Sharp EL-556G Operation Manual

SCIENTIFIC WISSENSCHAFTLICHER

CALCULATRICE CALCULADORA CALCOLATRICE VETENSKAPLIG

CALCULATOR

CIENTIFICA

RAKNARE

RECHNER.

SCIENTIFIQUE

SCIENTIFICA

Wfelelae

re.

MODELLO

OPERATION MODE

MANUALE

D’EMPLOI

MANUAL

DI

ISTRUZIONI

MODELL

Wet

MODELL

EL-556G

BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL

BRUKSANVISNING

DE

MANEJO

ENGIN

CALCULATION

DEUTSCH:

igo

ic3

cece

EXAMPLES

oc

Lee

RECHNUNGSBEISPIELE

PRANGAIS

EXEMPLES

ES

PANG

EJEMPLOS

6

cock

DE

rites

Pai

DE

dos

CALCUL

af

CALCULO

ITALIANO

cyeld

Baebes

Papa

ctrtet

....

dtiees

wo.

ea

....

casemate,

tees

...

iene ..

199

32

199

ides

67

199

102

199

ENGLISH

CONTENTS

Page

INFRODUC

HOW

TO

PROCEED CONDITIONS POU BEFORE INFEIAG

Ase

USING

SE

SCIENTIFIC

Arithmetic

Constant

PUMCHONS

Random

Angular

Memory Fraction Binary,

Operations

Octal,

TION

65.20

deh

IF

OCCUR

Ate,

Sad

ion

Ste

WOR:

THE

cote

CALCULATOR

doc

aciaan

CALCULATIONS

Operations

Calculations

25%

eS

archi

hus

Numbers

Unit

Calculations Calculations

Conversions

Decimal,

.................004.

......

ye

oh

deb

wee

cid

eee

ABNORMAL

....................

teh,

hn

ahs

Goan a a).

Bars:

........

aid

nce

ee

bare

..............

...................

nde

GM

aca

een

te

duane

cee

...............

...................

and

0...

Hexadecimal

0...

2

3 3 4 6 9 9

9

10

10 12

12

Time,

Coordinate

Calculations

Metric

MOGIIY

COMPLEX

Decimal

Calculations

Conversions

FUACHOM:

NUMBER

SIMULTANEOUS

WITH STATISTICAL ERROR SCIENTIFIC

RUNG BATTERY

THREE

CALCULATIONS

AND

CALCULATION

AND

HONS

REPLACEMENT

SPECIFICATIONS CALCULATION

and

Using

Sexagesimal

...........0......00...

................

Physical

.................0.0.

occ:0

8

haath

Constants

oe

ieee

CALCULATIONS

LINEAR

UNKNOWNS

EQUATIONS

.............

............

RANGES......

CALCULATOR

254%

evah

a:

cuca

saree

................

2

65:5,

40S

sven

mata

EXAMPLES

..............

......

rate

bohated

Bee

14

....15

16

a

ee

17

18

19

21 25

27 29

ee

30

199

|

=

INTRODUCTION

Thank

culator

This

Please

you

for

Model

manual

keep

Operational

To

ensure

the

following

1.

Do

not

slacks

2.

Do

not

peratures.

.

Do

not

.

Clean

.

O1 & CG

Do

not

calculator period.

damaged

trouble-free

carry

or

subject

drop

only

leave

purchasing

EL-556G.

will

introduce

this

manual

Notes

points:

the

calculator

trousers.

the

it

or

apply

with

is

Otherwise,

by

a

soft,

the

batteries

not

to

battery

the

SHARP

you

for

operation,

calculator

excessive

dry

be

the

to

future

in

the

cloth.

in

the

used

for

calculator

leakage.

Scientific

the

EL-556G.

reference.

please

back

to

extreme

force.

calculator

an

observe

pocket

extended

may

Cal-

of

tem-

if

the

be

HOW

TO

CONDITIONS

If

this

electric

may

not

on

contents

tion

#

calculator

field

occur

function.

the

back

is

performed.

Press

cases:

e

After

e

To

e

When keys

in

will

the

replacing

clear

are

of

PROCEED

OCCUR

is

exposed

or

shock

which

In

the

be

RESET

all

an

inoperative.

all

the

this

case,

calculator.

completely

switch

the

memory

abnormal

IF

ABNORMAL

to

during

use,

keys,

press

Note

cleared

only

batteries

contents condition

|

a

powerful

a

rare

including

the

RESET

that

when

the

this

in

the

occurs

external

condition

©¥/c}

memory

following

,

do

switch

opera-

and

all

service

lf

only

a

should

SHARP

required

be

servicing

dealer,

on

this

calculator,

SHARP

use

approved

service

facility,

available.

DISPLAY

roy

re

2ndF

nae

Function

Display

(During

the

This

actual

same

time.)

calculator

SHARP

or

a

DEG , GRAD 0 FIXSCIENG

Mantissa

use

not

normally

repair

all

symbols

displays

service

M

«Symbol

Exponent

are

displayed

only

the

where

at

mantissa

if

the

value

displayed

is

+0.000000001 ~ +9999999999.

play mode

the

Calculation

in

M

2ndF

HYP

changes

can

be

changed

calculation.

instructions

the

function

:

Indicates

in

the

:Appears

pressed, shown

:

Indicates

and

If

the

(2ndF)

to

scientific

according

and

display.

that a numerical

independent

in

the

indicating

in

yellow

that

are

hyperbolic

are

notation.

symbols

memory.

display

enabled.

functions

pressed,

within

Otherwise

The

to

the

are

value

when

that

has

the

been

are

the

range

the

dis-

display

purpose

displayed

is

stored

functions

pressed

enabled.

symbols

of

is

“2ndF

hyperbolic

HYP”

functions

appear,

indicating

are

enabled.

that

inverse

DEG

RAD

GRAD:

FIX

A

ALPHA:

xy

i

SCI

r@_

BEFORE

This

calculator

Indicate

ENG:

Indicate

value.

:

Indicates

Indicates contents,

performed.

Indicates

:

in

complex

Indicates

:

displayed

USING

performs

the

angular

the

notation

the

operation

that

the

in

entry

and

an

recall

mode

calculation

imaginary

complex

the

THE

calculations

unit.

used

mode.

and

of

expression

of

mode.

calculation

to

recall

statistics

number

CALCULATOR

using

display

memory

of

can

results

of

being

is

mode.

D.A.L.

a

be

(Direct

The

calculations

simply

Calculations derstand

plex

When

the

culator.

Key

In

follows:

ae

Un)

Algebraic

D.A.L.

entry

entered

manner

equations.

using

RESET

Notation

this

manual,

Lin

++

(ndF)

as

this

switch

Logic).

system

they

(sin)

as

may

be

from

calculator

on

Used

key

|

(@*)

enables

appear,

performed

the

in

operations

Specifies

e.g.,

30

[+

simplest

for

back

this

In.

e.

easy

the

30

sin

)}

(cos)

an

in

the

to

first

the

initialize

to

Manual

are

described

entry

cos

+

45

[=).

easy

most

time,

the

of

45

un-

to

com-

press

cal-

as

is

©

[Exp]

—+

ae

+

=

LX

|

(Exp)

(@ndF)

(7c)

for

the

memory

Specifies

the

hexadecimal

Used

Specifies

sates

number

Exp.

zm.

in

“E”

system.

calculations.

shown

As function,

following

printed

keys,

as

only

on

but

above,

the

and

key

the

ordinary

as

the

for

key’s

second

not

itself.

notation

key

function

the

function

Numbers

numbers.

are

second

a

of

indicated

is

number

or

indicated

not

Power

Press

to

turn

On

it

off.

Clearing

There

(ON/C]

are

and

to

Off

turn

the

Methods

three

clearing

Clears

-

(Excluding

taneous

unknowns,

memory

mode.)

When

clears

clear

To

and

calculator

methods

values

all

coefficients

linear

contents

entering

only

calculation

the

values

all

equation

statistical

a

value

and

on,

follows:

as

the

in

numerical

on

including

instructions,

calculator.

of

with

the

and

normal

display.

data

function

simul-

three

value,

OFF)

the

Nc

QndF})

(CA)

>]

Priority

This

following

calculator

1.

m,

Levels

priority:

memory

2.2

Functions

3.

x*,

nl,

Le

5.

eas

Implied

must

Clears

:

excluding

contents

Clears

-

entered

be

pressed

the

in

the

numerical

Calculation

in

performs

recall

preceded

etc.)

multiplication

twice.

values

the

independent

the

in

normal

rightmost

value.

operations

by

of

their

argument

memory

a

calculator,

the

memory

mode.

digit

of

according

(%,

value

to

(2A,

an

the

x7,

etc.)

se

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

etc.)

nCr,

X,

+,

AND

OR,

=,

Function

Implied

+

-

multiplication

nPr

XOR,

M+,

M-, = M,

followed

XNOR

by

their

argument

of a function

»D,

>R,

>G,

(sin,

(2sin30,

~BIN,

cos,

etc.)

~OCT,

—HEX,

e

other

lf

parentheses

tions

calculation

have

tions.

Pending

Operations

Operations levels

or

those

performed ly

(pending

to

16

calculation

values.

*

6

values

number

values

in

-DEC,

x’,

y’,

ending

are

used,

precedence

—

according

using

immediately

operations).

instructions

in

normal

mode, 1 value

statistics

to

parentheses

must

This

mode,

mode.

DATA,

CD,

-r@,

instruction

parenthesized

over

the

any

other

established

that

be

set

aside

calculator

and

in

up

4

values

3-VLE

to

mode,

xy

and

calcula-

priority

cannot

temporari-

can

6(*)

hold

numeric

in

complex

and

be

up

4

e

During a, b and

be

held.

INITIAL

Mode

This tion

press to

the

(oO)

Selection

calculator

modes

(MODE)

desired

two-variable

c,

only

one

SETUP

operate

can

described

and

Normal

Used

then

mode.

mode:

to

perform

regression

calculation

in

below.

the

number

arithmetic

206

any

To

key

calculation

instruction

the

opera-

mode,

four

the

of

select

corresponding

operations

using

can

.

and

functions.

“O:NORMAL”.

The

pointer

“A”

appears

below

(1)

Complex

Used complex

pears

Ce)

3-VLE

Used

taneous

knowns.

“2:3-VLE”.

Statistics

Used

The

Selection

This

tion

calculator

systems

perform

to

below

mode:

to

pointer

the

of

has

the

for

number

arithmetic

numbers.

“1:CPLX”.

solve

linear

The

for

equations

pointer

mode:

perform

“&”

appears

Display

following

the

display

mode:

operations

The

the

pointer

solution

with

“A”

appears

statistical

below

Notation

four

values.

with

“A”

of

three

ap-

simul-

un-

below

calculations.

“3:STAT”.

display

nota-

FiXed

decimal

value

A decimal

appears.

SClentific

A

The the

notation

value

SCI

value

decimal

ENGineering

value

A The the

ENG

value

decimal

to

set

point

displayed

is

places

system:

displayed

is

indicator

displayed

is

places

notation

displayed

is

indicator

is

places

multiple

a

system:

with

specified.

using

appears.

specified.

system:

using

appears.

displayed

specified

for

3

of

the

The

scientific

with

scientific

with

and

display.

FIX

The

the

The

the

number

indicator

notation.

mantissa

number

notation.

mantissa

number

exponent

.

of

is

Floating

point

value

A

number

system:

displayed

is

decimal

of

places

mh

ees

without

specified.

regard

None

for

the

of

the

Scientific

the

FIX,

range

SCI,

and

notation

ENG

is

used

indicators

if

the

value

appears.

is

not

in

0.000000001

The

or

cleared

pressed,

FIX

display

while

after

the

with

the

—

SCI

notation

the

values

display

>

ENG

Determination

Places

When

the value decimal

the

To

@ndF)

after

specify

the

FIX,

number

between

places,

of

corresponding

specify

TAB)

clearing

.

the

when

Then

the

number

press

number

<!xI<

is

result

%7c

of

in

.

mode

—=

Floating

of

the

SCI,

decimal

0

the

or

and

9.

display

number

of

a

calculation

the

values

the

of

decimal

9999999999.

changed

a

calculation

the

Each

by

calculator

time

changes

point

Number

ENG

places

After

appropriate

indicator

can

setting

value

of

digits

decimal

result

in

the

places.

will

places,

pressing

is

in

the

display

have

{ndFl

in

system

be

the be

and

is

calculator

number

FSE)

the

sequence

>

of

Decimal

is

displayed,

set

to

number

rounded

displayed.

first

press

displayed

key

{@ndF

been

are

FIX...

any

of to

or

with

to

Determination

In

this

can

Degrees

Radians

Grads To

DRG)

sequence

calculator,

be

specified.

