DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Inledning
SVENSKA
Innehåll
Tack för valet av denna produkt från SHARP. Läs denna
bruksanvisning noggrant för att få bästa nytta av apparaten. Den
visar hur man handhar denna SHARP produkt.
Tillbehör
Bekräfta att följande tillbehör ingår.
Fjärrkontroll 1 Adapter AC/DC 1
Allmän information
Strömsladd AC X 1 iPod-adapter 8
Strömsladd AC
(Endast för Saudiarabien)
Anmärkning:
AC/DC-adaptern kan vara annorlunda mot den på bilden.
X
X
1
RADPAA039AWZZ (DK-AP2)
RADPAA036AWZZ (DK-AP2(BK))
Kontaktadapter X 1
(Endast för Saudiarabien)
Allmän information
Försiktighetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Reglage och indikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 4
Förberedelse för användning
Systemanslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 6
Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7
Grundförfarande
Allmän reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
iPod
Lyssning till iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 10
X
X
Avancerade funktioner
Förbättring av ditt system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hänvisningar
Problemlösningsdiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 12
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sida
V-1
Försiktighetsåtgärder
Allmänt
Se till så att utrustningen är placerad på ett
väl ventilerat ställe och att det är minst 10 cm
fritt utrymme längs sidorna, ovanför och
baktill om utrustningen.
Använd enheten på ett fast, jämnt underlag
utan vibrationer.
Håll apparaten borta från direkt solljus,
starka magnetfält, mycket damm,
fuktighet och elektroniska/elektriska
apparater (hemdatorer, telefax, etc.),
som orsakar elektriska störningar.
Ställ ingenting ovanpå enheten.
Apparaten får inte utsättas för väta, temperaturer över 60°C eller
för mycket låga temperaturer.
Om ditt system inte fungerar riktigt, dra nätsladden ur nätuttaget.
Stick in nätsladden igen och slå till strömmen.
Vid åskväder, koppla från enheten för
säkerhets skull.
Använd inte annan extern strömkälla än
den medföljande med 6V DC likström som
medföljer med denna enhet då den annars
kan skadas.
SHARP bär inget ansvar för skada som uppkommit till följd av
oriktig användning. För all form av service ska du vända dig till ett
SHARP-auktoriserat servicecenter.
10 cm
10 cm
VIDEO
OUT
DC IN 6V
AUX IN
D
N
U
O
S
E
Y
B
DN
A
ST
D
N
U
O
S
E
Y
B
DN
A
T
S
D
O
P
I
R
O
F
M
E
T
S
Y
S
C
I
S
U
M
DK-AP2
DK-AP2(BK)
Fatta tag i stickkontakten när den ska dras
SVENSKA
ut ur nätuttaget. Att dra i sladden kan skada
den.
AC stickproppen används som
frånkopplingsanordning och ska alltid vara
klart driftsduglig.
Ta inte bort det yttre locket med risk för
elektriska stötar. Kontakta närmaste
SHARP service center för åtgärder.
VIDEO
OUT
DC IN 6V
D
O
P
I
R
O
F
M
E
T
S
Y
S
C
I
S
U
M
Luftventilationen får inte hindras genom att
AUX IN
täcka lufthålen med föremål såsom
tidningar, borddukar, gardiner, etc.
D
O
P
I
R
O
F
M
E
T
S
Y
S
C
I
S
U
M
Inga öppna flamkällor såsom brinnande stearinljus får placeras på
enheten.
Miljöhänsyn bör beaktas när batterier avlägsnas.
Denna enhet bör endast användas vid temperaturer mellan
5°C - 35°C.
Enheten är utformad för användning i måttlig klimatmiljö.
Varning:
Apparaten får inte användas med annan spänning än den angivna.
Allmän information
Att använda apparaten med högre spänning än angiven är farligt och
kan orsaka brand eller annan olycka medförande skador. SHARP
kan inte påtaga sig något ansvar för skada som orsakats genom
användning av fel spänning.
