Sharp EL-6320 User Manual [pl]
• Firma SHARP oraz jej przedstawiciel zalecają zachowanie pisemnych kopii
najważniejszych danych. Dane, w szczególnych okolicznościach, mogą zostać
stracone lub zmienione w inny zapis w pamięci urządzenia. Z tego powodu firma
SHARP oraz jej przedstawiciel nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za straty
spowodowane utratą danych, gdy jest ona wynikiem nieprawidłowego zastosowania
urządzenia, jego naprawy, usterki, wymiany baterii, wykorzystania urządzenia po
wyczerpaniu się baterii i innych przyczyn.
• Firma SHARP oraz jej przedstawiciel nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za
pośrednie lub bezpośrednie starty finansowe lub roszczenia osób trzecich będące
wynikiem wykorzystania tego urządzenia lub którejkolwiek z jego funkcji, jak np.
zapisów numerów skradzionych kart kredytowych, strat lub zmiany w danych itp.
• Informacje zawarte w poniżej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
UWAGI
• Notatnika nie należy nosić w tylnej kieszeni spodni
• Należy chronić notatnik przed upuszczeniem i nie wywierać na niego nadmiernego nacisku.
• Nie należy poddawać notatnika działaniu ekstremalnych temperatur.
• Notatnik należy czyścić tylko przy pomocy miękkiej, suchej ściereczki.
• Notatnik SHARP należy używać tylko zgodnie z jego przeznaczeniem.
Notatnik elektroniczny EL-6320 str. 1
SPIS TREŚCI
Pierwsze użycie notatnika................................................................................................... 3
Złe działanie notatnika spowodowane nienormalnymi warunkami zewnętrznymi................ 4
Opis przycisków notatnika.................................................................................................. 5
Wyświetlane symbole.......................................................................................................... 7
Przesuwanie kursora........................................................................................................... 8
Zmiana trybu pracy notatnika.............................................................................................. 9
Wprowadzanie znaków ......................................................................................................10
Włączanie i wyłączanie dźwiękowej sygnalizacji naciskania przycisków............................12
Zegarek..............................................................................................................................12
Spis telefonów....................................................................................................................16
Terminarz...........................................................................................................................22
Dane tajne..........................................................................................................................28
Pamięć ...............................................................................................................................33
Kasowanie danych zapisanych w pamięci notatnika ..........................................................35
Kalkulator ...........................................................................................................................38
Konwersja/przeliczanie kursu.............................................................................................40
Zasilanie.............................................................................................................................44
Dane techniczne ................................................................................................................47
str. 2
Notatnik elektroniczny EL-6320
Pierwsze użycie notatnika
Przed pierwszym użyciem notatnika należy wykonać następujące operacje:
1. Wyjąć osłonę izolacyjną (rys.1) (Osłona ta wkładana
jest do notatnika w fabryce w celu zabezpieczenia
baterii przed zużyciem. Notatnik może rozpocząć
pracę dopiero po jej usunięciu).
2. Nacisnąć znajdujący się z tyłu notatnika przycisk
RESET (rys. 2)
3. Nacisnąć przyciski [SHIFT][ENTER]
4. Powtórzyć jeszcze raz kroki 2 i 3.
5. Ustawić czas i datę
Przycisk RESET należy nacisnąć długopisem lub
podobnym przedmiotem. Nie należy używać przedmiotów
o łamliwym lub ostrym zakończeniu.
Rys. 1
Rys. 2
Notatnik elektroniczny EL-6320 str. 3
Złe działanie notatnika spowodowane nienormalnymi warunkami
zewnętrznymi
Gdy notatnik zostanie poddany działaniu silnego, zewnętrznego pola elektrycznego lub
wstrząsów, może to spowodować niepoprawne działanie urządzenia (np. notatnik nie
będzie reagował na naciskanie przycisków (wraz z przyciskiem [C!CE/ON])). Należy
wówczas nacisnąć znajdujący się z tyłu notatnika przycisk RESET, a następnie przyciski
[SHIFT][ENTER]. Jeśli wystąpi wewnętrzny błąd, na wyświetlaczu pokaże się komunikat
"DATA PROBLEM" /problem z danymi/ lub "PRESS RESET!" /nacisnąć przycisk RESET/.