(°):

(rad):

(g):

specify

are

the

pressed,

DEG

angular

of

the

The

The The

—

RAD

the

Angular

following

DEG

RAD

GRAD

unit,

the

angular

-+

Unit

three

indicator

press

GRAD

appears.

Re]

unit

changes

->

angular

appears.

.

Each

in

DEG...

units

time

the

Note:

For

the

examples

given

in

subsequent

ex-

planations, lowing

unless A,

FIX,

BIN,

OCT,

SCIENTIFIC

e

If

the

FIX,

clear

page

Arithmetic

Constant

Arithmetic

formed

the

indicator

8)

Calculations

operations

by

following

make

symbols

otherwise

SCI,

ENG:

HEX:

sure

or

specified.

Page

CALCULATIONS

SCI,

Operations

or

by

using

the

ENG

pressing

procedure

that

guidance

Pages

indicator

(—

constants

6,

12

page

none

7

of

are

displayed

is

displayed,

(FSE].

199)

200)

can

below:

the

(See

be

fol-

per-

4)

Enter

(2)

Specify

@)

Specify

(+) . (The

by

(4)

Enter

e

The the

tively.

e

Functions

numeric

value.

e

To

the

pressing

the

“x”

constant

quit

Functions

constant

the

operator

the

and

values

constant

constants

constant’s

(—)

input

such

(—

value

“?”

value

as

page

value.

(+,

-,

x,

+).

position

again.)

and

symbols

and

y*

and

cannot

calculations,

press

in

the

nCr

be

the

input

which

used

press

201)

by

can

be

(“=

display

value,

require

for

(Nc)

pressing

changed

.

indicate

respec-

two

the

input

.

7

Before

press

e

Before

unit.

performing

[N/c)

(See

.

starting

page

function

calculations,

8)

calculations

specify

be

the

sure

angular

to

e

Chain

calculations

(The

first

Random

A

pseudo-random

digits

when

modes

e

Random

result

operand.)

Numbers

can

the

calculator

(“except

number

stored

in

series).

e

To

generate

numbers,

memory

Angular

Unit

of

the

number

be

generated

is

quadratic

numbers

is

generated

memory

a

new

press

Y.

Conversions

last

in

use

Y

8%

calculation

with

by

pressing

the

normal

is

three

and

regression).

memory

on

the

Y.

Each

basis

of

(pseudo-random

series

(STO)

(—

of

pseudo-random

_Y_

page

to

203)

used

as

the

significant

[RANOOM

statistics

random

the

value

number

clear

the

*

The

angular

sequence:

Memory

This

calculator

one

memories

Independent

Calculations

last

answer

(A~D,X,Y).

M

memory

plex

number

Clears stores

pendent

RCL)

unit

can

degrees

has

memory

is

available

modes.

Me:

the

memory.

M_

or

be

changed

—

radians — grads — degrees

(—

page

one memory,

independent

(M)

in

displayed

(ndF)

(ALPHA)

and

the

in

204)

six

normal

memory

value

M

the

following

memory

temporary

and

in

the

[=]

(M),

com-

then

inde-

:

Recalls

memory.

Adds stored

the

in

the

value

displayed

the

independent

SAG

in

the

value

independent

to

the

memory.

value

(M=]

:

Subtracts

value

e

Independent

ing

pendent

Temporary

A~D, normal

STO)

Stores

temporary

(RCL)

pA

Recalls

corresponding

pressed.

the

stored

O

memory.

memories X,

and Y memories

mode.

-A:~.Di,(X.,.Y)}:

the

displayed memory

A

~

ID

the

displayed

in

the

memory

_M_

(A

through

D>

Ek

value

_X_

to

independent

to

stored

value

is

cleared

store 0 in

D,

X,

are

available

value

(A ~ D,

in

X,

_Y_|

ees

in

the

alphabetic

from

memory.

by

the

Y)

the

specified

Y).

or

(@ndF}

the

memory

the

press-

inde-

in

the

(ALPHA)

key

Last

e

Temporary

when

is

stored.

answer

The

normal

ratic

The

=

is

memory

last

and

regression

calculation

Jor

any

automatically

memory.

|ANS)

Recalls

memory.

e

Last

mode

answer

memory

the

mode

answer

statistics"

calculation).

result

other

the

Is

changed.

calculation

contents

memory

contents

is

changed

memory

modes

obtained

stored

or

is

available

(“except

—

ending

in

the

of

the

is

cleared

are

by

cleared

the

value

in

quad-

pressing

the

instruction

last

answer

when

the

0

Note:

Calculation below

For

are

this

automatically

reason,

results

when

from

stored

using

ae

the

functions

in

memories

these

functions,

indicated

X

or

Y.

be

careful

e

Random

©

TD)

with

OY

the

use

numbers

wie

lbeccevavdnsasdwens

of

memories

............

X

Y

memory

X

memory,

and

Y.

Y

memory

Fraction

(a%'

:

id/c)

Used

proper

e

to

entered.

e

Inthe

digits denominator)

e

Including

symbol

be

Calculations

Used

fraction

A

decimal

entered

Up

to

convert

fraction

as

to

six

three

digits

case

for

each

enter

a

number

a

digits

of

the

(T),

entered.

(—

page

a

fraction

decimal

a

mixed

and

vice

fraction.

for

mixed

part

can

number.

versa.

or

exponent

the

denominator

numbers,

(integer,

be

entered.

numerator,

up

to

a

total

206)

or

to

convert

number

to

an

cannot

numerator

and

can

up

to

numerator,

denominator,

of

10

digits

a

im-

be

up

be

three

and

can

e

Ifthe

Side

number

than

displayed

Binary,

tions

This numbers

Octal,

(—

page

calculator

expressed

hexadecimal

four

basic

arithmetic

parentheses

octal,

tion,

AND,

decimal,

the

calculator

OR,

NOT,

absolute

the

range

of

digits

10,

the

as

Decimal,

206)

can

perform

systems.

and

memory

and

XOR,

hexadecimal

can

value

1/999~998999/999

number

a

decimal

and

of

a

to

be

displayed

is

converted

number.

Hexadecimal

number

conversions

in

binary,

Likewise,

operations,

octal,

it

can

calculations

numbers.

carry

and

out

XNOR

logical

on

falls

or

if

is

greater

to

Opera-

between

decimal

perform

with

using

binary,

In

addi-

operations

octal

out-

the

and

the

B4O-=

and

hexadecimal

numbers.

Conversion

following

2ndF)

2ndF}

ndF)

2ndF}

keys:

{+BIN} : Converts

(-oct] : Converts

(Hex) : Converts

[*bec| : Converts

Conversion

when

Note:

these

In

this

A~F

B

iv_!} , (x2) , Gog) , (in),

to

each

system

appears.

“HEX”

“BIN”,

from

is

performed

keys

calculator,

are

appears.

“OCT”,

the

are

pressed.

entered

Cc

is

to

the

binary

to

the

octal

to

the

hexadecimal

to

the

and

display.

on

the

hexadecimal

by

D

performed

system.

decimal

“HEX”

disappears

displayed

|

numbers

pressing

E

and

[nCr}

by

the

“BIN”

“OCT”

system.

value

A

(y*)

F

,

and

displayed

A>

Bo

in

the

binary,

tional

number

binary,

part

a

binary,

a

fractional

In

negative

parts

will

the

having a fractional

octal,

be

octal,

binary,

numbers

as

follows:

Hi

rf

octal,

cannot

or

hexadecimal

GS

Dog

and

be

truncated.

or

hexadecimal

part,

the

fractional

octal,

are

7

hexadecimal

entered.

part

Likewise,

and

hexadecimal

displayed

is

number,

when

caiculation

part

as a complement.

Esp

Fo}

systems,

When

converted

will

a

decimal

the

fractional

the

result

includes

be

truncated.

systems,

frac-

into

a

of

2

ee

Time,

Decimal

and

Sexagesimal

Calcula-

tions

_

Conversion

numbers

basic

tions

tem.

(—

can

arithmetic

can

be

(These

calculations

are

also

available

Coordinate

mal

e

mode.

Before

gular

+re)

unit.

:

Converts polar

page

208)

between

be

performed.

operations

carried

out

operations,

and

calculations

in

the

Conversions

conversion

performing

(See

coordinates

page

rectangular

decimal

In

and

using

the

except

using

statistical

(—

can

be

performed

a

calculation

8)

coordinates

6).

(7,

and

addition,

memory

sexagesimal

the

calcula-

sexagesimal

the

memory

parentheses,

mode.)

page

209)

in

select

the

(x,

four

sys-

nor-

an-

y)

to

i@ndF)

[@ndF)

(++)

*xy)

Rectangular

coordinates

:

Converts rectangular

9

':

Used

gular polar

Switches

coordinates.

polar

coordinates

Polar

coordinates

to

enter

coordinates

coordinates.

between

coordinates

the

(x,

y

value

or

the 6 value

x

and

y

for

or

(7,

y).

rectan-

r

8)

and

to

for

@

e

The

memories

calculation

X

result

and

Y.

eae

is

automatically

ee

stored

in

Calculations

(—

page

With

below

e

this

Aconstant

the

by

209)

calculator,

recalled

can

be

is

number

Using

Physical

the

and

recalled

the

of

physical

used

pressing

by

physical

in

Constants

constants

calculations.

constant.

given

followed

The

recalled

selected

places.

Physical mode

3-VLE

Note:

(when

mode,

Physical

values

Data

ICSU

Unions).

t {

Speed

|

Gravitational

constant

with

the

designated

constants

set

not

or

statistics

constants

released

Science

for

(International

Constant

of

light

in

constant

acceleration

appears

can

to

be

binary,

by

vacuum

in

number

recalled

octal

mode.

are

based

CODATA

and

Technology)

Council

Symbol|

display

the

decimal

of

the

in

hexadecimal),

or

on

normal

the

(Committee

Scientific

of

_

Unit

~~

mode

1986

the

of

on

Electron

Proton

Neutron Muon

Atomic

Electron

Planck

Boltzmann

Magnetic Dielectric

Classical

Fine

Bohr

Rydberg

mass

rest

mass

charge

constant

permeability

permittivity

electron

structure

radius

constant

mass

unit

constant

radius

>

OPP

FP

er

oar

OU

YQ

a

79

oo

Of

F

|

No.

|

Constant

Fluxoid

Bohr

Electron

Nuclear Proton

Neutron Muon Compton

electron

Compton

proton

Stefan-Boltzmann

Avogadro’s

Ideal

Gas

Faraday

quantum

magneton

magnetic

magneton

magnetic

wavelength

constant

gas

volume

constant

moment

of

the

of

the

constant

at

STP

m

Wem

-*K

mol

~'

memol™

Jemol'*K

|

Cemol”!

+

|

Quantum

Metric

Recall

and e

Unit

Conversions

conversion

entering

conversions

normal hexadecimal.

01

02

03

05

hole

the

mode

in > cm

cm

ft—m

m — ft

yd>m

resistance

(—

constants

number

can

when

—

in

not

page

of

only

210)

pressing

by

the

constant.

be

performed

set

to

in : inch

cm : centimeter

ft : foot

|m_:

yd : yard

meter

[2ndF)

binary,

Q

conv)

in

octal

the

or

06

07

08

m—

mi > km

km — mi

yd

m : meter

mi : mile

|km : kilometer

2416S

|

No.

|

Conversion

units

nmile m—nmile

°F + °C °C > °F

>

g—0z

lb + kg kg - |b

m

gal(US) — Q

gal(UK) — Q

Q — gal(UK)

fl

oz(US) — mQ

n

mile : nautical

m : meter

acre : acre

m* : square

oz : ounce g : gram

lb : pound kg : kilogram

_|°F : Degree

°C : Degree

mile

meter

Fahrenheit

Celsius

gal(US) : gallon(US)

gal(UK):

Q:

|

fl

oz(US):

gallon(UK)

liter

fluid

ounce(US)

e

Conversions

Modify

In

this

Function

calculator,

obtained

mQ > fl

oz(US)

are

all

in

scientific

mQ:

fl

oz(UK):

|mQ:

>

:

: : : :

based

(—

calculation

notation

on

page

ISO

210)

results

with

milliliter

fluid

ounce(UK}

milliliter

Joule

calorie

horsepower kilowatt French kilowatt

horsepower

specifications.

are

internally

an

accuracy

of

up

to

12

digits

calculation

nated

by

results

the

for

the

are

display

mantissa.

displayed

notation

rr

by

ee

and

However,

in

the

form

the

since

desig-

number

of

decimal

places

indicated,

the

internal

calculation

result using

verted

played

subsequent example,

significant

may

the

to

value

differ

modify

match

operations.

when

digits

account.

