Sharp PG-D3050W, PG-D3550W, PG-D2870W User Manual [pt]

PROJETOR DE DADOS

MODELO

PG-D3550W PG-D3050W PG-D2870W

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Designação dos Pinos de Conexão ...................................................2

Especiﬁ cações RS-232C e Conﬁ gurações de Comandos ..............4

Operando o projetor através do protocolo PJLink

Conﬁ guração do Ambiente de Rede do Projetor ...........................11

1. Conexão do Projetor a um Computador .............................................. 12

2. Deﬁ nição de um Endereço IP para o Computador ..............................13

3. Conﬁ guração de uma Conexão de Rede para o Projetor .................... 15

Controle do Projetor através da LAN ..............................................17

Controle do Projetor Utilizando Internet Explorer ....................................17

Conﬁ rmação do Estado do Projetor (Status) ...........................................18

Controle do Projetor (Control) ..................................................................18

Deﬁ nição e Ajuste do Projetor (Settings & Adjustments) .........................19

Deﬁ nição da Segurança (Network – Security) ..........................................19

Deﬁ nições Gerais para a Rede (Network – General) ................................ 20

Deﬁ nição para Enviar Correio Quando Ocorre um Erro

(Mail – Originator Settings) ............................................................. 20

Deﬁ nição dos Itens de Erro e Endereços de Destino aos Quais o Correio

Eletrônico Será Enviado Quando Ocorrer um Erro

(Mail – Recipient Settings) .............................................................. 21

Deﬁ nição dos Itens de Erro e da URL Que Devem Ser Exibidos Quando

Ocorrer um Erro (Service & Support – Access URL) ...................... 21

Reiniciando o Temporizador da Lâmpada do Projetor através

da LAN .......................................................................................22

Solução de Problemas ......................................................................24

.....................10

Designação dos Pinos de Conexão

Terminais de entrada de COMPUTER/COMPONENT e de saída de COMPUTER/COMPONENT:

conector fêmea Mini D-sub de 15 pinos

Terminal HDMI

218

119

Entrada/Saída COMPUTER Entrada/Saída COMPONENT

N° de

Pino

10.

11.

12.

13.

14.

15.

N° de

Pino

10.

Sinal N° de

Entrada de vídeo (vermelho) Entrada de vídeo (verde/sincronia em verde) Entrada de vídeo (azul) Não conectado Não conectado Ter ra (ve rm elh o) Terra (verde/sincronia em verde) Ter ra (az ul ) Não conectado GND Não conectado Dados bidirecionais Sinal de sincronia horizontal: nível TTL Sinal de Sincronia Vertical: nível TTL Dados do clock

Nome N° de

Dados T.M.D.S 2+ Proteção de dados T.M.D.S 2 Dados T.M.D.S 2– Dados T.M.D.S 1+ Proteção de dados T.M.D.S 1 Dados T.M.D.S 1– Dados T.M.D.S 0+ Proteção de dados T.M.D.S 0 Dados T.M.D.S 0– Relógio T.M.D.S +

Pino

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Pino

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

Sinal

PR (CR) Y PB (CB) Não conectado Não conectado Ter ra (PR) Terra (Y) Ter ra (PB) Não conectado Não conectado Não conectado Não conectado Não conectado Não conectado Não conectado

Nome

Proteção de relógio T.M.D.S Relógio T.M.D.S – CEC Utilidade SCL SDA Terra DDC/CEC Tensão de +5V Detecção hot-plug

Term inal RS-232C: conector fêmea Mini DIN de 9 pinos

N° de

Pino

Sinal Nome E/S Referência

Receber Dados

Enviar Dados

Terra do Sinal

Requisição para Enviar

Permissão para Enviar

Entrada Saída

Não conectado Conectado a circuito interno Conectado a circuito interno Não conectado Conectado a circuito interno Não conectado Conectado ao CS no circuito interno Conectado ao RS no circuito interno Não conectado

