Sharp DX-C200P OPERATION MANUAL [fi]

Tulostuksen valmistelu

1

Tulostinohjaimen valmistelu

2

Muita tulostustoimintoja

3

DX-C200P

Käyttöohjeet

Ohjelmisto-opas

Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta (PictBridge)

4

Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

5

Tulostimen valvonta ja konfigurointi

6

Tulostinpalvelimen käyttäminen

7

Erityistoimenpiteet Windowsissa

8

Mac OS X -kokoonpano

9

Liite

10

Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Laitteen turvallisen ja tarkoituksenmukaisen käytön varmistamiseksi

tutustu kohtaan "Turvallisuustiedot" ennen laitteen käyttämistä.

Johdanto

Oppaassa annetaan laitteen käyttämiseen liittyviä ohjeita ja huomautuksia. Lue opas huolellisesti ennen laitteen
käyttämistä, jotta osaat käyttää laitetta tehokkaasti ja turvallisesti. Pidä opas tallessa myöhempää tarvetta varten.

Älä kopioi tai tulosta asiakirjoja, jonka kopiointi tai tulostaminen on lailla kielletty.
Näiden asiakirjojen kopiointi tai tulostaminen on yleensä kiellettyä:
setelit, veromerkit, osakekirjat, sekit, passit, ajokortit. Luettelo on ohjeellinen. Emme vastaa sen kattavuudesta tai
oikeellisuudesta. Jos olet epävarma kopioinnin tai tulostamisen laillisuudesta, kysy neuvoa lakiasiantuntijalta.

Tärkeää

Oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
Yhtiö ei vastaa missään olosuhteissa laitteen käsittelystä tai käyttämisestä johtuvista suorista, epäsuorista,
erityisistä, sattumuksellisista tai seuraamuksellisista vahingoista.
Suosittelemme laitevalmistajan väriaineiden käyttämistä tulostuslaadun varmistamiseksi.
Valmistaja ei vastaa muiden kuin laitevalmistajan aitojen varaosien ja tarvikkeiden käyttämisestä aiheutuneista
vahingoista tai kustannuksista.

Oppaan kuvat saattavat erota hieman itse laitteesta.

SISÄLLYSLUETTELO

Käyttöohjeen lukeminen.....................................................................................................................................6

Symbolit...........................................................................................................................................................6

Tietoja IP-osoitteesta......................................................................................................................................6

Mallikohtaiset tiedot...........................................................................................................................................7

Tulostimen käyttöoppaat....................................................................................................................................8

Lisävarusteluettelo...............................................................................................................................................9

1. Tulostuksen valmistelu

Liitäntätavan vahvistaminen.............................................................................................................................11

Verkkoyhteys................................................................................................................................................11

USB-liitäntä...................................................................................................................................................12

Lisävarusteiden ja paperiasetusten määrittäminen........................................................................................13

2. Tulostinohjaimen valmistelu

Tulostimen ominaisuuksien käyttö...................................................................................................................15

Windows XP ja Windows Server 2003/2003 R2 - Tulostinasetusten määritys....................................15

Windows Vista/7 ja Windows Server 2008/2008 R2 - Tulostinasetusten tekeminen........................17

3. Muita tulostustoimintoja

Paperivirheet.....................................................................................................................................................19

Sivunsiirto......................................................................................................................................................19

Tulostustyön peruuttaminen.........................................................................................................................19

Tulostustyön peruuttaminen.............................................................................................................................20

Tulostustyön peruuttaminen käyttöpaneelilta.............................................................................................20

Windows - Tulostustyön peruuttaminen tietokoneelta...............................................................................20

Luottamuksellisten asiakirjojen tulostaminen..................................................................................................21

Salatun tulostustiedoston tallentaminen......................................................................................................21

Salatun tiedoston tulostaminen...................................................................................................................22

Salatun tulostustiedoston poistaminen........................................................................................................23

Peruutettujen salattujen tulostustöiden tarkistaminen.................................................................................24

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle............................................................................................................26

Yhdistelmätulostuksen tyypit........................................................................................................................26

Tulostintoimintojen käyttäjäkohtainen rajoittaminen......................................................................................29

Käyttäjärajoitusten käyttöönotto.................................................................................................................29

Rajoitetut tulostintoiminnot...............................................................................................................................33

Lajittelu..............................................................................................................................................................34

1

Kansi..................................................................................................................................................................35

Värin säästäminen tulostuksessa.....................................................................................................................36

Asiakirjan tulostaminen vain tietyllä CMYK-värillä........................................................................................37

Vesileima...........................................................................................................................................................38

4. Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta (PictBridge)

Mikä PictBridge on?.........................................................................................................................................39

PictBridge-tulostus............................................................................................................................................40

Tulostimen toiminnot.........................................................................................................................................41

Hakemiston tulostus.....................................................................................................................................41

Paperikoko...................................................................................................................................................41

Useita kuvia arkilla.......................................................................................................................................42

Kuvan tulostuskoko......................................................................................................................................42

PictBridgen sulkeminen....................................................................................................................................43

PictBridge-tulostusongelmat.............................................................................................................................44

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Valikkokartta.....................................................................................................................................................45

Paperinsyöttö-valikko.......................................................................................................................................48

Paperinsyöttö-valikon muuttaminen............................................................................................................48

Paperinsyöttö-valikon asetukset..................................................................................................................48

Lista/testitulostus-valikko.................................................................................................................................51

Konfigurointisivun tulostus...........................................................................................................................51

Lista/testitulostus-valikon parametrit..........................................................................................................51

Ylläpito-valikko.................................................................................................................................................53

Muuta:Värin kohdistus.................................................................................................................................53

Ylläpito-valikon asetukset............................................................................................................................53

Järjestelmä-valikko...........................................................................................................................................55

Järjestelmä-valikon muuttaminen................................................................................................................55

Järjestelmä-valikon asetukset......................................................................................................................55

Liitäntä-valikko..................................................................................................................................................58

Liitäntä-valikon muuttaminen.......................................................................................................................58

Liitäntä-valikon asetukset.............................................................................................................................59

PCL-valikko.......................................................................................................................................................63

PCL-valikon muuttaminen............................................................................................................................63

2

PCL-valikon asetukset..................................................................................................................................63

PS-valikko.........................................................................................................................................................66

PS-valikon muuttaminen..............................................................................................................................66

PS-valikon asetukset.....................................................................................................................................66

Kieli-valikko......................................................................................................................................................68

Kieli-valikon muuttaminen...........................................................................................................................68

Kieli-valikon parametrit...............................................................................................................................68

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Web Image Monitorin käyttäminen...............................................................................................................69

Pääsivun näyttäminen......................................................................................................................................71

Web Image Monitorin pääsivun näyttäminen...........................................................................................71

Pääsivu..........................................................................................................................................................71

Käyttöliittymän kielen vaihtaminen.............................................................................................................72

Järjestelmätietojen tarkistaminen.....................................................................................................................73

Tilatietojen tarkistaminen.............................................................................................................................73

Laskuritietojen tarkistaminen........................................................................................................................74

Laitetietojen tarkistaminen...........................................................................................................................77

Järjestelmäasetusten määrittäminen...............................................................................................................78

Paperiasetusten määrittäminen...................................................................................................................78

I/O-aikakat.-asetusten määrittäminen.......................................................................................................80

Mustavalkotulostuksen ensisijaisuuden asetusten määrittäminen............................................................81

Tulostimen toimintojen rajoittaminen käyttäjän mukaan................................................................................83

Verkkoasetusten määrittäminen......................................................................................................................84

Verkon tilan tarkistaminen...........................................................................................................................84

IPv6-asetusten määrittäminen.....................................................................................................................85

Verkkoasetusten määrittäminen..................................................................................................................86

DNS-asetusten määrittäminen....................................................................................................................87

Automaattisten sähköposti-ilmoitusten määrittäminen..............................................................................88

SNMP-asetusten määrittäminen.................................................................................................................89

SMTP-asetusten määrittäminen...................................................................................................................90

POP3-asetusten määrittäminen...................................................................................................................92

IPsec-asetusten määrittäminen........................................................................................................................93

Globaalien IPsec-asetusten määrittäminen...............................................................................................93

3

IPsec-policyn määrittäminen.......................................................................................................................94

Luetteloiden/raporttien tulostaminen..............................................................................................................98

Pääkäyttäjän asetusten määrittäminen...........................................................................................................99

Pääkäyttäjän salasanan määrittäminen.....................................................................................................99

Tulostimen asetusten nollaaminen..............................................................................................................99

Tulostimen asetusten varmuuskopiointi....................................................................................................100

Tulostimen asetusten palauttaminen varmuuskopiotiedostosta..............................................................102

Virransäästötilan asetusten määrittäminen..............................................................................................103

Sähköposti-ilmoitus tulostimen tilasta...........................................................................................................104

Sähköpostin todennus...............................................................................................................................104

SNMP.............................................................................................................................................................106

Konfigurointisivun lukeminen........................................................................................................................107

7. Tulostinpalvelimen käyttäminen

Tulostuspalvelimen valmistelu.......................................................................................................................109

8. Erityistoimenpiteet Windowsissa

Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista.........................................................................................111

Asetukset....................................................................................................................................................111

Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta......................................................................................111

Tulostuskomennot......................................................................................................................................112

9. Mac OS X -kokoonpano

PPD-tiedoston asetukset.................................................................................................................................115

Asetusten määrittäminen...............................................................................................................................116

Asetusten määrittäminen tulostusta varten...................................................................................................117

Paperiasetusten määrittäminen sovelluksesta.........................................................................................117

Tulostaminen sovelluksesta.......................................................................................................................117

Tulostustyön peruuttaminen tietokoneella....................................................................................................118

PostScript 3:n käyttäminen............................................................................................................................119

10. Liite

IPv6-ympäristössä käytettävissä olevat toiminnot ja verkkoasetukset.......................................................123

Käytettävissä olevat toiminnot..................................................................................................................123

Lähetys IPsec-tiedonsiirrolla..........................................................................................................................124

IPsec-salaus ja -todennus..........................................................................................................................124

Security Association..................................................................................................................................125

4

Salausavainten vaihdon asetusten konfigurointi.....................................................................................125

Salausavainten vaihdon asetusten määrittäminen..................................................................................126

IPsec-asetusten määrittäminen tietokoneella...........................................................................................127

IPsecin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä käyttöpaneelilla..................................................129

Verkon käyttöön liittyviä varotoimia.............................................................................................................130

DHCP:n käyttäminen.................................................................................................................................130

Adobe PageMaker Version 6.0/6.5/7.0 -versioiden käyttäminen.........................................................131

Windows Terminal Servicen ja MetaFramen käyttäminen.........................................................................132

Käyttöympäristö.........................................................................................................................................132

Tuetut tulostinohjaimet...............................................................................................................................132

Rajoitukset..................................................................................................................................................132

Asennettujen sovellusten tekijänoikeustiedot...............................................................................................134

expat...........................................................................................................................................................134

JPEG LIBRARY............................................................................................................................................134

Tavaramerkit...................................................................................................................................................135

HAKEMISTO..............................................................................................................................................137

5

Käyttöohjeen lukeminen

Symbolit

Oppaassa käytetään seuraavia symboleita:

Näihin kohtiin on syytä kiinnittää huomiota laitetta käytettäessä. Niissä annetaan myös todennäköisiä
syitä paperitukoksiin, alkuperäisten vahingoittumiseen tai tietojen menetykseen. Noudata ohjeita.

Lisäselityksiä laitteen toiminnoista ja ohjeita virhetilanteiden ratkaisemiseksi.

Symboli sijaitsee lukujen lopussa. Se osoittaa, mistä löytyy aihetta koskevia lisätietoja.

[ ]

Laitteen näytön tai käyttöpaneelien näppäimien nimet.

(pääasiassa Eurooppa ja Aasia)

(pääasiassa Pohjois-Amerikka)

Alueen A ja B mallien toimintojen eroja kuvataan niitä vastaavilla symboleilla. Lue käyttämäsi mallin
aluetta vastaavan symbolin tiedot. Lisätietoja käyttämääsi mallia vastaavasta symbolista, katso s.7
"Mallikohtaiset tiedot".

Tietoja IP-osoitteesta

Tässä ohjeessa "IP-osoite" viittaa sekä IPv4- että IPv6-ympäristöihin. Lue käyttämäsi IP-ympäristön oh­jeet.

6

Mallikohtaiset tiedot

CER068

Tässä luvussa kerrotaan, miten tunnistat tulostimesi alueen.

Tulostimen takana on tarra alla ilmoitetussa kohdassa. Tarrassa on tiedot tulostimesi alueesta. Lue tarran
teksti.

Seuraavat tiedot ovat aluekohtaisia. Lue tulostimesi aluetta vastaavan symbolin alla olevat tiedot.

(pääasiassa Eurooppa ja Aasia)

Jos tarra sisältää seuraavat tiedot, tulostimesi kuuluu alue A:han:

• CODE XXXX -22, -27

• 220 - 240V

(pääasiassa Pohjois-Amerikka)

Jos tarra sisältää seuraavat tiedot, tulostimesi kuuluu alueeseen B:

• CODE XXXX -17

• 120 V

• Käyttöohjeen mitat on ilmoitettu metri- ja tuumayksikköinä. Metriyksiköt koskevat alueen A tulosti­mia. Tuumayksiköt koskevat alueen B tulostimia.

7

Tulostimen käyttöoppaat

Lue tämä opas huolellisesti ennen tulostimen käyttämistä.

Tutustu käyttämiäsi toimintoja käsitteleviin oppaisiin.

• Oppaat on julkaistu eri tiedostomuodoissa.

• Painetun ja sähköisen oppaan sisältö on sama.

• PDF-oppaiden lukemiseen tarvitaan Adobe Acrobat Reader tai Adobe Reader.

Turvallisuustiedot

Tietoja laitteen turvallisesta käytöstä.

Lue ohjeet huolellisesti välttyäksesi vahingoilta ja estääksesi laitteen vaurioitumisen.

Pika-asennusopas

Ohjeet tulostimen poistamiseen pakkauksesta ja sen liittämisestä tietokoneeseen.

Laitteisto-opas

Tietoja paperista, tulostimen osien nimistä ja toiminnoista sekä erilaisista toimenpiteistä kuten lisäva­rusteiden asentamisesta, kulutustarvikkeiden vaihtamisesta, virheilmoituksiin reagoinnista ja tukosten
poistamisesta.

Ohjaimen asennusopas

Ohjeet PCL-tulostinohjaimen asentamiseksi. Opas löytyy ohjain-CD-levyltä.

PostScript 3 -asennusopas

PostScript 3 -tulostinohjaimen asennusohjeet. Opas löytyy ohjain-CD-levyltä.

Ohjelmisto-opas (tämä käyttöohje)

Tietoja tulostimen ja sen ohjelmistojen sekä suojaustoimintojen käyttämisestä.

8

Lisävarusteluettelo

Luettelo tulostimen lisävarusteista ja niistä oppaassa käytetyt nimet.

Lisävarusteet Käytetty nimi

Paper Feed Unit paperikasetti

• Lisätietoja kunkin lisätarvikkeen ominaisuuksista, katso Laitteisto-opas.

9

10

1. Tulostuksen valmistelu

Tavallinen TCP/IP

FI CER411

Tässä kappaleessa kerrotaan toimenpiteistä, jotka tehdään ennen tulostimen käyttämistä.

Liitäntätavan vahvistaminen

Tämä tulostin tukee verkko- ja USB-liitäntää.

Tarkista tulostimen liitäntätapa ennen tulostusohjaimen asennusta. Asenna ohjain liitäntätavan mukaises­ti.

Tulostinohjaimet voidaan asentaa tulostimen mukana toimitetulta CD-levyltä.

Verkkoyhteys

Tätä tulostinta voidaan käyttää Windows-tulostusporttina tai verkkotulostimena.

Tulostimen käyttäminen Windows-tulostinporttina

Verkkoliitännät voidaan luoda Ethernetin avulla.

Käyttöjärjestelmä

Windows XP/Vista/7 ja Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2

Liitäntätapa

Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX)

Käytettävät portit

Vakio-TCP/IP-portti

11

-tulostuspalvelin

FI CER503

1. Tulostuksen valmistelu

• Lisätietoja tulostimen käytöstä Windows-tulostinporttina, katso Ohjaimen asennusopas tai PostSc­ript 3 -asennusopas.

