Sharp AR-NB3 User Manual [pl]

MODEL

AR-NB3

ZESTAW ROZSZERZENIA SIECIOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

(skaner sieciowy)

Strona

• WPROWADZENIE ..................1

• SPIS TREŚCI ..........................2

KORZYSTANIE Z FUNKCJI

•

SKANERA SIECIOWEGO INFORMACJE PODSTAWOWE

JAK KORZYSTAĆ Z FUNKCJI

•

SKANERA SIECIOWEGO .........15

• PROGRAMY GŁÓWNEGO

OPERATORA ........................32

• ROZWIĄZYWANIE

PROBLEMÓW ......................34

• DANE TECHNICZNE ............38

.....3

WPROWADZENIE

Opcjonalny zestaw rozszerzenia sieciowego (AR-NB3) umożliwia używanie urządzenia jako skanera sieciowego.

• Aby można było korzystać z funkcji skanera sieciowego, w urządzeniu należy zainstalować zestaw dwufunkcyjny

(AR-EB9).

• Urządzenie należy podłączyć do zestawu rozszerzenia sieciowego przy użyciu portu [USB-2:]. Jeśli zestaw rozszerzenia sieciowego zostanie podłączony do portu [USB-1:] urządzenia, funkcja skanera sieciowego nie będzie działać.

Uwaga

•W tej instrukcji opisana została funkcja skanera sieciowego, z której można korzystać tylko wtedy, gdy zainstalowany zostanie zestaw rozszerzenia sieciowego. Informacje na temat funkcji kopiarki, uzupełniania papieru i toneru, usuwania zacięć papieru, obsługi urządzeń peryferyjnych i inne informacje ogólne można znaleźć w instrukcji "Instrukcja obsługi (kopiarka i informacje ogólne)", dołączonej do urządzenia. Informacje o funkcji drukarki sieciowej można znaleźć w instrukcji "Instrukcja obsługi (drukarki sieciowej)", w zestawie rozszerzenia sieciowego (AR-NB3).

•Informacje o instalowaniu sterowników i oprogramowania wymienionego w niniejszej instrukcji można znaleźć w osobnej "Instrukcji instalacji oprogramowania".

•Informacje dotyczące systemu operacyjnego znajdują się w dołączonej do niego instrukcji. Istnieje również możliwość skorzystania z funkcji pomocy elektronicznej.

•Objaśnienia dotyczące ekranów i procedur zawarte w niniejszej instrukcji dotyczą głównie systemu Windows XP. Ekrany w innych wersjach systemu operacyjnego mogą się różnić.

•Cyfrowe urządzenie wielofunkcyjne wyposażone w funkcję obsługi sieci jest w niniejszej instrukcji określane mianem "urządzenia".

•Odwracający automatyczny podajnik dokumentów jest w niniejszej instrukcji określany skrótowo jako podajnik "RSPF", a Automatyczny podajnik dokumentów — jako podajnik "SPF". Jeśli nie jest wymieniany konkretny model podajnika, oba podajniki są określane jako "SPF".

•Część "XXXX" wyrażenia "AR-XXXX" występującego w niniejszej instrukcji należy zastąpić nazwą odpowiedniego modelu.

•W niektórych krajach "Instrukcja obsługi głównego operatora" wymieniana w niniejszej instrukcji stanowi osobną instrukcję, a w innych stanowi część instrukcji "Instrukcja obsługi (kopiarka i informacje ogólne)".

•

"Zestaw dwufunkcyjny" wymieniany w niniejszej instrukcji można w niektórych modelach zainstalować opcjonalnie, a w innych jest standardowo instalowany fabrycznie. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w rozdziale "3. URZĄDZENIA PERYFERYJNE I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE" w instrukcji "

Instrukcja obsługi (kopiarka i informacje ogólne)

Informacje o znakach towarowych

•Sharpdesk jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sharp Corporation.

•Microsoft Windows towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

•Netscape Navigator jest znakiem towarowym firmy Netscape Communications Corporation.

•Macintosh, Power Macintosh, Mac OS, LaserWriter i AppleTalk są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc.

•IBM, PC/AT i PowerPC są znakami towarowymi firmy International Business Machines Corporation.

