Sharp DK-UH2 Operation Manual [sv]
DK-UH2
DK-UH2(BK)
SVENSKA
SVENSKA
Inledning
Tack för valet av denna produkt från SHARP. Läs denna
bruksanvisning noggrant för att få bästa nytta av apparaten. Den
visar hur man handhar denna SHARP produkt.
Speciell anmärkning
Leverans av den här produkten överlåter ingen licens inte heller
innebär det någon rätt att distribuera innehållet skapat med denna
produkt i inkomstgenererade gruppsändningar (terrestra, satellite,
kabel och/eller andra distributionskanaler), inkomstgenererande
strömningsanvändningar (via Internet, intranet och/eller andra
nätverk), andra inkomstgenererande distributionssystem (pay-audio
eller audio-on-demand användningar eller liknande) eller på
inkomstgenererande fysiska media (compact discs, digitala optiska
lagringsmedia, halvledarchips, hårddiskar, minneskort och
liknande). För en sådan användning krävs en oberoende licens. För
information, besök http://mp3licensing.com
MPEG Layer-3 audiokodningsteknologi licenserad från Fraunhofer
IIS och Thomson.
Tillbehör
Kontrollera så att följande tillbehör medföljt.
Allmän information
Fjärrkontroll x 1 AC/DC Strömadapter x 1
V-1
Strömsladd AC x 1 USB-kabel x 1
RADPAA039AWZZ (DK-UH2)
RADPAA036AWZZ (DK-UH2(BK))
Strömsladd AC
(Endast för Saudiarabien)
Anmärkning:
AC/DC-adaptern kan vara annorlunda mot den på bilden.
x 1
Kontaktadapter x 1
(Endast för Saudiarabien)
Innehåll
Allmän information
Försiktighetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Reglage och indikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 5
Förberedelse för användning
Strömkälla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Grundförfarande
Allmän reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Inställning av klockan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
USB-minneuppspelning
Lyssna till USB-massminne / MP3-spelare . . . . . . . . . . . 10 - 13
Att ta bort USB-minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utmärkande USB-uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 15
Utmärkande egenskaper
Timer och automatisk avstängning . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17
Förbättring av ditt system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hänvisningar
Problemlösningsdiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 19
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sida
Försiktighetsåtgärder
Allmänt
Se till så att utrustningen är placerad på ett
väl ventilerat ställe och att det är minst 10
cm fritt utrymme längs sidorna, ovanför
och baktill om utrustningen.
Använd enheten på ett fast, jämnt underlag
utan vibrationer.
Håll apparaten borta från direkt solljus,
starka magnetfält, mycket damm,
fuktighet och elektroniska/elektriska
apparater (hemdatorer, telefax, etc.),
som orsakar elektriska störningar.
Ställ ingenting ovanpå enheten.
Apparaten får inte utsättas för väta, temperaturer över 60˚C eller
för mycket låga temperaturer.
Om ditt system inte fungerar riktigt, dra nätsladden ur nätuttaget.
Stick in nätsladden igen och slå till strömmen.
Vid åskväder, koppla från enheten för
säkerhets skull.
Använd inte annan extern strömkälla än
den medföljande med 6V DC likström
som medföljer med denna enhet då den
annars kan skadas.
SHARP bär inget ansvar för skada som uppkommit till följd av
oriktig användning. För all form av service ska du vända dig till ett
SHARP-auktoriserat servicecenter.
10 cm
10 cm
DC IN 6V
AUX IN
6
4
L
O
+
V
K
C
O
L
C
L
O
-
V
6
4
4
7
R
E
M
M
I
D
/
E
Z
O
O
N
S
L
O
+
V
K
C
O
O
M
L
E
C
D
/
D
N
U
L
O
O
-
V
S
E
ON/STAND-BY
M
E
T
2
S
Y
K-UH
S
D
4
C
I
S
U
M
7
R
E
M
IM
D
E/
Z
O
O
SN
DK-UH2
DK-UH2(BK)
SVENSKA
Fatta tag i stickkontakten när den ska
dras ut ur nätuttaget. Att dra i sladden kan
skada den.
AC stickproppen används som
frånkopplingsanordning och ska alltid
vara klart driftsduglig.
Ta inte bort det yttre locket det det medför
risk för elektriska stötar. Kontakta
närmaste SHARP servicecenter för
åtgärder.
O
M
E
D
/
Y
D
N
-B
U
D
O
N
S
TA
E
/S
ON
M
E
T
2
H
S
U
-
Y
K
S
D
C
I
S
U
M
Luftventilationen får inte hindras genom
DC IN 6V
AUX IN
att täcka lufthålen med föremål såsom
tidningar, borddukar, gardiner, etc.
Inga öppna flamkällor såsom brinnande stearinljus får placeras på
L
O
+
V
K
C
O
O
M
L
E
C
D
/
D
Y
B
N
-
U
L
D
O
O
-
N
S
V
A
T
E
S
/
N
O
M
E
T
2
H
S
U
Y
K-
6
S
D
4
C
I
S
U
M
4
7
R
E
M
M
I
D
/
OZE
O
SN
enheten.
Miljöhänsyn bör beaktas när batterier avlägsnas.
Denna enhet bör endast användas vid temperaturer mellan
5˚C - 35˚C.
Enheten är utformad för användning i måttlig klimatmiljö.
Varning:
Apparaten får inte användas med annan spänning än den angivna.
Allmän information
Att använda apparaten med högre spänning än angiven är farligt och
kan orsaka brand eller annan olycka medförande skador. SHARP
kan inte påtaga sig något ansvar för skada som orsakats genom
användning av fel spänning.
