Page 1
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Inleiding
Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor het
verkrijgen van de best mogelijke prestaties van dit product, moet u
deze gebruiksaanwijzing goed doorlezen. Deze aanwijzingen
verduidelijken de bediening van dit SHARP product.
Bijzondere aantekening
De levering van dit product sluit niet automatisch een licentie in en geeft
geen enkel recht , de inhoud, die met dit product werd gescha pen, te
benutten in inkomsten genererende omroepsystemen (aards, via satelliet,
via kabel of via andere kanalen), voor inkomstengene rerende on-line
aanwendingen (via internet, intranet en/of andere netwerken), andere
inkomstengenererende inhoudsdistributiesystemen (gebruik voor muziek
op betaling of op bestelling en dergelijke), of op inkomsten genererende
fysieke media (CD’s DVD’s, halfgeleiderchips, harde schijven,
geheugenkaarten en dergelijke). Voor dit gebruik is een extra licentie
nodig. Voor details verwijzen wij naar de website: http://mp3licensing.com
De MPEG Layer-3 audio coderingstechnologie is in licentie van
Fraunh ofer IIS en Thomson.
Accessoires
Verifieer a.u.b. of de volgende accessoires in de verpakking zijn.
Algemene informatie
Afstandsbediening x 1 AC/DC-adapter x 1
N-1
AC-stroomkabel x 1 USB-kabel x 1
RADPAA039AWZZ (DK-UH2)
RADPAA036AWZZ (DK-UH2(BK))
AC-stroomkabel x 1
(alleen voor Saudi-Arabië en
Opmerking:
De AC/DC-adapter kan verschillen van die op de tekening.
Taiwan)
Stekkeradapter x 1
(alleen voor Saudi-Arabië)
Inhoud
Algemene informatie
Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bedieningselementen en indicatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 5
Voorbereidingen voor gebruik
Stroombron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Basisbediening
Algemene bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Instellen van de klok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Afspelen van USB-geheugen
Luisteren naar USB-massaopslagapparaat/MP3-speler . 10 - 13
Het USB-geheugenapparaat uittrekken . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Geavanceerd afspelen van USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 15
Geavanceerde mogelijkheden
Timer- en inslaapfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17
Verbeteren van uw systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Referenties
Tabel probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 19
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pagina
Page 2
Voorzorgsmaatregelen
Algemeen
Zorg ervoor, dat het toestel in een goed
geventileerde ruimte wordt geplaatst en
dat er minstens 10 cm vrije ruimte is aan de
zijkanten, de bovenkant, de onderkant en
de achterkant van het toestel.
Gebruik het toestel op een stevige,
horizontale ondergrond, die vrij is van
trillingen.
Stel het toestel niet aan direct zonlicht,
magnetisme, stof, en vochtigheid bloot
en houd het toestel uit de buurt van
elektronische/elektrische apparaten
(personal computers, facsimiles, etc.)
die mogelijk storing veroorzaken.
Zet niets bovenop het toestel.
Stel het toestel niet aan vocht, temperaturen hoger dan 60˚C of
extreem lage temperaturen bloot.
Als uw systeem niet naar behoren functioneert, dient u de stekker
uit het stopcontact te halen. Doe vervolgens de stekker weer terug
in het stopcontact en schakel uw systeem in.
Bij onweer dient u voor de veiligheid de
stekker van uw toestel uit het stopcontact
te halen.
Gebruik geen externe stroomtoevoer
anders dan de 6V DC bijgeleverd bij dit
toestel, omdat deze anders beschadigd
kan raken.
SHARP is niet verantwoordelijk voor schade als gevolg van
onjuist gebruik. Refereer voor al het onderhoud aan een SHARPgeautoriseerd service centrum.
10 cm
10 cm
DC IN 6V
AUX IN
6
4
L
O
+
V
K
C
O
O
M
L
E
C
D
/
D
N
U
L
O
O
-
S
V
E
H
U
K
6
D
4
S
U
M
4
7
R
E
M
M
I
D
/
E
Z
O
O
N
S
L
O
+
V
K
C
O
O
M
L
E
C
D
/
D
N
U
L
O
O
-
V
S
E
ON/STAND-BY
M
E
T
2
S
Y
K-UH
S
D
4
C
I
S
U
M
7
R
E
M
IM
D
E/
Z
O
O
SN
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Grijp de stekker zelf beet als u deze uit
het stopcontact haalt. Indien aan het
snoer wordt getrokken, kunnen de interne
draden beschadigen.
De AC-stroomstekker dient om het
apparaat uit te schakelen en moet altijd
gemakkelijk bereikbaar zijn.
De behuizing mag niet verwijderd
worden, aangezien dit kan leiden tot
elektrische schokken. Raadpleeg voor
werkzaamheden aan het binnenwerk uw
Y
-B
D
N
TA
/S
ON
M
E
T
2
S
Y
S
C
I
plaatselijke SHARP-servicecentrum.
De ventilatie mag niet worden belemmerd
DC IN 6V
AUX IN
door de ventilatieopeningen af te dekken
met voorwerpen zoals kranten,
tafellakens, gordijnen enz.
Er mogen geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen op
L
O
+
V
K
C
O
O
M
L
E
C
D
/
D
Y
B
N
-
U
L
D
O
O
-
N
S
V
A
T
E
S
/
N
O
M
E
T
2
H
S
U
Y
K-
6
S
D
4
C
I
S
U
M
4
7
R
E
M
IM
D
E/
OZ
O
N
S
het toestel gezet worden.
U dient rekening te houden met het milieu, wanneer u batterijen
weggooit.
Dit toestel dient uitsluitend te worden gebruikt bij een
omgevingstemperatuur vanaf 5˚C tot 35˚C.
Het toestel is ontworpen voor gebruik in een gematigd klimaat.
Waarschuwing:
De netspanning dient overeen te komen met de spanning,
Algemene informatie
aangegeven op het toestel. Gebruik van dit toestel, met een ander
voltage dan het aangegeven, is gevaarlijk en kan leiden tot brand of
andere ongelukken. SHARP kan niet aansprakelijk worden gesteld
voor schade ten gevolge van gebruik van dit toestel met een ander
voltage dan het gespecificeerde.
Volumeregeling
Het geluidsniveau bij een bepaald ingesteld volume, hangt af van het
prestatievermogen van de luidspreker, van de locatie en van
verschillende andere factoren. Het is aanbevolen, zich niet aan te
hoge geluidsniveaus bloot te stellen. Draai het volume niet op volle
sterkte, wanneer u het apparaat inschakelt en luister naar muziek bij
matige geluidsniveaus.