•PostScript

•Acrobat Adobe, logo firmy Adobe, Acrobat i logo produktu Acrobat są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated.

•NetWare jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Novell, Inc.

•Agfa i romb Agfa są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Agfa-Gevaert A.G.

•Wszystkie inne znaki towarowe i prawa autorskie stanowią własność odpowiednich podmiotów.

, Windows®, Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000,

XP, Windows® Server 2003 i Internet Explorer® są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami

jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Adobe Systems Incorporated.

Ekrany, komunikaty i nazwy przycisków w instrukcji i w urządzeniu mogą się różnić ze względu na ulepszenia i modyfikacje wprowadzane w produkcie.

SPIS TREŚCI

WPROWADZENIE ..................................................................................................................................... 1

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA

FUNKCJA SKANERA SIECIOWEGO

— INFORMACJE ............................................... 3

USTAWIENIA I PROGRAMOWANIE FUNKCJI

SKANERA SIECIOWEGO.................................. 4

● JAK UZYSKAĆ DOSTĘP DO STRONY WWW I

STRONA WWW - INFORMACJE (DLA

UŻYTKOWNIKÓW)............................................ 5

● ZACHOWYWANIE MIEJSC DOCELOWYCH....6

STRONA WWW - INFORMACJE (DLA

ADMINISTRATORA)........................................ 11

● PODSTAWOWE USTAWIENIA SKANOWANIA

● RÓŻNE USTAWIENIA SERWERA...................13

●

SIECIOWEGO — INFORMACJE PODSTAWOWE

WYŚWIETLIĆ POMOC .....................................4

SIECIOWEGO .................................................12

OCHRONA INFORMACJI ZAPROGRAMOWANYCH NA STRONIE WWW ([Hasła])

...............................14

JAK KORZYSTAĆ Z FUNKCJI

SKANERA SIECIOWEGO

LISTA PROGRAMÓW GŁÓWNEGO

OPERATORA................................................... 32

KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GŁÓWNEGO

OPERATORA................................................... 33

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ................. 34

● MAKSYMALNA ROZDZIELCZOŚĆ ............... 35

● KOMUNIKATY................................................ 35

● JEŚLI POCZTA E-MAIL JEST ZWRACANA DO

● WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE

SPRAWDZANIE ADRESU IP .......................... 37

PROGRAMY GŁÓWNEGO OPERATORA

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

NADAWCY ..................................................... 35

KORZYSTANIA Z FUNKCJI SKANOWANIE DO

E-MAIL ........................................................... 36

DANE TECHNICZNE

OPIS URZĄDZENIA ........................................ 16

● PANEL OBSŁUGI............................................16

●

TRYB SKANOWANIA (EKRAN PODSTAWOWY)

● TRYB KONTROLI DOSTĘPU ..........................19

WYSYŁANIE OBRAZU .................................... 20

● PROCEDURA PRZESYŁANIA

PODSTAWOWEGO.........................................20

●

WYBIERANIE MIEJSCA DOCELOWEGO (ZA

POMOCĄ PRZYCISKU [ADRES]) ....................... 22

●

PRZESYŁANIE ORYGINAŁU DWUSTRONNEGO...25

SPRAWDZANIE ROZMIARU

UMIESZCZONEGO ORYGINAŁU................... 26

ZACHOWYWANIE USTAWIEŃ SKANOWANIA ......26

● RĘCZNE USTAWIANIE ROZMIARU

SKANOWANIA ................................................26

● WYBIERANIE TRYBU KOLORU .....................27

● WYBIERANIE ROZDZIELCZOŚCI...................27

● WYBIERANIE FORMATU PLIKÓW .................28

● USTAWIANIE KOLORU ŹRÓDŁA ŚWIATŁA...29

● USTAWIANIE WARTOŚCI PROGOWEJ .........29

● WŁĄCZANIE MARGINESÓW SKANOWANIA

(PUSTY OBSZAR) ...........................................30

●

ORIENTACJA OBRAZU I ORIENTACJA UMIESZCZANIA ORYGINAŁU STANDARDOWEGO

● WPROWADZANIE ZNAKÓW ..........................31

..........................31

....18

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA

SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE

FUNKCJA SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE

Po zainstalowaniu zestawu rozszerzenia sieciowego dokumenty i fotografie można skanować do plików obrazów i wysyłać przez sieć lub Internet do serwera plików, miejsca docelowego e-mail lub do własnego komputera. Zeskanowane obrazy można wysyłać do następujących miejsc docelowych — w zależności od tego, dokąd mają być wysyłane zeskanowane obrazy można wybierać następujące metody transmisji jako miejsca docelowe.

