Installation/
Deinstallation
Grundlegender
Betrieb
Einstellung und
Steuerung
Bilder
übertragen
S
harp
A
dvanced
P
resentation
S
oftware
Professionelle Ausgabe
Version 1.5
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor
Sie Ihre Software anwenden.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Ein nach Kundenwünschen
erstelltes Bild speichern
Fehlersuche
G
Service
lossar/
Diese Software arbeitet unter Microsoft Windows 95, 98, NT4.0 Workstation, Me, 2000
Professional, XP Home oder Professional Edition. Diese Anleitung bezieht sich nur auf
diese Microsoft Windows-Betriebssysteme und auf die kompatiblen Maus-Geräte. Für
Einzelheiten lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung von Microsoft Windows.
Wenn Sie irgendwelche Begriffe in diesem Handbuch nicht verstehen, schlagen Sie bitte
im „Glossar“ (Seite 99) nach.
Beachten Sie, dass Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition für
Upgrades und Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung verändert werden kann.
Die neuesten Informationen über diese Software können auf der folgenden Website gefunden
werden:
http://www.sharp-world.com/projector/
● Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft
Corporation, USA.
● Alle anderen Marken oder Produktbezeichnungen sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen ihrer entsprechenden Eigentümer.
● Wir haben uns sehr viel Mühe gegeben, um sicherzustellen, dass die
Beschreibungen in dieser Anleitung korrekt sind. Sollten Sie jedoch auf einen
Widerspruch stoßen, wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die SHARP
Corporation anrufen oder einen Brief mit einem Hinweis auf den fragwürdigen
Bereich schreiben.
● Diese Software sowie alle entsprechenden Urheberrechte und sonstigen Rechte
sind Eigentum der SHARP Corporation.
● Diese Anleitung darf nicht ganz oder teilweise in jeglicher Form ohne vorherige
schriftliche Erlaubnis übertragen werden. Kommerzieller Gebrauch ist aus
urheberrechtlichen Gründen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der SHARP
Corporation nicht erlaubt.
● Die SHARP Corporation kann nicht für aus dieser Softwareanwendung
resultierende Schäden, Einkommensverluste oder Verluste von Forderungen
gegenüber Dritten haftbar gemacht werden.
● Die Softwarespezifikationen und der Inhalt der Bedienungsanleitung können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
● Die Betriebsgeschwindigkeit kann sich aufgrund der Computerbetriebsumgebung
und Prozessorleistung verringern.
● Diese Software basiert teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group.
● Die Software verwendet LEAD Tools Pro, entwickelt von Bunka Orient Corp. und
Lead Technologies, Inc.
2
Vorwort
Diese Software wurde für schnurlose Präsentationen und für die Verbesserung
von Bildern konzipiert, die von SHARP Projektoren projiziert werden. Sie enthält
die folgenden Funktionen:
Software für Projektor-Steuerung:
Software für Bildverbesserung:
Support-Software für Präsentationen:
Network Control (Netzwerk-Steuerung)
Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Projektorfunktionen/Projektoreinstellungen mit Ihrem PC zu steuern.
Ein Maximum von 250 Projektoren oder Projektorgruppen können von
einem zentralen PC/CONTROLLER aus gesteuert werden.
Der Betrieb einer Videowand, ein normalerweise erforderliches teures
Gerät, ist ohne den Kauf von zusätzlicher Hardware möglich.
Bei Anwendung der Backup-Funktion schaltet sich der sich im StandbyModus befindliche Reserve-Projektor automatisch ein, wenn bei dem/den
anderen Projektor(en) eine Störung auftritt.
Gamma Correction (Gamma-Korrektur)
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Gamma-Werte des Projektors direkt
von Ihrem PC aus einzustellen. Durch das einfache Spezifizieren der
voreingestellten Werte werden genaue kundenspezifische Helligkeits-,
Kontrast- und Farbeinstellungen ermöglicht.
Beachten Sie bitte, dass diese Funktion nur über das Netzwerk (COMund LAN-Port) durchgeführt werden kann.
Presentation Transfer (Präsentationstransfer)
Dieser Modus überträgt BMP- und JPEG-Bilder an den Projektor. Durch
Speichern von Präsentations-Dias als BMP- oder JPEG-Bilder können Sie
eine vollständige Präsentation schnurlos durchführen.
Capture & Transfer (Einfangen & Transfer)
Dieser Modus ermöglicht den Transfer eines Bildes, das momentan auf
Ihrem Bildschirm angezeigt wird. Dies ist genauso einfach wie das Anklicken
der „Capture & Transfer“-Taste in der Applikation.
Quick Transfer (Schneller Transfer)
Dieser Modus ähnelt dem Modus „Capture & Transfer“, aber er kann einfach
durch Drücken der „rechten“ Maus-Taste angewendet werden.
● Der drahtlose Bildtransfer kann nur mit dem XG-NV5/6/7 durchgeführt
werden.
Die drahtlose Bildübertragung kann nicht dazu verwendet werden, Bilder
mit anderen Modellen zu übertragen.
● Die folgenden Modelle unterstützen nicht den JPEG-Bildtransfer:
XG-P20X, XG-P25X, XG-V10X, XG-V10W
3
Zu Ihrer Information
Es gibt fünf Funktionen über das Netzwerk (COM- und LAN-Port).
Wenn Sie die Projektor-Einstellungen von Ihrem PC aus steuern wollen...