Term inal RS-232C: conector macho D-sub de 9 pinos do adaptador DIN-D-sub RS-232C

N° de

Pino

Sinal Nome E/S Referência

Receber Dados

Enviar Dados

Terra do Sinal

Requisição para Enviar

Permissão para Enviar

Entrada Saída

-2

Designação dos Pinos de Conexão

Conexão recomendada do cabo RS-232C: conector fêmea D-sub de 9 pinos

N° de

Pino

Nota

Dependendo do dispositivo de controle usado, poderá ser necessário conectar o pino 4 e o pino 6 no

• dispositivo de controle (p.ex., no computador).

Sinal N° de

CD RD SD ER SG DR RS CS CI

Pino

Sinal

CD RD SD ER SG DR RS CS

Projetor

N° de Pino

4 5 6

Computador

N° de Pino

4 5 6

Term inal USB: conector USB de Tipo B Terminal LAN: LAN (RJ-45)

431243

N° de

Pino

Sinal Nome N° de

VCC

Força USB

USB–

Dados USB–

USB+

Dados USB+

Sinal Terra

...18...

Pino

Sinal N° de

TX+ TX– RX+

Pino

Sinal

RX–

-3

Especiﬁ cações RS-232C e Conﬁ gurações de Comandos

Controle de computador

Você utilizar um computador para controlar o projetor, conectando um cabo de controle serial RS-232C (tipo cruzado, disponível comercialmente) ao projetor. (Para a conexão, consulte a página 24 do manual de instruções do projetor.)

Condições de comunicação

Ajuste as conﬁ gurações da porta serial do computador para coincidir com a tabela. Formato do sinal: Cumpre o padrão RS-232C. Bit de paridade: Nenhum Taxa de bauds*: 9 600 bps/38 400 bps/115 200 bps Bit de parada: 1 bit Comprimento de dados: 8 bits Controle de ﬂ uxo: Nenhum

*Deﬁ na a taxa baud do projetor para a mesma taxa usada pelo computador.

Formato básico

Os comandos do computador são enviados na ordem seguinte: comando, parâmetro, e código de retorno. Depois que o projetor processa o comando do computador, envia um código de resposta ao computador.

Formato do comando

C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4

Comando de 4 dígitos Parâmetro de 4 dígitos

Formato do código de resposta

Resposta normal

Código de retorno

Resposta do problema (erro de comunicação ou comando incorreto)

(0DH)

Código de retorno

ERR

(0DH)

Código de retorno

(0DH)

Informação

•

Quando for controlar o projetor usando comandos RS-232C de um computador, espere por pelo menos 30 segundos depois que o projetor for ligado, e então transmita os comandos.

•

Após emitir um comando de seleção de entrada ou de ajuste de imagem e receber um código de resposta “OK”, o projetor pode levar algum tempo para processar o comando. Se um segundo comando for enviado enquanto o projetor ainda estiver processando o primeiro comando, você receberá um código de resposta “ERR”. Se isso acontecer, tente reemitir o segundo comando.

•

Quando do envio de mais de um código, envie cada comando somente depois que o código de resposta do comando anterior proveniente do projetor seja conﬁ rmado.

•

“POWR????”, “TABN _ _ _ 1”, “TLPS _ _ _ 1”, “TPOW _ _ _ 1”, “TLPN _ _ _ 1”, “TLTT _ _ _ 1”, “TLTM _ _ _ 1”, “TLTL _ _ _ 1”, “TNAM _ _ _ 1”, “MNRD _ _ _ 1”, “PJN0 _ _ _ 1”

− Quando o projetor recebe os comandos especiais mostrados acima: * O menu na tela não desaparecerá. * O temporizador “Auto Desligamento” não será desativado.

− Comandos especiais estão disponíveis para aplicativos que requerem polling contínuo.

Nota

Caso uma barra inferior (_) apareça na coluna de parâmetro, entre um espaço.

