Mit " " gekennzeichnete Komponenten sind im Hinblick auf die Beibehaltung der Gerätesicherheit wichtig.
Zur Gewährlei
uschkomponenten ersetzt werden..
Austa
stung der Gerätesicherheit und -leistung müssen diese Komponenten mit den spezifizierten
Dieses Dokument wurde ausschließlich zur Verwendung
SHARP CORPORATION
–1
bei W
artungsarbeiten nach dem Verkauf veröffentlicht.
nhalt kann ohne vorherige Ankündigung geändert
Der I
wer
den.
DK-A1H/DK-A1H(BK)
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN GEBRAUCH VON BLEIFREIEM LOT
1.
Verwendung von bleifreiem Löt
"MAIN, iPOD, MICOM, CONTROL, KEY, AUDIO PRO, RE-FLASH MICOM, SUB, LED L-CH, LED R-CH PWB"
dieses Modells verwenden bleifreies Lot.
Das LF-Symbol verweist auf bleifreie Lote. Es ist an der Platine angebracht und in den Serviceanleitungen
enthalten. Der LF nachgestellte Buchstabe verweist auf den Typ des bleifreien Lots.
Beispiel:
Indicates lead-free solder of tin, silver and copper.
2.
Verwendung von bleifreiem Lötdraht
Beim Einbau der bleifrei verlöteten Platine ist bleifreier Lötdraht zu verwenden. Das Reparieren mit
herkömmlichem Lötdraht kann in Beschädigungen oder Unfällen aufgrund von Rissen resultieren.
Da der Schmelzpunkt von bleifreiem Lot (Sn-Ag-Cu) um 40°C höher ist als der von Bleilötdraht, empfehlen wir die
Verwendung eines Spezial-Lötkolbens. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie bleifreien Lötdraht oder einen
Spezial-Lötkolben erhalten können, wenden Sie sich an eine der Servicestationen in Ihrer Nähe.
3.
Löten
Da der Schmelzpunkt von bleifreiem Lot (Sn-Ag-Cu) bei etwa 220°C und damit um etwa 40°C höher als der von
herkömmlichem Lot liegt und eine weniger gute Benetzungsfähigkeit gegeben ist, kann es erforderlich sein, den
Lötkolben längere Zeit in Kontakt mit der Platine zu halten. Da sich jedoch hierbei das Trägermaterial ablösen
und die maximale.
Temperaturfestigkeit bestimmter Komponenten überschritten werden kann, nehmen Sie den Lötkolben von der
Platine ab, sobald eine gute Lötverbindung erreicht ist.
Bleifreies Lötmittel enthält mehr Zinn; und die Spitze des Lötkolbens kann leicht korrigiert werden. Schalten Sie
den Lötkolben je nach Einsatzbedingungen ein und aus. Wenn eine andere Lötmittelsorte am Lötkolben
erbleibt, würde sich diese mit dem bleifreien Lötmittel legieren. Reinigen Sie daher sie Spitze nach jedem
Gebrauch.
Wenn die Spitze des Lötkolbens sich während des Gebrauchs schwarz verfärbt, reinigen Sie sie mit Stahlwolle
oder mit feinem Sandpapier.
Lassen Sie beim Auswechseln von Komponenten mit Polaritätsangabe auf der Platinenseide Vorsicht walten.
Bleifreies Lötmittel für Wartungszwecke
Ref Nr.
PWB-A92LPWB6737MANS
PWB-B92LPWB6686PODS
PWB-C
Teile-Nr.
92LPWB6737DPLS
MAIN
iPOD
MICOM (C1) / CONTROL (C2) / KEY (C3) / AUDIO PRO (C4) /
RE-FLASH MICOM (C5) / SUB (C6) / LED L-CH (C7) / LED R-CH (C8)
Beschreibung
– 2
i
DK-A1H/DK-A1H(BK)
CHAPTER 1.
KAPITEL 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
VORSICHT: “Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch eingelegt wird. Verwenden Sie zum
Auswechseln nur Batterien desselben oder eines äquivalenten Typs”.
[1] Wichtige Hinweise Zur Wartung (nur für Großbritannien)
Bevor das Gerät nach einer Reparatur oder Justierung wieder an den Kunden zurückgegeben wird, ist es erforderlich, den folgenden
Überschlagsspannungstest durchzuführen, um zu gewährleisten, dass das Gerät für den Kunden betriebssicher ist.
Einstellung des Überschlagsspannungstesters und -geräts.