Network Control steuert die Projektoreinstellungen über
das Netzwerk (COM- und LAN-Port). (Siehe Seite 24)
Wenn Sie Bildfarben auf dem Bildschirm einstellen wollen...
Gamma Correction steuert die Farben des Bildes über
das Netzwerk (COM- und LAN-Port). (Siehe Seite 76)
Wenn Sie Ihre Präsentations-Dias als BMP- oder JPEG-Dateien speichern
wollen...
Presentation Transfer überträgt Bilder schnell &
einfach in das Präsentationsformat. (Siehe Seite 82)
4
Wenn Sie ein Bild projizieren wollen, das momentan auf dem Bildschirm
angezeigt wird...
Capture & Transfer fängt das Bild auf dem PC-Monitor
ein und überträgt es zum Projektor. (Siehe Seite 86)
Wenn Sie ein einzelnes Bild schnell projizieren wollen...
Quick Transfer fängt das Bild auf dem PC-Monitor ein
und überträgt es als Shortcut mit der Maus zum
Projektor. (Siehe Seite 88)
5
Inhalt
Vorwort ....................................................................................................................... 3
Zu Ihrer Information................................................................................................... 4
Installation/Deinstallation
Erforderliche Hardware und Software ..................................................................... 9
Projektor- und PC-Anschluss ................................................................................. 10
Anschluss mehrerer Projektoren an den PC ....................................................... 10
Anschluss eines einzelnen Projektors am PC ..................................................... 11
Installation der Software .........................................................................................12
Einrichtung Ihres PCs für Infrarot-Kommunikation (IrCOM) ............................... 16
Die Software deinstallieren ..................................................................................... 19
Betrieb
Starten und Beenden .............................................................................................. 20
Öffnungsmodi ...................................................................................................... 20
Start vom Icon „Sharp Advanced Presentation Software Professional
Edition“ aus der Windows-Task-Leiste...........................................................20
Start mit der Windows „Start“-Taste ............................................................... 20
Start vom Shortcut-Icon „Sharp Advanced Presentation Software
Professional Edition“ auf der Windows-Oberfläche ....................................... 21
Auswahl des Hauptprojektor-Modells .................................................................. 21
Änderung der „Auto-Launch“-Einstellung ............................................................ 22
Wenn „Auto-Launch ON“ ausgewählt ist........................................................ 22
Wenn „Auto-Launch OFF“ ausgewählt ist ......................................................22
Auswahl des Modus.............................................................................................22
Verlassen ............................................................................................................. 23
Hilfe......................................................................................................................23
Einrichten der Steuerung des Projektors .............................................................. 24
Einrichtungs-Flussdiagramm ......................................................................... 24
Auswahl der Betriebsart.......................................................................................25
Scan Setting (Scan-Einstellung) ..........................................................................26
Löschen der gewählten IP-Adresse ............................................................... 27
Projector Setting (Projektoreinstellung) ............................................................... 28
Multiprojektor-Betrieb .................................................................................... 28
Einzelprojektor-Betrieb
(Für den Anschluss über RS-232C oder IrCOM) ........................................... 30
Einzelprojektor-Betrieb
(Für den Anschluss über LAN) ...................................................................... 31
Steuerung mehrerer Projektoren ........................................................................... 32
Multiple Control (Multisteuerung) ......................................................................... 32
Group Setting (Gruppeneinstellung) ....................................................................35
Zur Entfernung eines zur Gruppe gehörigen Projektors aus dieser
Gruppe ........................................................................................................... 36
Entfernen einer Gruppe ................................................................................. 36
Passworteingabe ..................................................................................................... 37
Eingabe des Passwortes ..................................................................................... 37
Änderung des Passwortes ................................................................................... 39
Grad der Tastensperre wählen ................................................................................ 40
Projektor- und Eigennamen einstellen .................................................................. 42
6
E-Mail-Ausgangsfunktion ....................................................................................... 44
Absender-Einstellung .......................................................................................... 44
Absender-Einstellungen ................................................................................ 45
E-Mail-Adressbucheingaben................................................................................46
Eingabe der E-Mail-Empfängeradresse ........................................................ 46
Registrieren der E-Mail-Empfängeradresse .................................................. 47
Bestimmen der E-Mail-Adresse des Empfängers .......................................... 48
Ver ändern der E-Mail-Empfängeradresse .....................................................48
Löschen einer registrierten E-Mail-Adresse eines Empfängers .................... 49
Senden von E-Mail-Einstellungen........................................................................50
Einstellungen für die automatische E-Mail-Sendefunktion ............................ 51
Einstellungen für die Funktion zum regelmäßigen Senden von E-Mails ....... 51
Einstellungen für als Anlage angehängte Datein ........................................... 52
Manuelles Senden von E-Mail-Meldungen über den Projektor-Zustand
„Projector Condition“ ...................................................................................... 52
Fehlermeldungsfunktion ......................................................................................... 53
Projektor-Timersteuerung....................................................................................... 54
Backup-Funktion ..................................................................................................... 56