•

Caso um asterisco (*) apareça na coluna de parâmetro, entre um valor no intervalo indicado entre parênteses em Conteúdos de Controle.

-4

Especiﬁ cações RS-232C e Conﬁ gurações de Comandos

Comandos

Exemplo: Quando for ligar o projetor, execute os seguintes ajustes.

Computador Projetor

POWR___1

CONTEÚDOS DE CONTROLE COMANDO PARÂMETRO

Força Ativar P O W R

Condição do Projetor T A B N

Lâmpada Situação T L P S

Nome Veriﬁ ca ção do Nome do Modelo T N A M

Mudança de Entrada COMPUTER1 I R G B

Volum e Volum e(0 – 60) V O L A

Angulação -80 – +80(PG-D3550W/D3050W)

AV Mud o Ati var I M B K

Imobilização Ativar F R E Z

Automática Início A D J S Reajustar COMPUTER1 Normal R A S R

Desativar P O W R Situação POWR????1 0

Situação da Força T P O W Quantidade T L P N Tempo de Uso(Hora) T L T T Tempo de Uso(Minutos) T L T M Vida(Porcentagem) T L T L

Veriﬁ cação do Nome do Modelo M N R D Deﬁ nição do Nome do Projetor 1

(Primeiros quatro caracteres) *1 Deﬁ nição do Nome do Projetor 2

(Quatro caracteres intermediários) *1 Deﬁ nição do Nome do Projetor 3

(Últimos quatro caractere s) *1 Veriﬁ cação do Nome do Projetor P J N 0

COMPUTER2 *2 I R G B HDMI I R G B S-VIDEO I V E D VIDEO I V E D Veriﬁ cação de RGB de entrada I R G B ? ? ? ?

Veriﬁ cação de Vídeo de entrada I V E D ? ? ? ? Veriﬁ cação de Modo de entrada I M O D ? ? ? ? 1: RGB, 2: VIDEO ERR Veriﬁ cação de entrada I C H K ? ? ? ? 1: COMPUTER1,

Aumentar/diminuir volume(-10 – +10) V O U D_***OK ou ERR ERR

-50 – +50(PG-D2870W)

Desativar I M B K

Desativar F R E Z

16:9 R A S R Dot By Dot R A S R Cheio R A S R Area Zoom R A S R

COMPUTER2 Normal R B S R

HDMI Normal R C S R

V-Alongar R A S R

16:9 R B S R Dot By Dot R B S R Cheio R B S R Area Zoom R B S R V-Alongar R B S R

16:9 R C S R Dot By Dot R C S R Cheio R C S R Area Zoom R C S R V-Alongar R C S R

PJN1****OK ou ERR

PJN2****OK ou ERR

PJN3****OK ou ERR

KEYS****OK ou ERR ERR

o m

Ligar

___

1 OK ou ERR OK

___

0 OK OK ou ERR

___

10: Normal

1: Temp Elevada 8: Tempo de uso da lâmpada

5% ou menos 16: Lamp Fundida 32: Lâmpada não acen de

___

0: Desativar, 1: Ativar, 2: Tentar Novamente

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

___ ___ ___ ___ ___ ___

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ ___ ___ ___ ___ __ __ ___ ___ ___ ___ __ __

3: Esperando, 4: Erro de Lâmpada

1 1: Ativar, 2: Resfr iando 0: Espera 11 1 0 – 9999(Integer) 1 0, 15, 30, 45 1 0% – 100%(Integer) 1 PGD3550W/PGD3050W/PGD2870W 1 PG-D3550W/PG-D3050W/PG-D2870W

