Sharp MX-M623U, MX-M753U START GUIDE [de]

MX-M753U/MX-M623U

Digitales Multifunktionssystem

Außergewöhnliche Leistung für

an spruchsvolle Arbeitsanforderungen
im Büro

75/62 S./Min.

Leistungsfähigkeit und Produktivität

im Mittelpunkt Ihres Büros

Druckauflösung:

1.200 x 1.200 dpi

21,6 cm
Großformat­Farb-Touch­screen

Die Modelle MX-M753U und MX-M623U setzen neue
Maßstäbe bei Multifunktionssystemen für Büro-Abtei­lungen. Sie liefern nicht nur außergewöhnliche Druck­und Kopiergeschwindigkeiten für Büros mit hohem
Dokumentenaufkommen, jedes Detail an ihnen wurde
entworfen, um die Produktivität von Arbeitsgruppen
deutlich zu steigern.

Dank der Kombination aus leistungsstarkem Druck und
Fax sowie der schnellen Funktion „Farbscannen über
das Netzwerk“ (alles optional), können Sie die Modelle
in den Focus Ihrer Arbeitsabläufe stellen. Sowohl dank
eines großzügig erweiterbaren Papiervorrats als auch
des geringen Verbrauchs unseres Toners werden Sie nur
selten eine Unterbrechung Ihres Workflows erleben.

Darüber hinaus sind diese Modelle auch noch einfach
zu bedienen. Durch das 21,6 cm große Farb-Touch­Screen-Bedienfeld wird jede Funktion intuitiv zugäng­lich. Je nach Finisher-Option steht fortschrittliche Heft-,
Loch- und Broschürenanfertigung zur Auswahl. Mini a ­ tur

ansichten bieten Ihnen eine Vorschau Ihrer Druckauf-

träge, darüber hinaus können Sie den Startbildschirm
mit einer eigenen Farbauswahl und Kurzwahltasten für
häufig benötigte Funktionen individuell anpassen.

Durchdachtes Design

Die Modelle MX-M753U und MX-M623U können mit einer Vielzahl

sorgfältig durchdachter Funktionen aufwarten. Die Papierkassetten

haben ergonomische Griffe, womit sie sich einfach öffnen und

schließen lassen, und darüber hinaus gibt es eine optionale QWERTZ-

Tastatur für Dateneingabe und E-Mail-Versand, die sich sauber ein-

schieben lässt, wenn sie nicht verwendet wird. Jeder wird das zeit-

gemäße Design mit seiner eleganten Oberfläche schätzen, das diese

neuen Multifunktionsprodukte ideal für jedes moderne Büro macht.

®

Die Modelle können ebenfalls mit Sharp OSA

Architektur) ausgestattet werden, mit der man auf eine wachsende

Zahl von Softwarelösungen anderer Anbieter zugreifen kann, so

dass viele manuelle Arbeitsprozesse wie z. B. das Speichern und Ver-

walten von Dokumenten oder das Bearbeiten von Formularen auto-

matisiert werden können.

(Offene System

Und sollte jemand doch einmal Hilfe benötigen, so
können Ihre IT-Mitarbeiter sich das Bedienfeld des MFPs
dank dessen innovativer Fernzugriff-Funktion von je­dem Punkt im Netzwerk aus anzeigen lassen.

MX-M753U/MX-M623U – Außergewöhnliche Leistung

Einschiebbare
Tastatur

MX-M753U/MX-M623U – Wichtige Funktionen

Ergonomische
Griffe

Hochproduktiver Betrieb

• Schnelle Ausgabe von max. 75/62 S./Min. und

schnelle Erstkopiezeit von 3,5/4,0 Sek.

• Finishing-Optionen einschließlich Zuschießein-

heit, Finisher mit Sattelheftung und Falzung und
100-Blatt-Heft-Finisher

• Standard-Endlos-Duplexmodul und 150-Blatt-

DSPF-Originaleinzug

• Scan-Geschwindigkeit von 75 Originalen pro

Minute für ein- und zweiseitige Originale in
Farbe und Schwarz-Weiß

• Standard 80-GB-Festplatte und elektronisches

Sortieren

• Standard 3.100-Blatt-Papierkapazität, optional

erweiterbar auf max. 6.600 Blatt

• Netzwerk-Tandem-Funktion verdoppelt die Aus-

gabegeschwindigkeit durch Vernetzung zweier
Multifunktionsprodukte

• Job-Build-Funktion für umfangreiche Dokumente

Verbesserte Benutzerfreundlichkeit

• Die Sharp OSA (Offene System Architektur)*

1

ermöglicht die Integration in Netzwerkanwen­dungen und den Zugriff auf diese Anwendun­gen über das LCD-Bedienfeld