1. Zeskanowany obraz może zostać wysłany do urządzenia magazynującego w sieci (wyznaczonego katalogu na serwerze FTP). (W niniejszej instrukcji funkcja ta nazywa się "Skanowanie do FTP"). Podczas wysyłania skanowanego obrazu do serwera FTP można także wysłać wiadomość e-mail z informacją o lokalizacji danych zeskanowanego obrazu pod zdefiniowany adres e-mail. (W niniejszej instrukcji funkcja ta nazywa się

(hiperłącze)"

"Skanowanie do FTP

2. Zeskanowany obraz można wysłać do komputera podłączonego do tej samej sieci, co urządzenie. (W niniejszej instrukcji funkcja ta nazywa się

*Zanim możliwe będzie Skanowanie do

komputera, należy zainstalować oprogramowanie znajdujące się na dysku CD-ROM dołączanym do zestawu rozszerzenia sieciowego (AR-NB3). Procedurę instalowania oprogramowania można znaleźć w "Instrukcji instalacji Sharpdesk".

3. Zeskanowany dokument można wysłać do odbiorcy poczty e-mail. (W niniejszej instrukcji funkcja ta nazywa się

E-mail"

"Skanowanie do komputera"

"Skanowanie do

USTAWIENIA I PROGRAMOWANIE FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO

Dla funkcji skanera sieciowego wymagane jest skonfigurowanie ustawień serwera SMTP, serwera DNS oraz adresów miejsc docelowych. Aby uzyskać dostęp do serwera WWW, ustawienia należy skonfigurować na komputerze podłączonym do tej samej sieci, do której jest podłączone urządzenie. Stronę WWW można wyświetlać w przeglądarce internetowej (Internet Explorer 5.5 lub nowszej (Windows)/5.1 lub nowszej (Macintosh) lub Netscape Navigator 6.0 lub nowszej).

JAK UZYSKAĆ DOSTĘP DO STRONY WWW I WYŚWIETLIĆ POMOC

Aby uzyskać dostęp do stron WWW, należy wykonać poniższe czynności. Aby wyświetlić informacje o różnych ustawieniach funkcji, które można przy użyciu stron WWW obsługiwać zdalnie przez sieć, można kliknąć opcję [Pomoc] na dole ramki menu. Informacje o ustawieniach wszystkich funkcji można znaleźć w objaśnieniach Pomocy.

Otwórz przeglądarkę internetową na

komputerze.

Obsługiwane przeglądarki: Internet Explorer 5.5 lub nowsza (Windows)/

5.1 lub nowsza (Macintosh)

Netscape Navigator 6.0 lub nowsza

W przeglądarce WWW w polu "Adres"

wprowadź adres IP urządzenia.

Aby sprawdzić adres IP, zobacz: "SPRAWDZANIE

ADRESU IP" (str. 37).

Po nawiązaniu połączenia strona WWW zostanie wyświetlona w przeglądarce internetowej.

☞STRONA WWW - INFORMACJE (DLA UŻYTKOWNIKÓW)

(str. 5)

Kliknij opcję [Pomoc] pod ramką

menu.

Aby uzyskać objaśnienia dotyczące funkcji lub ustawienia na stronie WWW, kliknij odpowiedni element na ekranie Pomocy.

Zamknij stronę WWW.

Po zakończeniu korzystania ze strony WWW kliknij przycisk (Zamknij) w prawym górnym rogu ekranu.

