Sharp EL6890 User Manual [sv]

Innan du börjar

COMPUTER LINK

EL-6890

PC Interface Software

Bruksanvisning

Vad gör PC Interface Software?

Reservkopia Säkerhetskopierar alla data på Återställ Återställer data från en reservfil Adresshjälpprogram

Medföljande tillbehör

• En 3.5 tum diskett (PC Interface Software)

• Gränssnittskabel för dator

•

Bruksanvisning för PC Interface Software (detta häfte)

Kontakta närmaste SHARP-återförsäljare om någon av ovanstående tillbehör i EL-6890P eller EL-6890PC paketet saknas eller har skadats.

Användning av programvaran

Kända inkompatibiliteter

• När du säkerhetskopierar eller återställer data kan ett överföringsfel uppstå när vissa 3D skärmsparare är aktiverade. Innan du börjar att överföra data avaktivera alla 3D skärmsparare som du använder.

• Det kan hända att PC Interface Software inte kan köras normalt om vissa avlusningsprogram är aktiverade. Om du har problem med att överföra data med EL-6890, avaktivera de avlusningsprogram som du har på hårddisken.

• Det kan hända att PC Interface Software inte kan köras normalt om vissa energibesparingsfunktioner finns aktiverade. Om du har problem med att överföra data med EL-6890, avaktivera de energibesparingsfunktionen som är aktiverade.

EL-6890 till din dator. till EL-6890. Gör det möjligt att skriva in en

adress, e-post eller WWW på en dator och nerladda den på din EL-6890.

Systemkrav

• Windows® 2000 Professional, Windows® 98 eller Windows® 95

• 8MB av fritt utrymme på hårddisk

• VGA eller bättre bildskärm

• Microsoft® mus eller kompatibelt pekdon

• 3.5 tum skivenhet

• En tillgänglig seriell anslutningsport med en D-sub 9-stifts kontaktdon

Dessutom för Windows® 2000 Professional:

• Minst 133MHz Pentium-kompatibel processor

• 64MB tillgängligt RAM-minne

Dessutom för Windows® 98 eller Windows® 95:

• IBM-kompatibel dator med 486 eller Pentiumkompatibel processor (minst 66MHz)

• 24MB tillgängligt RAM-minne

Alla dialogboxmeddelanden är på engelska.

Huvudmeny för PC Interface Software

Alla funktioner kan kommas åt via huvudmenyn. Klicka på [Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp EL-

6890] ➝ [EO-Utility] (EO-hjälpprogram) för att visa huvudmenyn.

Anslutning av EL-6890 till en dator

Dator

Gränssnittskabel för dator (medföljer)

1. Slå ifrån strömmen på datorn och EL-6890.

2. Anslut gränssnittskabelns anslutningsdon med 9 stift för dator till datorns COM-porten.

Anm. * En speciell adapter krävs för att ansluta ett

anslutningsdon med 25 stift istället för en med 9 stift.

3. Anslut andra ändan av gränssnittskabeln för dator till gränssnittsporten för dator på vänster sida på EL-6890.

EL-6890

Inställning av COM-porten

1. Anslut EL-6890 till en dator.

2. Klicka på [Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp EL6890] ➝ [EO-Utility] (EO-hjälpprogram).

Huvudmenyn för PC Interface Software visas.

3. Klicka på [COM port...] (COM-porten...). Dialogboxen för inställning av COM-porten

visas. * Klicka på radioknappen för att välja lämplig

port, eller klicka på [Auto Detect...] (Automatisk upptäckning...) för att tillåta automatiskt val av lämplig port.

Installation

1. Lägg PC Interface Software disketten i diskenheten.

2. Klicka på Windows [Start] och klicka sedan på [Kör].

3. Skriv in a:\Setup.exe ock klicka på [OK].

• Skriv in namnet på diskenheten (“a:” i detta

fall).

4. Följ anvisningarna som visas på skärmen. Mjukvaran installeras nu på följande plats

och kan kommas åt i följande katalog: C:\Program Files\Sharp EL-6890\

Tillämpningsprogramvara:

Läsmej : [Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp

Ändra inte namnet på förvald folder: [Sharp EL-6890]

5. Klicka på [Finish] (Avsluta).

Anm. * Om du använder en notebookdator, kan det

hända att ett felmeddelande visas när du Klicka på [Auto Detect...] (Automatisk upptäckning...). Kontrollera BIOSinställningen på din notebook-dator och ställ in den för seriell port. Även om BIOSinställningen är rätt gjord, så måste du ibland ställa in lämplig port manuellt.

[Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp EL-6890] ➝ [EO-Utility] (EOhjälpprogram)

EL-6890] ➝ [ReadMe] (Läsmej)

SHARP CORPORATION

PRINTED IN CHINA /

00ETO(TINSW0392EHZZ)

TRYCKT I KINA

Reservkopia och återställa

Hur man gör en reservfil

1. Anslut EL-6890 till en dator.

2. Klicka på [Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp EL6890] ➝ [EO-Utility] (EO-hjälpprogram).

Huvudmenyn för PC Interface Software visas.

3. Klicka på [Backup] (Reservkopia). En dialogbox som uppmanar dig att skriva in

reservfilens namn visas. * Det förvalda namnet, som bestäms av

datorns

klocksystem, anges enligt formatet “ÅÅÅÅMMDD.BKE” t.ex. 20010101.BKE.

* Funktionen [Browse...] (Bläddring...) tillåter

dig att ändra reservfilen, filnamnet och dess destination.

Anm. * När en COM-porten inte har valts, visas en

dialogbox med ett varningsmeddelande. Klicka på [OK]. Klicka sedan på [COM port...] i huvudmenyn och välj lämplig port.

4. Klicka på [NEXT>>] (Nästa) för att starta reservkopia.

Instruktionsmenyn visas.

•För att avbryta reservkopia, klicka på

[Abort] (Avbryt) i instruktionsmenyn.

5. På EL-6890: Tryck på

2nd, OPTION

“4: BACKUP” (Reservkopia). Tryck sedan på Y för att starta

och kan alltså vara

och 4 för att välja

reservkopia

Återställning av en reservfil

Funktionen “Restore” (Återställ) ersätter alla data i EL-6890 med data som lagrats på datorn.

Anm. * Kontrollera om du verkligen vill radera alla

data på EL-6890 innan du exekverar “Restore” (Återställ). När du en gång startat återställningen, raderas samtliga data på EL6890 även om du avbryter återställningen.

1. Anslut EL-6890 till en dator.

2. Klicka på [Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp EL6890] ➝ [EO-Utility] (EO-hjälpprogram).

Huvudmenyn för PC Interface Software visas.

3. Klicka på [Restore] (Återställ). En dialogbox som uppmanar dig att välja

namn för reservfilen visas.

4. Klicka på [NEXT>>] (Nästa) för att starta återställning.

En dialogbox som vill ha bekräftelse visas.

• För att avbryta återställningen, klika på

[NO] (Nej).

5. Klicka på [YES] (Ja). Instruktionsmenyn visas.

• Klicka på [Abort] (Avbryt) i

instruktionsmenyn för att avbryta återställning.

6. På EL-6890: Tryck på “5: REST ORE ” (Återställ).

Dataöverföring startar.

2nd, OPTION

och 5 för att välja

Adresshjälpprogram

Klicka på [Address Utility] (Adresshjälpprogram) i huvudmenyn för att öppna fönstret Adresshjälpprogram.

Kommandoknappar

Inskrivningsfält för TEL/E-mailfunktion:

Funktionsmärken

Används för att gå mellan TEL/Emailfunktion, WWWfunktion.

Secret-(Hemligt) tangent

Använd denna knapp för att hemligstämpla uppgifter. Klicka i detta område.

: Sekretessfunktion inkopplad : Sekretessfunktion urkopplad

Inskrivning av adress

<Exempel> Skriv in följande data i TEL/E-

Namn Edwards Bob Nummer 201-265-5600

Adress Supervisor Sales dept. e-post edwards@abcd.efg.com

1. Anslut EL-6890 till en dator.

2. Klicka på [Start] ➝ [Program] ➝ [Sharp EL6890] ➝ [EO-Utility] (EO-hjälpprogram).

mailfunktion.

F 265-1234 ABCD co. 15 North St.

Send-(Sända) tangent

Överför data till EL-

6890.

New-(Ny) tangent

Raderar data i alla inskrivningsfält för att skapa ny data.

Done-(Klart) tangent

Stänger dialogfönstret.

Huvudmenyn för PC Interface Software visas.

3. Klicka på [Address Utility] (Adresshjälpprogram).

4. Klicka på [TEL/E-mail] märket.

5. Klicka på [New] (Ny) för att radera data som skrivits in i alla inskrivningsfält.

6. Skriv in uppgifterna.

• Markören visas i det inskrivningsfält som

klickas i.

7. (När uppgifterna skrivits in), klicka på [Send] (Sända).

Instruktionsmenyn visas.

• Klicka på [Abort] (Avbryt) i

instruktionsmenyn för att avbryta överföring av data.

8. På EL-6890: Tryck på

2nd, OPTION

och 2 för att välja

“2: RECV” (Mottaga). Om sända data visas på EL-6890ns skärm

har överföring avslutats.

Anm. * Kom ihåg att göra inskrift i namnfältet innan

du klickar på [Send] (Sända) eftersom inga data annars kan sändas.

* Tecken eller symboler som inte stöds av EL-

6890 kan inte skrivas in i inskrivningsfälten.