Käyttö verkkotulostimena

Tätä tulostinta voidaan käyttää Windows-verkkotulostimena.

• Lisätietoja tulostimen käytöstä Windows-verkkotulostimena, katso Ohjaimen asennusopas tai
PostScript 3 -asennusopas.

USB-liitäntä

Tulostin voidaan liittää suoraan tietokoneeseen USB-kaapelilla.

• Lisätietoja tulostinohjaimen asentamisesta, katso Ohjaimen asennusopas tai PostScript 3 -asennuso­pas.

12

Lisävarusteiden ja paperiasetusten määrittäminen

Lisävarusteiden ja paperiasetusten määrittämi­nen

Määritä tulostinohjain tulostimen lisävarusteiden ja paperiasetusten mukaisesti.

• [Tulostimet]-kansiossa olevien tulostimen ominaisuuksien muuttaminen edellyttää tulostimien hallin­taoikeutta. Kirjaudu sisään Järjestelmänvalvojana, jotta saat hallintaoikeuden käyttöösi.

• Varmista, että tulostimen ominaisuuksien [Portti]-välilehden kohta [Kaksisuuntaisuuden tuki] on valit­tuna. Tulostin ei voi tulostaa, jos [Kaksisuuntaisuuden tuki] -kohta ei ole valittuna.

Kaksisuuntaisen tiedonsiirron ehdot

Kaksisuuntaisen yhteyden avulla tietokone voi hakea tulostimen paperiasetukset, tilan ja muita tieto­ja.

Seuraavien edellytysten tulee täyttyä, jotta kaksisuuntainen yhteys voidaan muodostaa:

• Tietokoneen käyttöjärjestelmä: Windows XP/Vista/7 ja Windows Server 2003/2003
R2/2008/2008 R2

• Yhdistettynä verkon kautta

Tulostimen yhteys on muodostettu vakio-TCP/IP-portin kautta. Oletusportin nimeä ei tule muut­taa.

Tulostimen ominaisuuksien [Portti]-välilehden kohta [Kaksisuuntaisuuden tuki] on valittuna.

• Yhdistettynä USB-liitännän kautta

Tulostin on liitetty tietokoneen USB-porttiin USB-liitäntää käyttämällä.

Tulostimen ominaisuuksien [Portti]-välilehden kohta [Kaksisuuntaisuuden tuki] on valittuna.

Seuraavassa esimerkissä käyttöjärjestelmä on Windows XP.

Tulostaminen on mahdollista ilman kaksisuuntaista yhteyttä, mutta silloin tietokone ei voi hakea tulostus­töiden tilaa. Tästä syystä suosittelemme, että otat kaksisuuntaisen yhteyden käyttöön aina, kun mahdol­lista.

1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit].

2. Napsauta sen tulostimen kuvaketta, jota haluat käyttää.

3. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet].

4. Napsauta [Lisätarvikkeet]-välilehteä.

5. Napsauta [Päivitä nyt] -painiketta.

Jos kaksisuuntaista yhteyttä ei ole otettu käyttöön, valitse asennettu lisävarusteke itse.

6. Napsauta välilehteä [Paperikokoasetus].

13

1. Tulostuksen valmistelu

7. Valitse kasetti, jota haluat käyttää. Valitse sitten paperikoko ja napsauta lopuksi [Päivitä

nyt].

Jos kaksisuuntaista yhteyttä ei ole otettu käyttöön, valitse kasetti ja paperikoko.

8. Napsauta [OK] ja sulje tulostimen ominaisuuksien valintaruutu.

14

2. Tulostinohjaimen valmistelu

Tässä luvussa kerrotaan, miten tulostimen ominaisuuset avataan ja kuinka tulostinasetuksia määritetään.

Tulostimen ominaisuuksien käyttö

Windows XP ja Windows Server 2003/2003 R2 - Tulostinasetusten määritys

Tulostimen oletusasetusten määritys - [Tulostimet ja faksit] -ikkuna

• Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia, kuten käytössä olevia lisävarusteita, kirjaudu järjes­telmään tunnuksella, jolla on oikeudet muuttaa tulostinasetuksia. Pääkäyttäjillä on oletusarvoisesti
tulostinten tarvittavat käyttöoikeudet.

• Et voi muuttaa tulostimen oletusominaisuuksia yksittäisille käyttäjille. Tulostimen ominaisuudet -valin­taikkunassa tehtäviä asetuksia käytetään kaikille käyttäjille.

1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit].

[Tulostimet ja faksit] -ikkuna avautuu.

2. Napsauta käytettävän tulostimen kuvaketta.

3. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet].

Tulostimen ominaisuudet -valintaruutu avautuu.

4. Tee tarvittavat asetukset ja napsauta sitten [OK].

• Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla.

• Kun käytät PostScript3-tulostinominaisuuksia, älä muuta asetuksia [Kasettiasetukset]-kohdassa.

• Lisätietoja asetuksista on tulostinohjaimen ohjeessa.

Tulostimen oletusasetusten määritys - Tulostamisen oletusasetukset

• Et voi muuttaa tulostimen oletusominaisuuksia yksittäisille käyttäjille. Tulostimen ominaisuudet -valin­taikkunassa tehtäviä asetuksia käytetään kaikille käyttäjille.

1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit].

[Tulostimet ja faksit] -ikkuna avautuu.

15

2. Tulostinohjaimen valmistelu

2. Napsauta käytettävän tulostimen kuvaketta.

3. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusasetukset...].

[Tulostusmääritykset]-valintaikkuna tulee näyttöön.

4. Tee tarvittavat asetukset ja napsauta sitten [OK].

• Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla.

• Lisätietoja asetuksista on tulostinohjaimen ohjeessa.

Tulostinasetusten määrittäminen sovelluksesta

Voit määrittää tietyn sovelluksen tulostinasetuksia.

Määritä sovelluksen tulostinasetukset avaamalla [Tulostusasetukset]-valintaikkuna sovelluksesta. Seuraa­vassa kuvauksessa käytössä on Windows XP ja sovellus on WordPad.

1. Napsauta [Tiedosto]-valikosta [Tulosta...].

[Tulostaminen]-valintaikkuna avautuu.

2. Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin] -luettelosta ja napsauta sitten [Ominaisuudet].

3. Tee tarvittavat asetukset ja napsauta sitten [OK].

• [Tulostusasetukset]-valintaikkunan avaamistapa saattaa vaihdella sovelluksen mukaan. Lisätietoja
on käyttämäsi sovelluksen käyttöoppaassa.

• Yllä kuvatulla tavalla tehtävät asetukset ovat voimassa vain käytetyssä sovelluksessa.

• Tavalliset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulostaminen]-valintaikkunassa olevia ominaisuuk­sia. Tässä tehtyjä asetuksia käytetään oletusarvoina sovelluksesta tulostettaessa.

• Lisätietoja asetuksista on tulostinohjaimen ohjeessa.

16

Tulostimen ominaisuuksien käyttö

Windows Vista/7 ja Windows Server 2008/2008 R2 - Tulostinasetusten teke­minen

Tulostimen oletusasetusten määritys - Tulostimen ominaisuudet

• Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia, kuten käytössä olevia lisävarusteita, kirjaudu järjes­telmään tunnuksella, jolla on oikeudet muuttaa tulostinasetuksia. Pääkäyttäjillä on oletusarvoisesti
tulostinten tarvittavat käyttöoikeudet.

• Et voi muuttaa tulostimen oletusominaisuuksia yksittäisille käyttäjille. Tulostimen ominaisuudet -valin­taikkunassa tehtäviä asetuksia käytetään kaikille käyttäjille.

1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Ohjauspaneeli].

Näytölle ilmestyy [Käyttöpaneeli]-ikkuna.

2. Valitse "Laitteisto ja äänet" -ikkunassa [Tulostin].

• Jos käytössä on Windows 7, valitse "Laitteisto ja äänet" -ikkunassa [Näytä laitteet ja tulosti­met].

• Jos käytössä on Windows Server 2008 R2, valitse "Laitteisto"-ikkunassa [Näytä laitteet ja tu­lostimet].

3. Napsauta käytettävän tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse [Ominai-

suudet].

Jos käytössä on Windows 7 tai Windows Server 2008 R2, napsauta hiiren kakkospainikkeella
käytettävän tulostimen kuvaketta ja valitse sitten [Tulostimen ominaisuudet].

Tulostimen ominaisuudet -valintaruutu avautuu.

4. Tee tarvittavat asetukset ja napsauta sitten [OK].

• Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla.

• Kun käytät PostScript3-tulostinominaisuuksia, älä muuta asetuksia [Kasettiasetukset]-kohdassa.

• Lisätietoja asetuksista on tulostinohjaimen ohjeessa.

Tulostimen oletusasetusten määritys - Tulostamisen oletusasetukset

• Et voi muuttaa tulostimen oletusominaisuuksia yksittäisille käyttäjille. Tulostimen ominaisuudet -valin­taikkunassa tehtäviä asetuksia käytetään kaikille käyttäjille.

17

2. Tulostinohjaimen valmistelu

1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Ohjauspaneeli].

Näytölle ilmestyy [Käyttöpaneeli]-ikkuna.

2. Valitse "Laitteisto ja äänet" -ikkunassa [Tulostin].

• Jos käytössä on Windows 7, valitse "Laitteisto ja äänet" -ikkunassa [Näytä laitteet ja tulosti­met].

• Jos käytössä on Windows Server 2008 R2, valitse "Laitteisto"-ikkunassa [Näytä laitteet ja tu­lostimet].

3. Napsauta hiiren oikealla painikkeella haluamasi tulostimen kuvaketta ja valitse sitten

[Tulostusmääritykset...].

Jos käytössä on Windows 7 tai Windows Server 2008 R2, napsauta hiiren kakkospainikkeella
käytettävän tulostimen kuvaketta ja valitse sitten [Tulostuksen oletusasetukset].

[Tulostusmääritykset]-valintaikkuna tulee näyttöön.

4. Tee tarvittavat asetukset ja napsauta sitten [OK].

• Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla.

• Lisätietoja asetuksista on tulostinohjaimen ohjeessa.

Tulostusasetusten tekeminen sovelluksesta

Voit määrittää tietyn sovelluksen tulostinasetuksia.

Määritä sovelluksen tulostinasetukset avaamalla [Tulostusasetukset]-valintaikkuna sovelluksesta. Seuraa­vassa kerrotaan, kuinka asetukset tehdään WordPad-sovellukselle.

1. Napsauta [Tiedosto]-valikosta [Tulosta...].

[Tulostaminen]-valintaikkuna avautuu.

2. Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin] -luettelosta ja napsauta sitten [Ominaisuudet].

3. Tee tarvittavat asetukset ja napsauta sitten [OK].

• [Tulostusasetukset]-valintaikkunan avaamistapa saattaa vaihdella sovelluksen mukaan. Lisätietoja
on käyttämäsi sovelluksen käyttöoppaassa.

• Yllä kuvatulla tavalla tehtävät asetukset ovat voimassa vain käytetyssä sovelluksessa.

• Tavalliset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulostaminen]-valintaikkunassa olevia ominaisuuk­sia. Tässä tehtyjä asetuksia käytetään oletusarvoina sovelluksesta tulostettaessa.

18

• Lisätietoja asetuksista on tulostinohjaimen ohjeessa.

3. Muita tulostustoimintoja

Paperivirheet

Jatka tulostamista käyttämällä sivunsiirtotoimintoa, jos tapahtuu virhe paperikoossa tai paperityypissä.

Toiminnon voi suorittaa käyttöpaneelilta.

• Jos [Järjestelmä]-kohdan [Autom. jatko] -asetus on käytössä, tulostin ohittaa paperityypin ja -koon
asetukset ja tulostaa laitteessa olevalle paperille. Tulostus keskeytyy väliaikaisesti, kun virhe havai­taan. Se käynnistyy automaattisesti uudelleen noin kymmenen sekunnin kuluttua käyttöpaneelin
asetusten mukaisesti.

• Lisätietoja [Autom. jatko] -toiminnosta, katso s.55 "Järjestelmä-valikko".

Sivunsiirto

Sivunsiirto tehdään seuraavasti.

1. Kun virheviesti näkyy käyttöpaneelissa, paina [Lopeta/Aloita]-painiketta.

Tulostus alkaa.

• Jos haluat tulostaa lisättyäsi paperia kasettiin, lisää oikeanlaista paperia ja paina sitten [Lopeta/
Aloita]-painiketta.

• Jos valitset kasetin, jonka paperikoko on pienempi kuin tulostustyön, työ ei välttämättä tulostu koko­naan tai siinä voi esiintyä muita ongelmia.

Tulostustyön peruuttaminen

Voit peruuttaa tapahtuneeseen tulostinvirheeseen liittyvän tulostustyön seuraavasti.

1. Paina [Työn nollaus].

2. Paina [OK].

19

3. Muita tulostustoimintoja

Tulostustyön peruuttaminen

Tässä kerrotaan, miten tulostus pysäytetään käyttöpaneelilta tai tietokoneelta.

Tulostustyön peruuttaminen käyttöpaneelilta

Tulostustyön voi peruuttaa käyttöpaneelilta, jos tulostustyön siirtäminen on vielä kesken.

1. Paina [Työn nollaus].

2. Paina [OK].

Windows - Tulostustyön peruuttaminen tietokoneelta

Tulostustyötä ei voi peruuttaa tietokoneelta, jos tulostustyön siirtäminen on vielä kesken.

Seuraavassa esimerkissä käyttöjärjestelmä on Windows XP.

1. Kaksoisnapsauta Windowsin tehtäväpalkissa näkyvää tulostinkuvaketta.

Näyttöön tulee ikkuna, jossa näkyvät kaikki tulostusjonossa olevat työt.

Tarkista peruutettavan työn tila.

2. Valitse tulostustyö, jonka tulostuksen haluat keskeyttää.

3. Napsauta [Asiakirja]-valikossa [Peruuta].

• Jos käytössä on Windows Vista/7 tai Windows Server 2008/2008 R2, valitse [Asiakirja]-valikos­ta [Peruuta tulostus].

• Tulostusjonon voi avata myös kaksoisnapsauttamalla tulostimen kuvaketta [Tulostimet ja faksit] -ik­kunassa (Windows Vista/7- ja Windows Server 2008/2008 R2 -käyttöjärjestelmissä ikkunan nimi
on [Tulostimet]).

• Tulostusta ei voi pysäyttää, jos tiedot on jo käsitelty. Tästä syystä tulostus voi jatkua vielä muutaman
sivun verran tulostuksen peruuttamisen jälkeen.

• Suuren tulostustyön peruuttaminen voi viedä huomattavan kauan.

• Jos peruutat salatun tulostustyön, tulostin on saattanut jo tallentaa muutamia tulostustyön sivuja tu­lostustiedostoon. Siinä tapauksessa poista tulostustiedosto käyttöpaneelin kautta.

• Lisätietoja salatun tulostustiedoston poistamisesta, katso s.23 "Salatun tulostustiedoston poistami­nen".

20

Luottamuksellisten asiakirjojen tulostaminen

Luottamuksellisten asiakirjojen tulostaminen

Jos käytät salattua tulostusta, voit suojata työsi salasanalla.

Se tarkoittaa, että tulostustyösi tulostetaan vasta sen jälkeen, kun olet syöttänyt salasanasi tulostimen
käyttöpaneelilla.

Toiminnolla estetään luottamuksellisten asiakirjojen jääminen valvomatta tulostimelle.

• Toimintoa voi käyttää vain, jos käytössä on PCL-tulostinohjain.

Salatun tulostustiedoston tallentaminen

Tässä luvussa kerrotaan, miten salattu tulostustiedosto tallennetaan tulostimelle tulostinohjaimella.

1. Avaa tietokoneella tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2. Avaa tulostinohjaimen ominaisuudet.

3. Napsauta [Asetus]-välilehteä ja valitse sitten [Salattu tulostus].

[Käyttäjätunnus:] ja [Salasana:] -tekstikentät tulevat aktiivisiksi.