STRONA WWW - INFORMACJE (DLA UŻYTKOWNIKÓW)

Po pomyślnym połączeniu się z serwerem WWW urządzenia w przeglądarce zostanie wyświetlona poniższa strona. Po lewej stronie znajduje się menu. Kliknięcie jednego z elementów menu powoduje wyświetlenie w prawej części okna odpowiedniego ekranu. Ekran ten umożliwia konfigurowanie ustawień danego elementu. Aby zapoznać się ze szczegółowymi objaśnieniami procedur konfigurowania ustawień, w ramce menu kliknij opcję [Pomoc].

(1)

(2)

(3)

(4)

(1) Ramka Menu

W tej ramce wyświetlane są różne ustawienia. Kliknięcie elementu menu umożliwia skonfigurowanie odpowiadających jej ustawień.

(2) Informacja o systemie

Nazwa modelu i bieżący stan urządzenia.

• Status urządzenia Pokazuje informacje o podajnikach papieru i

tacach wyjściowych, tonerze i innych materiałach eksploatacyjnych oraz licznik całkowitego zużycia arkuszy dla urządzenia. Komunikat o braku papieru oraz inne ostrzeżenia są wyświetlane w kolorze czerwonym.

• Konfiguracja urządzenia Pokazuje urządzenia opcjonalne, które zostały

zainstalowane.

• Status sieci Pokazuje informacje ogólne oraz stan połączeń

TCP/IP, NetWare, AppleTalk i NetBEUI.

(3) Zarządzanie wysyłaniem obrazu

Jest to podstawowy ekran, umożliwiający zachowywanie, edytowanie i usuwanie informacji o miejscach docelowych.

• Miejsce docelowe (str. 6 Istnieje możliwość zachowywania miejsc

docelowych dla funkcji Skanowanie do FTP, Skanowanie do FTP (hiperłącze), Skanowanie do komputera oraz Skanowanie do E-mail. Istnieje również możliwość edycji lub usunięcia zachowanych wcześniej miejsc docelowych.

•

Skanowanie sieciowe (zmiana nazw indeksu własnego)

Umożliwia zmianę nazw indeksu własnego. Aby zachować wprowadzone informacje jako nazwy indeksu, kliknij przycisk [Prześlij].

Indeks własny składa się z sześciu indeksów. Dla każdego indeksu można zachować 6-znakową nazwę indeksu, umożliwiającą grupowanie miejsc docelowych.

(4) Tryb administracji

Należy kliknąć, aby otworzyć stronę WWW administratora i wprowadzić nazwę użytkownika i hasło administratora.

☞STRONA WWW - INFORMACJE (DLA

ADMINISTRATORA) (str. 11)

☞OCHRONA INFORMACJI ZAPROGRAMOWANYCH

NA STRONIE WWW ([Hasła]) (str. 14)

)

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE

ZACHOWYWANIE MIEJSC DOCELOWYCH

Aby zachować miejsca docelowe skanowania, kliknij opcję [Miejsce docelowe] w ramce menu na stronie WWW. Ten ekran może służyć także do edytowania i usuwania zachowanych miejsc docelowych. (Str. 10 Zachowanych może zostać maksymalnie 200 miejsc docelowych* (adresów e-mail, serwerów FTP, komputerów i grup).

* W grupie można zapisać wiele adresów e-mail (maks. 100). Należy zwrócić uwagę, że może to spowodować zmniejszenie

maksymalnej liczby miejsc docelowych (standardowo 200), które można zapisać.

)

Należy kliknąć, aby zachować miejsca docelowe.

Poczta: Zobacz poniżej FTP: Zobacz: str. 7 Komputer PC: Zobacz: str. 8 Grupa (E-mail): Zobacz: str. 9

. . .

Zapisywanie miejsc docelowych na potrzeby funkcji Skanowanie do E-mail

W ramce menu na stronie WWW

kliknij opcję [Miejsce docelowe].

Kliknij opcję [Poczta].

Wprowadź informacje o miejscu

docelowym.

Informacje o poszczególnych ustawieniach można uzyskać w tabeli poniżej.

Po zakończeniu wprowadzania

informacji kliknij przycisk [Prześlij].

Wprowadzone ustawienia zostaną zapisane.