N-2
Page 3
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Bedieningselementen en indicatoren
10. Aan/Stand-by toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11. Toets om geluidsvolume te verhogen . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
12. Kloktoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
13. Timerindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
12
6
4
4
7
S
N
O
O
Z
E
/D
IM
M
E
R
M
CLOCK
OL
V
+
OL
V
-
E SOUND/DEMO
AND-BY
T
DK-UH2
U
S
I
C
S
ON/S
M
E
T
S
Y
Bovenaanzicht
Referentiepagina
1. Stroomindicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. E Sound indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. Afspeel-/pauzetoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 12
4. Toets om terug te springen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 16
5. Stoptoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6. Sluimer-/Dimmertoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 17
7. Toets om voorwaarts te springen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16
8. Toets om geluidsvolume te verlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
9. E Sound/Demo-toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
34 5 67 8 109111213
Algemene informatie
N-3
Het etiket met technische gegevens (*)
De afbeelding van het etikett met technische gegevens
kan eventueel verschillen van het etiket, dat actueel
gebruikt wordt.
(*) Het etiket zit op de onderkant van het apparaat.
Page 4
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Zijaanzicht
1. DC-ingangsbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Ingangsbus voor additionele apparaten . . . . . . . . . . . . . . 18
3. USB-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13
DC IN 6V
1
AUX INAUX IN
Referentiepagina
2
USB
123 4 5 6 7 8 9
3
Display
Referentiepagina
1. Inslaapindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2. Timerindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3. Indicator voor zomertijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. MP3-indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
5. WMA-indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13
6. Indicator voor afspelen in willekeurige volgorde . . . . . . . 14
7. Indicator voor herhaald afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Titelindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9. Mapindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Algemene informatie
N-4
Page 5
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Bedieningselementen en indicatoren (vervolg)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Algemene informatie
FUNCTION
VOL
MEMORY DISPLAY
PLAY
MODE
SNOOZE/
CLOCK
DIMMER
SLEEP TIMER
E SOUND
FOLDER
/DEMO
10
12
14
16
18
11
13
15
17
19
Afstandsbediening
1. Zender afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Aan/Stand-by toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 9, 10
3. Functietoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12, 18
4. Toetsen voor het verhogen en verlagen van het volume . . 8
5. Opslagtoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17
6. Toets om terug te springen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12
7. Toets voor afspeelmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Stoptoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9. Toetsen voor volgende en vorige map . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. Sluimer-/Dimmertoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 17
11. Kloktoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12. Timertoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
13. Inslaaptoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
14. Displaytoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
15. Toets om voorwaarts te springen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12
16. E Sound/Demo-toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
17. Afspeel-/pauzetoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 12
18. Toets voor zomertijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
19. Maptoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Opmerking:
Alvorens de afstandsbediening te gebruiken, moet u de
kunststofbescherming van de batterijhouder verwijderen.
Referentiepagina
N-5
Afstandsbediening
Kunststofbescherming
Batterijhouder
Page 6
Stroombron
D
C
I
N
6V
AUX
IN
Zorg dat de AC-stroomkabel uitgetrokken is, voordat u
aansluitingen uitvoert.
Gebruik met de AC/DC-adapter
1
Steek het AC-stroomsnoer in de AC/DC-adapter.
2
Steek de AC/DC-adapter in de DC INPUT bus op het toestel.
3
Streek de stekker van de AC-stroomkabel in het
stopcontact en schakel de stroom in. De display-indicator
begint te branden, wanneer de AC-stroom ingeschakeld
wordt. De POWER-indicator wisselt naar blauw, wanneer
het systeem "ON" is.
AC/DC-adapterkabel
DC INPUT bus
(DC 6V)
AC-stroomkabel
1
3
AC/DC-adapter
Stopcontact
(wisselstroom 100 - 240 V ~ 50/60
2
DC
I
N
6
V
A
U
X
I
N
Hz)
Opmerkingen:
Haal de stekker van de AC/DC-adapter uit het stopcontact (muur),
indien het toestel voor een langere periode niet zal worden
gebruikt.
Gebruik alleen de bijgeleverde AC/DC-adapter. Indien u een
andere AC/DC-adapter gebruikt, kan hierdoor een elektrische
schok of brand veroorzaakt worden.
Demonstratiemodus
Wanneer het toestel voor de eerste keer aangesloten wordt, schakelt
het in de demonstratiemodus. U zult woorden zien scrollen.
SNOOZE/
FUNCTION
Om de demonstratiemodus te
annuleren:
Druk, wanneer het toestel in stand-by
(demonstratiemodus) staat, op de toets
E SOUND/DEMO, op het hoofdtoestel
of op de afstandsbediening. De
CLOCK
DIMMER
VOL
SLEEP TIMER
DISPLAY
MEMORY
PLAY
MODE
E SOUND
E SOUND
/DEMO
/DEMO
FOLDER
demonstratiemodus wordt geannuleerd
en de display verwijnt.
Om terug te schakelen naar de demonstratiemodus:
Druk, wanneer het toestel in stand-by staat, opnieuw op de toets E
SOUND/DEMO, op het hoofdtoestel of op de afstandsbediening.
Opmerkingen:
Wanneer het toestel ingeschakeld is, kan de toets E SOUND/
DEMO gebruikt worden, om de E-SOUND modus te kiezen.
De toets E SOUND/DEMO functioneert niet, wanneer de timer in
stand-by staat. Schakel de timer uit, indien u wenst, in de
demonstratiemodus te schakelen.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Voorbereidingen voor gebruik
N-6
Page 7
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Afstandsbediening
Batterijen inzetten
1 Schuif de batterijhouder uit de afstandsbediening, terwijl u de
grendel naar het midden van de afstandsbediening drukt.
2 Verwijder de oude batterij uit de batterijhouder, doe de nieuwe
batterij erin en schuif dan de batterijhouder weer terug in de
afstandsbediening.
Batterijhouder
Polariteitssymbool
Batterijtype
Grendel
Voorzorgen bij gebruik van batterijen:
Verwijder de batterij, wanneer u het toestel gedurende lange tijd
niet gebruikt. Hierdoor wordt vermeden, dat het toestel door een
lekkende batterij beschadigd wordt.
Let op:
Gebruik geen oplaadbare batterijen (nikkelcadmium batterij,
enz.).
Voorbereidingen voor gebruik
Vervang door hetzelfde of door een gelijkwaardig type.
Wanneer de batterij niet correct geïnstalleerd is, kan dit eventueel
tot gevolg hebben, dat het toestel niet normaal functioneert.