Skasować zawartość pamięci wykonując operacje opisane powyżej w krokach 2 i 3.
str. 4
Notatnik elektroniczny EL-6320
OPIS PRZYCISKÓW NOTATNIKA
Wygląd notatnika
1
2
3
4
6
5
9
8
7
12
10
Notatnik elektroniczny EL-6320 str. 5
22
21
20
19
18
17
1. Przycisk wyłączania zasilania [OFF]
2. Przycisk procentów/dwięków/kontroli stanu
pamięci
3. Przycisk [SHIFT]
4. Przycisk włączania zasilania [ON]/ kasowania/kasowania wprowadzonej liczby
5. Przycisk cyfry 0/wprowadzania symboli
[SYMBOL]
6. Przycisk wprowadzania znaków
alfanumerycznych
7. Przycisk przecinka dziesiętnego/włączania
i wyłączania alarmu (budzik, alarm
terminarza, sygnał cogodzinny)
8. Przycisk równości/ odstępu (spacji)
9. Przycisk odejmowania/wprowadzania cyfrznaków alfanumerycznych
10. Przycisk mnożenia/wyboru formatu
wyświetlania czasu 12-24 godz.
11. Przycisk odejmowania/dzielenia/wyboru godzin
przedpołudniowych-popołudniowych AM-PM
12. Przycisk dodawania/wyświetlania kalendarza
[CALENDAR]
13. Przycisk kasowania zawartości
pamięci/przesunięcia kursora w prawo/edycji
[EDIT]
14. Przycisk wyświetlania zawartości pamięci/
przesunięcia kursora w lewo/wstawiania
[INS]
15. Przycisk odejmowania od zawartości
pamięci/ przesunięcia kursora w
górę/kasowania [DEL]
16. Przycisk dodawania do zawartości
pamięci/przesunięcia kursora w dół/" : "
17. Przycisk [ENTER]/pierwiastka kwadratowego/ współczynnika konwersji [RATE SET]
18. Przycisk danych tajnych [SECRET]/konwersji
jednostek
19. Przycisk [REMARK] /konwersji jednostek
20. Przycisk zegara [CLOCK]/alarmu [ALARM]
21. Przycisk przeszukiwania [SEARCH]
str. 6
W poniższej instrukcji przyciski opisywane są w następujący sposób:
(((
AM
PM
Notatnik elektroniczny EL-6320
[SCHEDULE]
[ABC]
[7]
[ ]
[SHIFT][DEL]
[CM]
A
Możliwe jest wprowadzenie liter i symboli
Dostępne są dane tajne
"
Włączony jest alarm terminarza
Włączony jest budzik.
#
Włączony jest sygnał cogodzinny
Godziny przedpołudniowe (AM)
Godziny popołudniowe (PM)
Notatnik elektroniczny EL-6320
Przyciski posiadające jedną funkcję, występują w instrukcji
zawsze postaci swoich nazw ujętych w nawiasy kwadratowe.
Przycisk liter A, B i C alfabetu
Przycisk cyfry 7
Przycisk przesuwania kursora w prawo
Przycisk funkcji edycji
Przycisk kasowania zawartości pamięci, gdy notatnik pracuje
w trybie kalkulatora
WYŚWIETLANE SYMBOLE
22. Przycisk trybu pracy [MODE]
str. 7
SHF
• Czasami na wyświetlaczu notatnika mogą pojawić się symbole i .
Kursor przesuwany jest przy pomocy przycisków: [ ], [ ], [ ] i [ ].
[
[
[
[
Do spisu telefonów może zostać dodana notatka
R
Dane po lewej stronie wyświetlacza (należy nacisnąć przycisk [
←
Dane po prawej stronie wyświetlacza (należy nacisnąć przycisk [
→
Dane u góry wyświetlacza (należy nacisnąć przycisk [
↑
Dane u dołu wyświetlacza (należy nacisnąć przycisk [
↓
Wskazuje, że wyświetlana jest pozycja tajna
*
Wskazuje, że naciśnięty został przycisk [SHIFT]. Mogą zostać wówczas
])
])
wprowadzone funkcje i symbole zaznaczone na klawiaturze kolorem niebieskim
Oznacza to, że notatnik jest uszkodzony.