Uwaga

Aby możliwe było korzystanie z funkcji Skanowanie do E-mail, wcześniej należy skonfigurować ustawienia serwera SMTP. (Str. 13

)

Informacje o miejscu docelowym e-mail

Element Opis

Nazwa (Wymagana) Wprowadź nazwę miejsca docelowego (do 36 znaków). Inicjały (Opcjonalne) Wprowadź tekst inicjału dla miejsca docelowego (maksymalnie 10 znaków). Tekst inicjału

Indeks własny Nazwy można przypisywać do indeksów własnych według potrzeb (str. 5

Adres e-mail (Wymagany)

służy do grupowania miejsc docelowych po wyświetleniu listy miejsc docelowych na ekranie obsługi miejsc docelowych.

można dogodnie grupować miejsca docelowe. Lista rozwijana do dołu: Pole wyboru użytkownika: Jeśli to pole zostanie zaznaczone, miejsce docelowe zostanie

Wprowadź adres e-mail miejsca docelowego (do 64 znaków). W przypadku korzystania z serwera LDAP można kliknąć przycisk [Poszukiwanie adresu globalnego] w celu wyszukania adresu na serwerze LDAP.

Wybierz indeks własny zachowywanego miejsca docelowego.

zachowane na karcie użytkownika w książce adresowej. (Str. 22)

), dzięki czemu

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE

Zapisywanie miejsc docelowych funkcji Skanowanie do FTP

W ramce menu na stronie WWW

kliknij opcję [Miejsce docelowe].

Kliknij opcję [FTP].

Wprowadź informacje o miejscu

docelowym.

Informacje o ustawieniach można uzyskać w tabeli poniżej.

Po wprowadzeniu wszystkich

informacji kliknij przycisk [Prześlij].

Wprowadzone ustawienia zostaną zapisane.

Uwaga

poczty" wybrany zostanie zachowany wcześniej odbiorca (str. 6 informacjami o formacie pliku i lokalizacji danych skanowanego obrazu (Skanowanie do FTP (hiperłącze)). Wiadomość będzie zawierać hiperłącze do serwera plików, na który wysłane zostały dane skanowanych obrazów - odbiorca będzie mógł kliknąć hiperłącze i przejść bezpośrednio do lokalizacji, w której przechowywane są dane.

), do odbiorcy zostanie wysłana wiadomość e-mail z

Jeśli zaznaczone zostanie pole wyboru "Umożliwiaj wysyłanie pocztą hiperłącza do serwera FTP" i z listy "M. docelowe

Informacje o miejscu docelowym FTP

Element Opis

Nazwa (Wymagana) Wprowadź nazwę miejsca docelowego (do 36 znaków). Inicjały (Opcjonalne) Wprowadź tekst inicjału dla miejsca docelowego (maksymalnie 10 znaków). Tekst

Indeks własny Nazwy można przypisywać do indeksów własnych według potrzeb (str. 5

Nazwa hosta lub adres IP (Wymagane)*

Nazwa użytkownika (Opcjonalna)

Hasło (Opcjonalne) Wprowadź hasło logowania dla serwera FTP (maksymalnie 32 znaki). Katalog (Opcjonalny) Aby określić katalog miejsc docelowych na serwerze FTP, wprowadź nazwę katalogu

Umożliwiaj wysyłanie pocztą hiperłącza do serwera FTP (pole wyboru)*

M. docelowe poczty

Jeśli w polu "Nazwa hosta lub adres IP" została wprowadzona nazwa hosta, należy wprowadzić ustawienia serwera DNS. (Str. 13)

Aby można było korzystać z funkcji Skanowanie do FTP (hiperłącze), również należy wprowadzić ustawienia serwera poczty e-mail.

inicjału służy do grupowania miejsc docelowych po wyświetleniu listy miejsc docelowych na ekranie obsługi miejsc docelowych.

można dogodnie grupować miejsca docelowe. Lista rozwijana do dołu: Pole wyboru użytkownika:

Wprowadź adres IP lub nazwę hosta dla serwera FTP (maksymalnie 127 znaków).

Wprowadź nazwę użytkownika na potrzeby logowania dla serwera FTP (maksymalnie 32 znaki).