In

general,

calculation.

the

used.

COMPLEX

(>

To

page

carry

211)

out

addition,

from

function,

that

can

performing

of a number

value

Instead,

of

be

NUMBER

subtraction,

that

the

used

This

in

the

value

shown

the

display,

calculations

display

in

the

internal

so

without

function

need

to

is

stored

display.

value

that

change

is

in

be

not

internally

CALCULATIONS

multiplication,

By

is

con-

the

dis-

useful,

which

taken

used

for

the

into

for

and

in

is

division

to

select

There

of

complex

@

Rectangular

the

@®

Polar

using

the

are

two

display.)

coordinate

play.)

Complex

@

Rectangular

x-coordinate

or

x-coordinate

number

complex

modes

number

coordinate

entry

coordinates

—+

[+

numbers,

number

of

expression

calculations.

mode.

y-coordinate i _

_1

(r8

y-coordinate

press

mode.

(xy

appears

(MODE)

of

the

appears

on

the

(_1

|

results

on

dis-

@

Polar

r

2,0

r:

absolute

8:

argument

coordinates

value

218s

e

Upon

changing

to

another

mode,

the

imaginary

portion

of

any

independent

e

A

complex

coordinates expressed

equal

to

in

zero,

SIMULTANEOUS

WITH

(—

page

To

solve

unknowns,

mode. Simultaneous

knowns

THREE

212)

simultaneous

press

Linear

complex

memory

number

with

the

polar

is

treated

coordinates

LINEAR

UNKNOWNS

Equations

number

(M)

will

expressed

y-value

as a real

linear

equations

to

stored

be

cleared.

in

rectangular

equal

to

with

the

number.

zero,

EQUATIONS

with

select

with

the

3-VLE

Three

in

the

or

angle

three

Un-

|

In

matrix

If D =

IDI

=

ax + by

a2x + bey + coz = de

asx + bsy + c3z = ds

notation,

aibic1 | [ x ]

a2bece2 a3b3C3

aybic,

aobece | , a3b3C3

a4

b;

Ci

a2bece

a3b3C3

+z

y Z

=d1

the

system

=

J

|,

Its

determinant

dy

d2 d3

,

of

equations

ss

is

given

becomes

ch

by

The

value

of

the

determinant D is

given

by:

D = a1(becs—bsc2) — b1(a2cs—asce2) + c1(a2bs—a3be)

a

Oe

The

solutions

for

x,

y,

and

z

are

given

by:

__d1(becs—b3c2)

_

aa

me

z=

Notes:

a1(decs—dsc2)

=

rv

a1(beds—bad2)

e

Performing

@

Press

@

Enter

to

ds

each

as

—

b1(decs—d3c2)

—

di(a2cs—a3ce)

—

bi(a2ds—asd2)

Ifthe

lf

result

more,

determinant

absolute

the

or

calculation

an

error

calculations

le}.

coefficient

prompted

on

|,

ha

aa

D

value

will

occur.

followed

display.

the

+

c1(d2b3—-d3be)

Oa

+

c1(a2ed3—a3d2)

+

di(a2bs—a3be)

=0,

an

of

an

result

by

is

xt},

aaa

error

intermediate

1

x

10'°°

from

occurs.

or

a;

@

Upon

tion

will

pressing

for

x

cycie

determinant

e

Coefficients

metic

operations.

2+3x4

performed.

¢

To

clear

Likewise,

cients.

Note:

Pressing

the

time

played

quence,

ENT)

will

be

displayed.

through

D.

can

requiring

entered

pressing

(Nt)

display

is

in

the

allowing

after

entering

Subsequent

the

values

be

entered

However,

values

coefficients,

when

recalls

pressed,

same

the

order

entered

of

using

calculations

to

be

press

will

clear

determinant

coefficients.

a

coefficient

d3,

the

pressing

x,

y,

z

and

ordinary

such

held

cannot

2ndF)

the

D

is

as

the

input

coefficients

solu-

the

arith-

as

be

“CA

.

coeffi-

is

in

Each

dis-

se-

to

verified.

be

ficients

To

correct

are

pressing

(By

displayed

a

particular

~20-

[ndF)

reverse

in

[ENT]

order.)

coefficient

,

coef-

being

dis-

played,

enter

the

correct

value

and

then

press

STATISTICAL

Statistical

tistical

tistics statistical

ing

the

by

pressing

choice. When

the

corresponding

operation

calculations

mode.

calculations

statistics

the

changing

to

select

C33)

(O)

:

Single-variable

:

CALCULATIONS

are

Press

This

mode,

number

to

(MODE)

calculator

indicated

select

key

the

number

the

statistical

key

statistics

performed

to

performs

below.

the

desired

corresponding

submode,

after

mode

in

select

the

After

performing

(press

the

submode

sta-

the

sta-

seven

select-

to

your

press

the

[MODE!

(1)

(2)

(3)

(4)

(S|

_6)

The

statistical Single-variable

:

Linear

:

Quadratic

:

Exponential

:

Logarithmic

:

Power

:

Inverse

following

calculation

regression

statistics

statistical

calculation

regression

calculation

regression

can

(refer

calculation:

STO

ST1

calculation

ST2

calculation

ST3

calculation

ST4

ST5

calculation

ST6

be

obtained

to

the

is

Is

is

table

Statistics

displayed.

for

each

below):

of

®

Linear

and, timate

©)

regression

in

addition,

y’)

and

estimate

calculation:

estimate

of x for a given y (estimate

Oe

Statistics

of y for a given x (es-

of © and

@

Exponential

regression,

logarithmic

regression,

power

regression,

tion:

Statistics

of O and

for a given x and

(Since

a

linear

tion

the

calculator

regression

takes

place,

coefficients a and

than

Quadratic

and

regression

ratic

ficient

When

up

to

entered

regression

@

and

formula

regression

(r)

can

performing

one

value

and

inverse

@.

In

estimate

converts

formula

it

obtains

b,

from

data.)

calculation:

coefficients

a,

(y = a + bx + cx?).

calculations,

be

obtained.)

calculations

and

eight

instructions

regression

addition,

estimate

of x for a given

each

before

all

statistics,

converted

formula

actual

data

Statistics

b, c in

the

quadratic

(For

no

correlation

using

a, b and

can

calcula-

of

y

y.

into

calcula-

except

rather

of

@

quad-

coef-

c,

only

be

held.

@

|

Xi

SX

OX

on

xx

or

Mean

Sample

Population

Number

|

Sum

of

samples

standard

of

samples

squares

(x

data)

deviation

(x

data)

of

samples

(xv

data)

(x

data)

—99—

aa

Coefficient

of

regression

equation

Coefficient

equation

[Data

Entered

are

memory

the

Single-variable

Two-variable

Entry]

data

pressed.

are

Before

contents.

calculator.

data

Data

of

the

[pata

(><)

same

data

frequency

Data x (=»}

Data enter

x

multiples

of

quadratic

kept

in

memory

entering

Alternatively,

(ata)

data)

Data y bata

Data

of

y

the

|X)

same

regression

new

until

data,

@ndF)

press

(To

enter

frequency

data x and

(CA)

clear

multiples

[ata]

to

clear

the

(To

y)

If

when

of a calculation,

entering a frequency

enclose

theses.

Lt)

[Data

Correction

Delete

AxB

C))

(x)

Correction]

prior

to

incorrect

the

frequency

pressing

data

with

a7

eee

the

data

is

calculation

bata)

(ata)

:

.

If

you

the

in

paren-

have

result

not

pressed

(J

or

((x,.»))

after

entering

an

incorrect

value,

this

Correction

If

you

have

the

incorrect

If

you

enter

(CD)

[Recalling

e

The

Ly,

have

the

.

Statistics]

values

Lx”,

a,

followed

e

To

obtain

value

for y (or

).

value

after

pressing

pressed

data

performed

data

of

b,

c, r can

by

the

an

estimated

can

be

corrected

but

with

any

to

be

corrected

y,

sy,

oy,

X,

sx,

be

viewed

corresponding

value

x)

and

press

no

other

(CD).

other

and

ox,

Xry,

by

key.

(x’

with

(>)

key,

delete

operation,

press

Ly,

pressing

or

y’),

x’)

(or

(2ndF

Ly’,

(RCL

enter

@ndF

.

re-

n,

a

Single-Variable

(—

page

Regression

Quadratic

Statistical

In

the

¢

the

calculation

1Q100,

¢

the

«

an

attempt

negative

*

no

calculation.

214)

Calculations

Regression

Calculation

following

absolute

denominator

solution

formulas,

value

result

is

made

number.

exists

Statistical

Calculations

(—

page

Calculation

Formulas

an

error

of

the

intermediate

is

zero.

equal

to

in

to

take

the

quadratic

will

or

greater

square

216)

(—

page

occur

result

than 1 x

root

regression

219)

when:

or

of

a

ao

Sr

=x

DE

eae | 5

ral

+

XO + °°

oes

+

Xn

Oy

=

yy

ny"

eae

Dx? = xy? + xe?

LXy = X1yi + X2y2 + °

Ly=yi+

yore

os + xn?

°° + Xnyn

yn

+

Ly? = yi? + yo? + +++ + yn?

The

tial,

regression:

following

are

logarithmic,

the

formulas

power,

(n:

number

for

linear,

inverse,

and

of

samples)

exponen-

quadratic

inverse

Quadratic

ERROR

1.

Errors

An

error

culation

illegal

the

calculation

is

first

e

Thenumber

code.

carefully

range

operation

cleared

AND

will

occur

Since

check

PS

yeatbxyt

CALCULATION

if

an

operation

on

page

is

attempted.

cannot

by

pressing

following

this

code

the

221,

be

continued

the

indicates

code

]

cr’

RANGES

exceeds

or

if a mathematically

When

indicator

number

an

unless

,

“Er”

the

type

and

error

the

is

an

of

its

the

cal-

occurs

error

error,

mean-

ing.

05s

2.

Error

Codes

and

Error

Types

Syntax

e

1

Ex.

coordinate

data.

Operation

e

Depth

e

3

error

An

attempt

tion.

Attempting

2

The

absolute

calculation

An

attempt

The

calculation

while calculations,

octal,

The

(there

buffers

performing

and

error

available

are

was

to

conversion

error

result

was

or

hexadecimal

6

buffers

for

calculation

made

perform

value

equals

made

range

function

conversions/calculations

number

to

perform

two-variable

after

of

for

entering

an

intermediate

or

exceeds

to

divide

on

page

calculations,

numbers.

of

buffers

numeric

instructions).

by

221

was

values

an

only

10'™,

0.

was

exceeded

(See

invalid

statistics

or

statistical

and

opera-

or

one

item

final

exceeded

with

binary,

16

page

6)

of

|

3.

Calculation

Within

is

the

accurate

mantissa.

culations

culations),

accuracy.

Calculation Entries

+10-°9

Intermediate

+10°°9

If

the

absolute

mediate

the

value

in

and

the

Ranges

ranges

to

+1

When

(including

errors

ranges

and

operands

~

+9.999999999x10%

and

~

+9.999999999x10%

value

result

is

of

considered

display.