1 Nome do projetor 1OK ou ERR ERR 2OK ou ERR ERR 3OK ou ERR ERR 1OK ou ERR ERR 2OK ou ERR ERR

1: CO MPUT ER1, 2: COMPUTER2, 3: HDMI, ER R

1: S-VIDEO, 2: VIDEO ou ERR

2: COMPUTER2, 3: HDMI, 4: S-VIDEO, 5: VIDEO

**OK ou ERR ERR

1OK ou ERR ERR 0OK ou ERR ERR 1OK ou ERR ERR 0OK ou ERR ERR 1OK ou ERR ERR 1OK ou ERR ERR 2OK ou ERR ERR 3OK ou ERR ERR

5OK ou ERR ERR 10OK ou ERR ERR 11OK ou ERR ERR

1OK ou ERR ERR

2OK ou ERR ERR

3OK ou ERR ERR

5OK ou ERR ERR 10OK ou ERR ERR 11OK ou ERR ERR

1OK ou ERR ERR

2OK ou ERR ERR

3OK ou ERR ERR

5OK ou ERR ERR 10OK ou ERR ERR 11OK ou ERR ERR

RETORNO

Modo de es pera

(ou tempo de i nicialização de 30 s egundos)

0: Normal 1: Temp Elevada 2: Err Vent 4: Tampa aber ta 8: Tempo de uso da lâmpada

5% ou menos 16: Lamp Fu ndid a 32: Lâmpada não acende 64: Temp Anormal Elevada

0: Desativar, 4: Erro de Lâ mpada

ERR

-5

Especiﬁ cações RS-232C e Conﬁ gurações de Comandos

CONTEÚDOS DE CONTROLE COMANDO PARÂMETRO

Reajustar S-VIDEO Normal R A S V

VIDEO Normal R B S V

Reiniciar Tudo ALRE COMPUTER1 Entrada Modo Imagem Padr ão R A P S

Contra ste -30 – +30 R A P I_***OK ou ERR ERR Brilho -30 – +30 R A B R_***OK ou ERR ERR Vermelh o -30 – +30 R A R D_***OK ou ERR ERR Azul -30 – +30 R A B E_***OK ou ERR ERR Cor -30 – +30 R A C O_***OK ou ERR ERR Matiz -30 – +30 R A T I_***OK ou ERR ERR Nitidez -30 – +30 R A S H_***OK ou ERR ERR Temp Cor -1 – +1 R A C T BrilliantColor™ Modo Filme Auto R A F M

DNR Nível 1 R A N R

Reconﬁ guração da Imagem R A R E Tipo de sinal Auto I A S I

Entrada de áudio

COMPUTER2 Entrada Modo Imagem Padrão R B P S

Contra ste -30 – +30 R B P I_***OK ou ERR ERR Brilho -30 – +30 RBBR_***OK ou ERR ERR Vermelh o -30 – +30 R B R D_***OK ou ERR ERR Azul -30 – +30 R B B E_***OK ou ERR ERR Cor -30 – +30 R B C O_***OK ou ERR ERR Matiz -30 – +30 R B T I_***OK ou ERR ERR Nitidez -30 – +30 R B S H_***OK ou ERR ERR Temp Cor -1 – +1 R B C T BrilliantColor™ Modo Filme Auto R B F M

DNR Nível 1 R B N R

Reconﬁ guração da Imagem RBRE Tipo de sinal Auto I B S I

Entrada de áudio

16:9 R A S V Area Zoom R A S V V-Alongar R A S V

16:9 R B S V Area Zoom R B S V V-Alongar R B S V

Apresentação RAPS__11OK ou ERR ERR Cinema RAPS__12OK ou ERR ERR Jogo RAPS__13OK ou ERR ERR sRGB RAPS__14OK ou ERR ERR