Er bestaat explosiegevaar, indien de batterij niet correct
vervangen is.
Batterijen (batterijpakjes of geïnstalleerde batterijen) mogen niet
worden blootgesteld aan excessieve hitte door zonnestraling,
vuur of iets dergelijks.
Achterkant van de
afstandsbediening
Grendel
(+)
Positieve kant (+)
naar boven
Batterijen verwijderen:
Open het batterijklepje en trek de batterij omhoog om deze uit te nemen.
Bij dit product zijn batterijen geleverd. Wanneer deze
leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren
als KCA.
Opmerkingen aangaande de afstandsbediening:
Vervang de batterij, wanneer de bedieningsafstand geringer
wordt of wanneer functies gestoord zijn. Koop "CR 2025", coin
lithium batterij.
Reinig de zender van de afstandsbediening en de sensor op het
toestel zelf regelmatig met een zachte doek.
De bediening wordt mogelijk gestoord als de sensor op het toestel
bloot gesteld is aan fel licht. Verander de verlichting of de richting
van het toestel wanneer dit gebeurt.
Houd de afstandsbediening uit de buurt van vocht, hitte, schokken
en trillingen.
Testen van de afstandsbediening
Controleer de afstandsbediening, nadat u alle verbindingen hebt
gecontroleerd (zie bladzijden 6).
Richt de afstandsbediening op de sensor van het toestel.
De afstandsbediening kan worden gebruikt binnen het
hieronder aangegeven bereik:
Druk op de ON/STAND-BY toets. Wordt de stroom ingeschakeld?
Nu kunt u van uw muziek genieten.
6
4
4
7
SNO
O
ZE/DIM
MER
DK-UH2
M
U
S
I
C
Y
S
,
FUNCTION
VOL
MEMORY DISPLAY
PLAY
MODE
K
C
O
L
L
C
O
V
+
L
O
O
V
M
E
D
/
-
D
N
U
O
S
E
Y
-B
D
N
A
T
S
/
N
O
M
E
T
S
Afstandsbedieningssensor
SNOOZE/
CLOCK
DIMMER
SLEEP TIMER
E SOUND
/DEMO
FOLDER
N-7
Page 8
Algemene bediening
Stroomindicator
E Sound
indicator
6
4
4
7
S
N
O
O
Z
E
/D
IM
M
E
R
Display
indicator
Inschakelen van de stroom
Druk op de ON/STAND-BY toets, om de stroom in te schakelen. De
POWER-indicator begint te branden.
Na gebruik:
Druk op de ON/STAND-BY toets, om in de stroom stand-by te
schakelen.
De diplay-indicator begint te branden, en de POWER-indicator gaat
uit.
Verlichtingsregeling
Wanneer de stroom ingeschakeld wordt, begint de POWER en de
DISPLAY-indicator te branden. Om het licht aan/uit te schakelen,
moet u de SNOOZE/DIMMER-toets op het hoofdtoestel of op de
afstandsbediening minstens 2 seconden ingedrukt houden.
Automatisch infaden van het geluidsvolume
Indien u het hoofdtoestel inschakelt met het geluidsvolume op 27 of
hoger, start dit bij 16 en fade dan in tot op het laatst ingestelde
niveau.
CLOCK
OL
V
+
OL
V
-
EMO
E SOUND/D
AND-BY
T
DK-UH2
M
U
S
I
C
ON/S
M
E
T
S
Y
S
Volumeregeling
Bediening op het hoofdapparaat en met de afstandsbediening:
Druk op de VOL (+ of -) toets om het volume te verlagen of te
verhogen.
...
0
30
MAXIMUM
E SOUND bediening
Wanneer op de toets E SOUND/DEMO wordt gedrukt, schakelt het
toestel in de E SOUND modus en de E SOUND indicator begint te
branden. Deze modus regelt de lage bastonen en de hoge
frequenties automatisch an naargelang het ingevoerde
geluidsvolume. Om deze modus te annuleren, moet u opnieuw op
de toets E SOUND/DEMO drukken.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Basisbediening
N-8
Page 9
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
I
1 e
2
uu
Basisbediening
3 k
r
D
u
et
N-9
e
n
lletsnI
4
7
S
N
O
O
Z
E
/D
IM
M
E
R
tduoH
duoH
udnaa sr
i
"0:00"
"12:00 AM"
ed po kurD
nad
n
éé k
am
nettez
oH
.
v
kolk ed na
4 Druk op de of toets om de minuten in te stellen en
CLOCK
SNOOZE/
FUNCTION
CLOCK
DIMMER
VOL
SLEEP TIMER
MEMORY DISPLAY
PLAY
E SOUND
MODE
/DEMO
6
K
C
O
L
L
C
O
V
+
L
4
O
V
O
-
M
E
D
/
D
N
U
O
S
E
AND-BY
T
ON/S
DK-UH2
M
M
U
E
S
T
I
S
C
Y
S
o
dletsegni kolk ed tdrow dleebroov tid n
p
-
KCOLC ed
FOLDER
.yalpsid )00:0( sruu-42
d po fo letseotdfooh teh po steot
.tkurdegni nednoces 2 snetsnim gnineidebsdnatsfa
ed
i
e
n
t g
d
i steot fo
n
ezeik
e n
uu-42 eD
sr
(
uu-
D
sr
21 e
(
fo
OLC ed po
d po la
u
d
teot
.
steot-KC
e
egni
d
t f
o
m
o ,tkur
o tkurdeg
42 ed m
d po nad kurd n
aasdjit
)95:32 - 00:0
aasdjit
1
95:
- MA 00:21
e
ns
)MP
1
d
m
o steo
d
l
u 1 te
jit e
m
n
ettez et tiuroov
.
-21 fo sruu.
-KCOLC e
steo
t
.tnjihcsrev gnidiudn
.tnjihcsrev gnidiudn
nellets et ni ruu teh mo s
urd ne
ru
tiuro
ov
druk dan op de CLOCK-toets.
Druk éénmaal op de of toets om de tijd 1 minuut vooruit
te zetten. Houd ingedrukt om snel met stappen van 5-minuten
vooruit te zetten.
