Sharp MX-2314N, MX-2614N, MX-3114N OPERATION MANUAL [tr]

DİJİTAL TAM RENKLİ ÇOK FONKSİYONLU SİSTEM

MX-2314N/MX-2614N/MX-3114N

BAŞLANGIÇ KILAVUZU

İÇINDEKILER

UYARILAR __________________________________________ 3
PARÇA ADLARI ______________________________________ 7
GÜCÜ AÇMA VE KAPATMA ____________________________ 8
İŞLETİM KILAVUZLARI VE NASIL KULLANILACAĞI ________ 9
ÖZELLİKLER _______________________________________ 10
MAKİNENİN YÖNETİCİSİNE ___________________________ 13
TICARI MARKA TEYITLERI ___________________________ 15

Bu kılavuzu gerektiğinde referans olarak kullanmak için el altında bulundurun.

Dikkat!

YAZILIM LİSANSI

Elektrik bağlantısının tamamen kesilmesi için şi ana prizden çekiniz.
Priz, makinenin yanında olacak ve kolayca ulaşılacaktır.

EMC düzenlemelerine uygunluk sağlamak için bu cihazda blendajlı arabirim kabloları kullanılmalıdır.

Her talimat bu ürünlerle kullanılan opsiyonel birimleri de kapsar.

EMC (bu makine ve çevresel birimler)

 Uyarı:

Bu bir Class A ürünüdür. Bu ürün, bölgesel kullanımda radyo bozulmalarına sebep olabilir ve bu
durumda kullanıcının yeterli tedbirleri alması gerekebilir.

Çevre birimleri İşletim Kılavuzunun [ÇEVRE BİRİMLERİ] bölümünde tanımlanmıştır.

Bu makine Independent JPEG Group tarafından geliştirilen modüllere sahip yazılım içerir.

®

Bu ürün, Adobe Systems Incorporated Adobe
Copyright© 1995-2007 Adobe Macromedia Software LLC. Tüm hakları saklıdır.

Flash® teknolojisini içerir.

YAZILIM LİSANSI, CD-ROM’dan yazılım kurulumu yaptığımızda belirecektir. CD-ROM üzerindeki ya
da makinedeki yazılımın tümünü ya da herhangi bir kısmını kullanarak, YAZILIM LİSANSI kayıt ve
koşullarına bağlı olmayı kabul etmektesiniz.

• Kılavuzdaki açıklamalar Windows ya da Macintosh bilgisayarınızla ilgili yeterli bilgiye
sahip olduğunuzu varsayar.

• İşletim sistemi hakkında bilgi için, lütfen işletim sistemi kılavuzunuza veya çevrimiçi
Yardım fonksiyonuna bakınız.

• Ekran açıklamaları ve bu kılavuzdaki prosedürler öncelikle Windows® ortamlarındaki
Windows 7 içindir. Ekranlar işletim sisteminin sürümüne bağlı olarak değişebilir.

• Bu kılavuz faks işlevi ile ilgili kaynaklar içerir. Lütfen faks işlevinin bazı ülkelerde ve
bölgelerde mevcut olmadığını unutmayın.

• Bu kılavuzda Bilgisayar Faks sürücüsü ve PPD sürücüsü açıklamaları vardır. Ancak,
bazı ülke ve bölgelerde Bilgisayar Faks sürücüsü ve PPD sürücüsünün olmadığını ve
kurulum yazılımında görünmediğini unutmayın.
Bu durumda, bu sürücüleri kullanmak isterseniz, lütfen İngilizce sürümü yükleyin.

• Bu kılavuz hazırlanırken, hatırı sayılır ölçüde özen gösterilmiştir. Kılavuz hakkında
herhangi bir yorumunuz veya kaygınız varsa, lütfen satıcınızla veya en yakın yetkili
servis temsilcisi ile temasa geçiniz.

• Bu ürün sıkı kalite kontrol ve denetim prosedürlerinden geçmiştir. Pek mümkün
olmamakla birlikte bir kusur veya başka bir sorun ortaya çıktığında, lütfen satıcınızla
veya en yakın yetkili servis temsilcisi ile temasa geçiniz.