Einstellungen der Backup-Funktion .....................................................................56
Einstellung der Intervallzeit .................................................................................. 57
Rückstellung nach der Aktivierung der Backup-Funktion .............................. 59
Steuerung der Projektoreinstellung....................................................................... 60
Advanced Control for Adjustment (Erweiterte Steuerung für die Einstellung) ..... 60
Mehrfachverbindungen ..................................................................................61
Einzelverbindungen ....................................................................................... 62
Grundlegender Betrieb des Einstellungsarbeitsblatts .......................................... 63
„Set Up“-Einstellung (Einrichtung) ....................................................................... 64
„Input PICT“-Einstellung (Eingang-PICT) ............................................................ 65
„Fine Sync“-Einstellung (Feinsynch) .................................................................... 66
„Audio“-Einstellung .............................................................................................. 67
„Options“ (Optionen)-Einstellung ......................................................................... 68
„C.M.S.“ (Farbverwaltungssystem) -Einstellung...................................................70
Steuereinstellungen speichern/laden ....................................................................71
Für „Save Control Setting“ .............................................................................71
Für „Load Control Setting“ ............................................................................. 71
Einstellung der Videowand ..................................................................................... 72
Feineinstellung der Vertikal- und Horizontalposition ......................................73
Rückstellung der aktuellen Zuordnungseinstellungen ................................... 73
Bildzuordnung des Projektors mit der Videowand-Einstellung ...................... 74
Einstellung und Betrachtungen bezüglich der Breitbildwand ......................... 75
Bilder einstellen .......................................................................................................76
Gamma Correction (Gamma-Korrektur) .............................................................. 76
Einstellen der Gammakurve ................................................................................ 78
Einstellung des Gammakorrekturbereiches ................................................... 79
Speichern der Gammakorrektur-Einstellungen ................................................... 80
Laden der Gammakorrektur-Einstellungen .......................................................... 80
Gamma-Rückstellung .......................................................................................... 80
7
Einrichtung für die Bildübertragung ...................................................................... 81
Änderung der Kompressionsrate .........................................................................81
Bilder übertragen ..................................................................................................... 82
Presentation Transfer (Präsentationstransfer) ..................................................... 82
Ein einzelnes Bild versenden („Send Image“) ............................................... 84
Alle Bilder versenden („Self Run“) ................................................................. 85
Capture & Transfer (Einfangen & Transfer) .......................................................... 86
Ein weiteres Bild übertragen .......................................................................... 87
Quick Transfer (Schneller Transfer) ......................................................................88
Ein weiteres Bild übertragen .......................................................................... 89
Ein nach Kundenwünschen erstelltes Bildes für die Anfangsanzeige und das
Hintergrundbild speichern ...................................................................................... 90
Anhang
Funktionstabelle per Modell ................................................................................... 92
Fehlersuche.............................................................................................................. 93
Liste der Fehlermeldungen ..................................................................................... 96
Glossar ..................................................................................................................... 99
Service ....................................................................................................................102
8
Erforderliche Hardware und Software
Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition
benötigt für den Betrieb die folgende Hardware und Software.
Für PCs mit Microsoft Windows 95, 98, NT4.0 Workstation, Me, 2000
Professional, XP Home oder Professional Edition.
Bedienschritte werden nur bei Windows-Betriebssystemen in Japanisch
*
und Englisch bestätigt.
CPU 233 MHz Pentium oder höher wird empfohlen.
Display Ein Display mit 800 × 600 Punkten für die
Speicher
Speicherplatz 50 MB oder mehr
auf der Harddisk
Interface Ein serieller RS-232C-Port für die Übertragung
CD-ROM Laufwerk
Beachten Sie, dass die Software nicht normal funktionieren könnte, falls
die Einstellungen der seriellen Schnittstelle nicht richtig sind, wenn auch
andere seriellen Geräte außer dem Projektor an den Computer
angeschlossen werden.
Anwendung der Infrarot-Kommunikation (IrCOM)
Wenn Sie den Projektor NV5/6/7 benutzen, kann die Übertragung
von Bildern mit der Infrarot-Kommunikation (IrCOM) durchgeführt
werden. Der PC benötigt einen eingebauten Infrarot-KommunikatinsPort oder einen externen Infrarot-Kommunikations-Adapter.
● Für Windows 95-Anwender:
Microsoft IrDA 2.0 (Infrarot-Treiber) muss auf Ihrem PC installiert
sein, um diese Software anwenden zu können. Wenn der Treiber
nicht installiert ist, können Sie ihn auf der Microsoft-Internetseite
erhalten.
● Für Windows 98-Anwender:
Microsoft Windows 98 unterstützt IrDA-Kommunikation als
voreingestelltes Programm.
Lesen Sie bezüglich weiterer Details die Bedienungsanleitung
von Microsoft.
● Für Windows NT4.0 Workstation, Me, 2000 Professional, XP
Home oder Professional Edition-Anwender:
Infrarot-Kommunikation (IrCOM) kann nicht verwendet werden.
● Die Transfergeschwindigkeit der Infrarot-Kommunikation hängt
von der IrDA Version des PC ab.
• IrDA 1.0 : 9.600 bps - 115,2 kbps
• IrDA 1.1 : 4 Mbps
Deshalb hängt die tatsächliche Geschwindigkeit von der IrDAVersion ab, die Ihr PC unterstützt.
Lesen Sie bezüglich der technischen Daten von IrDA die
Anleitung des Computers.
Anzeige von 65.536 Farben oder mehr
64 MB oder mehr(Windows 95/98/NT4.0/Me/ 2000)
128 MB oder mehr (Windows XP)
von Bildern und zur Steuerung des Projektors.
Installation/
Deinstallation
Nicht garantieren können wir den einwandfreien Betrieb bei Computern,
deren Motherboards geändert oder modifiziert wurden, oder bei
Computern, die von ihren Anwendern selbst konfiguriert wurden.