(—

page

specified

in

the

below,

least

performing

chain

and

accumulate

.

final

a

results

of

an

entry,

calculation

to

be

221)

this

calculator

significant

continuous

regression

leading

a

is

less

0

to

reduced

and

0.

final

or

than

in

calculations

digit

of

cal- cal-

inter-

10-22,

SOG

2

SCIENTIFIC FUNCTIONS

AND

CALCULATOR

Scientific

Statistical

Conversion

Functions

hy,

Bx,

xxy,

a,

b,

(r,

a,

(r,

a,

—D°M’S,

DEGORAD,

GRADODEG,

DECSOCT, BING

OCTSHEX,

CPLX

parenthesized mixed

Function

VIP,

y,

oy,

quadratic

b),

logarithmic

b),

inverse

OCT,

X,

sy,

x,

(a,

—DEG,

RAD

DECOBIN,

DECHEX,

BINGHEX,

32

metric

(arithmetic,

calculations,

calculations)

Ox)

y’,

b,

(r,

a,

78,

>r6,

sx,

Dy,

DATA,

c),

(r,

GRAD,

CD,

exponential

a,

b),

b)

>1y,

conversions

>.x.y,

xy,

Dy’,

r,

power

6

Simultaneous

linear

equation

Physical

constant

Pending

operations

Power,

power

arithmetic,

|

STO,

16

6

arithmetic

mixed

fraction,

(+,

RCL,

calculation

numbers

fraction < improper

X,

-,

constant

M+,

instructions

fractions

constant

STO,

+),

(+,

-,

M—

<+

decimal,

calculations

RCL,

M+,

X,

+),

M-

Trigonometric,

inverse

trigonometric

sin,

for

each

cos,

tan,

sin"',

angular

cos~',

unit

tan™

Others

Calculator

sinh,

tanh’,

Vv

,3V

n!,

nPr,

+%, NOT, FIX,

SCI,

MDF,

Functions

STO,

jm

ene

eR

ere

cosh,

e*,

10%,

,x71',

nCr,

BIN,

OCT, HEX,

AND,

ENG,

x,

EXP,

RCL,

ee

tanh,

In,

DEG,

%,

+%,

OR,

XOR,

TAB

RANDOM

M+,

M-,

Kee

Ke er

sinh’,

log,

?,

RAD,

—%,

NEG,

XNOR,

(0 ~ 9),

A,

B,

ee

cosh7’,

GRAD,

X%,

C,

D,

eee

eK

51

Others

Scientific

C,

function

CE,

CA,

>,

Calculator

i

function

|

Total

+98

BATTERY

REPLACEMENT

Batteries

Alkaline-manganese

Battery

display

the

lf

replacement. Notes

Improper

leakage

lowing

e

on

Replace

Do

not

Make

When indicated

Used

Replacement

poor

has

Battery

handling

explosion.

or

handling

both

mix

sure

installing,

new

the

in

the

rules:

batteries

new

Replacement

of

and

orient

calculator.

Caution

battery

contrast,

batteries

Be

used

baiteries

(LR44)

can

sure

the

at

batteries.

each

x

batteries

the

cause

observe

to

same

the

are

battery

2

require

electrolyte

the

time.

correct

properly

type.

fol-

as

batteries

Keep

e

Exhausted

e

leak

Explosion

e

the

and

damage

dling.

These

e

others

batteries

of

the

Replacement

power

Turn

1.

2.

Remove

the

3.

Remove

by

point

pointed

Install

4.

the

back

cover.

the

prying

pen

device.

two

batteries

the

may

risk

must

same

Procedure

off

two

screws

used

them

or

batteries

with a ball-

other

new

the

of

out

the

in

left

calculator.

caused

be

replaced

be

type.

pressing

by

on

the

similar

batteries

reach

by

back

of

calculator

incorrect

and

LR44

wAR

a

children.

may

han-

only

(OFF)

with

.

remove

ae

with

facing

their

positive

up.

terminals

=

90=

5.

Replace

6.

Press

the

e

Make

the

back

the

RESET

calculator.

sure

that

cover

switch,

the

display

and

screws.

located

appears

on

the

as

back

shown

of

below

play

teries,

again.

display

does

not

reinstall

and

appear

NORMAL

A

DEG

0.

Automatic

This

power

minutes.

calculator

if

no

Power

will

key

is

SPECIFICATIONS

then

them

Off

turn

pressed

press

as

shown,

and

check

Function

itself

off

for

.

If

the

remove

the

display

to

save

the

bat-

once

battery

approximately

dis-

10

Calculations:

Internal

Power

Operating

calculations:

source:

consumption:

time:

Scientific

plex

simultaneous

tions

statistical

Mantissas

3V

=

ganese

calculations,

number

with

three

calculations,

of

(DC): 2 alkaline-man-

batteries

0.0006W

Approx.

when

ing

55555.

Varies other

(Batteries

stalled

1300

continuously

at

according

factors.

are

before

com-

calculations,

linear

unknowns,

equa-

etc.

up

to

12

digits

(LR44)

hours

display-

20°C

(68°F).

to

use

and

factory

shipment.

in-

—

30

—

They

may

require

replace-

Operating

temperature:

External

Weight:

Accessories:

Gimensions:

ment

hours.)

0°C ~ 40°C

76(W) x 143(D) x 8.5(H)

in

less

than

1300

(32°F ~ 104°F)

mm

3”(W) x 5-5/8”(D) x 11/382”(H)

(Excluding

70 g (0.15

hard

Ib.)

case)

(Including

bat-

teries) Alkaline-manganese_

x

2

(installed), quick operation

reference

manual

hard

battery

card

case,

and

AOA

Seite

EINLEITUNG VORGEHEN ANZEIGE. VOR

DEM ANFANGSEINSTELLUNG WISSENSCHAFTLICHE

Grundrechenarten

Berechnungen

Wissenschaftliche ZulallSZanlen

Anderung

Speicherberechnungen

BruChreCchnnunG: . sice4o-surecs

Binare,

BereChnUNGen 4 curiiatiovs

Zeitberechnungen,

...............

BEI

sec

BETRIEBSSTORUNGEN

clote

ss

Seanpubacuswetouen

GEBRAUCH

............000000

mit

Konstanten

Funktionen

aches

der

Winkeleinheiten

oktale,

dezimale

DES

.................

BERECHNUNGEN

eevee

.................

und

bates

RECHNERS

...........

............

dite

ok

kOe

...........

£8

peewee?

hexadezimale

Gass

und

erate

macoaes

eee

Biehl

34

.. . 34

35

...37

39

..

42

03}

42 42

43

ead

43

45

sd

46

sexagesimale

Koordinaten-Umwandlungen Berechnungen

KONSIANICN:

Umwandiung

Modifizierungsfunktion

BERECHNUNGEN

ZAHCENL

LINEARE

DRE!

UNBEKANNTEN

icayedn

GLEICHUNGSSYSTEME

STATISTISCHE

FEHLER

UND

RECHENBEREICHE

Berechnungen

mit

physikalischen

3.20

34s

der

metrischen

MIT

tasdanetetcawmaae

BERECHNUNGEN

WISSENSCHAFTLICHE

PUNKTIONEN

AUSWECHSELN

Cs

:6u a tucteeaatied

DER

BATTERIEN

..........

.............

ce

Sut

..................

hae

Einheiten

es

eae

KOMPLEXEN

MIT

.................

.........

UND

RECHNER-

eaanel

stn

.........

47

wr

48

....50

52

ded

52

oS

55 60

ee

62 64

B80

=

TECHNISCHE

DATEN

i

se4

xcs

Soo a td

Sep s 65

RECHNUNGSBEISPIELE.

tones

Yarrinte

199

90rs:

SIN

Mangere

Wir

senschaftlichen

Diese

des

Diese

bedanken

Anleitung

EL-556G.

Anleitung

Rechners gibt

sollte

werden.

Betriebshinweise

Fur

einen

Punkte

1.

Den

stecken.

2.

Den

Temperaturen

3.

Den

anwenden.

4.

Den

Tuch

stérungsfreien

zu

beachten:

Rechner

nicht

reinigen.

uns

fiir

den

EL-556G

eine

nicht

aufbewahren.

falleniassen

mit

Einfiihrung

als

Referenz

Betrieb

in

die

an

einem

Orten

Kauf

von

in

gut

sind

hintere

weichen,

die

mit

und

des.

wis-

SHARP.

den

Betrieb

aufbewahrt

folgenden

Hosentasche

extremen

keine

Gewalt

trockenen

9.

Nicht

er

Der

terien

die

Batterien

Uber

eine

Rechner

beschadigt

VORGEHEN STORUNGEN

Wenn

Starken

StoBen keine

Taste

auf

ten

Speicherinhalt

der

elektrischen

ausgesetzt

Taste

der

Ruckseite

Sie

bitte,

Rechner

mehr

.

In

daB

im

langere

kann

BEI

durch

werden.

BETRIEBS-

wahrend

wird,

funktioniert,

diesem

des

bei

geléscht

Gerates

diesem

Rechner

Zeit

Feld

kann

Fall

wird.

belassen,

nicht

ein

verwendet

Auslaufen

:

des

oder

den

Vorgang

Betriebes

mechanischen

es

vorkommen,

einschlieBlich

RESET-Schalter

eindrticken.

der

wenn

wird.

der

Bat-

einem

daB

der

Beach-

gesamte

OF

¢

In

folgenden

Fallen

muB

der

RESET-Schalter

eingedruckt

e

Nach

e

Um

den

e

Wenn

der

Tasten

Falls

sollte

eine

nur

empfohlene

dienst

diesen

werden:

dem

Austauschen

gesamten

eine

Betriebsst6érung

mehr

Wartung

ein

SHARP-Handler,

des

Servicestelle

Service

vornehmen.

der

Batterien.

Speicherinhalt

auftritt

funktioniert.

Rechners

oder

ein

notwendig

eine

SHARP-Kunden-

zu

l6schen.

und

von

keine

ist,

SHARP

na? 6 2ndE

SSS

Funktions-

(Wahrend bole

gleichzeitig

Dieser

tisse

an,

Bereiches

befindet.

als

wissenschaftliche

zeigeart

ee

der

Verwendung

Rechner

wenn

von

Bei

allen

kann

HYPALPHA

La

- , GRAD 0 FIXSCIENG

1)

Mantisse

angezeigt.)

zeigt

normalerweise

der

Wert

+0,000000001

anderen

Notation

je

nach

der

M

eS

Exponent

werden

sich

Fallen

nicht

innerhalb

bis

+9999999999

wird

dargestellt.

Art

der

=

Symbol

alle

Sym-

nur

die

Man-

des

die

Die

An-

Berechnung

geandert

werden.

Rechnungsanweisungen

der

Funktionsanzeige

und

Symbole

angezeigt.

235

=

werden

in

:Zeigt

an,

da®B

ein

Zahlenwert

im

2ndF

HYP

DEG

FIX

:

RAD

SCI

unabhangigen

wurde.

Erscheint

gedruckt

Funktionen

Zeigt

hyperbolischen

an,

auf

wurde.

sind

daB

Wenn

erscheint

inversen

jetzt

aktiviert.

GRAD:

ENG:

die

hyperbolischen

der

Winkeleinheit.

der

Art

Speicher

der

(hyp)

Anzeige,

Die

in

Gelb

jetzt

aktiviert.

gedriickt

Funktionen

gedriickt

“2ndF

der

Darstellung

gespeichert

wenn

angegebenen

wurde;

sind

aktiviert.

werden,

HYP” ; die

Funktionen

eines

(2ndF)

die

sind

Wer-

A

ALPHA:

xy

ro

tes.

:

Zeigt

Speicherinhalte

Statistischen

Kann.

:

Zeigt

Ergebnisses

nungen

:

Zeigt

die

Betriebsart

an,

die

an,

daB

Betriebsart

in

mit

komplexen

daB

Betriebsart

komplexen

Zahlen

Eintrag

und

Daten

der

eine

fur

angezeigt

an.

und

Wiederaufrufen

ausgefuhrt

der

Betriebsart

imaginare

Ausdrucks

Zahlen

Abruf

fur

an.

Zahl

Berechnungen’

wird.

der

werden

des

Berech-

in

der

mit

=36=

VOR

DEM

RECHNERS

GEBRAUCH

DES

Dieser

(Direkter

Das

Eingabe

sin

30 + cos

45

{[=)

Berechnungen den verstandlich

Vor

RESET-Schalter

eindricken,

Rechner

algebraischer

D.A.L.-Eingabesystem

von

Berechnungen

45

fuhrt

wird

einfach

Logik)

eingegeben.

kénnen

kompliziertesten

durchgefiihrt

der

ersten

um

Verwendung

auf

das

von

der

Gerat

Tastenbezeichnungen,

leitung

In

dieser

nungen

verwendet

Anleitung

verwendet:

werden

Berechnungen

durch.

erméglicht

wie

als

den

Gleichungen

werden.

Ruckseite

zu

die

folgende

sie

auftreten,

(sin)

einfachsten

des

initialisieren.

Rechners

in

Tastenbezeich-

mit

die

einfache

30

_

einfach

des

Gerates

dieser

D.A.L.

z.B.

bis

zu

den

An-

ae,

In

ee

ae

nae

|

ae

“

|ExXp)

Wie

zweiten

von

der

Zahlen

sonders

—-+

—+

oben

Taste

2ndF)

@* | Bestimmung

ae

(Exp!