• Kanunlarda belirtilmiş durumlar dışında, SHARP ürünün veya özelliklerinin kullanımı
sırasında doğabilecek hatalardan, ya da ürünün veya özelliklerinin yanlış çalıştırılması
nedeniyle oluşabilecek hatalardan, ya da diğer hatalardan, veya ürünün kullanımı
nedeniyle oluşabilecek zararlardan sorumlu değildir.

ENERGY STAR® kazanmış olan ürünler, üstün enerji etkinliği ile çevreyi
koruyacak şekilde tasarlanmıştır.

ENERGY STAR
Yukarıdaki logonun bulunmadığı ürünler ENERGY STAR® yönergeleriyle uyumlu olmayabilir.

®

yönergeleriyle uyumlu olan ürünler yukarıda gösterilen logoyu taşır.

 Garanti

Bu belgeyi mümkün olduğunca doğru ve yararlı hale getirmek için her türlü çaba gösterilmiş olmakla
birlikte SHARP Corporation, bu kılavuzun içeriği konusunda herhangi bir garantide bulunmaz.
Burada yer alan bütün bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. SHARP, bu kurulum kılavuzunun
kullanımıyla ilgili olarak ortaya çıkan dolaylı veya doğrudan zararlardan veya hasarlardan sorumlu
değildir.
©Copyright SHARP Corporation 2012. Tüm hakları saklıdır. Telif hakkı kanunları çerçevesinde
müsaade edilmediği taktirde, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması ve tercümesi
yasaktır.

2

UYARILAR

Bu kılavuzdaki semboller

Makinenin güvenli kullanılmasını sağlamak için, bu kılavuzda çeşitli güvenlik sembolleri
kullanılmaktadır. Güvenlik sembolleri aşağıda açıklandığı gibi sınıandırılır. Kılavuzu okurken
sembollerin anlamını anladığınızdan emin olun.

UYARI

Ölüm veya ciddi yaralanma tehlikesini gösterir.

DİKKAT

Yaralanma veya eşya hasarı tehlikesini gösterir.

Sembollerin anlamı

DİKKAT!
SICAK

SIKIŞMA NOKTASI
TEMİZ TUTUN

Güç notları

UYARI

Elektrik kablosunu sadece belirtilen voltaj ve akım değerlerine uygun olan bir
prize takmaya dikkat edin. Ayrıca prizin uygun şekilde topraklı olması da gerekir.
Makinenin kullandığı elektrik prizine başka aygıtları bağlamak için uzatma kablosu
veya adaptör kullanmayın.
Uygun olamayan güç kaynağının kullanılması elektrik çarpmasına neden olabilir.

* Güç kaynağı gereksinimleri için, makinenin sol tarafının sol alt köşesindeki tanıtım plakasına bakın.

Güç kablosuna zarar vermeyin veya değiştirmeyin.

Güç kablosunun üzerine ağır nesneler koyulması, çekilmesi veya zorla
kıvrılması kabloya hasar verir ve yangın ya da elektrik çarpmasına neden
olur.

Elektik şini ıslak ellerle takmayın veya çıkarmayın.

Elektrik çarpmasına neden olabilir.

İZİN VERİLMEYEN
EYLEMLER

SÖKMEYİN

ZORUNLU
EYLEMLER

DİKKAT

Elektrik şini prizden çıkarırken, kablodan çekmeyin.

Kablodan çekilmesi, telin açığa çıkması ve kırılması gibi hasarlara ve yangın veya elektrik çarpmasına
neden olabilir.

Makineyi uzun süre kullanmayacaksınız, güvenlik için elektrik şini prizden
çektiğinizden emin olun.

Makineyi taşırken, taşımadan önce ana gücü kapatın ve elektrik şini prizden çekin.

Kablo hasar görebilir ve yangın ya da elektrik çarpması tehlikesi oluşturabilir.

3

Kurulum notları

DİKKAT

Makineyi dengesiz veya eğimli bir yüzeye kurmayın. Makineyi, makinenin ağırlığına
dayanabilecek bir yüzeye kurun.