0 – +2 R A W E

Desativar R A F M

Nível 2 R A N R Nível 3 R A N R

RGB I A S I YPbPr I A S I AUDIO 1 R A A I AUDIO 2 R A A I

Apresentação R B P S Cinema R B P S Jogo R B P S sRGB R B P S

0 – +2 R B W E

Desativar R B F M

Nível 2 R B N R Nível 3 R B N R

RGB I B S I YPbPr I B S I AUDIO 1 R B A I AUDIO 2 R B A I

Ligar

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

10OK ou ERR ERR

11OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

10OK ou ERR ERR

11OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

10OK ou ERR ERR

**OK ou ERR ERR

___

*OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

10OK ou ERR ERR

11OK ou ERR ERR

12OK ou ERR ERR

13OK ou ERR ERR

14OK ou ERR ERR

**OK ou ERR ERR

___

*OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

RETORNO

Modo de es pera

(ou tempo de i nicialização de 30 s egundos)

-6

Especiﬁ cações RS-232C e Conﬁ gurações de Comandos

CONTEÚDOS DE CONTROLE COMANDO PARÂMETRO

HDMI Entrada Modo Imagem Padrão R C P S

Contra ste -30 – +30 R C P I_***OK ou ERR ERR Brilho -30 – +30 R C B R_***OK ou ERR ERR Vermelh o -30 – +30 R C R D_***OK ou ERR ERR Azul -30 – +30 R C B E_***OK ou ERR ERR Cor -30 – +30 R C C O_***OK ou ERR ERR Matiz -30 – +30 R C T I_***OK ou ERR ERR Nitidez -30 – +30 R C S H_***OK ou ERR ERR Temp Cor -1 – +1 R C C T BrilliantColor™ Modo Filme Auto R C F M

DNR Nível 1 R C N R

Reconﬁ guração da Imagem R C R E Tipo de sinal Auto I C S I

Entrada de áudio

Ampl. Dinâmica

S-VIDEO Entrada Modo Imagem Padrão V A P S

Contra ste -30 – +30 V A P I_***OK ou ERR ERR Brilho -30 – +30 V A B R_***OK ou ERR ERR Vermeho -30 – +30 V A R D_***OK ou ERR ERR Azul -30 – +30 V A B E_***OK ou ERR ERR Cor -30 – +30 V A C O_***OK ou ERR ERR Matiz -30 – +30 V A T I_***OK ou ERR ERR Nitidez -30 – +30 V A S H_***OK ou ERR ERR Temp Cor -1 – +1 V A C T BrilliantColor™ Modo Filme Auto V A F M

DNR Nível 1 V A N R

Reconﬁ guração da Imagem V A R E Entrada de áudio

VIDEO Entrada Modo Imagem Padrão V B P S

Contra ste -30 – +30 V B P I_***OK ou ERR ERR Brilho -30 – +30 V B B R_***OK ou ERR ERR Vermelh o -30 – +30 V B R D_***OK ou ERR ERR Azul -30 – +30 V B B E_***OK ou ERR ERR Cor -30 – +30 V B C O_***OK ou ERR ERR Matiz -30 – +30 V B T I_***OK ou ERR ERR Nitidez -30 – +30 V B S H_***OK ou ERR ERR Temp Cor -1 – +1 V B C T BrilliantColor™ Modo Filme Auto V B F M

DNR Nível 1 V B N R

Reconﬁ guração da Imagem VBRE Entrada de

áudio

Apresentação R C P S Cinema R C P S Jogo R C P S sRGB R C P S

0 – +2 R C W E

Desativar R C F M

Nível 2 R C N R Nível 3 R C N R

RGB I C S I YPbPr I C S I AUDIO 1 R C A I AUDIO 2 R C A I HDMI R C A I Auto H M C D Padrão H M C D Aumentado H M C D

Apresentação VAPS__11OK ou ERR ERR Cinema VAPS__12OK ou ERR ERR Jogo VAPS__13OK ou ERR ERR