:yalpsiddjit teh nav negitseveB
]taats yb-dnats ni letseot ed reennaW[
.nednoces 01 reevegno
]dlekahcsegni moorts ed teM[
.yalpsidkolk ne eitamrofni-eitcnuf nessut nelekahcs et reew
hcs
rev evagreewdjit eD .steot-KCOLC ed po kurD
.nednoces 01 reevegno
:negnikrempO
hcsrev
"JDA KCOLC"
m
o ,nereppink
.drew nekkortegtiu lebakmoorts-CA ed tadan
et evagreewdjit ed
oz ,negitseveb
.ni wueinpo tglov sla kolk ed nad
:kolk
ed nav nettez kjileG
.p
ats ed4 ed m/t ets1 ed fanav ,tiu "kolk ed nav nelletsnI" reoV
:yalpsidsruu-21 fo -42 teh nav nerednareV
1 Wis alle geprogrammeerde gegevens. [Zie "Terugzetten op
fabrieksinstelling, geheugen compleet wissen" op pagina 19 voor
details.]
2 Voer de aanwijzingen onder "Instellen van de klok" vanaf stap 1
uit.
:djitremoZ
1 Druk op de toets op de afstandsbediening om de klok 1 uur
vooruit te zetten. De indicator verschijnt op de display.
2 Druk opnieuw op de toets om de klok 1 uur achteruit te zetten.
ednerudeg tnjihcsrev evagreewdjit eD .steot-KCOLC ed po kurD
ne neeh mo ,gnineidebsdnatsfa ed po steot-YALPSID ed po kurD
ednerudeg tnji
fo nellavegtiu si moorts ed tadan ,redrev ruu 8 gon tpool kolk eD
et tnigeb djit ed fo yalpsid ed po tnji
ed ard
tadan fo lavtiumoorts nee an ,si dletsreh reew gnineizroovmoorts
lets ,si tsiujno djit ed neidnI .nekkortegtiu saw lebakmoorts-CA ed
Page 10
Luisteren naar USB-massaopslagapparaat/MP3-speler
Afspelen van een MP3/WMA (Windows Media
Audio) bestand
Op het internet kunt u veel muziek-sites vinden, waar u MP3/WMA
(Windows Media Audio) muziekbestanden kunt downloaden. Volg de
instructies op de website voor het downloaden van de
muziekbestanden
U kunt deze gedownloade muziekbestanden dan afspelen door ze in
een USB-massageheugen of op een MP3-speler op te slaan.
Uw downgeloade liedjes/bestanden zijn alleen maar voor
persoonlijk gebruik bestemd. Elk ander gebruik van de liedjes,
zonder toestemming van de eigenaar, is illegaal.
MP3:
MP3 is een compressieformaat. De afkorting staat voor MPEG
Audio Layer 3.
MP3 is een soort audiocodering voortkomend uit een
aanzienlijke compressie van de oorspronkelijke audiobron met
zeer weinig verlies van de geluidskwaliteit.
Tijdens weergave van een VBR-bestand verschilt de tijdteller op
het display mogelijk van de werkelijke weergavetijd.
MP3 werkt bij bitsnelheden van 32 ~ 320 kbps.
WMA:
WMA-bestanden zijn Advanced System Format-bestanden,
welke audiobestanden bevatten, die zijn gecomprimeerd met
de Windows Media Audio-codec. WMA is ontwikkeld door
Microsoft als audioformaat voor Windows Media Player.
De "MP3" en "WMA"-indicator begint te branden, nadat het
toestel de informatie op een MP3 of WMA-disc heeft gelezen.
WMA werkt bij bitsnelheden van 64 ~ 192 kbps.
Automatische inschakelfunctie:
Het toestel wordt ingeschakeld, wanneer u op één van de volgende
toetsen drukt.
/ toets (op het hoofdapparaat en op de afstandsbediening):
Het toestel schakelt in en het afspelen van USB begint,
onafhankelijk van de laatste functie.
FUNCTION-toets (afstandsbediening): Het apparaat schakelt in
op de laatste functie (USB, AUX).
.
6
4
4
7
SNOOZE/DIMM
ER
DK-UH2
M
U
E
S
T
I
S
C
Y
S
FUNCTION
CLOCK
VOL
SLEEP TIMER
MEMORY DISPLAY
PLAY
MODE
FOLDER
Opmerking:
Dit product is niet compatibel met MTP- en AAC-bestandsystemen.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
CLOCK
OL
V
+
OL
V
-
MO
D/DE
E SOUN
TAND-BY
ON/S
M
FUNCTION
SNOOZE/
DIMMER
E SOUND
/DEMO
Afspelen van USB-geheugen
N-10
Page 11
DK-UH2
ROOT
(FOLDER 1)
FOLDER A
(FOLDER 2)
FOLDER B
(FOLDER 6)
FILE 7
FILE 8
FILE 1
FILE 2
FILE 3
FILE 4
FILE 5
FILE 6
FOLDER E
(FOLDER 5)
FOLDER C
(FOLDER 3)
FOLDER D
(FOLDER 4)
FILE 9
FILE 10
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Luisteren naar USB-massaopslagapparaat/MP3-speler (vervolg)
Afspeelvolgorde van de mappen
Indien de MP3/WMA-bestanden in verschillende mappen zijn
opgenomen, wordt voor elke map automatisch een nummer
vastgelegd.
Deze mappen kunnen gekozen worden met de FOLDER-toets op de
afstandsbediening. Indien zich in het geselecteerde bestand geen
ondersteunde bestandsformaten bevinden, wordt de map
overgeslagen en het volgende bestand gekozen.
Voorbeeld: Hoe het mapnummer wordt vastgelegd, wanneer
bestanden in MP3/WMA-formaat worden opgenomen, zoals in de
afbeelding hier beneden.
1. De ROOT-map wordt als map 1 vastgelegd.
2. Wat mappen binnen de ROOT-directory (map A und map B)
betreft, zo wordt de map, die het eerst naar het USB
massageheugen/MP3-speler werd overgebracht, vastgelegd als
map 2.
3. Bij een map binnen map A (map C en map D), zal de map, die
eerder is opgenomen op het USB-geheugen/MP3-speler,
worden vastgelegd als map 3.
4. Omdat er geen map in map C voorhanden is, zal map D worden
vastgelegd als map 4.
5. Map E ,die zich in map D bevindt, zal worden vastgelegd als map
5.
6. Map B binnen de ROOT-map zal worden vastgelegd als map 6.
* De de informatie over de map- en bestandsvolgorde, die is
overgebracht op het USB-massageheugen/MP3-speler, hangt af
van de schrijfsoftware. Het kan voorkomen, dat dit toestel de
Afspelen van USB-geheugen
bestanden in een andere volgorde zal afspelen, dan de door u
verwachte afspeelvolgorde.