PRZESUWANIE KURSORA
] : przesunięcie kursora w lewo
] : przesunięcie kursora w prawo
] : przesunięcie kursora w górę
] : przesunięcie kursora w dół
])
])
• Przytrzymanie jednego z przycisków [ ], [ ], [ ] lub [ ] powoduje przyspieszenie
ruchu kursora.
str. 8 Notatnik elektroniczny EL-6320
Notatnik może pracować w jednym z pięciu trybów pracy: zegarka, spisu telefonów,
ZMIANA TRYBU PRACY NOTATNIKA
kalkulatora, terminarza i trybie konwersji/przeliczania kursu walut.
• Zegarek
[CLOCK/ALARM]
• Spis telefonów
[TEL]
• Terminarz
[SCHEDULE]
• Kalkulator
[CALC/CONV]
Notatnik elektroniczny EL-6320 str. 9
• Tryb konwersji/przeliczania kursu walut
[CALC/CONV] [CALC/CONV]
WPROWADZANIE ZNAKÓW
1. Wprowadzanie liter
Litery mogą być wprowadzane, gdy na wyświetlaczu znajduje się symbol "A". Symbol "A"
jest wyświetlany lub kasowany, gdy naciskany jest przycisk [N ↔ A].
Przykład: Wprowadzić litery "TU"
1. Nacisnąć dwukrotnie przycisk [STU]. Wyświetlona zostanie wówczas litera "T".
• Przy pomocy przycisku [STU] wprowadzić można litery S, T i U. W zależności od ilości
naciśnięć przycisku wprowadzone zostaną (w podanej kolejności): S → T → U → S...
2. Nacisnąć przycisk [
• Krok ten może zostać pominięty, jeśli następna litera je wprowadzana przy pomocy
innego przycisku.
], by przesunąć kursor do następnej kolumny.
3. Nacisnąć trzykrotnie przycisk [STU]. Wyświetlona zostanie wówczas litera "U".
Uwaga: Miejsce, w którym zostanie wprowadzony znak wskazywane jest przez kursor
( _ lub $).
str. 10
Notatnik elektroniczny EL-6320
2. Wprowadzanie symboli
Symbole mogą być wprowadzane, gdy na wyświetlaczu znajduje się symbol "A".
1. Nacisnąć przycisk [SYMBOL]. Gdy przycisk ten jest naciskany raz za razem, symbole
pojawiają się na wyświetlaczu w następującej kolejności:
$ → Y → L → % → & → ( → ) → # → ' → $ ...
2. By wprowadzić następny symbol, należy nacisnąć przycisk [
].
3. Wprowadzanie oznaczeń "F", "H" i "C"
("F" jest skrótem od słowa fax, "H" - home - dom, "C" - cellular - komórka).
Litery te mogą być dodawane podczas wprowadzania numerów telefonów do spisu
telefonów. Pozwalają one rozróżnić numery faksów, telefonów domowych i komórkowych.
Są wyświetlane w kolejności F → H → C → F... , gdy naciskane są raz za razem przyciski
[SHIFT][SYMBOL].
4. Wprowadzanie liczb
Symbole mogą być wprowadzane, gdy na wyświetlaczu nie znajduje się symbol "A".
By wprowadzić liczbę, należy posłużyć się przyciskami cyfr od [0] do [9].
5. Wprowadzanie myślników (-), kropek (.), znaków odstępu ( ) i dwukropka
(:)
By wprowadzić te znaki, należy nacisnąć odpowiednie przyciski: [-], [ ! ], [SPACE], [SHIFT][ :
].
Notatnik elektroniczny EL-6320 str. 11
WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE DŹWIĘKOWEJ SYGNALIZACJI NACISKANIA PRZYCISKÓW
Dźwiękowa sygnalizacja naciskania przycisków jest włączana i wyłączana przez
naciskanie przycisków [SHIFT][(]. Gdy sygnalizacja jest włączona, na wyświetlaczu
widnieje symbol (.
ZEGAREK
1. Ustawianie czasu i daty
Przykład: Ustawić datę na 10 stycznia 1995, a czas na 10:05 AM (rano).
1. By wyświetlić czas, należy nacisnąć przycisk
[CLOCK/ALARM].
(Czas i data)
2. Nacisnąć przyciski [SHIFT][EDIT].
Zacznie wówczas pulsować kursor
str. 12 Notatnik elektroniczny EL-6320
3. Wprowadzić godzinę i minuty:
[AM!PM] [1][0][0][5]
(Zarówno dla godziny jak i minut należy wprowadzić po dwie cyfry).
• Sekundy są automatycznie ustawiane na 00.