9
Projektor- und PC-Anschluss
Diese Software benötigt ein serielles RS-232C-Kabel, LAN-Kabel oder
die Infrarot-Kommunikation. Lesen Sie bezüglich weiterer Details über
PC-Anschluss die Bedienungsanleitung des Projektors.
VORSICHT
Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss, dass der Projektor und der
Computer ausgeschaltet sind. Nach Ausführung aller Anschlüsse zuerst
den Projektor einschalten. Der Computer sollte immer zuletzt
eingeschaltet werden.
● Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung des Computers
sorgfältig durch.
● Wenn Sie den Projektor NV5/6/7 benutzen, kann die Übertragung
von Bildern mit der Infrarot-Kommunikation (IrCOM) durchgeführt
werden.
Anschluss mehrerer Projektoren an den PC
Beim Anschluss mehrerer Projektoren unter Verwendung
von ID-Nummern (beim Aufbau eines Netzwerksystems, das
ausschließlich aus Projektoren der Serie XG-V10 sowie XGP20X und XG-P25X-Projektoren besteht)
PC
AUS
EIN
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
AUS
EIN
3F
2F
1F
EIN
B1
● Die Verbindung zwischen PC und Projektor oder zwischen Projektor
und Projektor ist möglich unter der Verwendung der RS-232C EIN/
AUS-Anschlüsse der Projektoren.
● Es können bis zu 250 Projektoren angeschlossen werden.
● Es können bis zu 99 COM-Ports verwendet werden.
● Verkettung der Verbindungen ist möglich.
● LAN-Anschlüsse sind nur bei Modellen der Reihe XG-V10 möglich,
bei denen die optionale Erweiterungsplatine (AN-L10T) installiert ist.
● Siehe die „Funktionstabelle per Modell“ (Seite 92) zu den verfügbaren
Funktionen des Projektors.
10
Beim Anschluss mehrerer Projektoren, ohne dass ID-
PCPCPC
IN
IN
IN
3F
2F
1F
Nummern verwendet werden (beim Aufbau eines Netzwerkes,
das auch aus anderen Projektoren als aus Geräten der Serie
XG-V10 sowie XG-P20X und XG-P25X-Projektoren besteht)
● Es können bis zu 99 Projektoren angeschlossen werden.
● Es können bis zu 99 COM-Ports verwendet werden.
● Verkettete Verbindungen sind nicht möglich.
● LAN-Verbindungen sind nicht möglich.
● Siehe die „Funktionstabelle per Modell“ (Seite 92) zu den verfügbaren
Funktionen des Projektors.
Schließen Sie einen Projektor pro COM-Port an.
Wenn Sie die Verbindungen über die COM-Ports benutzen wollen, ist
dieselbe Anzahl COM-Ports wie Projektoren erforderlich. Wenn die in
Ihren PC eingebaute Anzahl von COM-Ports geringer ist als die Anzahl
der Projektoren, kaufen Sie sich bitte eine (im Handel erhältliche)
Erweiterungskarte, um Ihren PC um weitere COM-Ports zu erweitern.
Installation/
Deinstallation
Anschluss eines einzelnen Projektors am PC
RS-232C-Anschluss
Lesen Sie bezüglich
Details die
Bedienungsanleitung des
Projektors.
Optionales RS-232C Kabel (Cross-Typ)
11
Installation der Software
Diese Software kann mit dem mitgelieferten Installationsprogramm auf
der „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition
CD-ROM“ installiert werden.
1 Prüfen Sie, ob diese Software passend für Ihren Computer
ist.
Für Details lesen Sie bitte „Erforderliche Hardware und Software“ (Seite
9).
2 Beenden Sie alle Anwendungsprogramme, bevor Sie
diese Software installieren.
Stellen Sie sicher, dass alle Anwendungsprogramme beendet sind,
so daß keine Probleme mit dem Installationsprogramm auftreten.
3 Deinstallieren Sie alle früheren Versionen der
professionellen Ausgabe von „Sharp Advanced
Presentation Software“.
Für Details lesen Sie bitte „Die Software deinstallieren“ (Seite 19).
4 Legen Sie die „Sharp Advanced Presentation Software
Professional Edition CD-ROM“ in das CD-ROM Laufwerk
ein.
5 Klicken Sie das Icon „My Computer“ (Arbeitsplatz)
doppelt an oder wählen Sie den Windows Explorer an.
6 Klicken Sie im „My Computer“ (Arbeitsplatz) oder im
Windows Explorer das CD-ROM-Laufwerksicon doppelt
an.
7 Klicken Sie den Ordner „SAPS_PRO“ doppelt an.
8 Klicken Sie das Icon „SETUP1.EXE“ doppelt an.
w Das „Sharp Advanced Presentation Software Professional
Edition“ - Öffnungsbild wird angezeigt.
12
9 Wählen Sie die Sprache der zu installierenden Software.
Wählen Sie eine Sprache aus, die für die Umgebung, in der Ihr
Computer benutzt wird, geeignet ist.
w Die „Sharp Advanced Presentation Software Professional
Edition“-Dialogbox öffnet sich.
Installation/
Deinstallation
13
10 „Next>“ (Nächstes) anklicken.
w Die „Choose Destination Location“-Dialogbox öffnet sich.