De mapmodus kan, uitsluitend in de stopmodus, aan-/uitgeschakeld
worden met de FOLDER-toets op de afstandsbediening. De
bestanden, die weergegeven worden bij ingeschakelde mapmodus
verschillen van de bestanden, die weergegeven worden bij
uitgeschakelde mapmodus.
Voorbeeld van uitgeschakelde mapmodus:
Alle bestanden, beginnende met het geselecteerde bestand, zullen
worden afgespeeld. Indien bestand 3 binnen map C is geselecteerd,
zullen al de bestanden, beginnend bij bestand 3, t/m bestand 10
worden afgespeeld.
Voorbeeld van ingeschakelde mapmodus:
Alleen bestanden binnen de geselecteerde map zullen worden
afgespeeld.
In het geval, dat map D is geslecteerd, zullen bestand 4, 5 en 6
worden afgespeeld. Bestand 7 en 8 in map E zullen niet worden
afgespeeld.
FUNCTION
CLOCK
VOL
SLEEP TIMER
MEMORY DISPLAY
PLAY
MODE
FOLDER
SNOOZE/
DIMMER
E SOUND
/DEMO
N-11
Page 12
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
1 Druk op de FUNCTION-toets op de afstandsbediening. Sluit
het USB-geheugenapparaat, dat bestanden in MP3/WMAformaat bevat, op het toestel aan.
USB
FUNCTION
CLOCK
VOL
SLEEP TIMER
MEMORY DISPLAY
PLAY
MODE
FOLDER
SNOOZE/
DIMMER
E SOUND
/DEMO
USB
Opmerking:
Sluit, tijdens het afspelen van USB-bestanden, de audiokabel niet op
de AUX IN bus aan. Doet u dit toch, dan schakelt het toestel
automatisch in de AUX-modus.
USB
USB
Zodra het USB-geheugen op het hoofdtoestel is aangesloten,
wordt de toestelinformatie op de display weergegeven.
MP3-indicator
WMA-indicator
Totaal aantal
bestanden
Indien een map wordt geselecteerd, moet u verder gaan
naar stap 2.
Indien een bestand wordt geselecteerd, moet u verder gaan
naar stap 4.
2 Druk op de FOLDER-toets, en druk op de of toets om
de map te selecteren die u wenst af te spelen. (Mapmodus
ingeschakeld)
Totaal aantal
mappen
Om het afspelen te starten,
bij ingeschakelde mapmodus
, moe
u naar stap 5 gaan.
Om de afspeelmap te wisselen, moet u op toets of
drukken, om een andere map te selecteren.
3 Selecteer het bestand, dat u wilt weergeven door op de
of toets te drukken. Ga dan verder naar stap 5.
Vervolg op de volgende bladzijde
Afspelen van USB-geheugen
N-12
Page 13
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Luisteren naar USB-massaopslagapparaat/
MP3-speler (vervolg)
Het USB-geheugenapparaat uittrekken
4 Selecteer het bestand, dat u wenst weer te geven, door op
de of toets te drukken. (Mapmodus uitgeschakeld)
5
Druk op de
Het afspelen begint en het fragmentnummer en de tijdteller
verschijnen op de display.
De titel-, de artiest- en de albumnaam worden op de display
weergegeven, indien ze op het USB-geheugena pparaat zijn
opgenomen.
De inhoud van de display kan worden veranderd door op de
DISPLAY-toets op de afstandsbediening te drukken.
Fragmentnummer en tijdteller
( ) Klok
Album
/
toets.
Afspelen van USB-geheugen
( ) Verschijnt uitsluitend, wanneer de klok al is ingesteld.
Opmerking:
Afspelen pauzeren:
Druk op de / toets op het hoofdtoestel of op de
afstandsbediening.
Automatische uitschakelfunctie:
In de stopmodus van USB-bedrijf, schakelt het hoofdtoestel, na 15
N-13
minuten inactiviteit, in stroom stand-by.
Bestandsnaam
Titel
Artiest
1 Druk op de toets op het hoofdtoestel of op de
afstandsbediening. Wacht totdat "UNPLUG OK" in de FLdisplay verschijnt.
2 Trek het USB-geheugenapparaat uit de USB-aansluiting.
USB
Opmerkingen:
SHARP kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
gegevensverlies, terwijl het USB-geheugenapparaat aan het
audiosysteem is aangesloten.
In MP3 en/of WMA-formaat gecomprimeerde bestanden kunnen
worden afgespeeld, wanneer het apparaat met de USBaansluiting is verbonden.
Dit USB-geheugenformaat is compatibel met FAT 16 of FAT 32.
SHARP kan niet garanderen, dat alle USB-geheugenapparaten
met dit audiosysteem werken.
Een USB-geheugenapparaat, dat via een USB-knooppunt
aangesloten is, kan door dit toestel niet bediend worden.
Wanneer "NO SUPPRT" in de display verschijnt, betekent dit, dat
het bestand een "auteursrechtelijk beschermd WMA-bestand" of
een "niet compatibel weergavebestand" is.
De USB-aansluiting van dit toestel is niet bedoeld om een
computer aan te sluiten, maar voor muziek streaming met een
USB-geheugenapparaat.
Een externe harde schijf kan op dit toestel niet afgespeeld
worden.
Indien het aantal gegevens op het USB-geheugenapparaat zeer
groot is, kan het enige tijd duren om deze gegevens te lezen.
USB
Page 14
Geavanceerd afspelen van USB
Herhaald afspelen
In de herhalingsfunctie kunnen alle nummers in ononderbroken
volgorde worden afgespeeld.
Om het afspelen te herhalen:
Druk op de PLAY MODE toets op de afstandsbediening, totdat " "
verschijnt.
Druk op de / toets.
Herhaald afspelen annuleren:
Druk herhaaldelijk op de toets PLAY MODE totdat " " verdwijnt.
Afspelen in willekeurige volgorde
De fragmenten kunnen automatisch in willekeurige volgorde worden
afgespeeld.
Alle nummers in willekeurige volgorde afspelen:
Druk herhaaldelijk op de toets PLAY MODE, totdat "RND"
verschijnt.
Druk op de / toets.
Afspelen in willekeurige volgorde annuleren:
Druk herhaaldelijk op de toets PLAY MODE, totdat "RND" verdwijnt.
Opmerkingen:
Als u op de toets drukt, bij afspelen in willekeurige volgorde,
kunt u doorgaan naar het volgende willekeurig gekozen fragment.
U kunt met de toets echter niet teruggaan naar het vorige
fragment. In plaats daarvan zal het begin van het actuele
fragment worden opgezocht.