[Käyttäjätunnus:]-kenttään syötetään tietokoneellesi kirjautumiseen tarvittava käyttäjätunnus tai
käyttäjätunnus, jota käytit salattua tulostustiedostoa varten.

4. Syötä salasana (sisältää 4-8 numeroa) ja käyttäjätunnus (sisältää 1-9 aakkosnumeerista

merkkiä) ja napsauta sitten [OK].

Käyttäjätunnusta käytetään salatun tulostustiedoston tunnistamiseen tulostimen käyttöpaneelilla.

5. Anna tulostuskomento.

Tulostustyö on tallennettu tulostimelle salattuna tulostustiedostona. Voit tulostaa tiedoston syöttämäl­lä salasanan käyttöpaneelilla.

• Salattu tulostustiedosto poistetaan automaattisesti tulostimen muistista tulostuksen jälkeen tai kun tu­lostimen virta on katkaistu.

• Tulostimelle voi tallentaa samanaikaisesti enintään 5 salattua tulostustiedostoa, joiden koko yhteen­sä saa olla enintään 5 Mt.

• Vaikka tulostimelle ei voi tallentaa enempää salattuja tulostustiedostoja, tulostin säilyttää uuden sa­latun tiedoston tietyn ajan ennen tulostustyön peruuttamista. Aika on määritetty [Liitäntä]-valikon
kohdassa [Aikakatk:salattu]. Uusi salattu tulostusyö voidaan tulostaa tai poistaa määritetyn ajan ku­luessa. Voit myös tulostaa tai poistaa aikaisemman salatun tulostustiedoston vapauttaaksesi tulosti­men muistia uudelle salatulle tulostustiedostolle.

• Kun peruutat salatun tulostustyön, peruutus tallentuu automaattisesti raporttiin. Voit tarkistaa rapor­tista, mitä salatut tulostustyöt on peruutettu.

21

CER505

3. Muita tulostustoimintoja

• Lisätietoja [Aikakatk:salattu]-toiminnosta, katso s.58 "Liitäntä-valikko".

Salatun tiedoston tulostaminen

Kun tulostimelle on tallennettu salattu tulostustiedosto, tulostimen näyttöön tulee ilmoitus "Salattu tulostus
Paina OK".

Salattu tulostus
Paina OK

Avaa ja tulosta salattu tiedosto seuraavasti.

1. Kun näytölle tulee viesti salatusta tulostuksesta, paina [OK].

22

2. Valitse tulostettava tiedosto näppäimillä [ ][ ] ja paina [OK].

Salattu tulost.:
hh:mm Käyttäjäkoodi

"hh:mm" on salatun tulostustiedoston tallennusaika ja "Käyttäjätunnus" on tulostinohjaimeen syötetty
käyttäjätunnus.

3. Valitse [Tulosta työ] näppäimillä [

][ ] ja paina [OK].

4. Syötä salasana [ ][ ] -näppäimillä.

• Paina [OK] jokaisen kirjaimen syöttämisen jälkeen.

• [Poistu]-näppäimellä voit poistaa numeroita ja siirtyä edelliselle valikkotasolle.

5. Paina [OK].

Salattu tulostustiedosto on tulostetaan.

• Peruuta toiminto seuraavilla näppäimillä:

• [Poistu]: peruuttaa toiminnon ja palaa edelliseen näyttöön.

CER505

Luottamuksellisten asiakirjojen tulostaminen

• [Valikko]: peruuttaa toiminnon ja palaa aloitusnäyttöön.

• Salattua tulostustiedostoa ei voi tulostaa, jos tulostimella on toinen tulostustyö kesken.

• Tulostin ei voi aloittaa muita tulostustöitä, kun syötät salasanaa käyttöpaneelilta.

• Salattu tulostustiedosto poistetaan automaattisesti tulostimen muistista tulostuksen jälkeen tai kun tu­lostimen virta on katkaistu.

Salatun tulostustiedoston poistaminen

Kun tulostimelle on tallennettu salattu tulostustiedosto, tulostimen näyttöön tulee ilmoitus "Salattu tulostus
Paina OK".

Salattu tulostus
Paina OK

Poista salattu tulostustiedosto seuraavasti. Sinun ei tarvitse syöttää salasanaa poistaaksesi salatun tulos­tustiedoston.

1. Kun näytölle tulee viesti salatusta tulostuksesta, paina [OK].

2. Valitse poistettava tiedosto näppäimillä [ ][ ] ja paina [OK].

Salattu tulost.:
hh:mm Käyttäjäkoodi

"hh:mm" on salatun tulostustiedoston tallennusaika ja "Käyttäjätunnus" on tulostinohjaimeen syötetty
käyttäjätunnus.

3. Valitse [Poista työ] näppäimillä [ ][ ] ja paina [OK].

4. Valitse [Varmasti?] näppäimillä [ ][ ]ja paina sitten [OK].

Salattu tulostustiedosto on poistettu.

Näyttö palaa tulostimeen jääneiden salattujen tulostustiedostojen/raporttien luetteloon, jos niitä
on. Jos tulostimessa ei ole salattuja tulostustiedostoja/raportteja, palataan aloitusnäyttöön.

23

CER505

3. Muita tulostustoimintoja

• Peruuta toiminto seuraavilla näppäimillä:

• [Poistu]: peruuttaa toiminnon ja palaa edelliseen näyttöön.

• [Valikko]: peruuttaa toiminnon ja palaa aloitusnäyttöön.

Peruutettujen salattujen tulostustöiden tarkistaminen

Kun peruutat salatun tulostustyön, peruutus tallentuu automaattisesti raporttiin. Jos tulostin on luonut pe­ruutusraportin, laitteen näytölle tulee viesti "Salattu tul.työ poistettu".

Salattu tul.työ
poistettu.

Tarkista peruutetut salatut tulostustyöt seuraavasti.

1. Kun näytölle tulee viesti salatusta tulostuksesta, paina [OK].

24

2. Selaa näppäimillä [ ][ ] tiedostot, joiden nimen edessä on "!".

"!" tarkoittaa, että työ on peruutettu.

Salattu tulost.:
!hh:mmKäyttäjäkoodi

"hh:mm" on salatun tulostustiedoston tallennusaika ja "Käyttäjätunnus" on tulostinohjaimeen syötetty
käyttäjätunnus.

Poista raporttitieto seuraavasti.

3. Paina [OK].

4. Tarkista että poistettava raporttikohta on valittu ja paina sitten [OK].

5. Valitse [Varmasti?] näppäimillä [

][ ]ja paina sitten [OK].

Raportti on poistettu.

Näyttö palaa tulostimeen jääneiden salattujen tulostustiedostojen/raporttien luetteloon, jos niitä
on. Jos tulostimessa ei ole salattuja tulostustiedostoja/raportteja, palataan aloitusnäyttöön.

Luottamuksellisten asiakirjojen tulostaminen

• Peruuta toiminto seuraavilla näppäimillä:

• [Poistu]: peruuttaa toiminnon ja palaa edelliseen näyttöön.

• [Valikko]: peruuttaa toiminnon ja palaa aloitusnäyttöön.

• Tulostin tallentaa raportin 10 viimeksi peruutetusta työstä. Jos raportti on jo täynnä, kun salattu tu­lostustiedosto peruutetaan, vanhin raporttitieto poistetaan automaattisesti.

• Kun kaikki raportin tiedot on nollattu, ilmoitus "Salattu tul.työ poistettu" poistuu näytöltä.

• Raportti nollataan, kun tulostimesta katkaistaan virta.

25

3. Muita tulostustoimintoja

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle

Tässä kerrotaan, miten useita sivuja voidaan tulostaa yhdelle arkille. Yhdistämistoiminnolla voidaan
säästää paperia, kun useita pienennettyjä sivuja tulostetaan yhdelle arkille.

• Seuraavassa esimerkissä käyttöjärjestelmä on Windows XP. Toiminnot voivat vaihdella käyttöjärjes­telmästäsi riippuen.

• Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos [Kaksipuoleinen:]-kohdassa on valittuna [Kirjanen] tai jos
[Paperi]-kohdassa on valittuna [Zoom %].

PCL-tulostinohjain.

1. Valitse sovelluksen [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

[Tulostaminen]-valintaikkuna avautuu.

2. Valitse tulostin ja avaa [Tulostusasetukset] asiakirjan luomiseen käytetyssä sovelluk-

sessa.

[Tulostusmääritykset]-valintaikkuna tulee näyttöön.

3. Valitse [Asetus]-välilehden [Asettelu:]-luettelosta asettelutyyppi.

4. Valitse [Piirrä kehysrajat], jos tarvitset jokaisen sivun ympärille kehykset.

5. Tee halutut lisäasetukset ja valitse sitten [OK].

6. Aloita tulostus.

• Jos asiakirjassa on erikokoisia alkuperäisiä sivuja, voi tapahtua sivunvaihtoja.

• Jos käytössä olevassa sovelluksessa on myös yhdistämistoiminto, ota se pois käytöstä. Jos yhdistä­mistoiminto on käytössä samaan aikaan sekä sovelluksessa että tulostinohjaimella, tulostuksessa ta­pahtuu todennäköisesti virheitä.

Yhdistelmätulostuksen tyypit

Tässä kerrotaan eri tavoista, joilla useita sivuja voidaan yhdistää samalle sivulle. Voit yhdistää 2, 4, 6, 9
tai 16 pienennettyä sivua haluamassasi järjestyksessä yhdelle arkille. Kaksi sivua voidaan yhdistää arkil­le kahdella eri tavalla. Neljä tai useampia sivuja voidaan yhdistää arkille neljällä eri tavalla. Seuraavis­sa kuvissa on esimerkkejä 2 ja 4 sivun yhdistelemisen eri malleista PCL-tulostinohjaimella.

2 sivua arkille

• Oikea, sitten alas

26

CBK522

CBK528

CBK527

CBK528

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle

• Vasen, sitten alas

4 sivua arkille

• Oikea, sitten alas

27

CBK523

CBK524

CBK525

CBK526

3. Muita tulostustoimintoja

• Vasen, sitten alas

• Alas, sitten oikea

• Alas, sitten vasen

28

Tulostintoimintojen käyttäjäkohtainen rajoittaminen

Tulostintoimintojen käyttäjäkohtainen rajoitta­minen

Tulostin voidaan määrittää vaatimaan käyttäjätunnusta tiettyjen toimintojen käyttämiseksi.

• Kun toimintoja on rajoitettu, todennuksen voi tehdä vain PCL-tulostinohjaimella. PostScript 3 -tulosti­nohjaimella ei voi tulostaa.

Seuraavien toimintojen käyttöä voidaan rajoittaa:

• PictBridge-tulostus

• Tulostus (värillinen ja mustavalkoinen)

• Väritulostus (mustavalkotulostus sallittu)

Jos haluat käyttää asetusta, tee ensin tulostimen määritykset Web Image Monitorilla.

Käyttäjärajoitusten käyttöönotto

Tässä kerrotaan, miten tulostimen asetukset määritetään niin, että vain tietyt käyttäjät voivat käyttää joi­takin tulostintoimintoja.

Web Image Monitorilla voit rajoittaa alla mainittujen toimintojen käyttämistä ja rekisteröidä ne käyttäjät,
jotka voivat käyttää toimintoja.

• PictBridge-tulostus

• Tulostus (värillinen ja mustavalkoinen)

• Väritulostus (mustavalkotulostus sallittu)

Voit määrittää jokaiselle käyttäjälle toiminnot, jotka ovat käytettävissä todennuksen jälkeen. Voit rekiste­röidä enintään 30 käyttäjää.

1. Avaa internetselain ja hae tulostin syöttämällä laitteen IP-osoite.

2. Napsauta [Rajoita käyt. olevia toimintoja].

3. Syötä tarvittaessa pääkäyttäjän salasana ja valitse [Käytä].

29

3. Muita tulostustoimintoja

4. Valitse "Käytettävissä olevat toiminnot" -kohdassa [Rajoita] kaikille rajoitettaville toimin-

noille, ja napsauta sitten [Käytä].

Valitse [Älä rajoita] niille toiminnoille, joiden käyttöä et halua rajoittaa.

Käyttäjärajoitusasetukset ovat voimassa valituille toiminnoille. Rekisteröi käyttäjät seuraavasti.

5. Napsauta [Käyt. olevat toim. käyttäjittäin].

Rekisteröityjen käyttäjien luettelo tulee näytölle.

30

6. Valitse käyttäjätiedot ja napsauta sitten [Muuta].

Tulostintoimintojen käyttäjäkohtainen rajoittaminen

7. Syötä enintään 16 kirjaimen tai numeron pituinen yksilöllinen käyttäjänimi [Käyttäjän-

imi]-kohtaan sekä enintään 8 numeron pituinen yksilöllinen käyttäjätunnus [Käyttäjäkoo­di]-kohtaan.

Käyttäjäkoodilla todennetaan käyttäjät, jotka yrittävät käyttää rajoitettuja toimintoja.

8. Valitse toiminnot, jotka ovat käytettävissä käyttäjän todennuksella.

Toiminnot, joita ei ole valittu, eivät ole tällä käyttäjäkoodilla todennettujen käyttäjien käytettävissä.

9. Napsauta [Käytä].

10. Sulje selain.

• Syötä sekä käyttäjänimi että käyttäjäkoodi käyttäjän rekisteröimiseksi.

• Kahdella käyttäjällä ei voi olla samaa käyttäjänimeä tai käyttäjäkoodia.

• Lisätietoja Web Image Monitor -ohjelmasta, katso s.69 "Web Image Monitorin käyttäminen".

Käyttäjätietojen muokkaaminen

Tässä kerrotaan, miten käyttäjätietoja muokataan.

1. Avaa internetselain ja hae tulostin syöttämällä laitteen IP-osoite.

2. Napsauta [Rajoita käyt. olevia toimintoja].

3. Syötä tarvittaessa pääkäyttäjän salasana ja valitse [Käytä].

4. Napsauta [Käyt. olevat toim. käyttäjittäin].

Rekisteröityjen käyttäjien luettelo tulee näytölle.

5. Valitse käyttäjä, jonka tietoja haluat muokata, ja napsauta [Muuta].

6. Muokkaa asetuksia.

7. Napsauta [Käytä].

31

3. Muita tulostustoimintoja

8. Sulje selain.

• Lisätietoja Web Image Monitor -ohjelmasta, katso s.69 "Web Image Monitorin käyttäminen".

Käyttäjätietojen poistaminen

Tässä kerrotaan, miten käyttäjätiedot poistetaan.

1. Avaa internetselain ja hae tulostin syöttämällä laitteen IP-osoite.

2. Napsauta [Rajoita käyt. olevia toimintoja].

3. Syötä tarvittaessa pääkäyttäjän salasana ja valitse [Käytä].

4. Napsauta [Käyt. olevat toim. käyttäjittäin].

Rekisteröityjen käyttäjien luettelo tulee näytölle.

5. Valitse poistettavat käyttäjätiedot ja napsauta sitten [Poista].

6. Vahvista, että haluat poistaa valitsemasi tiedot.

7. Napsauta [Käytä].

8. Sulje selain.

• Lisätietoja Web Image Monitor -ohjelmasta, katso s.69 "Web Image Monitorin käyttäminen".

32

Rajoitetut tulostintoiminnot

Rajoitetut tulostintoiminnot

Vain todennetut käyttäjät voivat käyttää rajoitettua tulostustoimintoa.

Rajoitetusta toiminnosta riippuen käyttäjät todennetaan joko tulostimen käyttöpaneelilla tai tulostinohjai­mella.

• Kun toimintoja on rajoitettu, todennuksen voi tehdä vain PCL-tulostinohjaimella. PostScript 3 -tulosti­nohjaimella ei voi tulostaa.

Alla oleva taulukko sisältää toiminnot, joiden käyttöä voidaan rajoittaa ja kuinka käyttäjät voidaan to­dentaa toimintojen käyttämistä varten.

Rajoittu toiminto Todennustapa

• PictBridge-tulostus Käyttäjän pitää syöttää käyttäjäkoodinsa käyttöpaneelilla, kun
digikamera on yhdistettynä tulostimeen.