(maksymalnie 200 znaków). Po wysłaniu zeskanowanego pliku do serwera FTP odbiorca pliku może automatycznie

otrzymywać pocztą e-mail powiadomienie o transmisji. Aby powiadomienia o transmisji były wysyłane, zaznacz to pole wyboru. W powiadomieniu o transmisji nazwa serwera FTP będzie wyświetlana jako hiperłącze.

Wybierz odbiorcę, który ma być powiadamiany o przesłaniu pliku na serwer FTP. Można tutaj wybrać tylko odbiorców, których adresy e-mail zostały wcześniej zachowane. (Str. 6)

Wybierz indeks własny zachowywanego miejsca docelowego. Jeśli to pole zostanie zaznaczone, miejsce docelowe zostanie zachowane na karcie użytkownika w książce adresowej. (Str. 22)

), dzięki czemu

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE

Zapisywanie miejsc docelowych funkcji Skanowanie do komputera

Miejsce docelowe dla funkcji Skanowanie do komputera jest zachowywane przez kreatora Sharp Network Scanner Tool Setup Wizard podczas instalowania oprogramowania "Network Scanner Tool" na komputerze. Z tego względu zachowywanie miejsca docelowego dla funkcji Skanowanie do komputera na stronie WWW nie jest wymagane. (Oprogramowanie Network Scanner Tool znajduje się na dysku CD-ROM "Sharpdesk" dołączanym do zestawu rozszerzenia sieciowego).

Informacje o wymaganiach systemowych dotyczących funkcji Skanowanie do komputera, instalowaniu oprogramowania Network Scanner Tool i zachowywaniu miejsc docelowych można znaleźć w "Instrukcji instalacji Sharpdesk", dołączonej do zestawu rozszerzenia sieciowego. Standardowo komputer jest zapisywany jako miejsce docelowe przy użyciu powyższej metody.

Po wybraniu z ramki menu opcji [Miejsce docelowe], a następnie [Komputer PC], wyświetlana jest poniższa strona zachowywania informacji na potrzeby funkcji Skanowanie do komputera. Strona ta jest używana głównie przez administratora systemu w następujących okolicznościach:

•Jeśli do sieci zostanie dodane inne urządzenie z zestawem rozszerzenia sieciowego i obraz zeskanowany na tym nowym urządzeniu ma zostać wysłany do miejsca docelowego na istniejącym urządzeniu.

Zobacz: " informacji o wybieraniu informacji o miejscu docelowym dla funkcji Skanowanie do komputera, które mają zostać użyte w nowym urządzeniu, i wprowadzenia informacji wyświetlanych na tym ekranie do nowego urządzenia. (Po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk [Prześlij].) Jeśli chcesz używać kilku miejsc docelowych na nowym komputerze, ponownie wykonaj te czynności.

Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesyłania" (str. 10) w celu uzyskania

Jeśli wprowadzone tutaj dane będą się różnić od informacji wprowadzonych na komputerze hosta, przesyłanie i odbiór nie będą możliwe. Informacje o ustawieniach można uzyskać w tabeli poniżej.

Informacje o miejscu docelowym Skanowania do komputera

Element Opis

Nazwa (Wymagana) Wprowadź nazwę miejsca docelowego (do 36 znaków). Inicjały (Opcjonalne)

Indeks własny Nazwy można przypisywać do indeksów własnych według potrzeb (str. 5), dzięki czemu

Nazwa hosta lub adres IP (Wymagane)*

Numer portu (Wymagany) Katalog roboczy

(Opcjonalny) Nazwa użytkownika

(Opcjonalna)

Wprowadź tekst inicjału dla miejsca docelowego (maksymalnie 10 znaków). Tekst inicjału służy do grupowania miejsc docelowych po wyświetleniu listy miejsc docelowych na ekranie obsługi miejsc docelowych.

można dogodnie grupować miejsca docelowe. Lista rozwijana do dołu: Wybierz indeks własny zachowywanego miejsca docelowego. Pole wyboru użytkownika:Jeśli to pole zostanie zaznaczone, miejsce docelowe zostanie

zachowane na karcie użytkownika w książce adresowej. (Str. 22

Wprowadź adres IP lub nazwę hosta dla serwera FTP (maksymalnie 127 znaków).