Makinenin düşmesi veya devrilmesi nedeniyle yaralanma tehlikesi.
Çevresel aygıtlar kurulacaksa, düz olmayan zemine, eğimli yüzeye ya da dengesiz yüzeye kurmayın.
Kayma, düşme ve devrilme tehlikesi. Ürünü, ürünün ağırlığına dayanabilecek düz ve dengeli bir
yüzeye kurun.

Nemli veya tozlu bir yere kurmayın.

Yangın veya elektrik çarpması tehlikesi.
Makineye nem girerse çıktılarda leke oluşabilir ve makine arızalanabilir.

Makinenizi hava dolaşımının kötü olduğu bir yerde
kurmayın.

Yazdırma işlemi sırasında makinenin içinde çok az miktarda ozon
oluşur. Oluşan ozon miktarı zararlı değildir ama bir seferde çok
fazla yazdırma işlemi yapıldığında hoş olmayan bir koku ortaya
çıkabilir. Bu nedenle, makine yeterli hava dolaşımını sağlayacak
pencerelerin veya vantilatörlerin bulunduğu bir odaya kurulmalıdır.
(Bu koku nadiren baş ağrısına yol açabilir.)
* Makineyi çalışanların makineden çıkan gazlardan doğrudan

etkilenmeyeceği bir yerde kurun. Pencere yakınına
kurulduğunda, makinenin doğrudan güneş ışığına maruz
kalmadığından emin olun.

Bir duvarın yakını

Servis ve yeterli havalandırma amacıyla makinenin etrafında
yeterli boşluk bırakınız. (Makine duvara, aşağıda gösterilen
mesafelerden daha yakın olmamalıdır. Gösterilen mesafeler
sırttan ciltleyici ve büyük kapasiteli kağıt tablası kullanılmadığı
durumlar için geçerlidir.)

30 cm

30 cm

45 cm

Aşırı sıcak veya soğuk, nemli veya kuru yerler
(ısıtıcıların, nemlendiricilerin veya klimaların yanı).

Aksi takdirde kağıt nemlenebilir ve makine içerisinde
yoğuşma meydana gelir; bu durumda kağıt sıkışabilir ve
çıktılarda lekelenme görülebilir.

ÖZELLİKLER (sayfa 10)
Kurulum yerinde bir ultrason nemlendirici varsa
nemlendiricideki nemlendiriciler için saf su kullanın. Musluk
suyu kullanılırsa, mineraller ve diğer safsızlıklar açığa
çıkarak makine içerisinde birikirler ve çıktıların kirlenmesine
yol açarlar.

Makine kurulduğunda, makineyi emniyete almak için (hareket
etmesini önleme) ayarlayıcılar (4) zemine indirilmelidir.

Ayarlayıcıları zemine iyice temas edinceye kadar kilitleme yönünde döndürün.

Os yerleşiminizin yeniden düzenlenmesi nedeniyle veya başka bir sebepten
dolayı makineyi yeniden konumlandırmanız gerekirse, ayarlayıcıları
zeminden geri çekin, gücü kapatın ve makineyi taşıyın.

(Makineyi taşıdıktan sonra, makineyi emniyete almak için ayarlayıcıları yeniden
indirin.)

Doğrudan güneş ışığı gören yerler

Plastik kısımlar deforme olabilir ve çıktılarda leke oluşabilir.

Amonyak gazı bulunan yerler

Makineyi bir diazo kopya makinesinin yanına kurarsanız çıktılarda leke
oluşabilir.

Kilitli

Kilit
Açık

Titreşime maruz kalan yerler.

Titreşim arızaya yol açabilir.

DİKKAT

Makinede dahili bir sabit disk bulunmaktadır. Makineyi sarsıntılara veya titreşime maruz
bırakmayınız. Özellikle de gücü açıkken makineyi kesinlikle hareket ettirmeyiniz.

• Makine kolayca takıp çıkarmak için erişilebilir bir prize yakın olarak yerleştirilmelidir.

• Makineyi başka cihazların bağlı olmadığı bir prize takın. Ayni cihaza bir aydınlatma armatürü de takılı
ise ışık titreme yapabilir.