Bij afspelen in willekeurige volgorde worden de fragmenten
automatisch kris-kras door elkaar afgespeeld. (U kunt niet zelf
een bepaalde volgorde voor het afspelen kiezen.)
Opmerking:
( ) Wanneer de mapmodus is ingeschakeld, kan de geselecteerde
afspeelmodus alleen worden gebruikt voor bestanden in de
geselecteerde map.
Opmerkingen:
Dit toestel is alleen maar compatibel met het formaat: "MPEG-1
Audio laag-3". (de monsterfrequentie is 32, 44,1, 48kHz)
De formaten: "MPEG-2 Audio laag-3", "MPEG-2,5 Audio laag-3"
en MP1, MP2 zijn niet compatibel.
De afspeelvolgorde voor de MP3-bestanden kan soms
verschillen, afhankelijk daarvan, welke schrijfsoftware werd
gebruikt tijdens het downloaden van het bestand.
De compatibele bitsnelheid is 32~320 kbps voor MP3 en 64~192
kbps voor WMA.
Gebruik voor MP3/WMA bestanden altijd de extensie: ".MP3" of
".WMA". De bestanden kunnen niet worden afgespeeld, wanneer
geen MP3/WMA-extensie voorhanden is.
Afspeellijsten worden op dit toestel niet ondersteund.
Dit toestel kan in de display map- of bestandsnamen met
maximaal 32 letters weergeven.
Maximale totale aantal MP3/WMA bestanden is 40 000. Maximale
totale aantal mappen is 200, de root-directory inbegrepen.
Mappen, die niet afspeelbare bestanden bevatten, worden ook
meegeteld.
De afspeeltijd wordt eventueel niet correct in de display
weergegeven, wanneer een bestand met variabele bitsnelheid
wordt afgespeeld.
De ID3TAG-informaties, die ondersteund worden, zijn uitsluitend
TITLE, ARTIST en ALBUM.
De titelnaam, artiestnaam en albumnaam kunnen worden
weergegeven door, tijdens het afspelen van een bestand of in de
pauzemodus, op de DISPLAY-toets te drukken.
Ook WMA-metatag zijn ondersteunt de titel-, de artiest- en de
albumnaam, die in WMA-bestanden zijn opgenomen.
Auteursrechtelijk beschermde WMA-bestanden kunnen niet
worden afgespeeld.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Afspelen van USB-geheugen
N-14
Page 15
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Geavanceerd afspelen van USB (vervolg)
Geprogrammeerd afspelen
U kunt maximaal 20 bestanden selecteren, om in de door u gewenste
volgorde af te spelen.
1 Druk, in de stopmopdus, op de of toets, om het
gewenste fragment te kiezen.
2 Druk op de / toets, om met het afspelen te beginnen.
3 Druk op de
fragmentnummer te saven.
MEMORY-toets op de afstandsbediening, om het
Om de geprogrammeerde selecties te wissen:
1 Druk, in de stopmopdus, op de of toets, om het
fragment te selecteren, dat u wenst te wissen.
2 Druk op de / toets.
Indicator voor geprogrammeerde fragmenten
3 Druk op de
geprogrammeerde fragmenten verdwijnt.
Om het geprogrammeerde afspelen te annuleren:
1. Houd, in de normale stopmodus, de MEMORY-toets 2
seconden ingedrukt. De display verschijnt, zoals hieronder:
MEMORY-toets. De indicator voor
Indicator voor geprogrammeerde fragmenten
4 Herhaal de stappen 1 - 3 voor andere fragmenten. Maximaal
20 fragmenten kunnen geprogrammeerd worden.
Om het geprogrammeerde afspelen te starten:
1 Druk, in de stopmodus, op de MEMORY-toets.
2 Druk, binnen 5 seconden, op de / toets.
Afspelen van USB-geheugen
Fragmenten aan het programma toevoegen:
Volg de stappen 1 - 4, om fragmenten toe te voegen. De nieuwe
fragmenten worden opgeslagen na het laatste fragment van het
oorspronkelijke programma. Wanneer het apparaat in de modus
voor geprogrammeerd afspelen staat, kunnen geen fragmenten
toegevoegd worden.
N-15
2. Druk opnieuw op de MEMORY-toets, om dit te bevestigen.
3. Indien u dit proces wenst te annuleren, moet u op de STOP
toets drukken.
De mapmodus in/uitschakelen met de FOLDER-toets.
De mapselectie in de mapmodus veranderen met de of
toets.
Wanneer het USB-apparaat uitgetrokken is, wordt het geheugen
automatisch geannuleerd.
Opmerkingen:
De programmaselectie kan uitsluitend ingesteld worden bij
afspelen van USB.
Na afloop van het laatst geprogrammeerde fragment, schakelt
het toestel in de normale stopmodus.
Indien u op de ON/STAND-BY toets drukt om in stroom stand-by
te schakelen of de functie te veranderen van USB naar AUX,
wordt de geprogrammeerde selectie verwijderd.
Bij geprogrammeerd afspelen kan niet in willekeurige volgorde
afgespeeld worden.
Tijdens geprogrammeerd afspelen is de MEMORY-toets
gedesactiveerd.
Page 16
Timer- en inslaapfunctie
I
Timer
Het toestel schakelt in en speelt, op een vooringestelde tijd, gedurende 30
minuten USB-bestanden af.
Voordat u de wekker instelt:
1 Controleer of de klok is ingesteld op de juiste tijd (zie pagina 9).
Indien de tijd niet ingesteld is, kunt u de wekfunctie niet gebruiken.
2 Sluit het USB-geheugenapparaat op het hoofdtoestel aan (zie pagina
12).
De wekkergegevens instellen
1
Druk op de TIMER-toets.
2
Druk op de of toets, om het uur in te stellen.
Druk op de TIMER-toets.
3
Druk op de of toets, om de minuten in te stellen.
Druk op de TIMER-toets.
4
Druk op de of toets of op VOL (+ of -), om het
geluidsvolume te selecteren.
Druk op de TIMER-toets.
5
Druk op de ON/STAND-BY toets, om de timer stand-by modus in
te schakelen.
De rode "TIMER" indicator begint te branden en het toestel is gereed
om af te spelen via de timer.
6
Zodra de geprogrammeerde tijd wordt bereikt, schakelt het
systeem in en het afspelen begint automatisch.
Het geluidsvolume loopt langzaam op, totdat het vooringestelde
geluidsvolume bereikt is.
7
Zodra de eindtijd van de timer bereikt wordt, schakelt het systeem
automatisch in stand-by.