Nivåinställning
Ljudnivån vid en viss volyminställning beror på högtalarnas
prestationsförmåga, placering, och flera andra faktorer. Det är
tillrådligt att undvika att utsätta sig för höga volymnivåer. Vrid inte
upp volymen till full styrka vid påslagning och lyssna på musik på
måttliga nivåer. Vrid inte upp volymen till full styrka vid påslagning
och lyssna på musik på måttliga nivåer.
V-2
DK-AP2
DK-AP2(BK)
Reglage och indikatorer
SVENSKA
12
12
Allmän information
ESOUND
ESOUND
STAND-BY
STAND-BY
+
+
L
L
O
O
- V
- V
BY
BY
-
-
N/STAND
N/STAND
O
O
2
2
D
D
P
P
K
A
K
A
-
-
M
M
M
M
E
E
U
U
T
T
S
S
S
S
I
I
Y
Y
C
C
S
S
-
-
-
-
34 5 6 7 8 9 10
34 5 6 7 8 9 10
Bild ovanifrån
Hänvisningssida
1. Strömlägesindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 7
2. E SOUND-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Knappen Gå Till Föregående . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4. Knappen Spela Upp/Paus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5. Knappen Gå Till Nästa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. iPod-docka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Knappen Volym Neråt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8. ON/STAND-BY-knapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9. Knappen Volym Uppåt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
10. STAND-BY-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bild från sidan
Hänvisningssida
1. DC Strömingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Ingångar för Tillsatser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Videoutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
V-3
VIDEO
OUT
DC IN 6V
AUX IN
2
1
3
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
1
6
1
Specificerings-etikett (*)
Specifikationsetiketten kan vara annorlunda mot den
etikett som faktiskt används.
(*) Etiketten finns på undersidan av enheten.
Bild underifrån
1. Batterifack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hänvisningssida
2
3
7
8
9
4
10
5
Fjärrkontroll
1. Fjärrkontrollsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Till/Beredskapsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Nivå upp och ner knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Knappen Gå till Föregående . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5. Knappen Gå till Nästa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. Knappen Nedtoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. Displayknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Knappen Spelläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9. Knappen E SOUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
10. Knappen Spela Upp/Paus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anmärkning:
Innan du använder fjärrkontrollen, var god avlägsna plastskyddet vid
batterifacket.
Fjärrkontroll
Hänvisningssida
Plastskydd
Allmän information
Batterifack
V-4
DK-AP2
DC IN 6V
AUX IN
VIDEO
OUT
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Systemanslutningar
Var noga med dra ut nätströmskabeln före anslutniingar.
Ansluta iPod till TV
iPod-foto och 5:e Generationens iPod med foto och video kan ses
genom anslutning till TV/monitor.
Om TV:n/monitorn har en videoingång, anslut den till VIDEO OUTuttaget på sidan av enheten och ställ in TV Ut på iPod-enheten till
positionen ”På”.
AC/DC-adapterkabel
DC INPUT-uttag
(DC 6V)
2
VIDEO
OUT
DC IN 6V
AUX IN
Videokabel
(medföljer ej)
Användning med AC/DC-adaptern
Koppla i strömsladden AC i AC/DC-adaptern.
1
Koppla i AC/DC-adapterkabeln i DC INPUT-uttaget på
2
enheten.
3
Förberedelse för användning
Koppla i strömsladden AC i ett vägguttag och sätt på
strömmen. STAND-BY-indikatorn blir röd och då strömmen
är på, blir POWER-indikatorn blå.
V-5
Till videoingång
TV
Strömsladd AC
1
VIDEO
OUT
DC IN 6V
AUX IN
3
DC
Adapter AC/
Vägguttag
(Nät 110 - 240 V, 50/60Hz)
Anmärkningar:
Koppla ur AC/DC-adaptern ur vägguttaget om enheten inte ska
användas under en längre period.
Anslutning av AC/DC-adaptern till enheten gör att batterierna
kopplas ur.
Använd endast den medföljande AC/DC-adaptern. Användning
av annan AC/DC-adapter kan orsaka elstöt eller eldsvåda.