• Tulostus (värillinen ja musta-

valkoinen)

• Väritulostus (mustavalkotulos-

tus sallittu)

Käyttäjän tulee syöttää käyttäjätunnus tulostinohjaimeen ennen
tulostusta.

Todennus käyttöpaneelilla

1. Kun tulostin kysyy käyttäjätunnusta, syötä tunnus [ ][ ] -näppäimillä.

Jos syötät väärän tunnuksen, tulostin hylkää todennuksen.

2. Paina [OK].

Tunnistus tulostinohjaimella

1. Avaa tietokoneella tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2. Avaa tulostinohjaimen ominaisuudet.

3. Napsauta [Käyttäjän tunnistus] -välilehteä.

4. Syötä käyttäjätunnus, jonka pituus on 1-8 numeroa ja napsauta [OK].

5. Anna tulostuskomento.

Jos syötät väärän käyttäjätunnuksen, tulostustyö peruutetaan automaattisesti (näyttöön ei ilmesty
virheviestiä).

33

CBK511

3. Muita tulostustoimintoja

Lajittelu

Lajittelutoiminnolla voi tulostaa asiakirjoja sarjoina sivujärjestyksessä.

• Jos [Ohita sovellusohj. lajittelu] -valintaruutu ei ole valittuna, käytössä ovat sovelluksen lajitteluase­tukset.

Tulosteet voidaan lajitella sarjoihin sivujärjestyksessä.

• Jos automaattinen jatko tapahtuu ensimmäisellä sarjalla, lajittelutoiminto peruutetaan.

• Jos sivunsiirto tapahtuu ensimmäisellä sarjalla, lajittelutoiminto perutaan.

• Lisätietoja tulostustavasta, katso tulostinohjaimen ohje.

34

Kansi

Kansi-toiminnon avulla voi lisätä kansilehtiä tietyssä kasetissa olevaa paperia käyttämällä.

• Kansiarkin koon ja suunnan on oltava sama kuin muulla työssä käytetyllä paperilla.

• Lisätietoja tulostustavoista, katso tulostinohjaimen Ohje.

Kansi

35

3. Muita tulostustoimintoja

Värin säästäminen tulostuksessa

Economy Color -toiminnolla vähennetään värin kulutusta.

• Lisätietoja toiminnon asettamisesta, katso tulostinohjaimen ohjetiedosto.

36

Asiakirjan tulostaminen vain tietyllä CMYK-värillä

Asiakirjan tulostaminen vain tietyllä CMYK-vä­rillä

Värillisen asiakirjan tulostamiseen käytetään tavallisesti syaania, magentaa, keltaista ja mustaa väriä.
Voit kuitenkin valita tulostuksessa käytettäväksi vain yhden tai useamman värin.

• Tämä toiminto ei ole käytettävissä Mac OS X -käyttöjärjestelmässä.

• Toiminto on käytettävissä vain, jos väritulostus on määritelty.

• Lisätietoja toiminnon asettamisesta, katso tulostinohjaimen ohjetiedosto.

37

3. Muita tulostustoimintoja

Vesileima

Vesileima-toiminnolla voi tulostaa vesileiman.

• Jos vesileiman koko on paperin kokoa suurempi, vesileima ei tulostu kunnolla.

• Lisätietoja toiminnon asettamisesta, katso tulostinohjaimen ohjetiedosto.

38

4. Tulostaminen suoraan digitaalika-

CER502

merasta (PictBridge)

Tässä luvussa selitetään, miten voit tulostaa digikameralla otettuja kuvia suoraan kamerasta.

Mikä PictBridge on?

Voit liittää PictBridge-yhteensopivan digikameran tulostimeen USB-kaapelilla. Näin voit tulostaa digika­meralla otettuja valokuvia suoraan kamerasta.

• Tarkista, että kamerasi on PictBridge-yhteensopiva.

• Digitaalikamerasta voidaan lähettää jopa 999 kuvaa tulostimelle yhden tulostustoiminnon aikana.
Jos kuvia yritetään lähettää enemmän, lähetetään kameraan virheviesti ja tulostus epäonnistuu.

• Koska tulostusasetukset määritellään digikameralla, määritettävät asetukset riippuvat digikameran
mallista. Katso lisätietoja digikameran mukana toimitetuista käyttöohjeista.

• Tämä toiminto on USB 2.0 -yhteensopiva.

39

CER501

4. Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta (PictBridge)

PictBridge-tulostus

Voit PictBridge-tulostaa tällä laitteella seuraavasti.

• Huomaa, että tulostimen muisti ei välttämättä riitä, jos tulostettavan kuvan resoluutio on hyvin kor­kea. Pienennä tällöin kuvien kokoa ja yritä uudelleen.

• Käytä digitaalikameran mukana toimitettua USB-kaapelia.

• Tarkista, että digitaalikamerasi tukee PictBridge-standardia.

• Älä irrota USB-kaapelia tiedonsiirron aikana. Muuten tulostus epäonnistuu.

1. Tarkista, että tulostimeen ja kameraan on kytketty virta.

2. Kytke USB-kaapeli tulostimen USB-liitäntään ja kameraan.

40

Kun laite tunnistaa digikameran PictBridge-laitteeksi, tulostimen käyttöpaneelilla näkyy ensin viesti
"Yhdistää PictBridge..." ja sitten "Valmis".

3. Valitse tulostettavat kuvat kamerasta ja määritä sitten tulostusasetukset.

4. Tulostin vastaanottaa asetukset kameralta ja aloittaa tulostamisen.

• Joissakin kameroissa PictBridge-asetukset on tehtävä manuaalisesti. Katso lisätietoja kameran käyt­töohjeista.

• Joissakin digikameroissa virta on sammutettava PictBridgen manuaalista käyttöä varten. Katso lisä­tietoja kameran käyttöohjeista.

• Jotkin digikamerat on sammutettava ennen tulostimeen kytkemistä. Katso lisätietoja kameran käyt­töohjeista.

• Lisätietoja tulostuksen keskeytyksestä, katso s.19 "Tulostustyön peruuttaminen".

Tulostimen toiminnot

Tulostimen toiminnot

Tällä laitteella voi PictBridge-ominaisuuden avulla suorittaa seuraavat toiminnot.

Käytettävissä olevat asetukset:

• Yksittäisen kuvan tulostus

• Valitun kuvan tulostus

• Kaikkien kuvien tulostus

• Hakemiston tulostus

• Kopiot

• Paperikoko

• Useita kuvia arkilla

• Asetukset ja niiden nimet voivat vaihdella käytössä olevan digitaalikameran mukaan. Katso lisätie­toja digikameran mukana toimitetuista käyttöohjeista.

Hakemiston tulostus

Tällä toiminnolla voi tulostaa kaikki kuvat pienemmässä koossa.

• A4 (210 x 297 mm, 8,3 x 11,7")

Vaakasuuntaiset x pystysuuntaiset kuvat: 8 x 13

• Letter (215,9 x 279,4 mm, 8 1/2 × 11")

Vaakasuuntaiset x pystysuuntaiset kuvat: 8 x 12

• Sivunsiirtoa voidaan käyttää digitaalikamerasta riippuen sen jälkeen kun yhdentyyppisen sarjan tu­lostus on päättynyt.

• Jokaisen paperikoon kuvamäärä on kiinteä.

Paperikoko

Tällä toiminnolla voit tulostaa digitaalikameralla määrätylle paperikoolle.

Paperikoon nimi Todellinen koko

A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7")

Letter (8 1/2 x 11") 215,9 x 279,4 mm (8 1/2 x 11")

41

4. Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta (PictBridge)

• Lisätietoja omien kokojen määrittämisestä, katso Laitteisto-opas.

Useita kuvia arkilla

Tällä toiminnolla voi tulostaa 2 tai 4 kuvaa valitulle paperille.

• Sivunsiirtoa voidaan käyttää digitaalikamerasta riippuen sen jälkeen kun yhdentyyppisen sarjan tu­lostus on päättynyt.

Kuvan tulostuskoko

Kuvat pienennetään tai suurennetaan automaattisesti tulostuksessa käytetyn paperikoon mukaan.

Kuvat voidaan pienentää enintään 25 %:iin alkuperäisestä koosta tai suurentaa enintään 400 %:a alku­peräisestä koosta.

42

PictBridgen sulkeminen

PictBridgen sulkeminen

Poistu PictBridge-tilasta seuraavien ohjeiden mukaisesti.

• Älä irrota USB-kaapelia, kun tietoja siirretään tulostimeen. Muuten tulostus epäonnistuu.

1. Varmista, että näytössä lukee "Valmis".

2. Irrota USB-kaapeli tulostimesta.

43

4. Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta (PictBridge)

PictBridge-tulostusongelmat

Tässä käsitellään PictBridge-tulostusongelmia ja niiden ratkaisuja.

Ongelma Syy Ratkaisu

PictBridge ei ole käytettävissä. USB-yhteydessä tai PictBridge-

asetuksissa on virhe.

Jos liitettynä on kaksi tai useam­pia digitaalikameroita, toista ja
sitä seuraavia ei tunnisteta.

Tulostus ei ole käytettävissä. Määritetty lukumäärä ylittää yh-

Olet liittänyt useita digitaalika­meroita.

dellä kerralla tulostettavan
enimmäismäärän.

Tarkasta yhteys ja asetukset seu­raavasti:

1. Irrota USB-kaapeli ja liitä
se uudelleen.

2. Tarkasta, että PictBridge­asetukset ovat käytössä.

3. Irrota USB-kaapeli ja sam­muta tulostin.

Kytke tulostin takaisin pääl­le. Kun tulostin on käynnis­sä, kytke USB-kaapeli uu­delleen.

Liitä vain yksi digitaalikamera.

Älä liitä useampaa kameraa.

Kerralla voidaan tulostaa enin­tään 999 kappaletta.

Vaihda määräksi 999 tai vä­hemmän ja yritä uudelleen.

44

Tulostus ei ole käytettävissä. Kasetissa ei ole valittua paperi-

kokoa.

Tulostus ei ole käytettävissä. Kasetin paperikoon asetukset

eivät sovellu tälle tulostimelle.

Kasetissa ei ole valittua paperi­kokoa.

Jos valittua paperikokoa ei ole,
jatka tulostusta erikokoisella pa­perilla. Voit myös peruuttaa tu­lostuksen työn peruutustoimin­nolla.

Lisätietoja, katso s.19 "Paperi­virheet".

Valitse paperikoon asetus, joka
voidaan tulostaa.

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Tässä luvussa esitellään ohjauspaneelissa näkyvä valikko ja kerrotaan tulostimen asetusten muuttamises­ta.

Valikkokartta

Tässä kerrotaan valikoiden sisällöstä ja neuvotaan, miten tulostimen oletusasetukset muutetaan.

Paperikasetti

Paperikoko

Paperityyppi

Kasettivalinta

Ohisyöttö

Lista/testitul.

Konfig.sivu sivu

Valikkolista

Testisivu

PCL-fontit

PS-fontit

Ylläpitosivu

Huolto

Värin tumm/kohd

Väri vähissä

Kost.poistotaso

Järjestelmä

Autom. jatko

Kopiota

45

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Korvaava koko

Kaksipuoleisuus

Tyhjän tulostus

Virransäästö 1

Virransäästö 2

MV-tunnistus

Palauta oletus

Tulosta

MV etusijalla

Tietokoneliit.

Aikakatk:salatt

Aikakatkaisu: USB

Aikakatk:verkko

Verkkoasetukset

USB-vakioportti

PCL-valikko

Suunta

Riviä/sivu

Fonttinumero

Pistekoko

Askelväli

Merkistö

Courier-fontti

Levennetty A4

46

Liitä CR > LF

Tarkkuus

PS-valikko

Tarkkuus

Väriprofiili

Language

English

French

German

Italian

Spanish

Dutch

Valikkokartta

Swedish

Norwegian

Danish

Finnish

Portuguese

47

CER408

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Paperinsyöttö-valikko

Seuraavassa kuvataan Paperinsyöttö-valikon paperiasetukset, kuten kunkin kasetin paperikoko ja -tyyp­pi.

Paperinsyöttö-valikon muuttaminen

Ensisijaisen kasetin voi vaihtaa seuraavasti.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [Paperinsyöttö] painamalla [ ]- tai [ ] -näppäintä ja paina sitten [OK].

3. Valitse [Kasetti] painamalla [ ]- tai [ ] -näppäintä ja paina sitten [OK].

4. Valitse haluamasi kasetti [ ][ ]-painikkeilla.

5. Paina [OK].

Valittu kohde näkyy kaksi sekuntia tähdellä merkittynä. Tämän jälkeen [Kasetti]-näyttö avautuu.

6. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

Paperinsyöttö-valikon asetukset

Seuraavassa luetellaan asetukset, jotka voi määrittää Paperinsyöttö-valikossa.

Paperikoko: Kasetti 1

Määrittää kasetin 1 paperikoon.

Oletusarvo: [A4], [8 1/2 x 11]

• A4, B5 JIS, A5, 8 1/2 x 14, 8 1/2 x 11, 7 1/4 x 10 1/2, 8 x 13, 8 1/2 x 13, 8 1/4 x
13, 16K, Oma koko, 4 1/8 x 9 1/2, 3 7/8 x 7 1/2, C5-kuori, C6-kuori, DL-kuori, 5 1/2 x
8 1/2, B6 JIS, A6

48

Paperikoko: Kasetti 2

Määrittää kasetin 2 paperikoon.

Tämä asetus on näkyvissä vain, kun lisävarusteena saatava paperikasetti on asennettuna.

Oletusarvo: [A4], [8 1/2 x 11]

• A4, 8 1/2 x 11

Paperikoko: Ohisyöttötaso

Määrittää ohisyöttötason paperikoon.

Oletusarvo: [A4], [8 1/2 x 11]

• A4, B5 JIS, A5, 8 1/2 x 14, 8 1/2 x 11, 7 1/4 x 10 1/2, 8 x 13, 8 1/2 x 13, 8 1/4 x
13, 16K, Oma koko, 4 1/8 x 9 1/2, 3 7/8 x 7 1/2, C5-kuori, C6-kuori, DL-kuori, 5 1/2 x
8 1/2, B6 JIS, A6

Paperityyppi: Kasetti 1

Määrittää kasetin 1 paperityypin.

Oletus: [Keskipaksu]

• Keskipaksu, Paksu paperi 1, Kierrätyspaperi, Väripaperi, Esipainettu, Rei'itetty, Kirjelomake,
Paksu paperi 2, Bond, Kartonki, Tarra, Kuori, Ohut paperi, Tavallinen

Paperinsyöttö-valikko

Paperityyppi: Kasetti 2

Määrittää kasetin 2 paperityypin.

Tämä asetus on näkyvissä vain, kun lisävarusteena saatava paperikasetti on asennettuna.

Oletus: [Keskipaksu]

• Keskipaksu, Paksu paperi 1, Kierrätyspaperi, Väripaperi, Esipainettu, Rei'itetty, Kirjelomake,
Ohut paperi, Tavallinen

Paperityyppi: Ohisyöttötaso

Määrittää ohisyöttötason paperityypin.

Oletus: [Keskipaksu]

• Keskipaksu, Paksu paperi 1, Kierrätyspaperi, Väripaperi, Rei'itetty, Kirjelomake, Paksu paperi
2, Bond, Kartonki, Tarra, Kuori, Ohut paperi, Tavallinen

Kasettivalinta

Valitsee kasetin, jota tulostin käyttää ensisijaisesti tulostustöihin (kasetti 1 tai kasetti 2).

Jos tulostukseen on määritetty automaattinen kasetinvalinta, ja sekä kasetissa 1 että kasetissa 2 on
tulostustyötä vastaavaa paperia, tulostin aloittaa tulostuksen määritetystä kasetista. Jos ensisijaises­ta kasetista loppuu paperi, tulostin vaihtaa automaattisesti toiseen kasettiin ja jatkaa tulostusta.

[Kasetti 2] näkyy vain, jos lisävarusteena saatava paperikasetti on asennettuna.

Oletus: [Kasetti 1]

• Kasetti 1

49

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

• Kasetti 2

Ohisyöttö

Määrittää, kuinka tulostustyöt käsitellään ohisyöttötasolta.