De timer werkt elke dag op dezelfde tijd. Dit gebeurt zolang, totdat de
timerinstelling gedesactiveerd wordt. Annuleer de timer, wanneer deze
niet gebruikt wordt.
“ ”verschijnt in de display.
E
SOUND
TIMER
6
4
7
S
N
O
O
Z
E
/D
I
M
M
E
R
CLOCK
OL
V
4
+
O
VOL
M
E
D
-
/
D
N
U
O
S
E
Y
-B
D
N
A
T
S
/
N
O
DK-UH2
M
M
U
E
S
T
I
S
C
Y
S
TIMER
n de timer stand-by modus de timerinstelling controleren:
1
2
2
2
2
In de timer stand-by modus de timerinstelling desactiveren:
1 Druk op de TIMER-toets.
2 Druk, binnen 10 seconden, op de of toets, om "OFF" te
2 selecteren en druk daarna op de TIMER-toets.
2 De timer wordt gedesactiveerd (de instelling wordt niet geannuleerd).
De opgeslagen timerinstelling hergebruiken:
De timerinmstelling wordt bij invoer meteen opgeslagen. Om dezelfde
instelling opnieuw te gebruiken, moet u het volgende doen.
1 Houd de TIMER-toets ingedrukt gedurende minstens 2 seconden.
2 Druk op de ON/STAND-BY toets, om in stand-by te schakelen.
Opmerkingen:
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Druk op de TIMER-toets.
Druk, binnen 10 seconden, op de of toets, om "CALL" te
selecteren en druk daarna op de TIMER-toets.
Het toestel schakelt terug naar de stand-by modus, nadat de instelling
in volgorde werd weergegeven.
In stand-by schakelt de display-indicator uit. Druk op de CLOCK-toets en
de display-indicator zal ongeveer 10 seconden branden.
Indien, in stand-by, op de TIMER-toets gedrukt wordt, om de
timerinstelling te controleren of te annuleren, begint de display-indicator
te branden.
N-16
Geavanceerde mogelijkheden
Page 17
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Timer- en inslaapfunctie
Sluimerfunctie
Wanneer u, zodra de wekker afloopt, op de toets SNOOZE/DIMMER
drukt, wordt het alarm gedurende 5 minuten gestopt.
Gedurende deze tijd knippert de "TIMER" indicator.
Zodra de sluimertijd afgelopen is, loopt het alarm weer verder.
De sluimerfunctie uitschakelen
Houd, in de sluimermodus, de toets SNOOZE/DIMMER 2 seconden
ingedrukt, om uit te schakelen.
De "TIMER" indicator sttopt met knipperen.
Inslaaptimer
Het USB-apparaat kan automatisch uitgeschakeld worden.
1 Afspelen van USB.
2 Druk herhaaldelijk op de SLEEP-toets op de
afstandsbediening, om de inslaaptijd te selecteren.
Geavanceerde mogelijkheden
(vervolg)
4 Het toestel schakelt automatisch in de stand-by modus,
zodra de vooringestelde tijd afgelopen is.
Het volume zal, 1 minuut voordat de inslaaptimer afgelopen is,
worden verlaagd.
De resterende inslaaptijd bevestigen:
1 Druk, terwijl "SLP" weergegeven wordt, op de SLEEP-toets en
"SLEEP XXX" verschijnt.
"XXX" is de resterende inslaaptijd.
De resterende inslaaptijd wordt ongeveer 5 seconden lang
getoond.
U kunt de resterende inslaaptijd veranderen, terwijl deze getoond
wordt, door op de SLEEP-toets te drukken (stappen 2 - 3).
De inslaaptimer desactiveren:
Druk op de ON/STAND-BY-toets, terwijl "SLP" wordt getoond.
Om de inslaapfunctie uit te schakelen, zonder het toestel in stand-by
te schakelen, moet u het volgende doen.
1 Druk, terwijl op de display "SLP" wordt weergegeven, op de
SLEEP-toets om "SLEEP OFF" te selecteren en druk daarna op
de MEMORY-toets.
Tegelijkertijd de inslaap- en timerfunctie
gebruiken
Inslapen en timer:
1 Stel de inslaaptijd in (zie links, stappen 1 - 4).
2 Schakel de wekker in, bij ingestelde inslaaptimer (stappen 1 -
6, pagina 16).
N-17
3 Druk op de MEMORY-toets.
"SLP" zal verschijnen.
Instelling van de
inslaaptimer
10 minuten - 2 uur 30 minuten
Automatische uitschakeling
inslaaptimer
Wekkerinstelling
Wektijd
Stoptijd
Page 18
Verbeteren van uw systeem
(
)
De audiokabel is niet inbegrepen. Koop een aparte audiokabel, zoals
hieronder te zien is.
Draagbare
audiospeler
NI XUA
Computer
Naar de lijnuitgangsaansluitingen
DC IN 6V
AUX IN
Audiokabel
niet bijgeleverd
Luister naar audio-/videogeluid van draagbare
audiospelers, computers, enz.
1 Gebruik een audiokabel, om de draagbare audiospeler,
computer, enz. op de AUX IN bus aan te sluiten.
2 Druk op de ON/STAND-BY toets, om de stroom in te
schakelen.
3 Druk op de FUNCTION-toets, om AUX te selecteren.
4 Speel bestanden af van de aangesloten apparatuur.
Wanneer het geluidsniveau van het aangesloten apparaat te
hoog staat, kan het geluid vervormd worden. Indien die
gebeurt, verminder dan het geluidsvolume van het aangesloten
apparaat.
Opmerkingen:
Zodra de AUX-kabel aangesloten wordt, schakelt het toestel
automatisch in de AUX-functie.
Om geluidsstoring te voorkomen, moet u het toestel niet in de
buurt van de televisie plaatsen.
Tabel probleemoplossing
Veel vermeende problemen kunnen door de gebruiker zelf worden opgelost,
zonder een reparateur in te schakelen.
Als er iets mis lijkt met dit product, dient u eerst de onderstaande punten te
controleren, alvorens uw erkende SHARP-dealer of servicecentrum te
contacteren.
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Algemeen
Symptoom Mogelijke oorzaak
De juiste tijd is niet voor de
klok ingesteld.
Het toestel reageert niet,
wanneer op een toets
wordt gedrukt.
Geen geluid te horen.
Staat de zomertijd schakelaar in de
juiste positie? (zie pagina 9)
Is er een stroomstoring geweest? Stel
de klok opnieuw in. (zie pagina 9)
Schakel het toestel in stand-by en
schakel het vervolgens weer in.
Staat het volumeniveau op "0"?
Afstandsbediening
Symptoom Mogelijke oorzaak
De afstandsbediening
werkt niet.
Is de AC-stroomkabel van het apparaat
wel ingestoken?
Zijn de batterijen met de polen in de
juiste richting ingezet?
Is de batterij leeg?
Is de afstand of de hoek verkeerd?
Schijnt eventueel een sterk licht op de
sensor van de afstandsbediening?
USB
Symptoom Mogelijke oorzaak
Het apparaat kan niet
ontdekt worden.
Het afspelen start niet.Is het een auteursrechtelijk beschermd
Verkeerde tijd wordt
weergegeven.
Verkeerde bestandsnaam
wordt getoond.
Het toestel schakeld
steeds in de AUX-functie.
Is wel een MP3/WMA-bestand
beschikbaar?
Is het apparaat wel correct
aangesloten?
Is het een MTP-apparaat?
Bevat het apparaat uitsluitend AACbestanden?
WMA-bestand?
Is het een verkeerd MP3-bestand?
Wordt een bestand met variabele
bitsnelheid afgespeeld?
Is de bestandsnaam in Chinesche of
Japanse letters geschreven?
Is de AUX-kabel aangesloten?
N-18
Referenties
Page 19
DK-UH2
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
Tabel probleemoplossing (vervolg)
Condensatie
Door plotselinge temperatuurverschillen, opslag of gebruik in een
zeer vochtige ruimte, wordt condens in het toestel of op de zender
van de afstandsbediening gevormd.
Condensatie kan tot gevolg hebben, dat het toestel niet correct
werkt. Wanneer dit het geval is, laat het toestel dan zolang
ingeschakeld, totdat weer normaal afgespeeld kan worden
(ongeveer 1 uur). Veeg eventuele condensatie met een zachte doek
af, voordat u het toestel in bedrijf neemt.
Bij problemen
Wanneer dit product wordt blootgesteld aan sterke invloeden van
buitenaf (mechanische schokken, abnormale statische elektriciteit,
abnormale netspanning als gevolg van blikseminslag, enz.) of
wanneer het toestel onjuist bediend wordt, kunnen eventueel
storingen optreden.
Als zich een dergelijk probleem voordoet, dient u het volgende
te doen:
1 Schakel het toestel in stroom stand-by en schakel daarna de
2 Indien het toestel na de voorgaande handeling steeds nog niet
Opmerking:
Indien geen van de bovenstaande procedures het toestel in orde
Referenties
brengt, moet u het geheugen compleet wissen door het toestel te
resetten.
Terugzetten op fabrieksinstelling, geheugen
1 Druk op de ON/STAND-BY-toets, om in stand-by te schakelen.
2 Houdt de toetsen E SOUND/DEMO en ON/STAND-BY ingedrukt
Voor u het toestel verplaatst
Trek de USB uit het toestel. Schakel dan het toestel in stand-by.
Wanneer u het toestel transporteert, terwijl de USB nog aangesloten
is kan dit eventueel zowel het toestel als ook de USB beschadigen.
Onderhoud
Reinigen van de behuizing
Neem de behuizing van tijd tot tijd af met een zachte doek en een
slap sopje en wrijf na met een droge doek.
Let op:
Gebruik geen chemische middelen voor het reinigen (benzine,
verfverdunner enz.). Deze kunnen de afwerking van de behuizing
aantasten.
Probeer in geen geval het binnenwerk van het toestel te smeren.
Dit kan storingen veroorzaken.
stroom weer in.
correct werkt, moet u de stekker even uit het stopcontact trekken,
weer terug steken en de stroom vervolgens inschakelen.
compleet wissen
en druk tegelijkertijd op de toets, totdat "CLEAR ALL"
verschijnt.
N-19
Let op:
Bij deze procedure worden alle gegevens uit het geheugen gewist,
met inbegrip van de instellingen van de klok en van de timer.
Page 20
Technische gegevens
SHARP behoudt zich het recht voor om het ontwerp en de technische
gegevens aan te passen terwille van productverbeteringen zonder
mededeling vooraf. De waarden gegeven in het gedeelte "Technische
gegevens" zijn gebaseerd op een gemiddeld model van de
productielijn. Er kunnen echter lichte afwijkingen bestaan per
individueel toestel.
Algemeen
Voedingsbron
Stroomverbruik Stroom ingeschakeld: 5 W
Uitgangsvermogen RMS: 3,8 W (1,9 W + 1,9 W)
Luidspreker 1-kanaal type luidsprekersysteem
Maximaal
ingangsvermogen
luidspreker
Toegekend
ingangsvermogen
Ingangsaansluitingen Extern (audiosignaal):
Afmetingen Breedte: 380 mm
Gewicht 1,2 kg
(*) Deze waarde voor het stroomverbruik wordt verkregen wanneer
de demonstratiefunctie is uitgeschakeld en het toestel standby
staat. Raadpleeg bladzijde 6 voor het uitschakelen van de
demonstratiefunctie.
DC IN 6V 2A: AC/DC-adapter
(wisselstroom 100 - 240 V ~ 50/60 Hz)
Stroom standby: 0,3 W(*)
(DIN 45 324)
Luidspreker: 5 cm - 6 ohm - Volle
bandbreedte
3,8 watt per kanaal
1,9 watt per kanaal
500 mV/47 kOhm
Hoogte: 157 mm
Diepte: 221 mm
USB
Interface voor het
aansluiten van
USB-apparaten
Ondersteunde
bestanden
Ondersteunde
bitsnelheid
Overige gegevens Het maximale totale aantal MP3/WMA
Bestandssysteem
ondersteuning
Voldoet aan de USB 1.1/2.0 (hoge snelheid)
massageheugenklasse.
Ondersteunt Bulk only en besturingsbus-
protocol.
MPEG 1 layer 3
WMA (niet-DRM)
MP3 (32 - 320 kbps)
WMA (64 - 192 kbps)
bestanden is 40 000.
Het maximale totale aantal mappen
bedraagt 200, de root-directory
INBEGREPEN. (Mappen, die
niet-afspeelbare bestanden bevatten,
worden ook meegeteld.)
Uitsluitend de ID3TAG-informaties
TITLE, ARTIST en ALBUM worden
ondersteund.
Ondersteunt de ID3TAG-versies 1 en 2.
Ondersteunt USB-apparaten met Microsoft
Windows/DOS/FAT 12/FAT 16/ FAT 32.
2 kilobyte bloklengte voor sector.
DK-UH2(BK)
NEDERLANDS
DK-UH2
Referenties
N-20
Loading...