11 Der Ordner, unter dem die Software installiert wird, wird
unter „Destination Folder“ (Bestimmungsort-Ordner)
angezeigt.
„Browse...“ (Durchsuchen...) anklicken, um einen anderen Ordner
auszuwählen.
12 „Next>“ anklicken.
w Die „Auto-Launch Setup“-Dialogbox öffnet sich.
14
13 „ON“ unter „Auto-Launch“ anklicken, damit die Software
jedesmal bei Einschalten Ihres PC initiiert wird.
(Empfohlen)
Wenn Sie „Auto-Launch ON“ einstellen, erscheint auf der WindowsTask-Leiste ein „Sharp Advanced Presentation Software
Professional Edition“ -Icon. Wenn nicht, benutzen Sie das Shortcut-
Icon von „Sharp Advanced Presentation Software Professional
Edition“ auf der Oberfläche oder das Windows „Start“-Menü.
14 „Next>“ (Nächstes) anklicken.
w Die Installation beginnt.
w Wenn die Installation abgeschlossen ist, öffnet sich die „Setup
Complete“-Dialogbox (Einrichtung abgeschlossen). Starten Sie
für die sofortige Anwendung des Programms Ihren PC bitte neu.
Installation/
Deinstallation
15 „Finish“ (Beenden) anklicken.
15
Einrichtung Ihres PCs für Infrarot-Kommunikation (IrCOM)
Wenn Sie den NV5/6/7 verwenden, kann die Bildübertragung unter
Verwendung der Infrarot-Kommunikation (IrCOM) erfolgen.
Stellen Sie die Schnittstelle Ihres PC für die Infrarot-Kommunikation
folgendermaßen ein, um die Infrarot-Kommunikation anzuwenden.
Infrarot-Kommunikation (IrCOM) kann nicht mit Windows NT4.0
Workstation, Me, 2000 Professional, XP Home oder Professional Edition
verwendet werden.
1 „Start“ anklicken, dann „Settings“ (Einstellungen)
anklicken, danach „Control Panel“ (Systemsteuerung)
auswählen.
w Das „Control Panel“ (Systemsteuerung)-Fenster öffnet sich.
2 Das Icon „Infrared“ (Infrarot) doppelt anklicken.
w Das „Infrared Monitor“ (Infrarot-Monitor)-Fenster öffnet sich.
Für Windows 95-Anwender:
Wenn das Icon „Infrared“ (Infrarot) nicht angezeigt wird, ist
Microsoft IrDA 2.0 (Infrarot-Treiber) nicht auf Ihrem Computer
installiert.
Sie erhalten den Treiber auf der Microsoft-Internetseite.
16
3 „Options“ (Optionen) anklicken.
w Das „Options“ (Optionen)-Formular öffnet sich.
Installation/
Deinstallation
4 Klicken Sie das Kästchen „Enable infrared communication“
(Infrarotübertragung aktivieren) an. Wählen Sie die
Schnittstelle für Infrarot-Kommunikation aus.
Lesen Sie bezüglich der entsprechenden Schnittstelleneinstellungen
die Bedienungsanleitung des PC.
Markieren Sie nicht die Kontrollbox „Search for and provide status for
devices within range“ (Geräte in Reichweite suchen und Status anzeigen)
und „Limit connection speed to“ (Maximale Übertragungsgeschwindigkeit).
17
5 Klicken Sie „Preferences“ (Einstellungen) an.
w Das „Preferences“ (Einstellungen)-Formular öffnet sich.
6 „Restore Defaults“ (Standard wiederherstellen) anklicken.
Das System kehrt zu den Standardeinstellungen zurück.
7 „OK“ (in Ordnung) anklicken.
w Das „Infrared Monitor“ (Infrarot-Monitor) -Fenster schließt sich
und das Icon „Infrared“ (Infrarot) erscheint auf der WindowsTask-Leiste.
„Infrarot“ Icon
Über das Icon „Infrared“ (Infrarot)
Aktiviert: Bereit für den Transfer
Deaktiviert: Nicht bereit für den Transfer
18
Die Software deinstallieren
Bitte immer die Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition
deinstallieren, wenn eine neue oder aktualisierte Version installiert wird.
1 Vergewissern Sie sich bitte, dass die Software vor der
Ausführung geschlossen ist.
Vor der Deinstallation der Sharp Advanced Presentation Software
Professional Edition muss die „Auto-Launch“-Einstellung auf „OFF“ (AUS)
gestellt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 22.
2 „Start“ und dann „Settings“ (Einstellungen) anklicken, dann
„Control Panel“ (Systemsteuerung) auswählen.
3
Das „
Add/Remove Programs“ (
4 „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“
anklicken.
Software)-Icon doppelt anklicken.
Installation/
Deinstallation
5 „Add/Remove...“ (Hinzufügen/Entfernen...) anklicken.
6 „Yes“ (Ja) anklicken.
7 Wenn die Deinstallation korrekt abgeschlossen wird, erscheint
die „Uninstall successfully completed“ (Deinstallation
erfolgreich abgeschlossen). „OK“ anklicken.
19
Starten und Beenden
Öffnungsmodi
Vergewissern Sie sich vor dem Softwarestart, dass der Projektor und der PC
richtig eingerichtet sind. Es gibt drei Wege, die Software zu starten.
Start vom Icon „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“ aus der Windows-Task-Leiste
Dieses Icon erscheint, wenn „Auto-Launch ON“ ausgewählt ist. Siehe
„Auto-Launch“-Einstellung auf Seite 22.