• 21,6 cm-Farb-LCD-Touchscreen zum bequemen

Aufruf wichtiger Funktionen

• Das Bedienfeld kann per Fernzugriff-Schnittstelle

auf einem PC angezeigt und bedient werden*

• Die einschiebbare QWERTZ-Tastatur (optional)

ermöglicht eine einfache Texteingabe

• Ergonomische Griffe zum leichten Öffnen/

Schließen der Papierkassetten

All-in-One-Leistung

• Unterstützt Gigabit-Ethernet und die neuesten

Netzwerkprotokolle sowie Netzwerk-Betriebs­systeme zum Drucken über das Netzwerk*

• Optionale PCL5e/PCL6 und PS3-Emulation

• Vollfarbscannen über das Netzwerk*

to-E-Mail/FTP-Server/Desktop/Netzwerk ordner/
USB und Unterstützung der Dateiformate TIFF,
XPS, JPEG (nur Farbe), PDF, verschlüsseltes PDF
und Compact-PDF*

5

• Ein USB-Port an der Vorderseite des Multifunk-

tionsprodukts ermöglicht einfaches Scan-to-/
Druck-von-USB-Speicher

• Sharpdesk für integrierte, intuitive Dokumen-

tenverwaltung auf einem PC

• Die Dokumentenarchivierungsfunktion kann auf

dem Festplattenlaufwerk gespeicherte Jobdaten
umgehend weiterverwenden

• Optionales Super-G3-Fax und Internet-Fax,

welches Direct-SMTP-Unterstützung bietet

• LDAP-Unterstützung für die einfache Auswahl

von E-Mail-Adressen und Faxnummern

Hervorragende Bildqualität

• Die mit 256 Graustufen hochauflösende Bild-

bearbeitung ermöglicht die gestochen scharfe
Wiedergabe von feinen Linien, kleinem Text,
und feinen Rasterbildern

• Einsatz des Qualitätsdruckmodus mit echten

1.200 x 1.200 dpi bei hoher Druckgeschwindigkeit

• Kopieren bei 600 dpi mit Multi-Bit

2

• Sieben Belichtungsmodi

4

mit Scan-

Vielschichtige Sicherheitslösungen

• Das optionale Data Security Kit verschlüsselt

und löscht Daten, die im MFP vorgehalten werden

3

• Unterstützt den Standard IEEE 802.1X für port-

basierte Netzwerk-Zugriffskontrolle

• Funktionsspezifische Identifikationsüberprüfung

• Der External-Active-Directory-Server ermöglicht

die Verwaltung der Identifikationsüberprüfung
für eine größere Anzahl von Benutzern über
mehrere MFPs

• Der IP/MAC-Adressenfilter schränkt unberech-

tigte Zugriffe ein

• SSL-/IPSec-Datenverschlüsselung für eine sichere

Netzwerkkommunikation

• Encrypted-PDF-Dateien mit Passwortschutz für

sicheres Scannen

• Die Dokumentenkontrollfunktion*

6

verhindert
unerlaubtes Kopieren, Scannen, Faxen und
Ablegen von vertraulichen Dokumenten

Umweltfreundliches Design

• Ausgezeichnet mit dem Energy Star

• Energiesparendes Design (weniger als 1 Watt

für Faxempfang-Standby)

• Manuelle Energiespar-Taste

• Der Tonersparmodus ermöglicht reduzierten

Toner-Verbrauch

*1 Optionales MX-AMX2/AMX3 erforderlich.

2

*

VNC-Anwendung erforderlich.

3

*

Optionales MX-PB13 erforderlich.

4

*

Optionales MX-NSX1 erforderlich.

5

*

Optionales MX-EBX3 erforderlich.