Sarf malzemeleri hakkında

DİKKAT

Toner kartuşunu ateşe atmayınız.

Toner fırlayarak yanıklara yol açabilir.

Toner kartuşlarını çocuklardan uzak bir yerde muhafaza edin.

4

Kullanma önlemleri

UYARI DİKKAT

Makinenin üstüne su veya başka sıvı kabı ya da içine
düşebilecek metal nesne koymayın.

Makinenin içine sıvı dökülür veya nesne düşerse, yangın veya elektrik
çarpmasına neden olabilir.

Makine muhafazasını çıkarmayın.

Makinenin içindeki yüksek voltajlı parçalar elektrik çarpmasına neden olabilir.

Bu makinede herhangi bir değişiklik yapmayın.

Aksi takdirde, yaralanma veya makinede hasara neden olabilir.

Makineyi temizlemek için yanıcı sprey kullanmayın.

Spreyden gelen gaz makinenin içindeki sıcak elektrikli bileşenlere ya da ısıtıcı üniteye temas ederse,
yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

Duman, garip koku veya başka bir anormallik fark ederseniz,
makineyi kullanmayın.

Bu durumda kullanılırsa, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ana gücü derhal kapatın ve elektrik şini prizden çıkarın.
Satıcınız veya en yakın yetkili servis temsilcisiyle irtibata geçin.

Fırtına başlarsa, şimşek nedeniyle elektrik çarpması ve yangını önlemek için ana
gücü kapatın ve elektrik şini prizden çıkarın.

Makineye bir parça metal veya su girerse, ana gücü kapatın ve elektrik şini prizden
çıkarın.

Satıcınız veya en yakın yetkili servis temsilcisiyle irtibata geçin. Makinenin bu durumda kullanılması
elektrik çarpması veya yangına neden olabilir.

Işık kaynağına doğrudan bakmayın.

Yoksa gözleriniz hasar görebilir.

Makinedeki havalandırma noktalarını kapatmayın. Makineyi havalandırma noktalarını
kapatacak bir yere kurmayın.

Havalandırma noktalarının kapatılması, yangın tehlikesi oluşturacak şekilde makinede ısı oluşumuna
neden olur.

Isıtıcı ünitesi ve kağıt çıkışı sıcaktır. Sıkışan kağıdı
çıkarırken, ısıtıcı ünitesi ve kağıt çıkışı bölgesine
dokunmayın. Kendinizi yakmamaya dikkat edin.

Kağıdı yüklerken, sıkışan kağıdı
çıkarırken, bakım yaparken, ön ve
yan kapakları kapatırken ve tablaları
takıp çıkartırken, parmaklarınızın
sıkışmamasına dikkat edin.

Makinede, belge görüntüsü verilerini makinenin sabit sürücüsüne kaydeden belge dosyalama
işlevi bulunmaktadır. Kaydedilen dosya gerektiğinde tekrar çağrılarak yazdırılabilir veya iletilebilir.
Sabit sürücü arızalanırsa, kaydedilen belge verilerini çağırmak artık mümkün değildir. Pek olası
olmayan sabit disk arızası durumunda önemli belgelerin kaybını önlemek için, önemli belgelerinizin
orijinallerini saklayın ya da orijinal verileri başka bir yere kaydedin.
Yasayla sağlanan durumların dışında, Sharp Corporation kaydedilen belge verilerinin kaybı
nedeniyle zarar veya kayıplardan sorumlu değildir.

Lazer bilgisi

Dalga boyu 790 nm ±10 nm

Pals sayısı

Çıkış gücü Maks. 0,405 mW

Normal kağıt modu (P/S = 104 mm/s) = (5,15 µs ± 0,03 ns) / 7 mm
Ağır kağıt modu (P/S = 70 mm/s) = (3,83 µs ± 0,03 ns) / 7 mm

 Dikkat

Burada belirtilenler dışındaki kontrollerin kullanımı veya ayarlar veya prosedürlerin uygulanması
zararlı radyasyona maruz kalınmasına yol açabilir.

Bu Dijital Donanım 1.SINIF LAZER ÜRÜNÜDÜR (IEC 60825-1 Edition 2-2007)

5