Name einstellenWert einstellen
Überschlagsspannungstester
Testspannung4.240 VPEAK
3.000 VRMS
Zeit einstellen6 secs
Strom einstellen (Abschaltstrom)4 mA
Einheit
Einschätzung
OK: Die Lampe "OK" (GOOD) leuchtet.
NG: Die Lampe "FEHLERHAFT" (NG) leuchtet, und der
Summer ertönt.
EINE VOLLSTÄNDIGE BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSW EISE DIESES GERÄTS FINDEN SIE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG.
[2]
Technische Daten
DK-A1H/DK-A1H(BK)
ÜBERSCHLAGSSPANNUNGSTESTER
AC
(Wechselstrom)
OUT
KURZSCHLUSSWSNETZKABEL
DK-A1H/DK-A1H(BK) für U.K.
PRÜFSPITZE
Einheit
VERBINDEN SIE DIE
PRÜFSPITZE MIT
VIDEO JACK
Allgemeines
Spannungsversorgung Wechselspannung 220-240V ~ 50 Hz
Leistungs-aufnahmeEinschalten: 28 W
AusgangsleistungPMPO: 64 W
Lautsprecher1-Wegtyp aufleuchtender Lautsprecher
Maximale
Eingangsleistung
Lautsprecher
Eingangsnennleistung
Lautsprecher
AusgängeKopfhörer: 16 - 50 Ohm
EingängeReserve (Audiosignal):
AbmessungenBreite: 400 mm
Gewicht4,3 kg
*Dieser Leistungsaufnahmewert wird erhalten, wenn die
Demonstrations-Betriebsart in der Bereitschafts-Betriebsart
abgebrochen wird.
Bereitschaft: 0,6 W(*)
FrontLautsprecher:
MPO: 10 W (5 W + 5 W) (DIN 45 324)
RMS: 4 W (2 W + 2 W) (DIN 45 324)
RMS: 4 W (2 W + 2 W) (DIN 45 500)
Subwoofer:
MPO: 12 W (6 W + 6 W) (DIN 45 324)
RMS: 10 W (5 W + 5 W) (DIN 45 324)
RMS: 6 W (3 W + 3 W) (DIN 45 500)
FrontLautsprecher: 6,5 cm - 12 Ohm Voller Frequenzbereich
Subwoofer: 10 cm - 8 Ohm - Tieftöner
Frontlautsprecher: 4W pro Kanal
Subwoofer: 10W pro Kanal
Frontlautsprecher: 2W pro Kanal
Subwoofer: 5W pro Kanal
(Empfohlen: 32 Ohm)
Video-Ausgang: 1Vp-p
500 mV/47 k0hm
Höhe: 145 mm
Tiefe: 251 mm
Tuner
FrequenzbereichUKW: 87,5 - 108 MHz
MW: 522 - 1.620 kHz
Allgemeines
Spannungsversorgung Wechselspannung 220-240V ~ 50 Hz
Leistungs-aufnahmeEinschalten: 28 W
AusgangsleistungFrontLautsprecher:
Lautsprecher1-Wegtyp aufleuchtender Lautsprecher
Maximale
Eingangsleistung
Lautsprecher
Eingangsnennleistung
Lautsprecher
AusgängeKopfhörer: 16 - 50 Ohm
EingängeReserve (Audiosignal):
AbmessungenBreite: 400 mm
Gewicht4,3 kg
*Dieser Leistungsaufnahmewert wird erhalten, wenn die
Demonstrations-Betriebsart in der Bereitschafts-Betriebsart
abgebrochen wird.
Bereitschaft: 0,6 W(*)
RMS: 4 W (2 W + 2 W) (10% T.H.D.)
RMS: 4 W (2 W + 2 W) (0.9% T.H.D.)
Subwoofer:
RMS: 10 W (5 W + 5 W) (10% T.H.D.)
RMS: 6 W (3 W + 3 W) (0.9% T.H.D.)