1 Den Projektor einschalten.
Der Projektor muss zuerst eingeschaltet werden. Der Computer muss immer
zuletzt eingeschaltet werden.
Der Projektor muss sich im IrCOM-Betrieb befinden, um Bilder zu empfangen.
Drücken Sie die „IrCOM“-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung.
Für NV5/6/7-Anwender:
Wählen Sie „IrCOM“ aus, um die Infrarot-Kommunikation anzuwenden; lesen
Sie bezüglich Details die Anleitung des Projektors.
2 Schalten Sie den PC ein. Klicken Sie das Icon „Sharp Advanced
Presentation Software Professional Edition“ auf der WindowsTask-Leiste an.
w Das „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“-
Fenster öffnet sich.
Start mit der Windows „Start“-Taste
1 Schalten Sie den Projektor ein.
Der Projektor muss zuerst eingeschaltet werden. Der Computer muss immer
zuletzt eingeschaltet werden.
Der Projektor muss sich im IrCOM-Betrieb befinden, um Bilder zu empfangen.
Drücken Sie die „IrCOM“-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung.
Für NV5/6/7-Anwender:
Wählen Sie „IrCOM“ aus, um die Infrarot-Kommunikation anzuwenden; lesen
Sie bezüglich Details die Anleitung des Projektors.
20
2 Schalten Sie den PC ein. Klicken Sie die „Start“-Taste an,
bewegen Sie den Mauszeiger auf „Programs“ (Programme) und
dann auf „Sharp Advanced Presentation Software Professional
Edition“.
w Die Modus-Dialogbox öffnet sich.
Start vom Shortcut-Icon „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“ auf der Windows-Oberfläche
1 Schalten Sie den Projektor ein.
Der Projektor muss zuerst eingeschaltet werden. Der Computer muss immer
zuletzt eingeschaltet werden.
Der Projektor muss sich im IrCOM-Betrieb befinden, um Bilder zu empfangen.
Drücken Sie die „IrCOM“-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung.
Für NV5/6/7-Anwender:
Wählen Sie „IrCOM“ aus, um die Infrarot-Kommunikation anzuwenden; lesen
Sie bezüglich Details die Anleitung des Projektors.
2 Klicken Sie den Shortcut-Icon von „Sharp Advanced
Presentation Software Professional Edition“ auf der WindowsOberfläche doppelt an.
w Die Modus-Dialogbox öffnet sich.
Grundlegender
Betrieb
Auswahl des Hauptprojektor-Modells
1 Wählen Sie den zu verwendenden Hauptprojektor aus.
Diese Dialogbox erscheint beim ersten Mal, wenn Sie die „Sharp Advanced
Presentation Software Professional Edition“ starten.
Wenn Sie das Projektor-Modell ändern möchten, können Sie dies in der
Dialogbox „Projector Setting“ (Projektoreinstellung) (Seite 28) tun.
21
Änderung der „Auto-Launch“-Einstellung
Die Voreinstellung von „Auto-Launch“ lautet „ON“. Dadurch wird die Software
automatisch gestartet, wenn der PC eingeschaltet wird. Sie können die
Einstellung wie folgt ändern.
1 Klicken Sie das „Option“-Menü an und wählen Sie „Auto-Launch
ON/OFF“ aus.
2 Wählen Sie die Einstellung wie benötigt aus.
Wenn „Auto-Launch ON“ ausgewählt ist
● Das Icon „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“
wird in der Windows-Task-Leiste angezeigt.
● Die Software wird automatisch initiiert, wenn der PC eingeschaltet wird.
Wenn „Auto-Launch OFF“ ausgewählt ist
● Das Icon „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“
wird von der Windows-Task-Leiste entfernt.
● In diesem Fall muss die Software vom „Start“-Menü oder vom Shortcut-
Icon von „Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition“
auf der Windows-Oberfläche gestartet werden.
Auswahl des Modus
1 Starten des Projektors.
2 Wählen Sie den von Ihnen benötigten Modus aus dem „Mode“
(Modus)-Menü aus. Sie können auch die Shortcut-Tasten
unterhalb der Task-Leiste verwenden.
Single
Control
Capture &
Transfer
Presentation
Transfer
w Die Modus-Dialogbox öffnet sich.
Die auswählbaren Modi sind abhängig von der unter „Auswahl der Betriebsart“
(Seite 25) ausgewählten Betriebsart.
Einzelheiten hierzu finden Sie in der „Funktionstabelle per Modell“ (Seite 92).
Multiple
Control
Gamma
Correction
Video Wall
Setting
22
Verlassen
Klicken Sie „File“ (Datei)-Menü an und wählen Sie „Exit“ (Verlassen) aus.
Sie können auch die
Hilfe
Um sich die Hilfe anzusehen, klicken Sie das „Help“ (Hilfe)-Menü an. Wenn
sich das „Help“-Fenster geöffnet hat, klicken Sie den gewünschten Punkt im
Hilfeverzeichnis an.
-Taste verwenden.
Grundlegender
Betrieb
Wählen Sie „About This Software“ (Über diese Software) im „Help“-Menü
aus, um die Softwareversion zu prüfen.