• Za każdym razem, gdy naciśnięty zostanie przycisk [AM!PM], zapis czasu będzie
zmieniał się w następującej kolejności: godziny przedpołudniowe (AM) → godziny
popołudniowe (PM) → 24-godzinny format wyświetlania czasu (bez wskaźnika
AM/PM) → godziny przedpołudniowe (AM) ...
4. Nacisnąć przycisk [12
zegara następuje po każdym naciśnięciu przycisku [12
24], by wybrać zegar 12- lub 24-godzinny. Zmiana typu
24]. Wskaźniki AM i PM
wyświetlane są tylko przez zegar 12-godzinny. W poniższym przykładzie, czas
wyświetlany jest w formacie 12-godzinnym.
5. Podać rok, miesiąc i dzień.
[1][9][9][5][0][1][1][0]
By pominąć cyfry, które nie wymagają wprowadzenia zmian, należy nacisnąć przycisk [
(Zarówno dla roku jak i dnia należy wprowadzić po dwie cyfry).
6. Nacisnąć przycisk [ENTER]. Od tego momentu zegar zacznie wskazywać czas.
• Wbudowany kalendarz obejmuje daty z okresu od 1 stycznia 1901r. do 31 grudnia 2099r.
• Jeśli data zostanie podana błędnie (np. 45 maja 1998r.), to po naciśnięciu przycisku
[ENTER] na wyświetlaczu pokazywany jest komunikat o błędzie "ERROR!". Należy
wówczas wprowadzić poprawną wartość i nacisnąć przycisk [ENTER].
Notatnik elektroniczny EL-6320
str. 13
2. Wyświetlanie daty i czasu
By wyświetlić datę i czas, należy nacisnąć przycisk
[CLOCK/ALARM]. Na wyświetlaczu pokazywany jest
także dzień tygodnia.
3. Zmiana ustawienia zegarka
1. Nacisnąć przycisk [CLOCK/ALARM], by wyświetlić zegarek.
2. Nacisnąć przyciski [SHIFT][EDIT]. Zacznie wówczas pulsować kursor.
3. Przesunąć kursor w miejsce, które ma zostać zmienione.
4. Wprowadzić poprawną wartość. Sekundy są automatycznie ustawiane na 00.
5. Nacisnąć przycisk [ENTER]. Zegarek zacznie wówczas wskazywać czas.
4. Zmiana formatu wyświetlania czasu
1. Nacisnąć przycisk [CLOCK/ALARM], by wyświetlić zegarek.
2. Nacisnąć przyciski [SHIFT][EDIT].
3. Nacisnąć przycisk [12
zegara następuje po każdym naciśnięciu przycisku [12
4. Nacisnąć przycisk [ENTER].
str. 14
24], by wybrać zegar 12- lub 24-godzinny. Zmiana typu
24].
Notatnik elektroniczny EL-6320
5. Budzik
Po osiągnięciu ustawionego czasu, przez 1 minutę rozlega się sygnał dźwiękowy.
By wyłączyć budzik, należy nacisnąć przycisk [CLOCK/ALARM] lub przycisk [C!CE/ON] lub
[OFF].
(1) Ustawianie budzika
1. Nacisnąć dwukrotnie przycisk [CLOCK/ALARM],
by wyświetlić budzik.
2. Nacisnąć przyciski [SHIFT][EDIT].
3. Ustawić czas.
].
4. Nacisnąć przycisk [ENTER].
W tym momencie budzik jest automatycznie włączany (na wyświetlaczu pojawia
się wówczas symbol "
").
• Budzik wyświetlany jest w tym samym formacie, co czas wskazywany przez zegarek.
(2) Włączanie i wyłączanie budzika
Budzik jest włączony, gdy na wyświetlaczu znajduje się symbol "
Symbol "
zostanie przycisk [
" jest wyświetlany lub znika z wyświetlacza, za każdym razem gdy naciśnięty
, ",
(((
".
#].
Notatnik elektroniczny EL-6320 str. 15
(3) Zmiana ustawienia budzika
Ustawienie budzika może zostać zmienione przez podanie nowego czasu (patrz punkt (1)
Ustawianie budzika).
(4) Włączanie sygnału cogodzinnego
Jeśli włączony jest sygnał cogodzinny, to sygnał dźwiękowy rozbrzmiewa o każdej pełnej
godzinie.
Loading...