2ndF

dargestellt,

Funktion

selbst

werden

als

72

einer

angegeben.

wird

nicht

normale

Bestimmung

von

Bestimmung

der

hexadezimalen

Wird

nungen

Bestimmung

Zahlen.

fr

Speicherberech-

verwendet.

wird

Taste

nicht

in

fur

die

diese

Die

Funktion

dargestellt.

Tastenformat

von

Verwendung

Funktion

In.

e«.

Zahl

“E”

System.

Exp.

z.

gefolgt

oder

Zahl

angegeben,

im

der

auf

Ein-

Zum

(OFF)

und

Einschalten

drucken.

Ausschalten

©Xvc)

und

97)

zum

Ausschalten

(ndF)

Verfahren

Die

folgenden

Verfgung:

zur

zum

Léschen

drei

Verfahren

zum

Léschen

stehen

[ON/C

:

Zum

ners. von

mit

Daten

Loschen

(Ausgenommen

linearen

drei

und

normalen

Bei

Wertes

Display Werte, und

Nc}

:

Zum

ners,

Eingabe

wird

geléscht.

einschlieBlich

Berechnungsanweisungen,

zweimal

Loschen

ausschlieBlich

unabhangigen

malen

Betriebsart.

aller

Werte

Koeffizienten

Gleichungssystemen

Unbekannten,

den

Speicherinhalt

Betriebsart.)

eines

nur

der

Zum

numerischen

Wert

Léschen

der

gedrtickt

der

Werte

der

Speichers

des

Rech-

statistische

der

auf

dem

aller

Funktionen

muB

werden.

des

Inhalt

Rech-

der

des

nor-

>

Zum

Stelle

wertes.

Vorrangordnung

Dieser

der

1.

ae

3.

4.

.

5

6.

7.

Rechner

folgenden

=,

Speicheraufruf

a

Funktionen

x,

x°,

YX

WY

Implizierte

(2A,

usw.)

Funktionen

(sin,

COS,

Implizierte

Vorrangordnung

wird

nl,

usw.)

Multiplikation

werden

USW.)

Multiplikation

USW.)

Loschen

eines

bei

fuhrt

Berechnungen

ihr

der

letzten

eingegebenen

Berechnungen

durch:

Argument

eines

von

ihrem

einer

vorangestellt

Speicherwertes

Argument

Funktion

rechten

Zahlen-

entsprechend

(%,

gefolgt

(2sin30,

cece

8.

nCr,

nP;

9.X,

10.

11.

12.

13.

+

+,-

AND OR, =,

—

XOR,

M+,

HEX,

andere

M-,

-DEC,

endenden

nungen.

e

Bei

der

Berechnungen

anderen

Berechnungen.

Schwebende

Berechnungen

und

vorgenommen

Berechnungen

XNOR

=M,

>D, >R,

x’,

y’,

Anweisungen

Verwendung

in

Kiammern

Berechnungen

nach

werden

den

in

Klammern,

kénnen,

>G,

DATA,

von

obigen

-BIN,

CD,

>ré,

fur

Klammern

Vorrang

Vorrangordnungen

die

mUussen

-OCT,

xy

Berech-

haben

vor

nicht

zeitweise

allen

sofort

und

zuruckgestellt

gen).

Dieser

weisungen

* 6 Werte

der

Betriebsart

Zahlen, 1 Wert

Werte

e

Wahrend

Variablen

nur

in

eine

werden

Rechner

und

bis

in

der

einer

unter

zu

sechs*

normalen fur

Berechnungen

in

der

statistischen

regressiven

Verwendung

Rechenanweisung

ANFANGSEINSTELLUNG

Wahl

Dieser

der

Betriebsart

Rechner

kann

in

(schwebende

kann

bis

zu

Zahlen

16

zurtckstellen.

Betriebsart, 4 Werte

mit

3-VLE-Betriebsart

Betriebsart.

Berechnung

von

a, b und c kann

gehalten

einer

der

im

folgenden

Berechnun-

Rechenan-

in

komplexen

und

mit

4

zwei

werden.

be-

schriebenen

Zur

Wahl

entsprechende

vier

der

gedruckt.

Betriebsarten

Betriebsart

Nummerntaste

wird

00.23

verwendet

(MODE)

der

und

Betriebsart

werden.

dann

die

(oO)

Normale

Betriebsart:

(1)

Ce)

(3)

Zur

Funktionen.

terhalb

Betriebsart

Zur

komplexen

erscheint

Betriebsart

Durchfuhrung

Der

von

“O:NORMAL”.

fiir

Durchfuhrung

Zahlen.

unterhalb

fur

(3-VLE):

Zur

Berechnung

systemen

Zeiger

mit

“ga”

“2:3-VLE”.

Betriebsart

Zur

Durchflhrung

fur

von

Zeiger “ 4 ” erscheint

komplexe

von

lineare

von

linearen

drei

erscheint

Statistiken:

Unbekannten.

von

Arithmetik

Zahlen:

Berechnungen

Der

Zeiger

“1:CPLX”.

Gleichungssysteme

Gleichungs-

unterhalb

statistischen

und

un-

mit

“a”

|

Der

von

Be-

rechnungen.

terhalb

Wahl

Dieser

zeigearten

FIX

der

Rechner

(Festkomma-System):

Ein

Wert

Dezimalstellen

erscheint.

SCI

(Wissenschaftliche

Ein

Wert

dargestellt.

Mantisse

festgelegten

Der

von

“3:STAT”.

Anzeigeart

verfugt

fur

die

wird

des

mit

angezeigt.

als

Das

Wertes

Dezimalstellen

Zeiger “ «4 ” erscheint

uber

der

die

folgenden

von

Werten.

Anzahl

der

Das

festgelegten

Symbol

Notation):

wissenschaftliche

Symbol!

SCI

wird

erscheint.

mit

der

Anzahl

dargestellt.

un-

vier

An-

FIX

Notation

Die der

ENG

(Technische

Ein

senschaftlichen

Wert

Symbol

Wertes

wird

Notation):

wird

ENG

erscheint.

mit

unter

Notation

der

Verwendung

Anzahl

AQ

der

dargestellt.

Die

Mantisse

der

festgelegten

wis-

Das

des

Dezimalstellen

zur

Gleitkommasystem:

Wert

Ein

festgelegten

Keines

angezeigt.

wird

nerhalb

der

verwendet,

auf

wird

Symbole

des

dargestellt;

Vielfaches

ein

unabhangig

Dezimalstellen

FIX,

Die

wissenschaftliche

wenn

Bereiches

SCI

der

0,000000001

der

von

bzw.

Wert

Exponent

gebracht.

3

Anzahl

der

dargestellt.

ENG

Notation

sich

nicht

<

wird

der

wird

in-

|x|

9999999999

<

Anzeigeart

Die

eines

wenn

Driicken

in

masystem

Ergebnisses

(2ndF)

von

Reihenfolge

der

Zuweisung

Wenn

wird,

beliebigen den.

der

Anzahl

Zur

den

dargestellt

geléscht

lentaste

das

kann

Nach

angezeigte

der

Festlegung

(ndF]

wurden.

driicken,

andert

(FSE)

FIX...

—

der

Symbol

Anzahl

die

Wert

der

Stellen

wird

zwischen

Einstellung

Wert

der

({TAB)

oder

befindet.

sich

oder

wahrend

nach

gedriickt

andert

SCI

-

FIX

Anzahl

FIX,

der

entsprechend

gerundet.

Anzahl!

gedrtickt,

nachdem

Danach

die

um

der

SCI

Dezimalstellen

0

der

die

Anzahl

Darstellung

der

dem

Léschen

wird.

sich

ENG

>

Jedesmal

die

=

mit

Anzeigeart

Gleitkom-

Dezimalstellen

oder

und

ENG

eingestellt

9

Dezimalstellen

wahrend

Werte

die

entsprechende

der

dargestellt

auf

gewahiten

der

Ergebnis

ein

mit

Dezimalstellen

(ON/c)

beim

einen

wer-

wird

wer-

Zah-

festzulegen.

Zuweisung

diesem

Bei

einheiten

Altgrad

Radiant Neugrad

Rechner

zugewiesen

(°):

(rad):

(g):

der

Das

|

Winkeleinheit

folgenden

kénnen

werden.

Symbol

Symbol Symbol

oe

die

DEG

RAD GRAD

Winkel-

erscheint.

Zur

gedruckt.

die

—

Zuweisung

Winkeleinheit

GRAD

—-

Bei

DEG...

der

jedem

in

Winkeleinheit

Drticken

der

Reihenfolge

von

wird

andert

DEG

>

[RG

sich

RAD

Hinweis:

Wabhrend

Erlauterungen

Symbole

nur

erscheinen,

gegeben

A,

FIX,

BIN,

OCT,

der

oder

werden.

SCI,

WISSENSCHAFTLICHE BERECHNUNGEN

e

Wenn

Anzeigen

loschen.

Grundrechenarten

FIX,

(Siehe

SCI

durch

oder

Seite

Beispiele

sollten

Eingabestatus-Anzeigen

wenn

ENG:

HEX:

Drticken

Seite

ENG

41.)

(—

Seite

in

den

die

sie

besonders

Seite

angezeigt

von

39,

46

199)

folgenden

an-

40

wird,

die

[FSE]

Berechnungen

Die

Konstanten

werden:

(4)

(2)

(3)

(4)

¢

e

Grundrechenarten

k6nnen

Den

Die

kann

werden.)

Den

Die

jeweils

gabewert.

Funktionen

Wert

Operator

Position

(—]

durch

Wert

Symbole

der

bestimmen.

eingeben

den

mit

Konstanten

folgendermaBen

.

Konstante

angeben

der

erneutes

Konstante

(Die

Driicken

und

“x”

und

Wert

wie

der

y°

und

unter

Verwendung

eingeben.

(4,

-,

x,

durch

Position

von

(=Jdrticken.

“?”

auf

dem

Konstanten

nCr,

(—

Seite

+).

Driicken

der

[—)

Display

und

bei

denen

200)

von

ausgefiihrt

von

Konstante

geandert

zeigen

den

Ein-

zwei

—~42—

Zahlen

eingegeben

werden

miussen,

konnen

Eingabewerte

als

Beendigung

wird

(Nc)

von

gedrtckt.

e

nicht

Zur

ten

Wissenschaftliche

Vor

Funktionen e

e

dem

Vor Winkeleinheit

(Siehe

Folgerechnungen (Das

erster

dem

Ausfihren

mu8

Seite

Ergebnis

Operand

unbedingt

Beginn

festgelegt

41.)

der

verwendet.)

Zufallszahlen

Beim

Driicken

Zufallszahl

Rechner

sich Betriebsart*

der

von

Ziffern

3

mit

der

in

befindet

benutzt

Berechnungen

werden.

Funktionen

von

der

letzten

inanoom

angezeigt

normalen

(“ausgenommen

Berechnungen

gedrtuickt

Berechnung

werden.

Berechnung

Kann

oder

Konstan-

mit

Seite

(—

muB

eine

werden,

statistischen

quadratische

201)

werden.

wird

Pseudo-

wenn

mit

die

als

Regressionsberechnungen).

Zufallszahlen

Fir

e

Jede

Speicher von

e

zu

Pseudo-Zufaliszahien).

eine

Um

generieren,

durch

Anderung

Die

folge

Neugrad

Winkeleinheit

geandert

wird

Zufallszahl

vorhandenen

Y

neue

Driicken

der

—

Altgrad

Serie

wird

von

Winkeleinheiten

kann

werden:

—...

der

wird

von

der

in

auf

Altgrad

Speicherberechnungen

Dieser

Rechner

hat

einen

unabhangigen

verwendet.

Speicher

der

Wertes

Pseudo-Zufallszahlen

Inhalt

(STO)

der

folgenden

(-—

Seite

Y

Basis

generiert

des

Speichers

_Y_

(—

-—

geldscht.

Seite

Radiant

204)

des

(Serie

203)

Reihen-

Speicher

im

Y

—

(M),

sechs

einen

Speicher

Kurzzeitspeicher

flr

(A~D,

Ate:

das

letzte

X,

Y).

Ergebnis

und

Unabhangiger

Speicher

(M)

Der

triebsart

mit

(STO)

RCL)

M-Speicher

und

komplexen

_M_:

Léscht

speichert unabhangigen

_M_

Ruft

wieder

Addiert

des

der

unabhangigen

(M=)

Subtrahiert halt

des

kann

Betriebsart

Zahlen

den

oder

ab.

den

unabhangigen

dann

Wert

den

Speicher.