Oletusarvo: [Laiteasetukset]

• Laiteasetukset

Tulostin tulostaa kaikki tulostustyöt tulostimen asetusten mukaisesti.

Virhe tapahtuu, jos tulostimen ja tulostinohjaimen paperikoko/tyyppi-asetukset eivät vastaa
toisiaan.

• Koot/tyypit

Tulostin tulostaa kaikki tulostustyöt tulostinohjaimen asetusten mukaisesti.

Tulostus jatkuu, vaikka tulostimen ja tulostinohjaimen paperikoko/tyyppi-asetukset eivät vas­taisi toisiaan. Jos paperi on kuitenkin liian pieni tulostustyölle, tulostettu kuva katkeaa.

• Omat koot/tyypit

Tulostin tulostaa mukautettuja kokoja käyttävät tulostustyöt tulostinohjaimen asetusten mukai­sesti ja tavallisia kokoja käyttävät tulostustyöt tulostimen asetusten mukaisesti.

Oman koon tulostustöiden tulostus jatkuu, vaikka tulostimen ja tulostinohjaimen paperikoko/
tyyppi-asetukset eivät vastaa toisiaan. Jos paperi on kuitenkin liian pieni tulostustyölle, tulostet­tu kuva katkeaa.

Tavallisia kokoja käyttävien tulostustöiden tulostuksessa tapahtuu virhe, jos tulostimen ja tulos­tinohjaimen paperikoko/tyyppi-asetukset eivät vastaa toisiaan.

• JIS on lyhenne sanoista “Japanese Industrial Standard”.

• Lisätietoja paperikasetteihin asetetun paperin tyypistä, katso Laitteisto-opas.

50

CER408

Lista/testitulostus-valikko

Lista/testitulostus-valikko

Voit tulostaa tulostimen konfigurointitiedot.

Voit myös tarkistaa kaikkien tulostettavien fonttien tyypit ja merkit.

Konfigurointisivun tulostus

Tulosta konfigurointisivu seuraavasti.

• Konfigurointisivu tulostetaan A4- tai Letter (81/2 × 11") -kokoiselle paperille ensisijaisesta kasetis­ta. Lisää tätä paperia ensisijaiseen kasettiin ennen konfigurointisivun tulostamista.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [Lista/testitul.] näppäimillä [

3. Selaa näppäimillä [ ][ ] [Konfig.sivu ] ja paina [OK].

Konfigurointisivu tulostetaan. Kun sivu on tulostettu, näyttö palaa [Lista/testitul.]-tilaan.

4. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

• Jos kasetissa ei ole oikeaa paperia, kun konfigurointisivun tulostaminen aloitetaan, laite antaa vir­heilmoituksen. Lisää sopivaa paperia kasettiin ja tee sivunsiirto tai peruuta työ.

• Lisätietoja konfigurointisivusta, katso s.107 "Konfigurointisivun lukeminen".

][ ] ja paina [OK].

Lista/testitulostus-valikon parametrit

Tässä kerrotaan Lista/testitul.-valikon asetuksista.

51

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Konfig.sivu sivu

Tulostaa nykyiset konfiguroinnit ja tulostimen yleiset tiedot.

Valikkolista

Tulostaa valikkolistan, joka sisältää kaikki käytettävissä olevat valikot.

Testisivu

Tulostaa testisivun, josta tarkistetaan tulostusehdot.

PCL-fontit

Tulostaa nykyisen konfiguroinnin ja asennettujen PCL-fonttien luettelon.

PS-fontit

Tulostaa nykyisen konfiguroinnin ja asennettujen PostScript-fonttien luettelon.

Ylläpitosivu

Tulostaa ylläpitosivun.

• Valikkolistan järjestys saattaa olla erilainen kuin käyttöpaneelin näytöllä tulostuksen asettelurajoi­tusten vuoksi.

52

CER408

Ylläpito-valikko

Ylläpito-valikko

Voit säätää värin kohdistusta tai määrittää ajan, jolloin ilmoitus väriaineen loppumisesta annetaan.

Muuta:Värin kohdistus

Kun siirrät tulostinta, tulostat paksulle paperille tai tulostat pitkiä sarjoja, värien laatu voi heiketä. Voit
palauttaa optimaalisen tulostuslaadun muuttamalla värin kohdistusta.

Jos asiakirjoissa ilmenee värien heikkenemistä tulostimen siirron jälkeen, suorita automaattinen värinsää­tö.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [Ylläpito] painamalla [ ][ ]-näppäimiä ja paina sitten [OK].

3. Valitse [Värin tumm/kohd] painamalla [ ][ ]-näppäimiä ja paina sitten [OK].

4. Paina vahvistusnäytössä [OK].

Automaattinen värien säätö käynnistyy.

Näkyviin tulee vahvistussanoma, kun säätö on valmis.

5. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

Ylläpito-valikon asetukset

Tässä jaksossa esitellään asetukset, jotka voidaan määrittää ylläpitovalikossa.

Värin tumm/kohd

Säätää värin tummuuden ja kohdistuksen automaattisesti.

Väri vähissä

Määrittää alhaisen väriainetason ilmoituksen ajoituksen.

53

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Oletus: [Normaali]

• Normaali

Ilmoitus väriaineen vähäisyydestä annetaan kun jäljellä olevalla väriaineella tulostettavien si­vujen määrä on noin 200.

• Ilmoita myöhemmin

Ilmoitus väriaineen vähäisyydestä annetaan kun jäljellä olevalla väriaineella tulostettavien si­vujen määrä on noin 100.

• Ilmoita aiemmin

Ilmoitus väriaineen vähäisyydestä annetaan kun jäljellä olevalla väriaineella tulostettavien si­vujen määrä on noin 300.

Kost.poistotaso

Voit asettaa laitteen tuottamaan tasaisen laatuisia tulosteita silloinkin, kun ilmankosteus on korkeal­la.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Taso 1

Valitse tämä tila, jos tulosteet ovat epäselviä.

• Taso 2

Valitse tämä tila, jos tulosteet ovat taipuneita tai epäselviä. Ota huomioon, että valitsemalla
tämän tilan ensimmäisen sivun tulostus kestää kauemmin kuin seuraavat.

• Taso 3

Valitse tämä tila, jos tulosteet ovat edelleen taipuneita ja/tai epäselviä, vaikka ne on tehty
[Taso 2] -tilassa. Huomaa, että tämä tila tulostaa ensimmäisen tulosteen hitaammin kuin [Taso
2] -tila.

54

CER408

Järjestelmä-valikko

Järjestelmä-valikko

Voit tehdä tulostimen käyttöön tarvittavat perusasetukset. Tulostinta voidaan käyttää tehdasasetuksilla,
mutta asetuksia voidaan muuttaa käyttäjän tarpeiden mukaan. Asetukset pysyvät voimassa vaikka tulos­tin sammutetaan.

Järjestelmä-valikon muuttaminen

Muuta virransäästön ajastimen asetuksia seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [Järjestelmä] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina [OK].

3. Valitse [Virransäästö 2] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK]-näppäintä

kaksi kertaa.

4. Valitse [Päällä] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

5. Valitse [Säästö2 ajastin] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

6. Määritä virransäästötilaan siirtymiseen vaadittava aika [ ][ ] -näppäimillä.

7. Paina [OK].

Valittu aika näkyy kaksi sekuntia tähdellä merkittynä. Tämän jälkeen [Virransäästö 2] -näyttö avau­tuu.

8. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

Järjestelmä-valikon asetukset

Tässä jaksossa luetellaan asetukset, jotka voi määrittää Järjestelmä-valikossa.

55

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Autom. jatko

Määrittää tulostimen ohittamaan paperikokoa tai -tyyppiä koskevan virheen ja jatkamaan tulostus­ta. Tulostus keskeytyy väliaikaisesti, kun virhe havaitaan. Se käynnistyy automaattisesti uudelleen
noin kymmenen sekunnin kuluttua, käyttöpaneelilla määritettyjen asetusten mukaisesti.

Vaikka ominaisuuden asetukseksi olisi määritetty [Päällä], tietyt virhetilanteet voivat kuitenkin ai­heuttaa nykyisen työn peruuttamisen. Tällöin tulostin siirtyy automaattisesti seuraavaan jonossa ole­vaan työhön.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Päällä

Kopiota

Määrittää tulostettavien sivujen määrän.

Asetus ei ole käytössä, jos tulostettavien sivujen lukumäärä on määrätty tulostinohjaimella tai muul­la komennolla.

Oletus: "1"

• 1 - 999

Korvaava koko

Määrittää tulostimen tulostamaan toisen kokoiselle paperille, jos sopivaa paperia ei löydy paperi­kaseteista. Vaihtoehtoiset paperikoot ovat A4 ja letter.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Autom.

Kaksipuoleisuus

Määrittää tulostimen tulostamaan paperin molemmille puolille valitun sidontatavan mukaan.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Lyhyt sivu

• Pitkä sivu

Tyhjän tulostus

Määrittää tulostimen tulostamaan tyhjät sivut.

Kun kansisivun tulostus on otettu käyttöön tulostinohjaimessa, kansisivut lisätään työhön, vaikka
asetuksena olisi [Pois].

Oletus: [Päällä]

• Päällä

56

• Pois

Järjestelmä-valikko

Virransäästö 1

Määrittää tulostimen siirtymään virransäästötilaan 1, jos tulostin on ollut käyttämättömänä noin 30
sekunnin ajan. Virransäästötilasta 1 palautuminen kestää vähemmän aikaa kuin virrankatkaisutilas­ta tai virransäästötilasta 2 palautuminen, mutta virrankulutus on korkeampaa virransäästötilassa 1
kuin virransäästötilassa 2.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Päällä (30 sekuntia)

Virransäästö 2

Määrittää tulostimen siirtymään virransäästötilaan 2, kun asetukselle määritetty aika on kulunut. Tu­lostin kuluttaa virransäästötilassa 2 vähemmän virtaa kuin virransäästötilassa 1, mutta palautumi­nen virransäästötilasta 2 kestää kauemmin kuin virransäästötilasta 1.

Oletusarvo: [Päällä] (10,1 minuuttia)

• Päällä (1-240 minuuttia 1 minuutin välein)

• Pois

MV-tunnistus

Määrittää tulostimen tulostamaan kaikki mustavalkoiset sivut MV-tilassa, vaikka väritulostus olisi
määritettynä.

Oletus: [Päällä]

• Päällä

• Pois

Palauta oletus

Palauttaa tulostimen asetukset tehdasoletusasetuksiin.

Tulosta

Asettaa tulostimen tulostamaan virhesivun, kun laite havaitsee tulostin- tai muistivirheen.

Oletus: [Pois]

• Päällä

• Pois

MV etusijalla

Määrittää tulostimen olemaan käyttämättä värillistä väriainetta mustavalkoisia sivuja tulostettaessa.

Lisäksi ylläpidon lämmitysaikana käytettävän värillisen väriaineen kulutus on alhaisempi.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Päällä

57

CER408

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Liitäntä-valikko

Voit määrittää verkkoyhteyksien ja tiedonsiirron asetukset.

Määritysten muutokset pysyvät voimassa, vaikka tulostimen virta katkaistaan.

Liitäntä-valikon muuttaminen

Muuta verkkoasetuksia seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [Liitäntä] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

3. Valitse [Verkkoasetukset] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

4. Valitse [IPv4-määritykset] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

5. Valitse [DHCP] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

6. Valitse verkkoympäristön mukaan [Käytössä] tai [Ei käytössä] painamalla [ ][ ] -näp-

päimiä ja paina sitten [OK].

Jos valitset [Käytössä], jatka kohtaan 10.

7. Valitse [IP-osoite] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

8. Määritä tulostimen IPv4-osoite [ ][ ] -näppäimillä ja paina sitten [OK].

• Voit siirtyä seuraavaan kenttään painamalla [OK]-näppäintä.

• Voit palata edelliseen kenttään painamalla [Poistu]-näppäintä.

9. Määritä aliverkon peite ja yhdyskäytävän osoite.

Määritä jokaiselle asetukselle arvot samalla tavalla kuin IPv4-osoitteelle.

10. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

58

Liitäntä-valikon asetukset

Tässä jaksossa luetellaan astukset, jotka voidaan määrittää Liitäntä-valikossa.

Aikakatk:salatt

Määrittää kuinka monta sekuntia tulostin säilyttää uutta salattua tulostustiedostoa, kun tulostin ei
pysty enää tallentamaan uusia salattuja tulostustöitä. Uusi salattu tulostusyö voidaan tulostaa tai
poistaa määritetyn ajan kuluessa. Voit myös tulostaa tai poistaa aikaisemman salatun tulostustie­doston vapauttaaksesi tulostimen muistia uudelle salatulle tulostustiedostolle.

Oletusarvo: "60" sekuntia

• 0-300 sekuntia 1 sekunnin välein

Aikakatkaisu: USB

Määrittää kuinka monta sekuntia tulostin odottaa, ennen kuin USB-yhteydellä vastaanotettava tu­lostustyö lopetetaan. Pidennä aikakatkaisun aikaa, jos tulostus keskeytyy usein muista porteista
saapuvien tietojen vuoksi.

Oletusarvo: [60 s.]

• 60 s

Liitäntä-valikko

• 300 s

• 15 s

Aikakatk:verkko

Määrittää kuinka monta sekuntia tulostin odottaa, ennen kuin Ethernet-yhteyden kautta vastaanot­ettava tulostustyö lopetetaan. Jos tulostustoiminto keskeytyy usein muista porteista tulevien tietojen
vuoksi, voit pidentää aikakatkaisun aikaa.

Oletusarvo: [60 s.]

• 60 s

• 300 s

• 15 s

Verkkoasetukset

Määrittää verkkotoimintoihin liittyvät asetukset.

• Ethernet-nopeus

Valitse verkon nopeus tulostimen käyttöä varten.

Oletus: [Autom. valinta]

• Automaattinen valinta

• 10 Mbps vuoros.

• 10 Mbps kaksis.

• 100Mbps vuoros.

59

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

• 100Mbps kaksis.

• IPsec

Valitsee, otetaanko IPsec käyttöön.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Päällä

• MAC-osoite

Tarkista MAC-osoite.

• IPv4-määritykset

• DHCP

Määrittää, asetetaanko IPv4-osoite, aliverkon peite ja oletusyhdyskäytävän osoite auto­maattisesti vai käsin.

Oletus: [Käytössä]

• Käytössä

• Ei käytössä

• IP-osoite

Määrittää IPv4-osoitteen.

Kun [DHCP]-asetuksena on [Käytössä], IP-osoitetta ei voi muuttaa.

Yhdyskäytävän osoitteen voi muuttaa määrittämällä [DHCP]-asetukseksi [Ei käytössä].

Oletusarvo: XXX.XXX.XXX.XXX

"X":llä merkityt numerot vaihtelevat verkkoympäristösi mukaan.

• Aliverkon peite

Määrittää aliverkon peitteen.

Kun [DHCP]-asetuksena on [Käytössä], aliverkon peitettä ei voi muuttaa.

Yhdyskäytävän osoitteen voi muuttaa määrittämällä [DHCP]-asetukseksi [Ei käytössä].

Oletusarvo: XXX.XXX.XXX.XXX

"X":llä merkityt numerot vaihtelevat verkkoympäristösi mukaan.

• Yhdyskäytävä/osoite

Määrittää yhdyskäytävän osoitteen.

Kun [DHCP]-asetuksena on [Käytössä], yhdyskäytävän osoitetta ei voi muuttaa.

Yhdyskäytävän osoitteen voi muuttaa määrittämällä [DHCP]-asetukseksi [Ei käytössä].

Oletusarvo: XXX.XXX.XXX.XXX

60

"X":llä merkityt numerot vaihtelevat verkkoympäristösi mukaan.

• IP-osoitteella

Näyttää IP-osoitteen hakutavan.

• DHCP

• Automaattinen IP

• Määritä käsin

• Oletus-IP

• IPv6-määritykset

• IPv6

Valitse, onko IPv6 käytössä.

Oletus: [Päällä]

• Päällä

• Pois

• IP-osoite (DHCP)

Näyttää DHCP-palvelimelta saadun IPv6-osoitteen.