Wprowadź numer portu (od 0 do 65535) dla oprogramowania narzędziowego skanera sieciowego komputera. Wprowadź nazwę katalogu docelowego dla pliku (maksymalnie 200 znaków). Plik

będzie po odebraniu przetwarzany w tym katalogu. Wprowadź nazwę użytkownika na potrzeby logowania dla oprogramowania

narzędziowego skanera sieciowego (maksymalnie 32 znaki).

)

Hasło (Opcjonalne)

Jeśli w polu "Nazwa hosta lub adres IP" została wprowadzona nazwa hosta, należy wprowadzić ustawienia serwera DNS. (Str. 13)

Wprowadź hasło logowania dla oprogramowania narzędziowego skanera sieciowego (maksymalnie 32 znaki).

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE

Zapisywanie grup na potrzeby funkcji (Skanowanie do E-mail)

Zeskanowany obraz można wysłać do wielu miejsc docelowych e-mail przy użyciu jednej operacji Skanowanie do E-mail. W przypadku częstego wysyłania do stałej grupy miejsc docelowych można te miejsca zachować jako grupę.

Uwaga

W ramce menu na stronie WWW

kliknij opcję [Miejsce docelowe].

Kliknij opcję [Grupa (e-mail)].

W jednej grupie można zapisać maksymalnie 100 miejsc docelowych.

Wprowadź informacje o miejscu

docelowym.

Informacje o ustawieniach można uzyskać w tabeli poniżej.

Po wprowadzeniu wszystkich

informacji kliknij przycisk [Prześlij].

Wprowadzone ustawienia zostaną zapisane.

Zachowywanie grupy miejsc docelowych

Element Opis

Nazwa (Wymagana) Wprowadź nazwę grupy (do 36 znaków). Inicjały (Opcjonalne) Wprowadź tekst inicjału dla miejsc docelowych (maksymalnie 10 znaków). Tekst inicjału

służy do grupowania miejsc docelowych po wyświetleniu listy miejsc docelowych na ekranie obsługi miejsc docelowych.

Indeks własny Nazwy można przypisywać do indeksów własnych według potrzeb (str. 5

można dogodnie grupować miejsca docelowe. Lista rozwijana do dołu: Pole wyboru użytkownika:

Adres(y) (Wymagane) W polu listy "Poczta" wybierz adres każdego miejsca docelowego. Na każdej liście

miejsc docelowych wyświetlane są zaprogramowane miejsca docelowe e-mail. Aby wybrać wiele miejsc docelowych, kliknij każdy adres trzymając naciśnięty klawisz [Ctrl] na klawiaturze. Aby anulować wybrany adres, kliknij ten adres ponownie, trzymając naciśnięty klawisz [Ctrl]. W przypadku korzystania z serwera LDAP można kliknąć przycisk [Poszukiwanie adresu globalnego] w celu wyszukania adresu na serwerze LDAP. Można wprowadzać wiele adresów e-mail. Adresy e-mail można rozdzielać przecinkami (,), średnikami (;), spacją ( ) lub dwukropkiem (:).

Wybierz indeks własny zachowywanego miejsca docelowego. Jeśli to pole zostanie zaznaczone, miejsce docelowe zostanie zachowane na karcie użytkownika w książce adresowej. (Str. 22

), dzięki czemu

)

KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE

Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesyłania

Aby edytować lub usuwać zaprogramowane miejsca docelowe, w ramce menu na stronie WWW kliknij opcję [Miejsce docelowe].

W ramce menu na stronie WWW

kliknij opcję [Miejsce docelowe].

Na liście miejsc docelowych kliknij

pole wyboru miejsca docelowego, które chcesz edytować lub usunąć.

Jeśli w poniższych sytuacjach nastąpi próba usunięcia zaprogramowanego miejsca docelowego, wyświetlone

Uwaga

zostanie ostrzeżenie i usunięcie nie będzie możliwe.

• jeśli dane miejsce docelowe wchodzi w skład grupy. Jeśli dane miejsce docelowe jest używane dla bieżącej transmisji, anuluj transmisję lub zaczekaj, aż zostanie zakończona, a następnie usuń miejsce docelowe. Jeśli miejsce docelowe zostało włączone do grupy, najpierw należy usunąć miejsce docelowe z grupy, a następnie usunąć miejsce docelowe.

Aby dokonać edycji wybranego miejsca

docelowego, kliknij przycisk [Edytuj] na dole listy miejsc docelowych.

Pojawi się ekran programowania miejsca docelowego wybranego w punkcie 2. Edytuj informacje w taki sam sposób, jak wówczas, gdy były one

zapisywane po raz pierwszy. Po zakończeniu kliknij przycisk [Prześlij], aby zapisać dokonane zmiany.

Aby usunąć wybrane miejsce

docelowe, kliknij przycisk [Usuń] na dole listy miejsc docelowych.

Pojawi się komunikat z

prośbą o potwierdzenie

usunięcia. Kliknij

przycisk [Tak], aby

usunąć miejsce

docelowe.

Drukowanie list zaprogramowanych miejsc docelowych

Listy z zaprogramowanymi miejscami docelowymi można drukować. Listy można drukować w sposób następujący:

•

Drukuj listę indywidualną: Pokazuje informacje zaprogramowane dla miejsc docelowych e-mail, FTP, komputera i grup.

• Drukuj listę grupową: Pokazuje tylko informacje zaprogramowane dla miejsc docelowych grup (e-mail).

W ramce menu na stronie WWW

kliknij opcję [Miejsce docelowe].

Aby wydrukować listę indywidualną,

kliknij opcję [Drukuj listę indywidualną] na dole listy miejsc docelowych.

Aby wydrukować listę grupową, kliknij

opcję [Drukuj listę grupową] na dole listy miejsc docelowych.

STRONA WWW - INFORMACJE (DLA ADMINISTRATORA)

Oprócz menu wyświetlanego na stronie WWW użytkownika istnieją również menu na stronie WWW dla administratora, które mogą być używane tylko przez administratora. Po lewej stronie znajduje się menu. Kliknięcie jednego z elementów menu powoduje wyświetlenie w prawej części okna odpowiedniego ekranu. Umożliwia on konfigurowanie ustawień danego elementu. Niniejsza sekcja zawiera objaśnienia dotyczące ustawień, które mogą być konfigurowane tylko przez administratora.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) (6)

(7)

(1) Skanowanie sieciowe (str. 12)

Umożliwia wybieranie metod przesyłania dla funkcji skanera sieciowego i konfigurowanie ustawień funkcji Skanowanie do E-mail.

(2) Hasła (str. 14

Administrator może skonfigurować hasła chroniące witrynę WWW. Wprowadź hasło, które chcesz skonfigurować, a następnie kliknij przycisk [Prześlij]. Można ustawić hasło dla administratora i dla użytkowników.

(3) Regulacja zegara

Umożliwia ustawianie godziny w urządzeniu. Podczas korzystania z funkcji Skanowanie do E-mail należy się upewnić, że godzina została ustawiona prawidłowo. To ustawienie nie występuje w modelach wyposażonych w funkcję faksu. Jeśli model jest wyposażony w funkcję faksu, ustaw godzinę w panelu obsługi urządzenia, korzystając z "Instrukcji obsługi (faks)".

)

(4) Szybkie ustawienia (str. 13)

Umożliwia konfigurowanie podstawowych ustawień serwerów SMTP, DNS i LDAP.

(5) Bezpieczeństwo

Numery portów można zmieniać lub wyłączać ze względów bezpieczeństwa.

Jeśli wyłączony zostanie port protokołu

Uwaga

(6) Usługi (str. 13

Umożliwia konfigurowanie zaawansowanych ustawień serwerów SMTP i DNS, wymaganych dla każdej metody transmisji.

(7) LDAP (str. 13

Umożliwia konfigurowanie ustawień zaawansowanych dla globalnego wyszukiwania adresu.

"HTTP", otwieranie strony WWW będzie niemożliwe. Aby w takim przypadku otworzyć stronę WWW, należy zresetować zestaw rozszerzenia sieciowego.

☞ Jak resetować zestaw rozszerzenia

sieciowego (str. 37)

)

+ 28 hidden pages