(2ndF]

im

unabhangigen

angezeigten

:

den

unabhangigen

angezeigten

in

der

fur

verwendet

angezeigten

(ALPHA)

Speichers.

normalen

Berechnungen

Speicher

M

Wert

Be-

werden.

und

Wert

[=]:

Speicher

zum

Inhalt

vom

im

In-

e

Der

unabhangige

um

speichern.

Kurzzeitspeicher

Die

normalen

(STO):

Speichert

stimmten

RCL]

(ALPHA) < AD

Abrufen

dem gedruckt

e

Inhalte

O

im

(A

Speicher

Betriebsart

Al,

A

2)

~

Speicher,

Speicher

unabhangigen

bis

D,

X,

Y)

A~D,

NDS

den

Kurzzeitspeicher

_D',

des

wurde.

der

X

und

verwendet

os

Ki

angezeigten

_X

Xe

gespeicherten

dessen

Kurzzeitspeicher

Y

ge

Vg

_,

_Y_)

¥

alphabetische

wird

durch

Speicher

konnen

werden.

Wert

(A ~ D,

oder

C=

Wertes

das

zu

in

der

im

be-

X,

Y).

)4

aus

Taste

werden

geloscht,

oder

Speicher

Der

der

fur

das

Speicher

ietzte

wenn

Wert 0 gespeichert

flr

die

Ergebnis

das

4A

letzte

Betriebsart

Ergebnis

geandert

wird.

kann

in

der

normalen

und

statistischen

Betriebsart* verwendet dratische

Ein

Drucken

Berechnungsanweisungen

Berechnungsergebnis,

automatisch

nis

gespeichert.

werden

Regressionsberechnungen).

von

[=]

im

Speicher

(2ndF)

Wiederaufrufen

fiir

das

e

Der

geléscht,

wird.

Hinweis:

Berechnungsergebnisse

werden

gespeichert.

automatisch

letzte

Speicher

wenn

in

Aus

diesem

Ergebnis.

fir

(“ausgenommen

das

oder

der

dem

anderen

fur

Inhalte

das

die

letzte

Betriebsart

folgenden

Speicher

Grund

erzielt

das

sollte

durch

beendenden

wird,

letzte

des

Ergeb-

Speichers

Ergebnis

geandert

Funktionen

bzw.

X

der

bei

qua-

das

wird

Y

Ver-

wendung Gebrauch

dieser

der

Speicher X und Y vorgegangen

den. e

Zufallszahlen

©

910

OXY

oo.

Bruchrechnung

(am! : Zur

wandlung

(@ndF)

(d/c}

Zur

einen

e

Eingabe

:

Umwandlung

unechten Eine nicht

Der

haben,

Dezimalzahl

als

Zahler

Funktionen’

..............

ceeeeeceeseeeees

(—

eines

des

der

Bruches

Bruch

Nenner

Speicher

Seite

206)

Bruches

einer

Bruch

kann

und

bzw.

eingegeben

bis

in

eine

gemischten

ein

zu

vorsichtig

Y

X,

Speicher

und

zur

Dezimalzahl.

Zahl

umgekehrt.

Exponent

werden.

sechs

drei

Stellen.

beim

wer-

Y

Um-

in

kann

Stellen

e

Bei

gemischten Stellen Nenner)

Zahlen

fur

jeden

eingegeben

Teil

AG

(ganze

werden.

=

konnen

Zahl,

bis

zu Zahler,

drei

e

Insgesamt

gegeben

kénnen

werden,

bis

zu

10

Stellen

einschlieBlich

ein-

Zahler,

Nenner

e

Binare,

Wenn

auBerhalb 998999/999 anzuzeigenden

wird

gewandelt

diese

oktale,

Berechnungen

Dieser

Zahlen hexadezimalen

die

Klammern

oktalen,

durchfiihren.

schen

XNOR

Zahlen

Rechner

im

vier

binaren,

Grundrechenarten,

und

dezimalen

Weiterhin

Operationen

mit

ausfuhren.

binaren,

und

der

System

Speicherberechnungen

dem

absolute

des

liegt

Zahl

und

Bereiches oder

Stellen

in

entsprechend

dezimale

(->

Seite

kann

Umwandlungen

oktalen,

durchfilhren.

oder

kann

AND,

oktalen

Symbol

wenn

eine

und

(1).

Wert

gréBer

Dezimalzahl

hexadezimale

206)

dezimalen

Berechnungen

hexadezimalen

der

Rechner

OR,

und

NOT,

hexadezimalen

einer

von

die

angezeict.

Er

1/999

Anzahl

als

10

zwischen

kann

mit

binaren,

Zahlen

die

XOR

Zahl

~

der

ist,

um-

und

auch

mit

logi-

und

Umwandlungen

mit

den

2ndF)

éndF}

Umwandlungen

ten

ausgefuhrt,

folgenden

sin)

Goct}

Hex)

oec)

den.

in

die

Tasten

:

Umwandlung

“BIN”

:

Umwandlung

“OCT”

:

Umwandlung

System.

:

Umwandlung

“BIN”,

den

werden

wenn

wird

“OCT”

von

diese

einzelnen

durchgeftihrt:

in

angezeigt.

in

angezeigt.

in

“HEX”

in

bzw.

der

Anzeige.

mit

den

Tasten

Systeme

das

wird

das

dezimal

“HEX”

angezeigten

werden

binare

oktale

System.

hexadezimale

angezeigt.

System.

verschwin-

Wer-

gedrtickt

wer-

AG

=

Hinweis:

Bei

diesem

Rechner

werden

die

Hexadezimalzahlen

von

und

maBen

Ass

Bs.

Im

binaren,

koénnen

der

Umwandliung

in

keine

oktalen

Zahlen

hexadezimale

Wenn

die

Ergebnisse

hexadezimalen

A

(¥%),

(vj,

F

eingegeben

dargestellt:

4 4

Cat Da

und

Bruchteile

von

fir

System

eingegeben

Dezimalzahlen

das

entfallen

von

Berechnungen

A ~ F

B

(x2),

durch

Cc

Hog),

und

ar

—

Ef Fs

hexadezimalen

werden.

binare,

oktale

die

binaren,

oktalen

Bruchteile

Drucken

D

E

Cin}

folgender-

(aaa

(

—

~

System

Bei

mit

Bruch-

oder

Bruchteile.

oder

enthalten,

entfallen oktalen tive

Zahlen

diese

und

als

Bruchteile

hexadezimalen

Komplement

Zeitberechnungen,

gesimale

Umwandlungen

gesimalen Weiterhin Speicherberechnungen System

Betriebsart mernberechnungen

nungen

den.)

Berechnungen

zwischen

Zahlen

k6nnen

ausgefuhrt

sind

k6nnen

die

diese

allerdings

kénnen

werden.

ebenfalls.

System

dargestellt.

dezimale

Seite

(—

dezimalen

durchgefuhrt

vier

Berechnungen méoglich;

Grundrechenarten

mit

dem

sexagesimalen

(In

Speicherberech-

nicht

durchgefthrt

im

binaren,

werden

und

208)

und

werden.

der

Statistik-

sowie

nega-

sexa-

und

Klam-

wer-

Koordinaten-Umwandlungen

Koordinaten-Umwandlung

Betriebsart

durchgefUhrt

LAT

kann

werden.

=

(-—

in

Seite

der

209)

normalen

e

Vor

der

Durchfthrung

einer

Berechnung

eine

Winkeleinheit

:

Wandelt

Polar-Koordinaten

wahlen

(+x) : Wandelt

rechtwinklige

Rechtwinklige

Koordinaten

(Siehe

rechtwinklige

(7,

Seite

Koordinaten

8)

Polar-Koordinaten

Koordinaten

Polar-

Koordinaten

um.

43).

(r,

(x,

y)

8)

um.

in

@ndF)

(++)

e

:

Das

den

»

:

Wird

rechtwinklige

Wert wencet.

Schaltet

y

oder ; und 8 um.

Berechnungsergebnis

Speichern X und Y gespeichert.

Berechnungen

ten

Mit physikalischen von

e

(—

Seite

diesem

Berechnungen

Eine

gefolgt

Konstante

von

fiir

die

Eingabe

fur

zwischen

mit

die

physikalischen

209)

Rechner Konstanten

verwendet

wird

der

Nummer

kdnnen

durch

des

y-Wertes

Koordinaten

Polar-Koordinate

den

Koordinaten x und

wird

oder

automatisch

Konstan-

die

abgerufen

werden.

das

Driicken

der

physikalischen

folgenden

und

innerhalb

dem

|

von

ftir

6-

ver-

in

[CNST}

Konstante

Die

gewahiten

entsprechenden

abgerufene

abgerufen.

Display-Betriebsart,

Konstante

Anzahl

S49

erscheint

der

Dezimalstellen.

mit

in

der der

Physikalische

Betriebsart hexadezimal

oder

der

(wenn

eingestellt

statistischen

den.

Hinweis:

Physikalische

den

Science

Konstanten

nicht

ist),

Betriebsart

CODATE

von

Technoloy)

and

kénnen

in

binar,

3-VLE-Betriebsart

der

abgerufen

Konstanten

(Commitee

von

normalen

der

oktal

basieren

Data

on

ICSU

(Inter-

oder

wer-

auf

for

national

Council

herausgegebenen

1986.

Vakuumlichtgeschwindigkeit

Gravitationskonstante

Beschleunigung

Fall Ruhemasse

Ruhemasse

Ruhemasse Muion-Restmasse

|

Atomare

Elementarladung

Planck-Konstante

Masseeinheit

im

von

Elektronen

von

Protonen

von

Neutronen

freien

Scientific

of

Werten

des

Unions)

Jahres

Boltzmann-Konstante

Permeabilitat

Dielektrizitatskonstante Vakuum

Klassischer

Feinstrukturkonstante

Bohr-Radius

Rydberg-Konstante

Magnetisches

Bohr-Magneton

Magnetisches

Elektrons

von

Vakuum

Elektronenradius

FluBquantum

Moment

AG

von

eines

=

|

Nr.

|

Kern-Magneton

Konstante

Einheit

Magnetisches

Protons

Magnetisches

Neutrons

Magnetisches Muons

Compton-Wellenlange

Elektrons Compton-Wellenlange

Protons

Stefan-Boltzmann-Konstante

Avogadro-Konstante

Volumen Universelle

Faraday-Konstante

Widerstand

Ubergange

idealer

Moment

Gase

Gaskonstante

der

Quanten-

eines

Wem

mol

nvemol

Jemol

Cemol™

Q

eK

—

eK

+

7

Umwandlung

(>

Seite

Die

Umwandlungs-Konstanten

(@ndF]

ten

e

(conv

abgerufen

Eine

normalen

sie

eingestellt

|Nr.

|

Umwandiungseinheit

02

03

04

05

210)

und

Umwandlung

nicht

der

Eingabe

metrischen

der

werden.

von

Betriebsart

auf

binar,

durchgefuhrt

ist.

in > cm cm

>

in

ft>m

m

—

ft

yd>m

Einheiten

durch

Nummer

Einheiten

oktal

|

oder

Bemerkungen

in : Inch cm: ft : FuB

m

iyd : Yard

Zentimeter

:

Meter

Drucken

der

Konstan-

kann

werden,

nur

in

wenn

hexadezimal

von

der

06

m—

yd

—

5O

m : Meter

—

Umwandlungseinheit

Bemerkungen

()

— | oa. | ot

MP

[-

}O

Pgso

a

fos]

ao

or

}] & |

w

kgs

—

kf

nek

N | &

19

20

21

mi — km

n

mile > m

°F > °C

°C

3

(US)

gal

Q

—

gal

(UK)

gal

ib

°F

Q

—

(US)

Q

—

mi : Meile

km : Kilometer

n

meile : Nautische

m_:

Meter

m* : Quadratmeter

ig:

kg

Q

Gramm

:

Kilogramm

°F : Grad

°C

:

Grad

(US):

gal

Liter

:

(UK):

gal

Fahrenheit

Celsius

Gallone

Meile

(US)

(UK)

22

23

24

95

26

27

28 29

30

sd

32

e

|

Die

Q

—

gal

(UK)

mQ

oz(US)

fl m2 — fl

oz(UK)

fl

mQ

—

J

cal — J

hp > kW

—

oz(US)

—>

fl

oz(UK)

cal

mQ

kKWo>hp

cemdohed

kW

>

ps

Umwandlungen

Q

fl

mQ : Milliliter

fl

im:

J:

kW:

=

basieren

Liter

:

oz(US):

oz(UK):

Milliliter

Fiussigunze

(US)

a

Joule

cal : Kalorie

hp : Pferdestarke

Kilowatt

ps : Franzdésische

Pferdestarke

kW:

Kilowatt

auf

den

ISO-

Spezifizierungen.