Nivåinställning
Ljudnivån vid en viss volyminställning beror på högtalarnas
prestationsförmåga, placering, och flera andra faktorer. Det är
tillrådligt att undvika att utsätta sig för höga volymnivåer. Vrid inte
upp volymen till full styrka vid påslagning och lyssna på musik på
måttliga nivåer. Vrid inte upp volymen till full styrka vid påslagning
och lyssna på musik på måttliga nivåer.
V-2
DK-UH2
DK-UH2(BK)
SVENSKA
Reglage och indikatorer
6
12
4
4
7
S
N
O
O
Z
E
/D
IM
M
E
R
CLOCK
OL
V
+
OL
V
-
E SOUND/DEMO
AND-BY
T
DK-UH2
M
U
S
I
C
S
ON/S
M
E
T
S
Y
Bild ovanifrån
Hänvisningssida
1. Strömlägesindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. E Sound-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. Knappen Spela Upp/Paus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12
4. Knappen Gå till Föregående. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16
5. Stoppknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6. Knappen Slummer/Nedtoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 17
7. Knappen Gå till Nästa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16
8. Knappen Volym Neråt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9. Knappen E Sound/Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
10. Till/Stand-By-knapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11. Knappen Volym Uppåt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
12. Knappen Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
13. Timer-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
34 5 67 8 109111213
Allmän information
V-3
Specificerings-etikett (*)
Specifikationsetiketten på bilden kan vara
annorlunda mot den etikett som faktiskt används.
(*) Etiketten finns på undersidan av enheten.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
SVENSKA
Bild från sidan
1. DC Strömingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Ingångar för Tillsatser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3. USB-uttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13
DC IN 6V
1
AUX INAUX IN
Hänvisningssida
2
USB
123 4 5 6 7 8 9
3
Display
1. Automatisk Avstängningsindikator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2. Timer-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3. Sommartidindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. MP3-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
5. WMA-indikator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13
6. Slumpmässig-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7. Repeterad spelningsindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Titelindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9. Mappindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Hänvisningssida
Allmän information
V-4
DK-UH2
DK-UH2(BK)
SVENSKA
Reglage och indikatorer (fortsättning)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Allmän information
FUNCTION
VOL
MEMORY DISPLAY
PLAY
MODE
SNOOZE/
CLOCK
DIMMER
SLEEP TIMER
E SOUND
FOLDER
/DEMO
10
12
14
16
18
11
13
15
17
19
Fjärrkontroll
1. Fjärrkontrollsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Till/Stand-By-knapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 9, 10
3. Funktionsknapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12, 18
4. Nivå upp och ner knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Minnesknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17
6. Knappen Gå till Föregående. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12
7. Knappen Spelläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Stoppknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9. Mapp upp och ner knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. Knappen Slummer/Nedtoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 17
11. Knappen Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12. Knappen Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
13. Knappen Automatisk Avstängning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
14. Displayknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
15. Knappen Gå till Nästa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12
16. Knappen E Sound/Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
17. Knappen Spela Upp/Paus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12
18. Knappen Sommartid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
19. Knappen Mapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Anmärkning:
Innan du använder fjärrkontrollen, var god avlägsna plastskyddet vid
batterifacket.
Hänvisningssida
V-5
Fjärrkontroll
Plastskydd
Batterifack
Strömkälla
DC IN 6V
AUX IN
Var noga med att dra ut nätströmskabeln innan några
anslutningar görs.
Användning med AC/DC-strömadaptern
1
Koppla i strömsladden AC i AC/DC-strömadaptern.
2
Koppla i AC/DC-adapterkabeln i DC INPUT-uttaget på
enheten.
3
Anslut nätströmkabeln och sätt på
strömmen.Displayindikatorn tänds då strömmen sätts på.
Indikatorn POWER blir BLÅ då systemet är på i läget
“ON”.
Anmärkningar:
Koppla ur AC/DC-adaptern ur vägguttaget om enheten inte ska
användas under en längre period.
Använd endast den medföljande AC/DC-adaptern. Användning
av annan AC/DC-adapter kan orsaka elstöt eller eldsvåda.
Visningsläge
Första gången enheten kopplas i, går den in i visningsläget. Du
kommer att se ord som kommer fram rullande.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
SVENSKA
AC/DC-adapterkabel
DC INPUT-uttag
(DC 6V)
Strömsladd AC
1
3
Adapter AC/DC
Vägguttag
(Nät 100 - 240 V ~ 50/60Hz)
För att gå ur visningsläget:
2
Då enheten är i stand-by-läget
(visningsläget), tryck ner knappen E
SOUND/DEMO på huvudenheten eller
fjärrkontrollen. Visningsläget gås ur och
displayvisningen försvinner.
SNOOZE/
FUNCTION
CLOCK
DIMMER
VOL
SLEEP TIMER
DISPLAY
MEMORY
PLAY
MODE
E SOUND
E SOUND
/DEMO
FOLDER
/DEMO
För att gå tillbaka till visningsläget:
Då enheten är i stand-by-läget, tryck ner
D
C
IN
6
V
AUX IN
knappen E SOUND/DEMO på huvudenheten eller fjärrkontrollen
igen.
Förberedelse för användning
Anmärkningan:
Då strömmen är på, kan knappen E SOUND/DEMO användas för
att välja läget E SOUND.
Knappen E SOUND/DEMO har ingen funktion under
timer-stand-by. Avaktivera timern om du vill gå in i visningsläget.
V-6
Loading...