23
Einrichten der Steuerung des Projektors
Bevor der Versuch einer Steuerung irgendeines Projektors unternommen wird, müssen zuerst
die Einrichtung und die Einstellungen des Projektors in der Software erfolgen. Diese
Einstellungen können in „Scan Setting“ (Scan-Einstellung) oder „Projector Setting“
(Projektoreinstellung) erfolgen.
Die Einstellung der ID-Nummern an den Projektoren ist für die Steuerung der Projektoren
mittels ID-Nummern erforderlich.
Einrichtungs-Flussdiagramm
Einstellung der Anzahl der
zu steuernden Projektoren
Einstellung, ob ein einzelner
oder mehrere Projektoren
gesteuert werden sollen (Seite 25)
Steuerung mehrerer Projektoren
Einstellung, ob IDs verwendet
werden sollen oder nicht
Einstellung, ob für die Steuerung
der Projektoren IDs verwendet
werden sollen oder nicht (Seite 25)
Benutzung mit IDs
Erstellen der „All Projector List“
Erstellen der „All Projector List“
(Liste der zu steuernden
Projektoren)
Automatische Erstellung der
„All Projector List“.
Steuerung eines einzelnen
Projektors
Benutzung ohne IDs
Erstellen der „All Projector List“
Erstellen der „All Projector List“
(Liste der zu steuernden Projektoren)
Manuelle Erstellung/
Ergänzung der „All Projector
List“.
Scan-Einstellung (Seite 26)
Projektoreinstellung (Seite 28)
Ab der folgenden Seite wird jeweils am oberen Seitenrand Single und/oder Multi angezeigt.
Single: Funktionen im „Einzelprojektor-Betrieb“
Multi: Funktionen im „Multiprojektor-Betrieb“
24
Auswahl der Betriebsart
1 Wählen Sie die Auswahl der Betriebsart „Operation Mode
Setting“ vom „File“-Menü.
2 Wählen Sie die Betriebsart aus.
● Für den Betrieb eines einzelnen Projektors wählen Sie den
Einzelprojektor-Betrieb „Single Projector Operation Mode“.
● Für den Betrieb mehrerer Projektoren wählen Sie den Multiprojektor-Betrieb
„Multiple Projector Operation Mode“; wählen Sie dann den Betrieb mit IDNummer „Use ID Number“ oder ohne „Don’t use ID Number“.
Single Multi
Einstellung und
Steuerung
● Wenn für den „Multiple Projector Operation Mode (Don’t Use ID Number)“
gewählt wurde, können bis zu 99 Projektoren gleichzeitig betrieben werden.
Es können auch andere Modelle als Projektoren der Serie XG-V10, XGP20X oder XG-P25X-Projektoren benutzt werden.
● Wenn für den „Multiple Projector Operation Mode (Use ID Number)“ gewählt
wurde, können bis zu 250 Projektoren gleichzeitig betrieben werden. Beim
Anwählen von „Use ID Number“ können ausschließlich die Projektoren der
Serie XG-V10, XG-P20X oder XG-P25X-Projektoren benutzt werden.
● Um den Multiprojektor-Betrieb „Multiple Projector Operation Mode“
verwenden zu können, ist ein Computer mit hoher Verarbeitungskapazität
erforderlich. Für die Steuerung eines einzelnen Projektors empfehlen wir
den Einzelprojektor-Betrieb „Single Projector Operation Mode“.
25
Multi
Scan Setting (Scan-Einstellung)
Diese Funktion ermöglicht die automatische Identifikation und Steuerung aller
am PC angeschlossenen Projektoren, ohne dass die Ports und Modelle
eingestellt werden müssen.
Zur Verwendung dieser Funktion müssen die COM-Ports und die IP-Adressen,
die abgefragt werden sollen, vorher eingestellt werden.
Lesen den unten stehenden Abschnitt hinsichtlich der Einzelheiten und
Einstellungen von „Scan Setting“ (Scan-Einstellungen).
1 Wählen Sie „Scan Setting“ vom „File“-Menü.
Stellen Sie hier die Projektoren ein, der abgefragt werden soll.
1
7
2
8
3
4
56 9 0 q
1 COM-Port-Kontrollfeld (Aktivieren/Entaktivieren)
Die Seriennummer wird zugeordnet, wenn mehrere Anschlüsse verwendet
werden, die keine IDs anwenden.
2 Einstellung der Übertragungsrate des COM-Ports
3 IP-Adresse Eingabefeld
4 Liste der eingegebenen IP-Adressen und Kontrollfeld (Aktivieren/
Entaktivieren)
5 Add (Hinzufügen)-Taste
Wenn diese Taste nach der Eingabe einer neuen IP-Adresse angeklickt
wurde, wird diese Adresse der Liste 4 hinzugefügt.
6 Delete (Lösch)-Taste
Wenn diese Taste nach der Auswahl IP-Adresse in der Liste 4 angeklickt wurde,
wird diese Adresse gelöscht.
7 Liste der Projektoren, deren IDs überflüssig sind.
8 Liste der Projektoren, deren IDs fehlen.
9 Scan-Taste
0 OK-Taste
q Cancel (Beenden)-Taste
26
Multi
2 Stellen Sie den Port ein, an dem der Projektor angeschlossen
ist.
● Überprüfen Sie unter 1 das Kontrollfeld des COM-Ports, an welchem
der Projektor angeschlossen ist.
● Zur Verwendung im LAN-Netzwerk geben Sie in 3 die IP-Adresse ein,
klicken Sie die „Add“ (Hinzufügen)-Taste und überprüfen Sie dann das
Kontrollfeld in 4.
LAN-Anschlüsse sind nur bei Modellen der Reihe XG-V10 möglich, bei denen
die optionale Erweiterungsplatine (AN-L10T) installiert ist.
3 Klicken Sie die „Scan“-Taste an.
Die angeschlossenen Projektoren sind identifiziert.
● Wenn während des Scannings Projektoren mit derselben ID entdeckt
werden, erscheinen die Daten für diese Projektoren im „Redundant“-Feld.
Ordnen Sie den Projektoren in einem derartigen Fall neue, geeignete
IDs zu.
● Die Scanning-Ergebnisse werden mit der Pre-Scanning All Projector List
verglichen und die Daten für Projektoren, die nicht als angeschlossen
bestätigt werden konnten, werden im „Missing“-Feld angezeigt.
4 Klicken Sie „OK“ an, wenn Sie eine auf den Scanning-
Ergebnissen basierende „All Projector List“ erstellen möchten.
Klicken Sie „Cancel“ an, wenn Sie keine „All Projector List“ erstellen möchten.
Einstellung und
Steuerung
Löschen der gewählten IP-Adresse
1 Wählen Sie die zu löschende IP-Adresse aus der Liste
2 Klicken Sie die „Delete“ (Lösch)-Taste an.
27
44
4.
44
Multi
Projector Setting (Projektoreinstellung)
Wenn der „Multiple Projector Operation Mode (Use ID Number)“ (MultiprojektorBetrieb (mit ID-Nummern)) in der „Operation Mode Setting“ (Auswahl der
Betriebsart) gewählt wurde, können Projektoren manuell hinzugefügt werden,
ohne die automatische Identifizierungsfunktion der Scan-Einstellung zu
benutzen. Wenn zudem der „Multiple Projector Operation Mode (Don’t Use ID
Number)“ (Multiprojektor-Betrieb (ohne ID-Nummern)) oder der „Single Projector
Operation Mode“ (Einzelprojektoren-Betrieb) gewählt wurde, führen Sie die
betreffenden Einstellungen in den „Projector Setting“ (Projektorinstellung) durch.
Multiprojektor-Betrieb
1 Wählen Sie die Projektoreinstellung „Projector Setting“ vom
„File“-Menü.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 ID-Nummer wählen
2 Port wählen
3 Übertragungsrate wählen
4 Eingabe der IP-Adresse
5 Kontrollfeld (Aktivieren/Entaktivieren)
6 Projektormodell wählen
7 Kontrollfeld zum Aktivieren/Entaktivieren der Sicherungsfunktion
8 Pull-Down-Menü für die Auswahl des Reserve-Projektors
9 Taste betätigen.
2 Wählen Sie die ID-Nummer.
Wenn in „Operation Mode Setting“ (Seite 25) „Don’t use ID Number“ gewählt
wurde, muss an dieser Stelle die ID-Nummer nicht ausgewählt werden.
3 Wählen Sie den Port, an den der Projektor angeschlossen ist.
Wählen Sie bei der Benutzung des RS-232C-Anschlusses vom „Port“
Pulldown-Menü einen COM-Port aus.
Wählen Sie bei der Benutzung des LAN-Anschlusses „LAN“.
LAN-Anschlüsse sind nur bei Modellen der Reihe XG-V10 möglich, bei denen
die optionale Erweiterungsplatine (AN-L10T) installiert ist.
28
Multi
4 Wählen Sie die Übertragungsrate zwischen Computer und
Projektor.
Wä hlen Sie bei der Benutzung des RS-232C-Anschlusses die
Übertragungsrate zwischen dem Computer und dem Projektor.
Geben Sie im Falle eines LAN-Anschlusses die IP-Adresse des Projektors
ein.
● Geben Sie hier die Übertragungsrate ein und stellen Sie sicher, dass am
Projektor dieselbe Übertragungsrate eingestellt ist.
● Für Anweisungen bezüglich der Einstellung der Projektor-Übertragungsrate
lesen Sie bitte die Bedienungsanweisungen des Projektors.
5 Wählen Sie das Projektormodell und überprüfen Sie das
Kontrollfeld „Use Projector“.
6 Stellen Sie den Reserve-Projektor ein.
Stellen Sie im Bedarfsfall den Reserve-Projektor ein. Einzelheiten hierzu
finden Sie auf Seite 56.
7 Klicken Sie zur Übernahme die Taste „Apply“.
Einstellung und
Steuerung
29
Single
Einzelprojektor-Betrieb (Für den Anschluss über RS-232C oder IrCOM)
1 Wählen Sie die Projektoreinstellung „Projector Setting“ vom
„File“-Menü.
1
2
1 Feld zum Auswählen des Anschlusstyps
2 Feld zum Auswählen des Projektormodus
3 Feld für die COM-Port-Einrichtung
3
2 Wählen Sie das Projektormodell.
3 Wählen Sie in „Connection Type“ (Anschlusstyp) entweder „RS-
232C“ oder „Wireless (IrCOM)“.
● Wenn der RS-232C-Anschluss angewählt wurde, erscheint das
nachfolgende Bild.
● Wenn „Wireless (IrCOM)“ angewählt wurde, erscheint das nachfolgende
Bild.
Für den Anschluss über IrCOM können nur die NV5-7-Projektoren benutzt
werden.
4 Wählen Sie den COM-Port, an den der Projektor angeschlossen
ist.
30
Loading...