—

51

—

Modifizierungsfunktion

Bei

diesem

als

wissenschaftliche

Rechner

werden

Notationen

(—

alle

Seite

210)

Ergebnisse

mit

einer

intern

Genauig-

keit

Die

nach

Dezimalstellen:

daher

nissen

Mit

Werte

auf

Werte

Folgeberechnungen Funktion

signifikanten

berUcksichtigt

Im

fur

bis

zu

12

Darstellung

der

zugewiesenen

nicht

uberein.

der

so

der

kénnen

Allgemeinen

Berechnungen

unbedingt

Modifizierungsfunktion

umgewandelt,

ist

z.B.

werden

Stellen

der

die

dann

nutzlich,

Stellen

werden

fur

die

Mantisse

Ergebnisse

Anzeigeart

internen

mit

daB

entsprechen;

ohne

verwendet

Ergebnisse

den

dargestellten

werden

sie

weitere

wenn

einer

mussen.

nicht

verwendet,

die

sondern

berechnet.

erfolgt

und

den

die

Anderungen

werden.

Berechnungen

Zahl

angezeigten

allerdings

Anzahl

stimmen

Ergeb-

die

internen

Ergebnissen

angezeigten

unbedingt

die

der

fur

Diese

mit

Werte

intern

gespeicherten

eee

nee

ZAHLEN

(—

Seite

Zur

Ausfuhrung

tiplikationen

werden

fur

komplexe

fur

den

mit

kKomplexen

@

Betriebsart

wird

@

Betriebsart

211)

und

(MODE)

Zahlen

Ausdruck

angezeigt.)

Werte.

von

Additionen,

Divisionen

(1)

der

Zahlen

fir

fur

gedriickt,

zu

Ergebnisse

sind

rechtwinklige

Polar-Koordinate.

MIT

wahlen.

KOMPLEXEN

mit

vorhanden.

Subtraktionen,

komplexen

um

die

Betriebsart

Zwei

fur

Betriebsarten

Berechnungen

Mul-

Zahlen

Koordinate.

(r@

wird

(xy

an-

gezeigt.)

(>r6]

a

ee

Eingabe

@

Rechtwinklige

von

komplexen

Koordinaten

Zahlen

x-Koordinate

oder

x-Koordinate

@

Polar-Koordinaten riZ:8

r:

Absoluter

6:

Argument

e

Beim

der

Speicher geléscht.

e

Eine komplexe ausgedriickt

Winkel

handelt.

Wechseln

imaginare

(M)

in

rechtwinkligen

Zahl

gleich

(-F)

Wert

y-Koordinate

(+)

Teil

gespeicherten

mit

in

Null

_i

auf

eine

einer

einem

Polar-Koordinaten

wird

andere

jeden

Koordinaten

als

_i_

y-Koordinate

Betriebsart

im

unabhangigen

komplexen

ausgedruckte

y-Wert

eine

gleich

reale

Null

mit

Zahl

wird

Zahl

oder

einem

be-

LINEARE

DRE]

(—

Seite

Zur drei

die

Losung

Unbekannten

Betriebsart

Lineare

Bei

tem

Gleichungssysteme

ax + by + cit = dy

a2x + bey + coz = de

asx + b3y + c32 = ds

Matrixdarstellungen

folgendermafBen

aibics

GLEICHUNGSSYSTEME

UNBEKANNTEN

212)

von

linearen

werden

3-

VLE

a

zu

aus:

Gleichungssystemen

(ModE)

wahlen.

sieht

di

mit

das

(2

|)

gedruckt,

drei

Unbekannten

Gleichungssys-

MIT

mit

um

re

a3b3C3

y

is

|

=

=e

d2

a3

a1b1C4

Wenn

|D|

Es

Die

D

=

tae

a3D3C3

at

by

C1

d2be2ce2

=

43b3C3

gilt

folgende

D = ai(bec3s—b3c2) — b1(a2cs—asc2) + ¢1(a2b3—asbe)

Losungen

_

d1(becs—bsc2) — b1(decs—d3c2) + c1(d2b3—d3b2)

Determinante:

fur

7

a1(decs—d3c2) — d1(a2c3—a3c2) + ci

ys

ist,

wird

die

x, y und z sind

D

Determinante

folgendermaBen:

(a2d3—a3de)

D

__

2

ar(bed3—b3dz) — bi(a2zd3s—asd2) + d1(azh3s—ashz)

Hinweise: e Wenn

folgt

e

Wenn

schenergebnisses

ergebnisses 1 x

erfolgt

Berechnungen

@

Die

@

Tasten

Jeden

von

gabe

a;

Nach

von

Koeffizienten

bis

dem

(ModE)

d3

wie

Drucken

ds

wird

|

die

ein

der

ein

Ce)

auf

die

D

Determinante D = 0 ist,

Fehler.

absolute

Wert

oder

101°

eines

oder

mehr

Fehler.

driicken.

gefolgt

dem

der

Losung

von

Display

Taste

[ENT

eingeben,

aufgefordert.

[ENT!

nach

flr x angezeigt.

er-

Zwi-

End-

ist,

Ein-

Das

folgende

x,

y, z und

Drucken

die

Determinante D an.

der

vg

Taste

zeigt

die

Werte

von

Koeffizienten

e

fachen

werden.

speichernde

kKOnnen

unter

arithmetischen

Berechnungen

Werte

beinhalten,

Verwendung

Vorgange

+

wie

2

k6nnen

der

eingegeben

die

4,

x

3

jedoch

ein-

zu

nicht

Zum

e

loscht

Hinweis:

durchgefuhrt Léschen

_CA}

drucken.

ebenfalls

Beim

Drucken

werden.

der

die

Darstellung

die

Koeffizienten

beim

fizient

folge

kOnnen

den. werden

gekehrten

Zur

fizienten

Drucken

angezeigt,

wie

die

(Durch

die

Reihenfolge

Korrektur

wird

eingegebenen

Das

Drticken

Koeffizienten.

von

Determinanten

der

{Ent}

abgerufen.

von

in

der

gleichen

bei

Koeffizienten

der

Drucken

Eingabe;

von

Koeffizienten

dargestellt.)

eines

der

angezeigten

richtige

Koeffizienten

von

wahrend

D

Jedesmal

wird

ein

Reihen-

dadurch

Uberpruft

(ndF)

in

der

Wert

der

werden

Koef-

wer-

(ENT)

um-

Koef-

ein-

gegeben

STATISTISCHE

der

In

werden Zur

Mit

tischen

der

gewuinschte

entsprechenden

Anderung

wird

Durchfiihrung

Betriebsart

statistische

Wahl

diesem

dieser

Rechner

Berechnungen

Wahl

die

der

zu

entsprechende

Unterbetriebsart

einer

der

und

dann

BERECHNUNGEN

statistische

fur

Berechnungen

Betriebsart

kénnen

durchgefuhrt

statistischen

Zahlentaste

statistischen

Wahl

der

(MODE)

die

Betriebsart

gewahlt

Zahlentaste

statistischen

(ENT)

durch

gedriickt.

Berechnungen

durchgefunhrt.

_

3)

drucken.

folgenden 7 statis-

werden.

Drucken

werden.

Unterbetriebsart

nach

Betriebsart

Nach

kann

die

der

Bei

der

(Driicken

von

(MODE)

~—

3)

oes

vorgenommen.

(QO):

Statistiken

mit

Einzel-Variablen

STO

wird

angezeidgt.

(1):

6

|:

p

Berechnungen

:

Berechnungen

sionen

Berechnungen

:

sionen

:

Berechnungen

Regressionen

:

Berechnungen

von

linearen

ST1

quadratischen

ST2

exponentiellen

ST3

von

ST4

von

Potenz-Regressionen

ST5

inversen

ST6

Regressionen

wird

angezeigt.

Regres-

angezeicgt.

Regres-

angezeigt.

__logarithmischen

wird

angezeigt.

Regressionen

angezeigt.

Fir

jede

die

folgenden

folgende

Statistische

Statistiken

Berechnungen

tiken

flr

dieser

Tabelle):

von

ein

bestimmtes

Schatzung

(Schatzwert

Berechnungen

schen,

Potenz-

Statistiken

von y fur fur

ein

mel

in

ein

bestimmtes

eine

statistischen

Statistiken

Berechnungen

von

©

@®

linearen

und

®;

von

.’)

von

und

von © und

bestimmtes « und

lineare

gewonnen

weiterhin

x

fur

exponentiellen,

inversen

@.

y.

(Da

Regressionsformel

Berechnungen

werden

mit

Regressionen:

(Schatzwert

der

Einzel-Variablen:

Schatzung

ein

Weiterhin

bestimmtes

logarithmi-

Regressionen:

Schatzung

Rechner

konnen

(siehe

Statis-

von

vy’)

von

jede

For-

umwan-

y

und

y

x

delt,

werden

ehe

der

eigentliche

alle

Statistiken,

Rechenvorgang

auer

—56-

beginnt,

Koeffizienten

a

und

b,

von

den

umgewandelten

Daten

gewon-

nen,

Berechnungen

Statistiken

und c in

nicht

von

der

den

von

Formel (y = a + bx + cx*). dratischen

Regression

relationskoeffizient

Bei

der

Durchflhrung

wendung zu

acht

von

a, b und c kann

Anweisungen

Mittelwert

Standardabweichung

(x-Daten)

Standardabweichung

(x-Daten)

eingegebenen

quadratischen

Koeffizienten

fur

quadratische

(Bei

Berechnungen

gibt

es

(r)).

von

Berechnungen

nur

gehalten

einer

Probe

ein

werden.

(x-Daten)

einer

der

Daten.)

Regressionen:

a,

5,

Regression

der

qua-

keinen

unter

Wert

Probe

Gesamtheit

Kor-

und

Ver-

bis

bts

Sats

Anzahl

|

Summe

|

Quadratsumme

Mittelwert

Standardabweichung

(y-Daten)

Standardabwichung

(v-Daten)

os

pS

Summe

Quadratsumme

|

Summe

Korrelationskoeffizient

Koeffizient

der

einer

der

Proben

Produkte

der

(\-Daten)

der

Proben

Probe

der

Regressionsgleichung

(\-Daten)

einer

der

(y-Daten)

Proben

der

(x-Daten)

Probe

Gesamtheit

(\-Daten)

Proben

(x,

¥)

|

Koeffizient

Regressionsgleichung

der

Regressionsgleichung

der

quadratischen

yee

[Dateneingabe]

Die

gespeichert,

der

geléscht

gedruckt

Daten

eingegebenen

bis

Eingabe

neuer

werden.

mit

Einzel-Variablen

Daten

Eingabe

mit

(><)

der

Doppel-Variablen

Daten x (»} Daten

(Zur

fur x und

Wenn

x

wiederholten

y.)

bei

der

Daten

Zum

sollte

Léschen

Haufigkeit

gleichen

Daten.)

Daten y (ata) Daten y (XJ)

Eingabe

einer

bleiben

gedriickt

der

werden.

Speicherinhalt

kann

ata)

(Zur

wiederholten

Haufigkeit

der

gleichen

Frequenz

so _ lange

Vor

auch

(arta)

Daten

die

Daten

das

Berechnung

[Korrektur

Korrektur

Ergebnis

(]

AxB

Die

falschen

nach

(x)

diese

der

vor

der

Werte

nach

Wenn

Tasten, geléscht

Wenn

einer

in

Klammern

Daten]

dem

Daten

Eingabe

noch

nicht

auch

dem

(ata)

bereits

gedriickt

kénnen

werden.

Berechnung

erfolgen.

sind,

_X< | Frequenz

Driicken

der

gedrickt

mit

Drucken

die

andere

von

mit

[pata’:

©'c

falschen

[—)

geléscht

von

wurde,

Daten

Vorgange

Daten

wurden,

aber

mit

sollte

[ata

léschen.

_<_

kénnen

werden.

(pata):

sonst

(2ndF)

durchgefthrt

diese

Wenn

oder

keine

(CD!

wurden,

erneut

gedruckt

eingegeben

mussen

werden.

die

—~

58

zu

korrigierenden

und

dann

-

2ndF)

Daten

(CD)

[Abruf

e

von

Die

Xx,

gefolgt werden.