• Manuaalinen osoite

Liitäntä-valikko

• Manuaalinen osoite

Määrittää tulostimen IPv6-osoitteen, kun DHCP ei ole käytössä. Voi sisältää enin­tään 39 merkkiä.

• Etuliitteen pituus

Määrittää etuliitteen pituuden väliltä 0-128.

• Yhdyskäytävä/osoite

Määrittää oletusyhdyskäytävän IPv6-osoitteen. Voi sisältää enintään 39 merkkiä.

• Tilaton osoite

Näyttää tilattomat IPv6-osoitteet, jotka on saatu reitittimen ilmoituksista.

• Osoite 1

• Osoite 2

• Osoite 3

• Osoite 4

• Linkin paik. os.

Näyttää IPv6-linkin paikallisen osoitteen.

• DHCP

Määrittää tulostimen vastaanottamaan IPv6-osoitteensa DHCP-palvelimelta.

Kun DHCP on käytössä, IPv6-osoitetta ei voi määrittää manuaalisesti.

61

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Oletus: [Pois]

• Pois

• Päällä

USB-vakioportti

Määrittää, voidaanko samaa tulostinohjainta käyttää USB-yhteydessä useille tulostimille.

Oletus: [Pois]

• Päällä

Samaa tietokoneelle asennettua tulostinohjainta voidaan käyttää kaikille tulostimille, jotka
ovat samaa mallia kuin tulostin, jota alun perin asennuksessa käytettiin.

• Pois

Tulostinohjain pitää asentaa erikseen yksittäisille tulostimille, koska muut kuin alkuperäinen tu­lostin tunnistetaan uusiksi laitteiksi, kun USB-yhteys muodostetaan.

• Ota yhteyttä verkon pääkäyttäjään, jos tarvitset tietoja verkkoasetuksista.

62

PCL-valikko

CER408

Voit asettaa PCL-tulostusehtoja.

PCL-valikon muuttaminen

Muuta suunta-asetuksia seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Paina [Valikko].

PCL-valikko

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [PCL-valikko] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

3. Valitse [Suunta] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

4. Valitse suunta painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

Valittu suunta näkyy kahden sekunnin ajan tähdellä merkittynä. Sen jälkeen [PCL-valikko] -näyttö
avautuu.

5. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

PCL-valikon asetukset

Tässä luvussa esitellään asetukset, jotka voidaan määrittää PCL-valikossa.

Suunta

Valitsee paperin suunnan.

Oletusasetus: [Pysty]

• Pysty

• Vaaka

Riviä/sivu

Määrittää sivukohtaisen rivimäärän 5 - 128 rivin välillä.

63

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Oletusarvo: 64, 60

Fonttinumero

Määrittää oletusfontin tunnuksen, jonka voit valita 0 ja 89 väliltä.

Oletus: "0"

Pistekoko

Määrittää pistekoon, jota haluat käyttää oletusfontille väliltä 4,00 - 999,75 (0,25:n välein).

Oletusarvo: [12.00 koko]

Askelväli

Määrittää miten monta merkkiä tuumalle haluat käyttää oletusfontissa väliltä 0,44 - 99,99 (0,01:n
välein).

Asetus on käytössä vain kiinteävälisissä fonteissa.

Oletusarvo: [10,00 väli]

Merkistö

Määrittää oletusfontin merkistön. Käytettävissä olevat merkistöt: PC-8, PC-8 d/n, PC-850,
PC-852, PC-858, PC8-TK, Win L1, Win L2, Win L5, Desktop, PS Text, VN Intl, VN US, MS Publ,
PS Math, VN Math, Pifont, Legal, ISO 4, ISO 6, ISO 11, ISO 15, ISO 17, ISO 21, ISO 60, ISO
69, Win 3.0, MC Text, ISO L6, ISO L9, PC-775, PC-1004, Win Balt, Math-8, Roman-8,
Roman-9, ISO L1, ISO L2, ISO L5

Oletus: [PC-8]

Courier-fontti

Valitsee courier-tyyppisen fontin.

Oletusasetus: [Normaali]

• Normaali

• Tumma

Levennetty A4

Määrittää tulostimen laajentamaan A4-kokoiselle paperille tulostettavan alueen leveyttä pienentä­mällä sivumarginaaleja.

Oletus: [Pois]

• Pois

• Päällä

Liitä CR > LF

Määrittää tulostimen liittämään CR-koodin jokaiseen LF-koodiin tekstitietojen selkeäksi tulostamisek­si.

Oletus: [Pois]

• Pois

64

• Päällä

Tarkkuus

Määrittää tulostustarkkuuden pisteinä tuumaa kohti.

Oletusarvo: [600 x 600 1 bit]

• 600 x 600 1 bit

• 600 x 600 2 bit

• 600 x 600 4 bit

PCL-valikko

65

CER408

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

PS-valikko

Voit määrittää Postscript-tulostuksen asetukset.

PS-valikon muuttaminen

Muuta tarkkuusasetukset seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [PS-valikko] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

3. Valitse [Tarkkuus] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

4. Valitse tarkkuus painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

Valittu tarkkuus näkyy kahden sekunnin ajan tähdellä merkittynä, jonka jälkeen [PS-valikko] -näyttö
avautuu.

5. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

PS-valikon asetukset

Tässä luvussa esitellään asetukset, jotka voidaan määrittää PS-valikossa.

Tarkkuus

Määrittää tulostustarkkuuden pisteinä tuumaa kohti.

Oletusarvo: [600 x 600 1 bit]

• 600 x 600 1 bit

• 600 x 600 2 bit

• 600 x 600 4 bit

66

Väriprofiili

Määrittää väriprofiilin.

Oletusarvo: [Täysväri]

• Täysväri

• Valokuva

• Pois

• Esitys

PS-valikko

67

CER408

5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta

Kieli-valikko

Voit määrittää valikon kielen.

Kieli-valikon muuttaminen

Vaihda kieli seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Paina [Valikko].

Valikko avautuu näytölle.

2. Valitse [Kieli] painamalla [ ][ ] -näppäimiä ja paina sitten [OK].

3. Valitse kieli [ ][ ] -näppäimillä ja paina sitten [OK].

Valittu kohde näkyy kahden sekunnin ajan tähdellä merkittynä. Tämän jälkeen [Kieli]-näyttö ilmes­tyy näkyviin.

4. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko].

Kieli-valikon parametrit

Voit valita kielen, jota haluat käyttää. Saatavilla olevat kielet ovat seuraavat:

englanti, ranska, saksa, italia, espanja, hollanti, ruotsi, norja, tanska, suomi, portugali.

Oletus: [Englanti]

68

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Tässä luvussa kerrotaan, miten Web Image Monitor -ohjelman avulla voi valvoa tulostinta ja muuttaa
sen asetuksia.

Web Image Monitorin käyttäminen

Web Image Monitorilla voit tarkistaa tulostimen tilan ja muuttaa asetuksia.

Toiminnot

Seuraavat toiminnot voidaan suorittaa etänä tietokoneelta Web Image Monitorin avulla:

• Tulostimen tilan tai asetusten näyttäminen

• Tulostimen asetusten määritys

• Käyttöajoitusten määrittäminen

• Verkkoasetusten määrittäminen

• IPsec-asetusten määrittäminen

• Raporttien tulostaminen

• Pääkäyttäjän salasanan määrittäminen

• Tulostimen asetuksien palauttaminen tehdasasetuksiin

• Varmuuskopiotiedostojen luominen tulostimen asetuksista

• Tulostimen asetusten palauttaminen varmuuskopiotiedostoista

• Tulostimen virransäästötilan asetusten määrittäminen

Tulostimen asetukset

Toimintojen käyttäminen Web Image Monitorilla edellyttää TCP/IP-protokollaa.

Kun tulostin on määritetty käyttämään TCP/IP-protokollaa, Web Image Monitorin toiminnot ovat
käytettävissä.

Suositeltavat selaimet

• Internet Explorer 6 tai uudempi

• Firefox 3,0 tai uudempi

• Safari 3,0 tai uudempi

• Jos käytetään vanhempia versioita yllä mainituista selaimista tai jos JavaScriptia tai evästeitä ei ole
sallittu selaimessa, voi esiintyä ongelmia näytössä ja toiminnoissa.

• Jos käytät välityspalvelinta, muuta selaimen asetuksia. Lisätietoja saat verkon pääkäyttäjältä.

• Edellinen sivu ei välttämättä tule näyttöön, vaikka selaimen Takaisin-painiketta painetaan. Paina se­laimen Päivitä-painiketta.

69

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

• Tulostimen tietoja ei päivitetä automaattisesti. Päivitä tulostintiedot napsauttamalla [Päivitä]-paini­ketta pääalueella.

• Suosittelemme, että Web Image Monitoria käytetään samassa verkossa laitteen kanssa.

• Kun tulostinta käytetään DHCP-tilassa, DHCP-palvelimen asetukset saattavat muuttaa IP-osoitteen
automaattisesti.

• Jos HTTP-portti ei ole käytössä, tulostimeen ei voida muodostaa yhteyttä laitteen verkko-osoitteella.

70

Pääsivun näyttäminen

1

4

2 3

FI CER506

Tässä luvussa kerrotaan, miten Web Image Monitor ja sen pääsivu avataan.

Web Image Monitorin pääsivun näyttäminen

1. Avaa selain.

2. Kirjoita selaimen osoitepalkkiin “http://(tulostimen osoite)/”.

Pääsivun näyttäminen

Web Image Monitorin pääsivu avautuu.

Jos tulostimen isäntänimi on rekisteröity DNS-palvelimelle, voit kirjoittaa sen.

Pääsivu

Web Image Monitorin sivuilla on seuraavat osat:

71

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

1. Valikot

Jos valitset valikon, sen sisältö näkyy työalueella tai alialueella.

2. Välilehdet

Sisältää Tila- ja Laskurivalikot sekä välilehdet, joiden avulla voit siirtyä valikosta toiseen.

3. FAQ/Tietämyskanta

Sisältää vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin ja muita hyödyllisiä tietoja tämän tulostimen käytöstä.
Napsauta [FAQ/Tietämyskanta] selaillaksesi usein kysyttyjä kysymyksiä. Usein kysyttyjen kysymysten lukemi-

seen tarvitaan internet-yhteys.

4. Pääalue

Valitun valikkoaiheen sisältö näytetään työalueella.
Pääalueella olevat tulostimen tiedot eivät päivity automaattisesti. Päivitä tulostimen tiedot napsauttamalla pää-

alueen oikeassa yläkulmassa olevaa [Päivitä]-painiketta. Päivitä koko selainnäyttö napsauttamalla internet-se­laimen [Päivitä]-painiketta.

• FAQ/Tietämyskanta ei ole saatavilla kaikilla kielillä.

Käyttöliittymän kielen vaihtaminen

Valitse haluamasi käyttöliittymän kieli [Kieli]-luettelosta.

72

Järjestelmätietojen tarkistaminen

Järjestelmätietojen tarkistaminen

Valitse [Pääsivu] nähdäksesi Web Image Monitorin etusivun. Sivulla voit tarkistaa järjestelmätiedot.

Sivu sisältää seuraavat välilehdet: [Tila], [Laskuri] ja [Laitetiedot].

Tilatietojen tarkistaminen

Voit tarkistaa järjestelmätiedot, paperikasetin tilan ja väriainemäärät napsauttamalla pääsivun [Tila]-vä­lilehteä.

Tieto Kuvaus

Mallinimi Näyttää tulostimen nimen.

Sijainti Näyttää [SNMP]-sivulle rekisteröidyn tulostimen sijainnin.

Yhteystiedot Näyttää [SNMP]-sivulle rekisteröidyt tulostimen yhteystiedot.

Isäntänimi Näyttää [DNS]-sivun [Isäntänimi]-kohdassa määritetyn isäntänimen.

Laitteen tila Näyttää tulostimen näytöllä olevat viestit.

Väriaine

Tieto Kuvaus

Musta Näyttää, paljonko mustaa väriainetta on jäljellä.

Magenta Näyttää, paljonko magentaa väriainetta on jäljellä.

Keltainen Näyttää, paljonko keltaista väriainetta on jäljellä.

Syaani Näyttää, paljonko syaania väriainetta on jäljellä.

73

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Tieto Kuvaus

Hukkavärisäiliö Näyttää hukkavärisäiliön jäljellä oleva käyttöajan: "Tila OK", "Lähes täyn-

nä" tai "Täynnä".

Siirtoyksikkö Näyttää siirtoyksikön jäljellä olevan käyttöajan: "Tila OK", "Vaihdettava

pian" tai "Vaihda".

Ota yhteyttä myynti- tai huoltoedustajaan osan vaihtamiseksi.

Lämpöyksikkö Näyttää lämpöyksikön jäljellä olevan käyttöajan: "Tila OK", "Vaihdettava

pian" tai "Vaihda".

Ota yhteyttä myynti- tai huoltoedustajaan osan vaihtamiseksi.

Siirtorulla Näyttää siirtorullan jäljellä olevan käyttöajan: "Tila OK", "Vaihdettava

pian" tai "Vaihda".

Ota yhteyttä myynti- tai huoltoedustajaan osan vaihtamiseksi.

Paperikasetti

Tieto Kuvaus

Kasetti 1 Näyttää kasetin 1 tilan ja paperikoko/tyyppi-asetukset.

Kasetti 2 Näyttää kasetin 2 tilan ja paperikoko/tyyppi-asetukset.

Ohisyöttötaso Näyttää ohisyöttötason tilan ja paperikoko/tyyppi-asetukset.

• Kasetin 2 tiedot näkyvät vain, kun lisävarusteena saatava paperikasetti on asennettu.

• Jos käytetään muita kuin laitevalmistajan väriainekasetteja, väriaineen riittävyystiedot eivät välttä­mättä pidä paikkaansa.

• Lisätietoja tulostimen sijainnista ja yhteystiedoista, katso s.89 "SNMP-asetusten määrittäminen".

• Lisätietoja tulostimen isäntänimestä, katso s.87 "DNS-asetusten määrittäminen".

Laskuritietojen tarkistaminen

Laskuritiedot voi tarkistaa napsauttamalla pääsivun [Laskuri]-välilehteä.

74

Järjestelmätietojen tarkistaminen

Laitteen laskuri

Tieto Kuvaus

Laitteen laskuri Näyttää seuraavat tiedot tulostetuista sivuista (mukaan lukien luettelot ja ra-

portit):

• Sivujen kokonaismäärä

• Värillisten sivujen lukumäärä

• Mustavalkoisten sivujen lukumäärä

Musta Näyttää seuraavat tiedot tulostetuista sivuista (mukaan lukien luettelot ja ra-

portit):

• Mustan väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Mustan väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi A4­sivuiksi)

Syaani Näyttää seuraavat tiedot tulostetuista sivuista (mukaan lukien luettelot ja ra-

portit):

• Syaanin väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Syaanin väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi
A4-sivuiksi)

Magenta Näyttää seuraavat tiedot tulostetuista sivuista (mukaan lukien luettelot ja ra-

portit):

• Magentan väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Magentan väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi
A4-sivuiksi)

75

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Tieto Kuvaus

Keltainen Näyttää seuraavat tiedot tulostetuista sivuista (mukaan lukien luettelot ja ra-

portit):

• Keltaisen väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Keltaisen väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi
A4-sivuiksi)

Economy Color Prints

Tieto Kuvaus

Economy Color Prints

Näyttää Economy Color Printing -tilassa tulostetut sivut.

(väri)

Musta Näyttää seuraavat tiedot Economy Color Printing -tilassa tulostetuista sivuis-

ta:

• Mustan väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Mustan väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi A4­sivuiksi)

Syaani Näyttää seuraavat tiedot Economy Color Printing -tilassa tulostetuista sivuis-

ta:

• Syaanin väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Syaanin väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi
A4-sivuiksi)

Magenta Näyttää seuraavat tiedot Economy Color Printing -tilassa tulostetuista sivuis-

ta:

• Magentan väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Magentan väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi
A4-sivuiksi)

Keltainen Näyttää seuraavat tiedot Economy Color Printing -tilassa tulostetuista sivuis-

ta:

76

• Keltaisen väriaineen kokonaiskäyttö A4-sivupeitossa (prosentteina)

• Keltaisen väriaineen kokonaiskulutus (muunnettuna täysin peitetyiksi
A4-sivuiksi)

Järjestelmätietojen tarkistaminen

Kaksipuoleisuus

Tieto Kuvaus

Kaksipuoleiset yhteen-säNäyttää kaksipuoleisina tulostettujen sivujen kokonaismäärän.