6

*

Optionales Data Security Kit (MX-FR22/MX-FR22U) erforderlich.

für anspruchsvolle Arbeitsanforderungen

Heft-Finisher

Finishing-Optionen (10Base-T/100Base-TX/1000Base-T)

• Windows NT® 4.0, Windows Server™ 2003/2008

• Windows® 98/Me, Windows® 2000/XP/Vista

• Macintosh, Novell, UNIX, AS400

Lochung Heften

Falzung

Sattel­heftung

1

1

1

Sortieren

1

5

Versatz­ablage

1

für 100 Blatt

Schnelles, produktives Drucken

Papierkapazität
von bis zu

6.600 Blatt

Dank der optionalen Funktion „Drucken über das Netzwerk“ *1

erreicht das Modell MX-M623U mit 62 S./Min. eine beeindruckende

Geschwindigkeit. Und wer noch mehr Leistung braucht, investiert

in das Modell MX-M753U, das 75 S./Min. schafft. Für welches

Modell Sie sich auch entscheiden – stets werden Sie erleben, dass

der Spezial-Toner und -Entwickler von Sharp selbst bei maximaler

Druckgeschwindigkeit eine herausragende Druckqualität mit echten

1.200 x 1.200 dpi bietet.

Aber diese Multifunktionsprodukte haben weit mehr zu bieten,

als bloße Druckgeschwindigkeit. Die Modelle MX-M753U und

MX-M623U wurden für maximale Produktivität in hoch beschäf-

tigten Büros entwickelt.

Die Standard-Papierkapazität – mit 3.100 Blatt schon großzügig

ausgelegt – kann auf bis zu 6.600 Blatt für lange Druckdurchläufe

mit weniger Unterbrechungen erweitert werden, und falls das

noch nicht genug sein sollte, dann wird die Kapazität – und damit

die Ausgabegeschwindigkeit – durch „Job-Sharing“ zweier Multi-

funktions produkte einfach verdoppelt.

Finishing-Optionen für hohe Ansprüche

Komplexe, professionell aussehende Dokumente lassen sich einfach

herstellen dank der fortschrittlichen Finishing-Optionen für auto-

matische Lochung, Heftung und Dokumentbeigabe durch die optio-

nale Zuschießeinheit. Ein Finisher mit Sattelheftung und Falzung

zur Herstellung von mehrseitigen Broschüren und ein Finisher mit

100 Blatt Heftkapazität sowie eine 80-GB-Festplatte und ein leistungs-

starker Pro zessor sorgen dafür, dass die Produktionsphasen so kurz

wie möglich gehalten werden.

Auf einen Blick

• Wahl zwischen Modellen mit Druckgeschwindigkeiten von entweder

62 oder 75 S./Min.

• Selbst bei maximaler Druckgeschwindigkeit ist eine Auflösung von

echten 1.200 x 1.200 dpi möglich

• Das Endlos-Duplexmodul spart Ablageplatz und Geld

• Drucken über das Netzwerk*

sowie die geläufigsten Netzwerk-Betriebssysteme und -Protokolle

• USB-Speicher-Direktdruck ermöglicht bequemen Datenausdruck

direkt von zahlreichen USB-Datenträgern ohne Einsatz eines PCs

• XPS/PDF/TIFF/JPEG-Direct-Print*

oder JPEG-Dateien drucken, ohne den Druckertreiber benutzen zu
müssen. Dies geschieht entweder durch direktes Aufrufen und
Drucken der Datei vom FTP-Server, durch direktes Drucken von einer
Web-Seite oder durch direktes Drucken von E-Mail-Anhängen

• PCL5e und PCL6 sowie PS3-Emulation*

• Mit der Netzwerk-Tandem-Funktion verdoppeln Sie die Aus gabe-

geschwindigkeit durch das Aufteilen von Aufträgen auf zwei Geräte
(MX-M753U und/oder MX-M623U) im gleichen Netzwerk

• Mit Korrekturdruck können Sie einen Testdruck vor dem Druck eines

mehrseitigen Dokuments in großer Zahl überprüfen

• Barcode-Schriftart – Druckkompatibilität*

*1 Optionales MX-PB13 erforderlich.

2

Optionales MX-PKX1 für PDF-Direktdruck und MX-PUX1 und MX-EM1GB für XPS

*

erforderlich. Unterstützt möglicherweise nicht alle Formate.

3

PS3 macht MX-PKX1 erforderlich.

*

4

Optionales AR-PF1 erforderlich.

*

1

unterstützt Gigabit-Ethernet

2

spart Zeit, indem Sie PDF-, TIFF-

3

sind optional verfügbar

4

Besondere Anwendungen

Weitere, äußerst praktische Funktionen sind der Direktdruck von

USB-Speichermedien, die Möglichkeit „Korrektursätze“ zu drucken,

bevor Sie lange Druckdurchläufe starten sowie beispielsweise der

Direktdruck von Webseiten, E-Mail-Anhängen und FTP-Servern.

MX-M753U/MX-M623U – Außergewöhnliche Leistung