Fir

e

den

(oder

Statistiken]

Werte

a,

die

Wert

y,

r

c,

b,

der

von

Ausgabe

fiir

Cy

Ox,

sx,

X,

oy,

sy,

KOnnen

entsprechenden

eines

y

(oder

})

driicken.

durch

Schatzwertes

x)

eingeben

Lye,

Lry,

Driicken

Ly,

Taste

von

aufgerufen

(x’

und

7

oder

De

y’),

Einzel-Variable

(—

Seite

214)

statistische

Regressionsberechnungen

Quadratische

Seite

(—

Formein

den

Bei

den

e

Situationen

Der

oder

mehr.

Der

Es negativen

219)

fiir

folgenden

absolute

eines

Nenner

wurde

regressive

siatistische

Formein

Fehler:

ein

Wert

Endergebnisses

ist

Null.

versucht,

Zahl

zu

eines

die

berechnen.

Berechnungen

(—

Seite

216)

Berechnungen

folgen-

ist

sich

1

ereignet

Zwischenergebnisses

Quadratwurzel

x

bei

101°

einer

oder

Bei

e

Regression

~_

i

eo

|

eee

ove

|

einer

De

=nx?

n—1

oh

eae

=

i

Berechnung

keine

gibt

es

~_

an

oa

ae

y=

a

(cee

flr

Losung.

die

quadratische

2Y

_ | Xyr=ny?

1

n=

[

J

Sy?

y7—

ny"

nl

ny?

LX

=X

+

X2 + °°

Sx? = xy? + roe

Lxy

=

x11

+

Xeya

He

+++

+

Xn

t

2

XD

+

Xnyn

Ly=yity2teor

Sy? = yi? + yor

Es

gibt

die

folgenden

tielle,

logarithmische,

sionen:

Exponentiell

Logarithmisch

Potenz

Invers

s+

yn

gree + yn?

Formein

Potenz-

i

yeare™

}

|

veat+belnx

-

yeaex?

ppoeae..

(n:

Anzahl

fur

und

1

der

lineare,

exponen-

inverse

Proben)

Regres-

Quadratisch

FEHLER

1.

Fehler

Ein

Fehler

Seite

schreitet

versucht

kann

den,

geloscht

e

Die

code.

Die

daher

221

wurde.

die

Berechnung

bis

wurde.

Zahl

Dieser

Codenummer

sorgfaltig

UND

tritt

auf,

angegebenen

oder

der

wenn

Nach

Fehler

nach

Code

ysatbxtcr’

RECHENBEREICHE

wenn

der

Uberpriift

eine

dem

nicht

fehlerhafte

Auftreten

mehr

durch

zeigt

und

die

ihre

Berechnung

Rechenbereich

weitergefiihrt

Driicken

“Er”

Art

des

Bedeutung

werden.

den

Berechnung

eines

Fehlers

von

ist

ein

Fehler-

Fehlers

sollten

auf

tiber-

wer-

an.

pO

2.

Fehlercodes

und

Fehlerarten

Syntaxfehler

e

Es

wurde

{

auszufthren.

Beispiel:

wandlung

nur

einem

Berechnungsfehler

e

Der

absolute

des

Endergebnisses

schreitet

5

|

©

Es

wurde

e

Der

auf

wurde

Berechnungen,

Umwandlungen

oktalen

Verschachtelungsfehler

e

Die

vorhandene

3

Uberschritten

16

Puffer

Seite

versucht,

Statistik

von

Datenteil

10'°°.

versucht,

Seite

wahrend

oder

fur

39.)

einen

mit

Doppel-Variablen

Koordinaten

versucht.

Wert

221

hexadezimalen

(es

Rechnungsanweisungen).

eines

einer

durch

angegebene

der

Ausfithrung

statistischen

bzw.

Berechnungen

Anzahl

gibt

sechs

unzulassigen

wurde

Zwischenergebnisses

Berechnung

Null

von

nach

2

zu

dividieren.

Rechenbereich

von

Funktions-

Berechnungen

mit

Zahlen

Puffern

Puffer

Uberschritten.

wurde

flr

Vorgang

oder

Eingabe

Zahlen

Um-

Utber-

oder

binaren,

(Siehe

|

von

oder

und

3.

Rechenbereiche

Innerhalb

ist

dieser

Stelle

fortlaufenden

rechnungen KOnnen Genauigkeit

e

Rechenbereiche

Eingaben

der

Rechner

der

Mantisse

sich

+10°%

nachfolgend

Berechnungen

und

anhaufende

fllhren.

und

Operanden

~

+9,999999999x10°%

Zwischenergebnisse

Wenn

+107?

der

~

+9,999999999x10%

absolute

Zwischenergebnisses

ses

der

als

einer

Wert

0

angenommen.

Berechnung

bei

Berechnungen

(—

Seite

beschriebenen

bis

auf

+1

genau.

_

regressiven

und

Wert

oder

kleiner

221)

in

der

niederwertigsten

Bei

der

Ausflihrung

(einschlieBlich

Berechnungen)

Fehler

zu

verringerter

und

Endergebnisse

und

einer

eines

und

Eingabe,

Endergebnis-

als

10-9

auf

der

Bereiche

von

Folge-

0.

eines

ist,

wird

a6.

WISSENSCHAFTLICHE

RECHNERFUNKTIONEN

UND

Wissenschaftliche

He

dry,

Statistische

Umwandlung

a, exponentiell

(r,

—D°M’S,

DEGORAD,

GRADDEG,

DEC@O0CT, BIN@

OCT+HEX,

Umwandlungen

Funktionen

Funktion

Se

Ds

y,

oy,

sy,

b,

quadratische

(r,

a,

b);

Potenz

a,

b)

-DEG,

OCT,

BIN@

Be

OG:

SLY,

x’,

y’,

DATA,

(a,

b,

a,

b);

logarithmisch

(r,

a,

>,

6,

RAD@

GRAD,

DECBIN,

DECOHEX,

HEX,

32

metrische

c);

b);

>0,

CD,

invers

r,

Komplexe

Zahlen

Lineare

chungssysteme

Physikalische

Konstanten

Schwebende

Glei-

Berechnungen

Potenzen, Potenzwurzeln

CPLX

|

Berechnungen

|

gemischte

Arithmetisch,

(+,

|

16

6

(arithmetisch,

+),

X,

-,

Rechnungsanweisungen,

Zahlen

>r0,

in

Klammern,

Berechnungen

Konstanten

STO,

RCL,

>,

von

M+,

M-

ae

INT

en

a

Verwendete

Zwei

Alkalimangan-Batterien

Auswechseln

Wenn

miissen

Hinweise

Ealsche

laufen

fiihren.

beachten:

die

Batterien

die

zum

Handhabung

der

Die

Immer Gebrauchte

verwenden.

Sicherstellen, richtigen

Die

angegebenen

beide

Sorte

Batterien

Batterie

(LR44)

der

Batterien

einen

schwachen

ausgewechselt

Auswechseln

Batterien

der

Elektrolytidsung

folgenden

Batterien

und

neue

da®B

gleichzeitig

Batterien

die

sind.

entsprechend

Polaritat

oder

Ma®nahmen

neuen

korrekt

Kontrast

werden.

der

Batterien

kann

Zur

auswechseln.

nicht

Batterien

Batteriefach

der

im

einsetzen.

hat,

zum

Aus-

Explosion

unbedingt

gleichzeitig

von

der

Warnung

Die

Kindern

Entladene

entnehmen.

Rechner Batterien

handlung

Diese

Batterien

Vorgehen

Das

1.

von

Die

2.

der

und

abnehmen.

Gerat

beiden

die

auBerhalb

aufbewahren.

Batterien

Sie

beschadigen.

kdnnen

explodieren.

Batterien

beim

durch

(OFF)

Schrauben

Rlickseite

kénnten

bei

durch

nur

Auswechseln

Drucken

ausschalten.

entfernen

Batterieabdeckung

der

immer

unsachgemafer

Reichweite

aus

auslaufen

gleichartige

LR44

an

dem

Gerat

und

erseizen.

von

den

Be-

GA

Briiche

Trigono-

metrische,

invers

metrische

trigono- | fur

Arithmetisch,

zahl,

gemischte

Bruche, (+,

-,

X,

sin,

cos,

jede

Winkeleinheit

Briche + Dezimal-

Konstanten-Berechnungen

+),

STO,

tan,

sin7',

ROL,

cos~',

M+,

M-

tan7!

sinh,

tanh,

|v,

Sonstige

n!,

NOT,

FIX,

MDF,

Rechnerfunktionen

Speicher

Grund-

rechenarten

STO,

cosh,

3V , x7",

nPr,

+%,

BIN,

AND,

SCI,

zx,

Funktion

RCL,

e*,

nCr,

ENG,

EXP,

tanh,

10%,

DEG,

%,

+%, —%,

OCT,

OR,

RANDOM

M+,

sinh",

In,

log,

HEX,

XOR,

TAB

M-,

2°,

RAD,

GRAD,

X%,

NEG,

XNOR,

(0 ~ 9),

A,

B,

C; D,

Sonstige

Wissenschaftliche

Panidionen

oo

|

C,

CE,

CA,

>,

+/—

Rechnerfunktionen

25

—63-—

;

276

t t

3.

Die

alten

Batterien

mit

einem

Kugelschreiber

oder Batteriefach

4.

Zwei

nach

5.

Die anbringen.

6.

Den

Gerates

e

Sicherstellen,

ahnlichem

neue

oben

Abdeckung

RESET-Schalter

eindrucken.

erscheint

Anzeige herausgenommen den.

‘NORMAL

|

A

nicht

Daraufhin

DEG

spitzen

herausdrutcken.

Batterien

einsetzten.

und

daB

und

dann

erscheint,

erneut

|

mit

die

(8%)

und

die

Gegenstand

den

die

auf

positiven

Schrauben

der

folgende

drucken.

mussen

erneut

eingesetzt

aus

Polen

wieder

Ruckseite

Wenn

die

Batterien

Uberprufen.

dem

des

die

wer-

0.

|

Automatische

Dieser

automatisch

Taste

Rechner

aus,

gedruckt

wird.

TECHNISCHE

Rechenleistung:

Abschaltfunktion

schaltet

wenn

sich

fur

etwa

zur

Stromeinsparung

10

DATEN

Wissenschaftliche

gen, komplexen

Gleichungssysteme

Unbekannten,

rechnungen,

Berechnungen

Zahlen,

u.a.

Minuten

keine

Berechnun-

mit

lineare

mit

statistische

drei

Be-

Interne Berechnungen:

Stromversorgung:

Mantissen

3V = (Gleichstrom): 2 Alkali-

mangan-Batterien

bis

zu

12

Stellen

(LR44)

ee

Stromverbrauch:

Betriebsdauer:

0,0006

Etwa

1300

W

Stunden

Betriebstemperatur:

Abmessungen:

Gewicht:

Zubehor:

bei

von

Unterschiedliche

dauer

Gebrauch

toren.

(Die

eingesetzt. licherweise

1300

gewechselt

0°C

76

(ohne

70

2

geseizt),

kontinuierlicher

20°C.

55555.

bei

Betriebs-

entsprechend

Sie

vor

anderen

sind

muBen

ab

Ablauf

und

Batterien

Betriebsstunden

werden.)

~

40°C

(B)

x

143

Einstecktasche)

g

(mit

Alkalimangan-Batterien

(T)

x

8,5

Batterien)

Einstecktasche,

dem Fak-

Werk

még-

von

aus-

(H)

mm

(ein-

BESCHEINIGUNG

(nur

Hiermit

Elektronischer

in

Ubereinstimmung

funkentst6rt

Der verkehrbringen Berechtigung

tung

Sharp

der

fur

die

wird

ist.

Deutschen

zur

Bestimmungen

Electronics

Kurzubersichtskarte

dienungsanleitung

DES

IMPORTEURS

Bundesrepublik

anwendbar)

bescheinigt,

Rechner,

mit

den

Vig.

dieses

Uberprijfung

1046/1984

Bundespost

Gerates

eingerdumt.

(Europe)

GmbH

und

HERSTELLERS/

Deutschland

daB

Modell

der/die/das

EL-556G

Bestimmungen

wurde

angezeigt

der

Serie

das

auf

Be-

der

In-

und

die

Einhal-

“66%

Sharp EL-556G Operation Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual