Uzaktan Kumanda Sensörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6
7
8
7. Durdurma Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13, 18
8. Oynatma/Duraklatma Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13, 18
9. Kulaklık Soketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10. Ses Giriş Soketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11. USB Terminali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Referans sayfası
TR-3
XL-E25H
1
TÜRKÇE
Gösterge
12345
6 7 8 9
10 11 12 13 14
15
16
17
18
19
1. Uyku Saati Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2. Hafıza Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 22
3. Disk ya da USB Tekrar Çalma Göstergesi . . . . . . . . . . . . . 14
4. CD Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
5. USB Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19
6. MP3 Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 18
7. WMA Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 18
8. Zamanlayıcılı Oynatma Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9. Günlük Zamanlayıcı Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10. MP3/WMA Klasör Göstergesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 19
11. MP3/WMA aşlık Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18
12. Disk veya USB Rasgele Oynatma Göstergesi . . . . . . . . . . 14
13. Disk veya USB Toplam Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 18
14. Ekstra Bas Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
15. Disc veya USB Oynatma Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . 12, 18
16. Disk veya USB Duraklatma Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . 13
17. FM Stereo Modu Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
18. FM Stereo Alış Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
19. Radyo Alış Frekansı Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Referans sayfası
Arka panel
1
3
1. FM 75 Ohm Anteni Bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. AC Enerji Kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Hoparlör Terminalleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Referans sayfası
Genel Bilgiler
Hoparlör sistemi
1. Tam Alan
2
Teknik özellik etiketi ünitenin
altındadır.
MODEL NO.
MICRO COMPONENT SYSTEM
AC 220 - 240V 50Hz 35 W
SERIAL NO.
Teknik özellik etiketi resmi kullanılan gerçek
teknik özellik etiketinden farklı olabilir.
XL-E25H
MADE IN MALAYSIA
2. Hoparlör Kablosu
Bas Refleks Ka-
3.
nalı
2
3
TR-4
XL-E25H
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TÜRKÇE
Kumandalar ve göstergeler (devam)
Uzaktan kumanda
10
11
12
13
14
15
16
17 18
2019
21
22
Genel Bilgiler
23
1. Uzaktan Kumanda Vericisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. Silme/Ayarlı Kısma Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. Disk Durdurma Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Oynatma Modu Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5. USB Durdurma Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6. Saat/Zamanlayıcı Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 23
7. Doğrudan Arama Düğmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Bas/Tiz Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Ekstra Bas/Tanıtım Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9
10. Hafıza Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15, 21, 22, 23
11. ON/STAND-BY (AÇMA / BEKLEME) Düğmesi . . . . . . . . . . . 9
12. Radyo Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
13. CD Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
14. Disk Oynatma ve Duraklatma Düğmesi. . . . . . . . . . . . . 12, 13
15. USB Oynatma ve Duraklatma Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . 18
16. Ses Girişi/USB Düğmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 27
17. Yukarı Radyo Frekansı, Üst Klasör Düğmesi . . . . . . . 17, 21
18. Yukarıdaki Parçaya Atlama veya Hızlı İleri Sarma, Radyo
Ayarlama Yukarı,
Saat Yukarı Düğmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13, 18, 22, 23
19. Aşağıdaki Parçaya Atlama veya Hızlı Geri Sarma,
Saat A
20. Aşağı Radyo Frekansı, Aşağı Klasör Düğmesi . . . . . . 17, 21
21. MP3/WMA Klasörü Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
22. MP3/WMA Gösterge Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
23. Ses Gücü Artırma ve Azaltma Düğmeleri . . . . . . . . . . . . . . . 9
şağı Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13, 18, 22, 23
Referans sayfası
TR-5
Sistem bağlantıları
Herhangi bağlantıları yapmadan önce AC güç kablosunu çıkardığınızdan emin olunuz.
Anten bağlantısı (7. sayfaya bakınız)
FM anteni
XL-E25H
TÜRKÇE
Sağ hoparlör
Hoparlör bağlantısı
(7. sayfaya bakınız)
Sol hoparlör
Kullanmaya Hazırlık
Priz
(AC 220 - 240 V ~ 50 Hz)
AC güç bağlantısı
(7. sayfaya bakınız)
TR-6
XL-E25H
TÜRKÇE
Kullanmaya Hazırlık
Sistem bağlantıları (devam)
Anten bağlantısı
Tedarik edilmiş FM anteni:
FM anteni kablosunu FM 75 OHM bağlantısına bağlayınız ve FM anteni
kablosunu en güçlü sinyalın olduğu yere doğru yerleştiriniz.
Not:
Antenin ünitenin üzerine veya AC güç kablosuna yakın bir yere
yerleştirilmesi parazite neden olabilir. Anteni daha iyi alış sağlamak için
üniteden uzak bir yere yerleştiriniz.
Hoparlör bağlantısı
Siyah kabloyu negatif (-) bir terminale ve kırmızı kabloyu pozitif (+) bir
terminale bağlayınız.
Kaymayı önleyici hoparlör altlıkları
Hoparlörleri dikey ya da yatay olarak yerleştirebilirsiniz. Titreşimden ötürü
kaymaları veya düşmelerini engellemek için (tedarik edilen) altlıkları
hoparlörlerin altına tutturun.
(Dikey pozisyon)
Bu ürünle birlikte bir tabaka hoparlör altligi tedarik edilmiştir (8 tane). Her
hoparlör için 4 altlik kullanin.
(Yatay pozisyon)
AC güç bağlantısı
Bütün bağlantıların doğru yapılıp yapılmadığını kontrol ettikten sonra
ünitenin AC güç kablosunu duvar prizine takınız. Üniteyi ilk olarak prize
taktığınız zaman ünite tanıtım moduna girecektir.
TR-7
Dikkat:
z
8 veya fazla ohm direnci olan hoparlörleri kullanınız, çünkü az dirençli
hoparlörler üniteye zarar verebilirler.
z
Sağ ve sol kanalları karıştırmayınız. Sağ hoparlör
ünitenin önünde olduğunuz zaman sağ tarafında
olan biridir.
z
Çıplak hoparlör tellerini birbirine bağlanmayınız.
z
Hiçbir nesnenin bas refleks kanalına düşülmesine
veya yerleştirilmesine izin vermeyiniz.
z
Hoparlör üzerine durmayınız ve oturmayınız. Zarar görebilirsiniz.
Kırm
Siyah
Yanlış
Priz
(AC 220 - 240 V ~ 50 Hz)
Not:
Ünitenin uzun zaman kullanılmayacağı zaman AC güç kablosunu duvar
prizinden çıkarınız.
Tanıtım modu
Ünitenin ilk olarak prize takıldığı zaman ünite tanıtım moduna
girecektir. Kayan yazıları göreceksiniz.
Tanıtım modunu iptal etmek için:
Ünitenin güç bekleme modunda
(tanıtım modunda) olduğu zaman
uzaktan kumandanın üzerinde
bulunan X-BASS/DEMO (EKSTRA
BAS/TANITIM) düğmesine basınız.
Ünite az güç tüketim moduna
girecektir.
Tanıtım moduna geri dönmek için:
Ünitenin güç bekleme modunda olduğu zaman uzaktan kumandanın
üzerinde bulunan X-BASS/DEMO (EKSTRA BAS/TANITIM)
düğmesine tekrar basınız.
Not:
Güç açılm
ekstra bas modunu seçmek için kullanılabilir.
ış ise X-BASS/DEMO (EKSTRA BAS/TANITIM) düğmesi
Uzaktan kumanda
Pil takma
1 Pil kapağını açınız.
2 Tedarik edilmiş pilleri pil bölmesinde gösterilmiş yöne göre
takınız.
Pilleri taktığınız veya çıkardığınız zaman bunları pil
terminallerinin doğrultusuna itiniz.
3Kapağı kapatınız.
Pil kullanımı için önlemler:
z Tüm eski pilin yerine yenisi ile aynı anda değiştiriniz.
z Eski ile yeni pilleri karıştırmayınız.
z Ünitenin uzun zaman kullanılmayacağı zaman pilleri çıkarınız. Pil
sızıntısından dolayı olası arızasını önleyecektir.
XL-E25H
TÜRKÇE
Dış FM anteni
Daha iyi alışı sağlamak istediğiniz zaman dış FM antenini kullanınız.
Sizin yetkili bayinize başvurunuz.
Dış FM
anteni
75 ohm
eşeksenel kablo
Not:
Dış FM anteninin kullanıldığı zaman tedarik edilmiş FM anteni
kablosunu çıkarınız.
Dikkat:
z Şarj edilebilir pilleri kullanmayınız (nickel-cadmium pil v.b.).
z Pillerin yanlış takılması ünitenin arızasına neden olabilmektedir.
z Piller (pil takımı veya takılmış olan piller) güneş ışığı, ateş veya
benzeri gibi a
Pil çıkarma:
Pil kapağını açınız ve pilleri çıkarmak için bunları yukarıya doğru
çekiniz.
şırı ısıya maruz bırakılmamalıdır.
Kullanmaya Hazırlık
TR-8
XL-E25H
TÜRKÇE
Kullanmaya Hazırlık
TR-9
Uzaktan kumanda (devam)
Kullanım ile ilgili notlar:
z Çalışma mesafesi azaltılır veya çalışma düzensiz olmaya
başlamış ise pilleri değiştiriniz. 2 tane "AA" pilini satın alınız (UM/
SUM-3, R6, HP-7 veya benzeri).
z Uzaktan kumanda üzerindeki verici ile ünitenin üzerinde olan
sensörü devresel olarak yumuşak bezle temizleyiniz.
z Ünitenin üzerinde olan sensörün güçlü ışığa maruz bırakılması
onun çalışmasını bozabilir. Böyle bir şey ortaya çıkarsa
aydınlatmayı veya ünitenin yönlenmesini değiştiriniz.
z Uzaktan kumandayı nemden, ısıdan, darbeden ve titreşimden
uzak tutunuz.
Uzaktan kumanda testi
Bütün bağlantıları kontrol ettikten sonra uzaktan kumandayı kontrol
ediniz (6 – 8. sayfaya bakınız).
Uzaktan kumandayı ünitenin üzerindeki doğru uzaktan kumanda
sensörüne doğrultunuz.
Uzaktan kumanda aşağıda gösterilen kapsamda kullanılabilir:
ON/STAND-BY (AÇMA/BEKLEME) düğmesine basınız. Güç açıldı
mı? Şimdi müzikten zevk alabilirsiniz.
Uzaktan
MICRO COMPONENT SYSTEM
XL-E25
kumanda
sensörü
0,2 m - 6 m
Genel kumanda
MICRO COMPONENT SYSTEM
XL-E25
Güç açmak için
Güç açmak için ON/STAND-BY (AÇMA/BEKLEME) düğmesine basınız.
Kullanımdan sonra:
Güç bekleme moduna girmek için ON/STAND-BY (AÇMA/BEKLEME)
düğmesine basınız.
Gösterge parlaklığı kontrolü
Ekran parlaklığını azaltmak için güç açık durumdayken uzaktan
kumandadaki CLEAR/DIMMER (SİLME/KARARTICI) düğmesine 2
saniye ya da daha uzun süre basılı tutun.
Sesin otomatik azaltılması
Ana üniteyi 27 veya daha çok olarak ayarlanmış ses seviyesi ile
kapatırsanız ve yine açarsanız, ses gücü 16’dan başlıyor ve son
olarak ayarlanmış seviyeye azaltılıyor.
Ses ayarı
Ana ünite işlemi:
VOLUME (SES) düğmesi saat yönüne çevirilirse, ses artacak. Saat
yönünün tersi çevirilirse, ses azalacaktır.
Loading...