0 – +2 V A W E

Desativar V A F M

Nível 2 V A N R Nível 3 V A N R

AUDIO 1 V A A I AUDIO 2 V A A I

Apresentação V B P S Cinema V B P S Jogo V B P S

0 – +2 V B W E

Desativar V B F M

Nível 2 V B N R Nível 3 V B N R

AUDIO 1 V B A I AUDIO 2 V B A I

Ligar

10OK ou ERR ERR

11OK ou ERR ERR

12OK ou ERR ERR

13OK ou ERR ERR

14OK ou ERR ERR

**OK ou ERR ERR

___

*OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

10OK ou ERR ERR

**OK ou ERR ERR

___

*OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

10OK ou ERR ERR

11OK ou ERR ERR

12OK ou ERR ERR

13OK ou ERR ERR

**OK ou ERR ERR

___

*OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

RETORNO

Modo de es pera

(ou tempo de i nicialização de 30 s egundos)

-7

Especiﬁ cações RS-232C e Conﬁ gurações de Comandos

CONTEÚDOS DE CONTROLE COMANDO PARÂMETRO

Deﬁ nição de C.M.S. Ativar C M C S

Desativar C M C S

C.M.S. Matiz Vermelho C M H R_***OK ou ERR ERR

Amarelo C M H Y_***OK ou ERR ERR Verde C M H G_***OK ou ERR ERR Ciã C M H C_***OK ou ERR ERR Azul C M H B_***OK ou ERR ERR Magenta C M H M_***OK ou ERR ERR Reset C M R E

Saturação Vermelho C M S R_***OK ou ERR ERR

Amarelo C M S Y_***OK ou ERR ERR Verde C M S G_***OK ou ERR ERR Ciã C M S C_***OK ou ERR ERR Azul C M S B_***OK ou ERR ERR Magenta C M S M_***OK ou ERR ERR Reset C M R E

Valor Vermel ho C M V R_***OK ou ERR ERR

Amarelo C M V Y_***OK ou ERR ERR Verde C M V G_***OK ou ERR ERR Ciã C M V C_***OK ou ERR ERR Azul C M V B_***OK ou ERR ERR Magenta CMVM_***OK ou ERR ERR Reset C M R E

C.M.S. Restauração total C M R E Relógi o -150 – +150 I N C L * * * * OK ou ERR ERR Fase -30 – +30 I N P H_***OK ou ERR ERR Horiz. -150 – +150 I A H P * * * * OK ou ERR ERR Vertic. -60 – +60 I A V P_***OK ou ERR ERR Reajustar Sincronia I A R E Desloc Imagem -40 – +40 L N D S_***OK ou ERR ERR Overscan Ativar O V S N

Desativar O V S N Mostrar OSD Ativar I M D I

Desativar I M D I Sistema de vídeo Auto M E S Y

PAL M E S Y

SECAM M E S Y

NTSC4.43 M E S Y

NTSC3.58 M E S Y

PAL-M M E S Y

PAL-N M E S Y

PAL-6 0 M E S Y Tela de Fundo Logo I M B G

Tel a Azul I M B G

Nenhum I M B G Eco+Silen Ativar T H M D

Desativar T H M D Automática Ativar A A D J

Desativar A A D J Auto Desligamento Ativar A P O W

Desativar A P O W Auto Re-Iniciar Ativar A R E S

Desativar A R E S Modo ESPERA Início Rápido M O U T

Eco M O U T Saída áu dio em ESPER A Ativar S A O T

Desativar S A O T Projeção Reverter Ativar I M R E

Desativar I M R E

Inverter Ativar I M I N

Desativar I M I N

11OK ou ERR ERR

00OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

4OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

2OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

4OK ou ERR ERR

___

5OK ou ERR ERR

___

6OK ou ERR ERR

___

7OK ou ERR ERR

___

8OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

3OK ou ERR ERR

___

4OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

___

1OK ou ERR ERR

___

0OK ou ERR ERR

Ligar

RETORNO

(ou tempo de i nicialização de 30 s egundos)

Modo de es pera

-8

+ 18 hidden pages

Sharp PG-D3050W, PG-D3550W, PG-D2870W User Manual [pt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Designação dos Pinos de Conexão