Användning med batterierna
1
Koppla ur AC/DC-adaptern, och öppna batterifacket.
Sätt i 4 batterier av storleken ”AA” (UM-3, R6 eller liknande) i
2
batterifacket.
+
1
3
2
+
+
+
4
Batterier av storleken ”AA” (UM-3, R6 eller liknande) medföljer ej.
Batteriisättning:
Skjut in batterierna
.
Batteriavlägsnande:
Tryck batterierna
skjuter ut batterierna
3
Stäng batterifacket.
4
STAND-BY-indikatorn blir röd.
Avlägsna batterierna om enheten inte ska användas under en längre
period för att undvika batteriläckage som kan orsaka skada.
Byte av batterier:
Då batterierna börjar ta slut, blir ljudet förvrängt och indikatorerna börjar
blinka. Sänk volymnivån eller byt ut batterierna mot nya.
1111 och
3333. Tryck sedan batterierna
2222 och
4444 mot
2222 och 4444 mot och avlägsna batterierna innan du
1111 och 3333.
Batteriets livstid:
Batterityp ALKALIN (AA) (1,5 V)
Driftstid Ca 8 timmar
Uteffekt 74 mW + 74 mW
Anmärkning:
Batteriets livstid varierar beroende på temperaturen, batteritypen och
användningsförhållandena.
Observera för batterier:
Felaktig isättning av batterier kan orsaka tekniska fel på enheten.
Sätt i batterierna i den riktning som visas i batterifacket.
Avlägsna batterierna ifall enheten inte ska användas under längre
perioder. Detta förhindrar möjlig skada på grund av batteriläckage.
Då du använder batterier, reduceras ljusheten hos all belysning
(indikatorerna) jämfört med då du använder AC/DC-adapter.
Byt ut alla gamla batterier mot nya på samma gång.
Blanda inte gamla och nya batterier.
Batterierna (batteriförpackning eller installerade batterier) får inte
utsättas för hög värme såsom solsken, eld eller liknande.
Varning:
Använd e jåteruppladdningsbara batterier (nickel-kadmium-batteri,etc.).
Ändra strömkälla:
Stäng av enheten innan du ändrar strömkälla. Om 6V-strömkällan (DC)
kopplas in direkt då strömläget är på, kan enheten automatiskt gå in i
standby-läget. Tryck ner knappen ON/STAND-BY igen för att sätta på
enheten.
Fjärrkontroll
Batteriinstallation
Denna produkt innehåller ett CR Knapptyps Litiumbatteri som innehåller
Perkloratmaterial - speciell hantering bör därför tillämpas. För boende i
Kalifornien, se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
1 Skjut ut batterifacket, medan du trycker in låsanordningen mot
mitten på fjärrkontrollen.
Fjärrkontrollens baksida
Låsanordning
2
Avlägsna det gamla batteriet från batterifacket, sätt i det nya
batteriet och skjut sedan tillbaka batterifacket tillbaka in i
fjärrkontrollen.
Batterifack
Polaritetsymbol (+)
Låsanordning
Observera för batterier:
Avlägsna batteriet ifall enheten ska stå oanvänd under en längre
period. Detta förhindrar möjlig skada på grund av batteriläckage.
Varning:
Använd ej återuppladdningsbara batterier (nickel-kadmium-batteri, etc.).
Byt endast ut mot samma eller likvärdig typ.
Felaktig isättning av batterier kan orsaka tekniska fel på enheten.
Explosionsrisk om batteriet bytts ut på fel sätt.
Batterierna (batteriförpackning eller installerade batterier) får inte
utsättas för hög värme såsom solsken, eld eller liknande.
Batterityp
Positiv (+)
sida upp
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Förberedelse för användning
V-6
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Fjärrkontroll (fortsättning)
Anmärkningar för användning:
Byt ut batteriet om verkningsavståndet minskar eller om det börjar
krångla vid användning. Köp ”CR 2025”, knapptyps litiumbatteri.
Rengör regelbundet sändaren på fjärren och sensorn på enheten
med en mjuk duk.