• Kaksipuoleisena tulostettu arkki lasketaan kahdeksi tulostetuksi sivuksi.

Laitetietojen tarkistaminen

Tulostimen tiedot saa näkyviin napsauttamalla pääsivun [Laitetiedot]-välisivua.

Laitetiedot

Tieto Kuvaus

Laiteohjelmiston versio Näyttää tulostimeen asennetun laiteohjelmiston version.

Laitteiston laiteohjelmis­toversio

PCL-versio Näyttää PCL-tulkin version.

PS-versio Näyttää PS-tulkin version.

Laitetunnus Näyttää tulostimen sarjanumeron.

Kokonaismuisti Näyttää tulostimeen asennetun kokonaismuistin.

Näyttää tulostinlaitteiston laiteohjelmiston version.

77

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Järjestelmäasetusten määrittäminen

Järjestelmäasetusten määrittämiseen käytettävän sivun saa näkyviin napsauttamalla [Järjestelmäasetuk­set]-painiketta.

Sivulla on seuraavat välilehdet: [Kasetin paperiasetukset], [I/O-aikakat.] ja [MV-tulostuksen ensisijai­suus].

Paperiasetusten määrittäminen

Määritä paperiasetukset napsauttamalla järjestelmäasetussivun [Kasetin paperiasetukset] -välilehteä.

78

Kasetti 1

Tieto Kuvaus

Paperikoko Valitse kasetin 1 paperikoko seuraavista:

[A4], [B5 JIS], [A5], [B6 JIS], [A6], [8 1/2 x 14], [8 1/2 x 11], [5 1/2 x
8 1/2], [7 1/4 x 10 1/2], [8 x 13], [8 1/2 x 13], [8 1/4 x 13], [16K],
[4 1/8 x 9 1/2], [3 7/8 x 7 1/2], [C5-kuori], [C6-kuori], [DL-kuori],
[Oma koko]

Paperityyppi Valitse kasetin 1 paperityyppi seuraavista:

[Ohut paperi (60-65g/m2)], [Tavallinen paperi (66-74g/m2)], [Keski­paksu paperi (75-90g/m2)], [Paksu paperi 1 (91-105g/m2)], [Kierrätys­paperi], [Väripaperi], [Kirjelomake], [Esipainettu paperi], [Rei'itetty paperi],
[Tarra], [Bond], [Kartonki], [Kuori], [Paksu paperi 2 (106-160g/m2)]

Kasetti 2

Tieto Kuvaus

Paperikoko Valitse kasetin 2 paperikoko seuraavista:

[A4], [8 1/2 x 11]

Paperityyppi Valitse kasetin 2 paperityyppi seuraavista:

[Ohut paperi (60-65g/m2)], [Tavallinen paperi (66-74g/m2)], [Keski­paksu paperi (75-90g/m2)], [Paksu paperi 1 (91-105g/m2)], [Kierrätys­paperi], [Väripaperi], [Kirjelomake], [Esipainettu paperi], [Rei'itetty paperi]

Ohisyöttötaso

Tieto Kuvaus

Paperikoko Valitse ohisyöttötason paperikoko seuraavista:

[A4], [B5 JIS], [A5], [B6 JIS], [A6], [8 1/2 x 14], [8 1/2 x 11], [5 1/2 x
8 1/2], [7 1/4 x 10 1/2], [8 x 13], [8 1/2 x 13], [8 1/4 x 13], [16K],
[4 1/8 x 9 1/2], [3 7/8 x 7 1/2], [C5-kuori], [C6-kuori], [DL-kuori],
[Oma koko]

Järjestelmäasetusten määrittäminen

Paperityyppi Valitse ohisyöttötason paperityyppi seuraavista:

[Ohut paperi (60-65g/m2)], [Tavallinen paperi (66-74g/m2)], [Keski­paksu paperi (75-90g/m2)], [Paksu paperi 1 (91-105g/m2)], [Kierrätys­paperi], [Väripaperi], [Kirjelomake], [Rei'itetty paperi], [Tarra], [Bond],
[Kartonki], [Kuori], [Paksu paperi 2 (106-160g/m2)]

Ensisijainen kasetti

Tieto Kuvaus

Ensisijainen kasetti Valitse kasetti, jota tulostin käyttää ensisijaisesti tulostustöihin (kasetti 1 tai

kasetti 2).

Jos tulostukseen on määritetty automaattinen kasetinvalinta, ja sekä kasetis­sa 1 että kasetissa 2 on tulostustyötä vastaavaa paperia, tulostin aloittaa tu­lostuksen määritetystä kasetista. Jos ensisijaisesta kasetista loppuu paperi,
tulostin vaihtaa automaattisesti toiseen kasettiin ja jatkaa tulostusta.

79

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Ohisyöttötason ensisij.asetus

Tieto Kuvaus

Ohisyöttötason ensi­sij.asetus

Valitse, kuinka ohisyöttötasoa käyttävät tulostustyöt käsitellään.

• [Järjestelmäasetukset]

Tulostin tulostaa kaikki tulostustyöt tulostimen asetusten mukaisesti.
Virhe tapahtuu, jos tulostimen ja tulostinohjaimen paperikoko/tyyppi­asetukset eivät vastaa toisiaan.

• [Mikä tahansa koko/tyyppi]

Tulostin tulostaa kaikki tulostustyöt tulostinohjaimen asetusten mukai­sesti. Tulostus jatkuu, vaikka tulostimen ja tulostinohjaimen paperiko­ko/tyyppi-asetukset eivät vastaisi toisiaan. Jos paperi on liian pieni tu­lostustyötä varten, tulostettua kuvaa rajataan.

• [Mikä tahansa oma koko/tyyppi]

Tulostin tulostaa mukautettuja kokoja käyttävät tulostustyöt tulostinoh­jaimen asetusten mukaisesti ja tavallisia kokoja käyttävät tulostustyöt
tulostimen asetusten mukaisesti.

Mukautettuja kokoja käyttävien tulostustöiden tulostus jatkuu, vaikka
tulostimen ja tulostinohjaimen paperikoko/tyyppi-asetukset eivät vas­taisi toisiaan. Jos paperi on liian pieni tulostustyötä varten, tulostettua
kuvaa rajataan.

Tavallisia kokoja käyttävien tulostustöiden tulostuksessa tapahtuu
virhe, jos tulostimen ja tulostinohjaimen paperikoko/tyyppi-asetukset
eivät vastaa toisiaan.

• Kasetin 2 tiedot näkyvät vain, kun lisävarusteena saatava paperikasetti on asennettu.

I/O-aikakat.-asetusten määrittäminen

I/O-aikakatkaisun asetukset voi määrittää napsauttamalla järjestelmäasetussivun [I/O-aikakat.]-välileh­teä.

80

Järjestelmäasetusten määrittäminen

I/O-ajastus

Tieto Kuvaus

USB-vakioportti Määrittää, voidaanko samaa tulostinohjainta käyttää USB-yhteydessä

useille tulostimille.

Jos tämä asetus on käytössä, samaa tietokoneelle asennettua tulostinohjain­ta voidaan käyttää kaikille tulostimille, jotka ovat samaa mallia kuin alun
perin asennuksessa käytetty tulostin.

Jos asetus on poistettu käytöstä, tulostinohjain pitää asentaa erikseen yksit­täisille tulostimille, koska muut kuin alkuperäinen tulostin tunnistetaan uusiksi
laitteiksi, kun USB-yhteys muodostetaan.

Lukitun tulostuksen aika­katkaisu

Määrittää kuinka monta sekuntia tulostin säilyttää lukittua tulostustiedostoa,
kun tulostimen muistiin ei mahdu enää lukittuja tulostustiedostoja (0-300 se­kuntia). Uusi salattu tulostusyö voidaan tulostaa tai poistaa määritetyn ajan
kuluessa. Voit myös tulostaa tai poistaa aikaisemman salatun tulostustiedos­ton vapauttaaksesi tulostimen muistia uudelle salatulle tulostustiedostolle.

Mustavalkotulostuksen ensisijaisuuden asetusten määrittäminen

Voit määrittää MV-tulostuksen ensisijaisuuden asetukset napsauttamalla järjestelmäasetussivun [MV-tu­lostuksen ensisijaisuus] -välilehteä.

81

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

MV-tulostuksen ensisijaisuus

Tieto Kuvaus

MV-tulostuksen ensisi­jaisuus

Ota tämä asetus käyttöön, kun et halua tulostimen käyttävän värillistä vä­riainetta mustavalkoisia sivuja tulostettaessa. Lisäksi ylläpidon lämmitysaika­na käytettävän värillisen väriaineen kulutus on alhaisempi.

82

Tulostimen toimintojen rajoittaminen käyttäjän mukaan

Tulostimen toimintojen rajoittaminen käyttäjän
mukaan

Tulostin voidaan määrittää vaatimaan käyttäjätunnusta tiettyjen toimintojen käyttämiseksi.

• Kun toimintoja on rajoitettu, todennuksen voi tehdä vain PCL-tulostinohjaimella. PostScript 3 -tulosti­nohjaimella ei voi tulostaa.

Web Image Monitorilla voit rajoittaa alla mainittujen toimintojen käyttämistä ja rekisteröidä ne käyttäjät,
jotka voivat käyttää toimintoja.

• PictBridge-tulostus

• Tulostus (värillinen ja mustavalkoinen)

• Väritulostus (mustavalkotulostus sallittu)

Voit määrittää jokaiselle käyttäjälle toiminnot, jotka ovat käytettävissä todennuksen jälkeen. Voit rekiste­röidä enintään 30 käyttäjää.

• Lisätietoja käyttäjän toimintojen rajoitusasetuksista, katso s.29 "Tulostintoimintojen käyttäjäkohtai­nen rajoittaminen".

83

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Verkkoasetusten määrittäminen

Napsauta [Verkkoasetukset] avataksesi verkkoasetusten määrityssivun.

Sivulla on seuraavat välilehdet: [Verkon tila], [IPv6-määritys], [Verkkoasetukset], [DNS], [Automaattinen
s-posti-ilmoitus], [SNMP], [SMTP] ja [POP3].

Verkon tilan tarkistaminen

Avaa verkkotiedot napsauttamalla verkkoasetussivun [Verkon tila] -välilehteä.

Yleistila

Tieto Kuvaus

Ethernet-nopeus Näyttää verkkoyhteyden tyypin ja nopeuden.

IPP-tulostimen nimi Näyttää nimen, jolla tulostin tunnistetaan verkossa.

Verkkoversio Näyttää tulostimen verkkomoduulin version (osa tulostimen laiteohjelmistoa)

MAC-osoite Näyttää tulostimen MAC-osoitteen.

TCP/IP-tila

Tieto Kuvaus

DHCP Valitsee vastaanottaako tulostin dynaamisen IPv4-osoitteen automaattisesti

DHCP:tä käyttämällä. Ota DHCP käyttöön valitsemalla [Käytössä]. Kun
DHCP on käytössä, alla olevia kohtia ei voi määrittää.

IP-osoite Syötä tulostimen IPv4-osoite.

Aliverkon peite Syötä verkon aliverkon peite.

84

Verkkoasetusten määrittäminen

Tieto Kuvaus

Yhdyskäytävä Syötä verkon yhdyskäytävän IPv4-osoite.

IPv6-asetusten määrittäminen

Määritä IPv6-asetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [IPv6-määritys]-välilehteä.

IPv6

Tieto Kuvaus

IPv6 Valitse, onko IPv6 käytössä. Jos tulostinta käytetään IPv6-ympäristössä, et

voi poistaa IPv6:tä käytöstä Web Image Monitorilla. Voit poistaa [IPv6]:n
käytöstä laitteen käyttöpaneelilla kohdassa [Verkkoasetukset].

Kun IPv6 on poistettu käytöstä, [DHCP], [Manuaalisti määritettävä osoite],
[Etuliitteen pituus] ja [Yhdyskäytävä/osoite] eivät ole enää määritettävissä.

IPv6-osoite

Tieto Kuvaus

DHCP Valitse, haluatko tulostimen vastaanottavan IPv6-osoitteensa DHCP-palveli-

mesta. Määritä tulostimen IPv6-osoite manuaalisesti valitsemalla [Ei käytös­sä] ja syöttämällä tulostimen IPv6-osoite kohtaan [Manuaalisti määritettävä
osoite].

IP-osoite (DHCP) Näyttää DHCP-palvelimelta saadun IPv6-osoitteen, kun [DHCP] on [Käy-

tössä].

Tilaton osoite Näyttää enintään neljä automaattista tilatonta osoitetta.

Yhdyskäytävä/osoite Näyttää tulostimen oletusyhdyskäytäväosoitteen.

85

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Tieto Kuvaus

Linkin paikall. osoite Näyttää tulostimen linkin paikallisen osoitteen. Linkin paikallinen osoite on

osoite, joka on voimassa vain paikallisessa verkossa (paikallinen alue).

Manuaalisti määritettä­vä osoite

Etuliitteen pituus Syötä etuliitteen pituus käyttämällä arvoja väliltä 0-128.

Yhdyskäytävä/osoite Syötä oletusyhdyskäytävän IPv6-osoite. Voi sisältää enintään 39 merkkiä.

• Katso lisätietoja [IPv6]:sta kohdasta s.59 "Liitäntä-valikon asetukset".

Syötä tulostimen IPv6-osoite. Voi sisältää enintään 39 merkkiä.

Verkkoasetusten määrittäminen

Määritä verkkoasetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [Verkkoasetukset]-välilehteä.

Verkkotulostusasetukset

IPP Ota verkkotulostus käyttöön IPP (Internet Print Protocol) -protokollaa käyttä-

FTP Ota verkkotulostus käyttöön tulostimen FTP-palvelinta käyttämällä (TCP-por-

RAW Ota käyttöön RAW-verkkotulostus.

Porttinumero Syötä TCP-porttinumero raw-tulostusta varten. Voit käyttää arvoa väliltä

86

Tieto Kuvaus

mällä (TCP-portilla 631/80).

tilla 20/21).

1024-65535, lukuun ottamatta numeroa 53550 (oletusarvo on 9100).

Verkkoasetusten määrittäminen

Tieto Kuvaus

LPR Ota verkkotulostus käyttöön LPR/LPD:tä käyttämällä (TCP-portilla 515).

mDNS-asetus

Tieto Kuvaus

mDNS Ota käyttöön Multicast DNS (UDP-portilla 5353). Jos se ei ole käytössä,

alla olevaa kohtaa ei voi määrittää.

Tulostimen nimi Syötä tulostimen nimi. Voi sisältää enintään 32 merkkiä.

DNS-asetusten määrittäminen

Määritä DNS-asetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [DNS]-välilehteä.

DNS

Tieto Kuvaus

DNS-metodi Valitse, haluatko määritellä DNS-palvelimet manuaalisesti vai vastaanottaa

DNS-tietoja automaattisesti verkosta. Kun asetuksissa on valittu [Autom.
haku (DHCP)], alla olevat [Ensisijainen DNS-palvelin], [Toissijainen DNS­palvelin] ja [Domain-nimi] eivät ole käytössä.

Ensisijainen DNS-pal­velin

Toissijainen DNS-pal­velin

Domain-nimi Syötä tulostimen IPv4-domainnimi. Voi sisältää enintään 32 merkkiä.

Syötä ensisijaisen DNS-palvelimen IPv4-osoite.

Syötä toissijaisen DNS-palvelimen IPv4-osoite.

87

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Tieto Kuvaus

IPv6 DNS-metodi Valitse, haluatko määrittää domain-palvelimen manuaalisesti vai haluatko

tulostimen hakevan DNS-tiedot automaattisesti.

Kun asetuksissa on valittu [Autom. haku (DHCP)], alla olevat [Ensisijainen
IPv6 DNS-palvelin], [Toissijainen IPv6 DNS-palvelin] ja [IPv6-domainnimi]
eivät ole käytössä.

Ensisijainen IPv6 DNS­palvelin

Toissijainen IPv6 DNS­palvelin

IPv6-domainnimi Syötä tulostimen IPv6-domainnimi. Voi sisältää enintään 32 merkkiä.

DNS-selvityksen ensisi­jaisuus

DNS-aikakatkaisu (se­kuntia)

Isäntänimi Kirjoita tulostimen isäntänimi. Voi sisältää enintään 15 merkkiä.

• Katso lisätietoja asetuksesta Web Image Monitorin ohjeista.

Syötä ensisijaisen IPv6 DNS-palvelimen IPv6-osoite. Voi sisältää enintään
39 merkkiä.

Syötä toissijaisen IPv6 DNS-palvelimen IPv6-osoite. Voi sisältää enintään
39 merkkiä.

Valitse, määrittääkö DNS-nimen tarkkuuden ensisijaisesti IPv4 vai IPv6.

Syötä sekunteina aika, jonka tulostin odottaa, ennen kuin DNS-pyyntö kat­sotaan umpeutuneeksi (1-999 sekuntia).

Automaattisten sähköposti-ilmoitusten määrittäminen

Määritä automaattisten sähköposti-ilmoitusten asetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [Automaatti­nen s-posti-ilmoitus] -välilehteä.

88

Verkkoasetusten määrittäminen

Sähköposti-ilmoitus 1/Sähköposti-ilmoitus 2

Tieto Kuvaus

Näytettävä nimi Syötä sähköposti-ilmoituksen lähettäjän nimi. Voi sisältää enintään 32

merkkiä.

Sähköpostiosoite Syötä sähköposti-ilmoituksen vastaanottajan osoite. Voi sisältää enintään

64 merkkiä.

Paperitukos Laite voidaan asettaa lähettämään sähköposti-ilmoitus paperitukoksesta.

Paperi loppu Laite voidaan asettaa lähettämään sähköposti-ilmoitus paperin loppumises-

ta.

Väriaine vähissä Laite voidaan asettaa lähettämään sähköposti-ilmoitus väriaineen vähene-

misestä.

Huoltokutsu Laite voidaan asettaa lähettämään sähköposti-ilmoitus huoltotarpeesta.

Väriaine loppu Laite voidaan asettaa lähettämään sähköposti-ilmoitus väriaineen loppumi-

sesta.

Kansi auki Laite voidaan asettaa lähettämään sähköposti-ilmoitus auki olevasta kan-

nesta.

SNMP-asetusten määrittäminen

Määritä SNMP-asetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [SNMP]-välilehteä.

SNMP

Tieto Kuvaus

SNMP Valitse otetaanko SNMP-palvelut käyttöön tulostimella.

89

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Trap

Tieto Kuvaus

Lähetä trap Valitse lähettääkö tulostin trapit hallinta-asemaan (NMS). Kun asetuksissa

on valittu [Ei käytössä], alla olevat [SNMP-hallinta-asema 1] ja [SNMP­hallinta-asema 2] eivät ole käytössä.

SNMP-hallinta-asema1Syötä hallinta-aseman IP-osoite tai isäntänimi. Voi sisältää enintään 64

merkkiä.

SNMP-hallinta-asema2Syötä hallinta-aseman IP-osoite tai isäntänimi. Voi sisältää enintään 64

merkkiä.

Yhteisö

Tieto Kuvaus

Hae yhteisö Syötä yhteisönimi, jota käytetään hakupyyntöjen todentamiseen. Voi sisäl-

tää enintään 32 merkkiä.

Trap-yhteisö Syötä yhteisönimi, jota käytetään trap-pyyntöjen todentamiseen. Voi sisäl-

tää enintään 32 merkkiä.

Järjestelmä

Tieto Kuvaus

Sijainti Syötä tulostimen sijainti. Syötetty sijainti näkyy pääsivulla. Voi sisältää enin-

tään 64 merkkiä.

Yhteystiedot Syötä tulostimen yhteystiedot. Syötetyt yhteystiedot näkyvät pääsivulla. Voi

sisältää enintään 64 merkkiä.

SMTP-asetusten määrittäminen

Määritä SMTP-asetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [SMTP]-välilehteä.

90

SMTP

Verkkoasetusten määrittäminen

Tieto Kuvaus

Ensisijainen SMTP-pal­velin

Syötä SMTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi. Voi sisältää enintään 64
merkkiä.

Porttinumero Syötä SMTP:n porttinumero (1-65535).

Todennustapa Valitse todennustapa seuraavista:

• [Nimetön]: Käyttäjänimeä ja salasanaa ei tarvita.

• [SMTP]: Tulostin tukee NTLM- ja LOGIN-todennuksia.

• [POP before SMTP]: Todennukseen käytetään POP3-palvelinta. Lähet­täessäsi sähköpostia SMTP-palvelimelle voit parantaa SMTP-palveli­men suojaustasoa luomalla yhteyden POP-palvelimeen todennusta
varten.

Käyttäjänimi Syötä SMTP-palvelimelle kirjautumiseen tarvittava käyttäjänimi. Voi sisältää

enintään 32 merkkiä.

Salasana Syötä SMTP-palvelimeen kirjautumista varten tarvittava salasana. Voi sisäl-

tää enintään 32 merkkiä.

Laitteen sähköpostiosoi-teSyötä järjestelmän pääkäyttäjän sähköpostiosoite.

Osoitetta käytetään tulostimesta lähetettyjen ilmoitussähköpostien lähetyso­soitteena. Voi sisältää enintään 64 merkkiä.

Palvelimen aikakatkaisu
(sekuntia)

Syötä sekunteina aika, jonka tulostin odottaa ennen SMTP-toiminnon aika­katkaisua (1-999).

91

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

POP3-asetusten määrittäminen

Määritä POP3-asetukset napsauttamalla verkkoasetussivun [POP3]-välilehteä.

POP3-asetuk.

Tieto Kuvaus

POP3-palv. Syötä todennusta varten POP3-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi. Tässä

määritettyä POP3-palvelinta käytetään [POP before SMTP] -toimintoon. Voi
sisältää enintään 64 merkkiä.

Käyttäjätili Syötä POP3-palvelimeen kirjautumista varten tarvittava käyttäjänimi. Voi si-

sältää enintään 32 merkkiä.

Salasana Syötä POP3-palvelimeen kirjautumista varten tarvittava salasana. Voi sisäl-

tää enintään 32 merkkiä.

Todennus Valitse todennustapa seuraavista:

[Ei mitään]: Salasanaa ei suojata.

[APOP-todennus]: Salasana suojataan.

[Automaattinen]: salasana salataan POP3-palvelinasetusten mukaisesti.

92

IPsec-asetusten määrittäminen

IPsec-asetusten määrittäminen

Määritä IPsec-asetukset napsauttamalla [IPsec-asetukset].

Sivulla on seuraavat välilehdet: [IPsec globaalit asetukset] ja [IPsec-policy-luettelo].

• Toiminto on käytettävissä vain, kun järjestelmänvalvojan salasana on määritetty.

Globaalien IPsec-asetusten määrittäminen

Määritä globaalit IPsec-asetukset napsauttamalla IPsec-asetussivun [IPsec globaalit asetukset] -välileh­teä.

Tieto Kuvaus

IPsec-toiminto Valitse, otetaanko IPsec käyttöön.

Oletus-policy Valitse, sallitaanko oletusarvoinen IPsec-policy.

Salli broadcast ja multi­cast

ICMP ei suojattu Valitse seuraavasta, onko IPsec käytössä ICMP-paketeille (IPv4 ja IPv6):

• Katso Web Image Monitorin ohjeesta lisätietoja siitä, millaiset ICMP-viestityypit ohitetaan kun
[ICMP ei suojattu] on asetettu arvoon [Ei käytössä].

Valitse seuraavista ne palvelut, joihin et halua käyttää IPseciä:

[DHCPv4], [DHCPv6], [SNMP], [mDNS], [NetBIOS], [UDP-portti 53550]

• [Käytössä]: Kaikki ICMP-paketit ohitetaan ilman IPsec-suojausta.

IPsec ei paketoi "ping"-komentoa (echo-pyyntö ja echo-vastaus).

• [Ei käytössä]: Jotkin ICMP-viestityypit ohitetaan ilman IPsec-suojausta.

93

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

IPsec-policyn määrittäminen

Avaa rekisteröityjen IPsec-policyjen luettelo napsauttamalla IPsec-asetussivun [IPsec-policy-luettelo] -vä­lilehteä.

Tieto Kuvaus

Numero IPsec-policy-numero.

Nimi Näyttää IPsec-policyn nimen.

Osoiteasetukset Näyttää IPsec-policyn IP-osoitesuodattimen alla kuvatulla tavalla:

Etäosoite/Etuliitteen pituus

Toiminto Näyttää IPsec-policyn toiminnon seuraavasti: "Salli", "Hylkää" tai "Suojaus

vaaditaan".

Tila Näyttää IPsec-policyn tilan seuraavasti: "Käytössä" tai "Ei käytössä".

Konfiguroi IPsec-policyt valitsemalla haluttu IPsec-policy ja napsauttamalla sitten [Muuta], joka avaa
"IPsec-policy-asetukset" -sivun. "IPsec-policy-asetukset" -sivulla voi tehdä seuraavat asetukset.

94

IP-policy-asetukset

Tieto Kuvaus

IPsec-asetusten määrittäminen

Numero Määritä IPsec-policylle numero väliltä 1-10. Valitsemasi numero määrittää

policyn sijainnin IPsec-policy-luettelossa. Policy-haku suoritetaan luettelon
järjestyksen mukaisesti. Jos valitsemasi numero on jo määritetty toiselle poli­cylle, määrittämäsi policy ottaa aiemman policyn numeron ja aikaisempi
policy ja sitä seuraavat policyt numeroidaan järjestyksessä uudelleen.

Käyttöönotto Voit ottaa policyn käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Nimi Syötä policyn nimi. Voi sisältää enintään 16 merkkiä.

Osoitetyyppi Valitse IPsec-tiedonsiirrossa käytettävän IP-osoitteen tyypiksi IPv4 tai IPv6.

Paikallinen osoite Näyttää tämän tulostimen IP-osoitteen.

Etäosoite Syötä tiedonsiirrossa käytettävän laitteen IPv4- tai IPv6-osoite. Voi sisältää

enintään 39 merkkiä.

Etuliitteen pituus Syötä etäosoitteen etuliitteen pituus väliltä 1-128. Jos asetus jätetään tyh-

jäksi, automaattisesti valittava arvo on "32" (IPv4) tai "128" (IPv6).

95

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Tieto Kuvaus

Toiminto Valitse seuraavista, kuinka IP-paketit käsitellään:

• [Salli]: IP-paketit sekä lähetetään että vastaanotetaan ilman IPsec­käyttöä.

• [Hylkää]: IP-paketit hylätään.

• [Suojaus vaaditaan]: IPseciä käytetään sekä lähetettäviin että vastaan­otettaviin IP-paketteihin.

Jos valitset [Suojaus vaaditaan], sinun on määritettävä [IPsec-asetuk­set] ja [IKE-asetukset].

IPsec-asetukset

Tieto Kuvaus

Paketointityyppi Määritä paketointityyppi seuraavista:

• [Liikennöinti]: Tämän tilan valinta suojaa jokaisesta IP-paketista vain
tietosisällön, kun tiedonsiirto tapahtuu IPsec-yhteensopivilla laitteilla.

• [Tunneli]: Tämän tilan valinta suojaa jokaisen IP-paketin jokaisen osan.
Suosittelemme tätä tyyppiä tiedonsiirtoon suojattujen yhdyskäytävien
kanssa (esim. VPN-laitteet).

Turvaprotokolla Valitse turvaprotokolla seuraavista:

• [AH]: Muodostaa suojatun yhteyden, joka tukee vain todennusta.

• [ESP]: Muodostaa suojatun yhteyden, joka tukee sekä todennusta että
tietojen salausta.

• [ESP&AH]: Muodostaa suojatun yhteyden, joka tukee sekä pakettien
tietojen salausta että todennusta, mukaan lukien pakettien ylätunnis­teet. Huomaa, että tätä protokollaa ei voi valita, kun [Paketointityyppi]
on [Tunneli].

AH-todennusalgoritmi Valitse käytettävä todennusalgoritmi seuraavista, kun [Turvaprotokolla]-va-

lintana on [AH] tai [ESP&AH]:

[MD5], [SHA1]

ESP-todennusalgoritmi Valitse käytettävä salausalgoritmi seuraavista, kun [Turvaprotokolla]-valin-

tana on [ESP] tai [ESP&AH]:

[Ei mitään], [DES], [3DES], [AES-128], [AES-192], [AES-256]

96

IPsec-asetusten määrittäminen

Tieto Kuvaus

ESP-todennusalgoritmi Valitse käytettävä todennusalgoritmi seuraavista, kun [Turvaprotokolla]-va-

lintana on [ESP]:

[MD5], [SHA1]

Elinaika Määritä IPsec SA:n (Security Association) elinaika joko aikana tai tietomää-

ränä. SA poistuu käytöstä, kun määrittämäsi aika on kulunut tai kun määrit­tämäsi tietomäärä on saavutettu.

Jos määrität sekä ajan että tietomäärän, SA poistuu käytöstä, kun toinen
määrityksistä täyttyy. Uusi SA otetaan tämän jälkeen käyttöön neuvottelun
perusteella.

Määritä SA:n elinaika aikana syöttämällä aika sekunteina.

Määritä SA:n elinaika tietomääränä syöttämällä kilotavujen määrä.

Avaimen PFS Valitse, otetaanko PFS (Perfect Forward Secrecy) käyttöön.

IKE-asetukset

Tieto Kuvaus

IKE-versio Näyttää IKE-version.

Salausalgoritmi Määritä salausalgoritmi seuraavista:

[DES], [3DES], [AES-128], [AES-192], [AES-256]

Todennusalgoritmi Määritä todennusalgoritmi seuraavista:

[MD5], [SHA1]

IKE-voimassaolo Määritä ISAKMP SA:n voimassaolo tietylle aikajaksolle. Syötä sekuntien

määrä.

IKE Diffie-Hellman­ryhmä

Valitse IKE-salausavaimen luomisessa käytettävä IKE Diffie-Hellman-ryhmä
seuraavista:

[DH1], [DH2]

Esijaettu avain Määritä tiedonsiirtolaitteen todennuksessa käytettävä esijaettu avain (PSK,

Pre-Shared Key). Voi sisältää enintään 32 merkkiä.

Avaimen PFS Valitse, otetaanko PFS (Perfect Forward Secrecy) käyttöön.

• Lisätietoja IPsecistä, katso s.124 "Lähetys IPsec-tiedonsiirrolla".

97

6. Tulostimen valvonta ja konfigurointi

Luetteloiden/raporttien tulostaminen

Katso raporttien tulostussivu napsauttamalla [Tulosta luettelo/raportti]. Valitse kohde ja tulosta sitä kos­kevat tiedot napsauttamalla [Tulosta]-painiketta.

Tulosta luettelo/raportti

Tieto Kuvaus

Konfigurointisivu Tulostaa tulostimen yleiset ja konfigurointitiedot.

Testisivu Tulostaa testisivun, josta tarkistetaan tulostusehdot.

PCL-fontit Tulostaa nykyisen konfiguroinnin ja asennettujen PCL-fonttien luettelon.

PS-fontit Tulostaa nykyisen konfiguroinnin ja asennettujen PostScript-fonttien luette-

lon.

Ylläpitosivu Tulostaa ylläpitosivun.

• Raportteja ei voi tulostaa Web Image Monitorilla, jos muita tulostustöitä on kesken. Varmista ennen
raporttien tulostamista, että tulostin ei ole käytössä.

• Raportit tulostetaan A4- tai Letter-kokoiselle paperille. Lisää tätä paperia ensisijaiseen kasettiin
ennen raporttien tulostamista.

• Lisätietoja ensisijaisen kasetin asetuksista, katso s.78 "Paperiasetusten määrittäminen".

• Lisätietoja paperin lisäämisestä, katso Laitteisto-opas.

98