FrontLautsprecher: 6,5 cm - 12 Ohm Voller Frequenzbereich
Subwoofer: 10 cm - 8 Ohm - Tieftöner
Frontlautsprecher: 4W pro Kanal
Subwoofer: 10W pro Kanal
Frontlautsprecher: 2W pro Kanal
Subwoofer: 5W pro Kanal
(Empfohlen: 32 Ohm)
Video-Ausgang: 1Vp-p
500 mV/47 k0hm
Höhe: 145 mm
Tiefe: 251 mm
Tuner
FrequenzbereichUKW: 87,5 - 108 MHz
MW: 522 - 1.620 kHz
1 – 3
1 – 1
DK-A1H/DK-A1H(BK)
[3] Teilebezeichnungen
131415161718
3
2
1
4
56789101211
Obere Blende
1. iPod-Dock
2. Netz-/Bereitschaftstaste
3. Uhrtaste
4. iPod-Taste
5. Weckanzeige
6. Taste für Zusatzgeräte
7. Schlummer-/Dimmertaste
8. Tunertaste
9. Fernbedienungssensor
10. Wecktaste
11. Taste um Wecker ON/OFF zu schalten
12. E Sound-/Demotaste
13. Abspiel-/Pausetaste
14. Taste um zur vorigen Nummer, zum vorigen
Sender springen
15. Taste um zur nächsten Nummer, zum nächsten
Sender springen
16. Equalizer Taste
17. Taste um Lautstärke zu reduzieren
18. Taste um Lautstärke zu erhöhen
1234567
8
34512
6
7 8
Anzeige
1. Weckanzeige
2. Sleep-Anzeige
3. iPod-Anzeige
4. Anzeige für Zusatzgeräte
5. UKW-Stereo-Betriebsartenanzeige
6. UKW-Stereo-Empfangsanzeige
7. RDS-Anzeige
8. Sommerzeitanzeige
Rückwand
1. MW-Rahmenantennenbuchse
2. MW-Antennenerdungsbuchse
3. UKW-Antennenbuchse (75 Ohm)
4. Eingangsbuchsen für Zusatzgeräte
5. Kopfhörerbuchse
6. Video Ausgangsbuchse
7. Sommerzeitschalter
8. AC Stromeingang
1 – 4
1 – 2
DK-A1H/DK-A1H(BK)
1
2
3
FUNCTION
VOL
4
5
PLAY
6
MODE
TUNING
7
ASPM
MEMORY
SNOOZE/
DIMMER
CLOCK
SLEEPALARM
DISPL
E SOUND
/DEMO
EQ
CLEAR
RDS
DISPLAY
PTY
AY
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Fernbedienung
1. Fernbedienungssender
2. Funktionstaste
3. Netz-/Bereitschaftstaste
4. Lautstärke-Aufwärts- und Abwärts-Tasten
5. Taste um zur vorigen Nummer, zum vorigen
Sender springen
6. Taste für Abspielbetrieb
7. Suchtasten für nächste und vorige Sender
8. Speicher-Taste
9. Uhrtaste
10. Schlummer-/Dimmertaste
11. Einschlaftaste
12. Wecktaste
13. Taste um zur nächsten Nummer, zum nächsten
Sender springen
14. Display-Taste
15. Abspiel-/Pausetaste
16. E Sound-/Demotaste
17. Löschtaste
18. Equalizer Taste
19. RDS-Anzeigetaste
20. Taste für RDS-Programmart/Verkehrsinformations Suchlauf
21. RDS ASPM (Automatischer Senderspeicher)-Taste
1 – 5
1 – 3
DK-A1H/DK-A1H(BK)
-NOTIZEN-
1– 4
DK-A1H/DK-A1H(BK)
CHAPTER 2.
KAPITEL 2. JUSTIER- UND EINSTELLARBEITEN
[1] Testfunktion
1.Aufrufen des Testmodus
Drücken Sie im Standbymodus (oder im Demomodus) die unteren Tasten am Hauptgerät, um den Testmodus aufzurufen.
EQ + SNOOZE/DIMMER + POWER
Zielcode + Micom-Version werden angezeigt.
Durch Drücken der Taste VOL UP/DOWN können Sie zwischen den Testmodi umschalten. Drücken Sie im aufgerufenen
Testmodus die Taste PLAY/PAUSE.
Darüber hinaus können die einzelnen Testmodi durch Betätigung einer Direkttaste bei der Versionsanzeige aufgerufen
werden (siehe unten).
Hinweis: Das Gerät verbleibt anzeigetechnisch im Einschaltmodus (POWER ON), bis der Testmodus aufgerufen wurde.
1. In jedem Testmodus wird durch Drücken der Netztaste POWER das Gerät zurückgesetzt. "RESET" wird 1 Sekunde
lang angezeigt.
2. Stromausfallprozess, für jeden Testmodus im Falle eines Stromausfalls.
Der Rücksetzprozess findet nach der Wiederherstellung des Stroms statt.
TEST-MODUS
Direktzugriff
Menüanzeige
Hinweis
2 – 1
DK-A1H/DK-A1H(BK)
[3] Tastentest
a) Im Display wird weiter POWER ON angezeigt.
b) Alle LEDs leuchten im Einschaltzustand (POWER ON) auf.
c) Alle LEDs erlöschen, wenn die POWER-Taste gedrückt wird.
Alle FL-Segmente leuchten im Modus DIM OFF 2 Sekunden auf.
Leuchten im Modus DIM1 2 Sekunden auf
Leuchten im Modus DIM2 2 Sekunden auf
POWER OFF
KEY NAME
E SOUND
VOL UP
VOL DOWN
EQ
CUE
REVIEW
PLAY/PAUSE
CLOCK
TASTEN
TEST-MODUS
TREIBER
KEY_1-1_
KEY_1-2_
KEY_1-3_
KEY_1-4_
SUMMER 1
(B-Muster VOLUMEN 25)
SUMMER 2
(B-Muster VOLUMEN 25)
SUMMER 3
(B-Muster VOLUMEN 25)
UHRENANZEIGE "0:00”
SOMMERZEIT-PRÜFUNG
KEY NAME
ALARM ON/OFF
ALARM
TUNER
AUX
SNOOZE/
DIMMER
iPod
TASTEN
TEST-MODUS
TREIBER
KEY_2-1_
KEY_2-2_
KEY_2-3_
KEY_2-4_
KEY_2-5_
KEY_2-7_
Zusätzlich: Wenn die Tasten KEY1 + KEY2 gleichzeitig gedrückt werden, leuchten alle FL-Segmente auf.
[4] Test Du Tuner
a) Das Gerät wird in der TUNER-Funktion eingeschaltet.
b) Die Voreinstellungen werden wie unten gezeigt vorgenommen (FM-MONOBAND).
c) Beim Empfang von Voreinstellung Nr. 1
d) Der TEST-Modus wird beendet, wenn die Netztaste gedrückt wird. (Alle Voreinstellungen werden gelöscht).
e) Die VOLUMEN-Einstellung beträgt 25.
Zur Unterscheidung der verwendeten Widerstände
werden die Symbole K und M verwendet: K steht
hierbei für 1000 Ohm, M für 1000 kOhm. Widerstände ohne Symbol haben Werte im Oh m- Bereich.
“Fusible” gekennzeichnete Widerstände haben eine
aintegrierte Sicherung.
• Kondensatoren:
Zur Angabe der Kapazitanz eines Kondensators
wird das Symbol Pverwendet: P steht für Picofarad.
Kondensatoren ohne dieses Symbol arbeiten im
Mikrofaradbereich. Für Elektrolytkondensatoren
wird die “Kapazitanz/Haltespannung” verwendet.
(CH), (TH), (RH), (UJ): Temperaturkompensation
(ML): Mylarausführung
(P.P.): Polypropylenausführung
• Schaltplan und Verdrahtung der Platine für dieses
Modell könnenzu Verbesserungszwecken
ohnevorherige Ankündigung geändertwerden.
• Die in den einzelnen Bereichen genannte Spannung
kennzeichnetdie ohne Angabe eines Signals
miteinem Digital-Multimeter zwischen dem jeweiligen Bereich und dem Gehäuse gemessene Spannung.
1. Im Tuner-Bereich,
wird UKW-Stereo angezeigt
• Mit “ ” () gekennzeichnete
Komponenten sind im Hinblick auf die Einhaltung
der Gerätesicherheit wichtig. Zur Gewährleistung
der Sicherheit und Leistung der Einheit dürfen diese
Komponenten nur mit den spezifizierten ersetzt
werden.
REF.
NR.
SW100POWER ON / STAND-BYON—OFF
SW101E SOUNDON—OFF
SW102VOLUME UPON—OFF
SW103VOLUME DOWNON—OFF
SW104EQUALIZERON—OFF
SW105SKIP UP / TUNER PRESET UPON—OFF
SW106SKIP DOWN / TUNER PRESET DOWNON—OFF
SW107PLAY / PAUSEON—OFF
BESCHREIBUNGPOSITION
[2] Transistor- Und LED-Typen
VORDERANSICHT
E C B
(S)(G)(D)
(1)(2)(3)
KTC3199 GR
PST3227N
KTA1274Y
KIA78L05
B
(3)
E
(1)
KRC107S
KRA107S
KRC104S
KTC3875 GR
KTA1504 GR
KTC2874B
KRC106S