Om sensorns utsätts för starkt ljus kan dess funktion störas.
Avskärma ljuset eller vänd enheten från ljuset.
Håll fjärrkontrollen borta från fukt, värme, stötar och vibrationer.
Test av fjärrkontrollen
Kontrollera fjärrkontrollen efter alla anslutningar kontrollerats
(hänvisa till sidorna 5 - 6).
Rikta fjärrkontrollen rakt mot sensorn på enheten.
Fjärrkontrollens användningsområde visas nedan:
Tryck ON/STAND-BY knappen. Går strömmen till? Nu kan du njuta
av musiken.
,
Förberedelse för användning
V-7
Allmän reglering
ESOUND
STAND-BY
- VOL +
Y
B
-
D
N
A
T
S
/
N
O
2
D
P
K
A
-
M
M
E
U
T
S
S
I
C
Y
S
-
-
För slå på strömmen
Tryck på knappen ON/STAND-BY för att sätta på strömmen.
POWER-indikatorn blir blå för att indikera att strömmen är på.
Efter användning:
Tryck på knappen ON/STAND-BY för att sätta enheten i stand-by-
+
+
L
L
O
O
V
V
-
-
Y
Y
-B
-B
D
N
AND
A
T
T
S
S
/
/
N
N
O
O
2
D
P
K
A
-
M
M
E
U
T
S
S
I
C
Y
S
läge. STAND-BY-indikatorn blir röd, och POWER-indikatorn
stängs av.
Nivåinställning
Användning av huvudenheten och fjärrkontrollen:
Tryck VOL (+ eller –) för öka eller minska nivån.
POWER-indikatorn blinkar då volymen når maximal eller minimal
nivå.
Belysningsljuskontroll
Då strömmen sätts på, tänds POWER- och E SOUND-indikatorerna.
För att dämpa/förstärka ljuset, tryck ner knappen DIMMER på
fjärrkontrollen.
Anmärkning:
Knappen DIMMER på fjärrkontrollen fungerar inte då batterier
används.
E SOUND-kontroll
Tryck ner knappen E SOUND på fjärrkontrollen. E SOUNDindikatorn blir gulaktigt orange. Du är nu i läget E SOUND, där låg
bas och hög frekvens automatiskt justeras efter den ingående
volymen.
För att stänga av E SOUND, tryck ner knappen E SOUND igen.
E SOUND-indikatorn stängs av.
Lyssning till iPod
Stödda iPod-modeller:
iPod nano (mjukvara 1.0 eller högre)
iPod foto (mjukvara 1.0 eller högre)
iPod mini (mjukvara 1.2 eller högre)
5:e Generationens iPod (mjukvara 1.0 eller högre)
(Klickhjulsmodell utrustad med dockningsanslutare)
4:e Generationens iPod (mjukvara 3.0.2 eller högre)
(Klickhjulsmodell utrustad med dockningsanslutare)
Varning:
Var god uppdatera din iPod-enhet till senaste mjukvaruversionen
innan du använder den. Var god besök Apples hemsida för att
ladda ner den senaste versionen till din iPod.
Anmärkningar:
Då din iPod väl anslutits till enheten börjar den ladda då AC/DC-
adapter används.
iPod-enheten kan inte laddas medan huvudenheten använder
batterier som strömkälla.
iPod adapteranslutning
Välj den iPod-adapter som passar din iPod. Din iPod kommer att
passa väl in i rätt adapter. Om din iPod inte nämns nedan, kan en
iPod-adapter ha inkluderats med din iPod-enhet.
Numret (3 - 10) visar
vilken iPod som passar
iPod Adapter
Nr.
3 iPod mini 4GB & 6GB
4 4G iPod & U2 iPod 20GB
5 4G iPod 40GB
6 iPod foto & Färg-U2-iPod 20GB & 30GB
7 iPod foto 40GB & 60GB
6 iPod med färgdisplay 20GB
7 iPod med färgdisplay 60GB
8 iPod nano 2GB & 4GB
9 5G iPod & U2-iPod med video 30GB
10 5G iPod med video 60GB & 80GB
Anmärkningar:
iPod nano (Andra Generationen) är ej kompatibel med
dockningsadaptern för original-iPod nano.
Om du har en iPod som inte har en iPod-anslutare, kan du
använda en ljudkabel för att ansluta den till AUX IN-uttagen.
iPod Beskrivning Kapacitet
7
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
iPod
V-8
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
iPod
Lyssning till iPod (fortsättning)
Sätta i iPod-adapter
1. Sätt i iPod-adaptern i enheten och anslut din iPod.
iPod (undersida)
Dockningsanslutare
iPod-adapter
iPod-docka
iPod-anslutare
iPod
- VOL +
ON/S
D
2
K
P
-
A
M
U
S
M
I
C
E
T
S
S
Y
Avlägsna iPod-adapter
För in toppen på en skruvmejsel (”-” typ, liten) i iPod-adapterhålet så
som visas och lyft uppåt för att avlägsna.
iPod-uppspelning
Anmärkning:
Anslut inte Ljudkabeln till AUX IN-uttaget under iPod-uppspelning.
Annars, kommer inte ljudet från iPoden att höras.
1 Tryck ner knappen ON/STAND-BY för att sätta på
strömmen.
2 Sätt i iPod-enheten i huvudenhetens iPod-docka.
Tryck ner knappen / om iPod-enheten är i pausläget
för att starta uppspelningen.
AND-BY
T
iPod-adapter
iPod
V-9
- VOL +
D-BY
TAN
ON/S
2
D
K
P
-
A
M
U
S
M
I
C
E
T
S
S
Y
För att koppla ur iPoden
Avlägsna helt enkelt iPoden från iPod-dockan. Det är säkert att göra
detta till och med under uppspelning.
Olika iPod-funktioner
iPod-användning
De funktioner som beskrivs nedan beror på vilken generation din
iPod tillhör.
Funktion Huvudenhet Fjärrkontroll Handhavande
Spelning Tryck ner i
pausläget.
Paus Tryck under
avspelning.
Repetera ____ Tryck ner för att
PLAY
MODE
aktivera
repeteringsläget.
Blanda ____ Tryck och håll nere
PLAY
MODE
för att aktivera
blandläget.
Varning:
Koppla ur alla tillbehör till din iPod innan du sätter i den i iPoddockan.
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Hoppa till
nästa/
föregående
Tryck ner i
uppspelningsläget
eller pausläget. Om
du trycker ner
knappen i
pausläget, tryck ner
knappen / för
att starta önskat
spår.
Snabbspolning
framåt/
bakåt
Tryck och håll nere
under avspelning.
Släpp knappen för
återuppta
avspelning.
Display ____ iPod bakgrundsljus
ON.
DISPLAY
iPod
V-10
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Förbättring av ditt system
Anslutningssladden ingår inte. Köp en i handeln anskaffbar sladd
som visas nedan.
Portabel ljudspelare
Problemlösningsdiagram
Många möjliga problem kan du själv lösa utan behöva anlita
servicetekniker.
Om felaktigheter finns i denna produkt, kontrollera följande före du
kontaktar auktoriserd SHARP återförsäljare eller serviceverkstad.
Dator
Till linjeutgångsuttagen
Ljudkabel
(medföljer ej)
Lyssna på uppspelat ljud från portabla
ljudspelare, dator, etc.
Avancerade funktioner
1 Använd en Ljudkabel för att ansluta den portabla
ljudspelaren, dator etc. till AUX IN-uttaget.
När videokomponent används, anslut audioutgången till denna
och videoutgången till TV:n.
2 Tryck på ON/STAND-BY knappen för att slå till strömmen.
3 Spela anslutna komponenter.
Om volymnivån på den anslutna enheten är för hög, kan ljudet
bli förvrängt. Om detta skulle hända, sänk volymen på den
anslutna enheten.
Anmärkning:
V-11
För att undvika störljudsinterferens, placera enheten borta från TV:n.
NI XUA
Allmänt
Symptom Möjlig orsak
Då en knapp trycks
ner, svarar inte
Sätt enheten till beredskapsläget och
slå sedan till strömmen igen.
enheten.
Inget ljud hörs. Är ljudnivån satt till ”0”?
Fjärrkontroll
Symptom Möjlig orsak
OEDIV
TUO
V6 NI C
D
NI X
UA
Fjärrkontrollen
fungerar inte.
Är enhetens strömplugg instucken?
Är batteripolariteten rätt?
Är batteriet slut?
Är avståndet eller vinkeln rätt?
Mottar fjärrkontrollsensorn starkt ljus?
iPod
Symptom Möjlig orsak
Inget ljud kommer.
Ingen bild visas på
TV:n/monitorn.
Laddning av iPod
sker ej.
iPoden spelar inte.
iPoden är inte riktigt ansluten till
enheten.
Är enhetens strömsladd isatt?
Videokabeln är inte riktigt ansluten.
TV:ns/monitorns ingångsval är inte
riktigt inställt.
iPoden får inte full kontakt med iPod-
anslutaren.
Huvudenheten använder batterier
som strömkälla.
Fuktkondens
Plötsliga temperaturförändringar, förvaring användning i mycket
fuktig klimatmijö kan orsaka fuktkondens på insidan av höljet eller på
fjärrens sändare.
Kondensation kan orsaka tekniska fel på enheten. Om detta händer,
låt strömmen vara på tills vanlig uppspelning är möjlig (ungefär 1
timme). Torka av all kondensation på sändaren med en mjuk trasa
innan du använder enheten.
Om problem uppstår
När produkten utsätts för starka yttre störningar (mekaniska stötar,
kraftig statisk elektricitet, onormal spänning från blixtar, etc.) eller
används fel fungerar den inte.
Om dessa problem inträffar, gör följande:
1 Ställ enheten till beredskapsläget och slå på strömmen igen.
2 Om enheten inte har återställts till föregående funktion, koppla
den från och till och slå sedan på strömmen.
Före transport av enheten
Avlägsna iPoden från enheten. Därefter, sätt enheten i standbyläge.
Om enheten bärs med iPoden lämnad kvar dockad kan både
enheten och iPoden skadas.
Underhåll
Rengöring av höljet
Torka höljet regelbundet med en mjuk duk och utspädd tvållösning.
Torka sedan av med en torr duk.
Varning:
Använd inte kemikalier för rengöring (bensin, thinner, etc.).
Höljets yta kan skadas.
Använd inte olja inuti enheten. Detta kan orsaka felaktig funktion.
Tekniska data
Som ett led i fortlöpande tekniska förbättringar förbehåller sig
SHARP rätten att göra ändringar i utformning och tekniska data
utan tidigare anmälan. Angivna tekniska data för prestanda är
nominella värden för serietillverkade enheter. Det kan finnas vissa
avvikelser från dessa värden för individuella enheter.
Allmänt
Strömkälla
Effektförbrukning
Uteffekt
Högtalare
Högtalare maximal
ineffekt
Högtalare
märkeffekt in
Utgångskontakter
Ingångskontakter
Mått
Vikt
*Detta värde för strömförbrukningen erhålls i viloläge.
DC IN 6V 2A: AC/DC-adapter
(Växelström 100 - 240 V ~ 50/60 Hz)
DC IN 3V [ ”AA” storlek (UM/SUM-3, R6
eller HP-7) batteri x 4]
Ström till: 3,8 W
Ström beredskap: 0,2 W (*)
Högtalare:
RMS: 3,8 W (1,9 W + 1,9 W) (DIN 45 324)
Högtalarsystem av 1-vägstyp
Högtalare: 5 cm - 6 ohm - Fullbredd
3,8 W/Kanal
1,9 W/Kanal
Videoutgång: 1Vp-p
Auxiliary (ljudsignal):
500 mV/47 kohm
Bredd: 380 mm
Höjd: 157 mm
Djup: 221 mm
1,2 kg
DK-AP2
DK-AP2(BK)
SVENSKA
Hänvisningar
V-12
Loading...