Sharp AR-M316, AR-M256 User Manual [it]

MODELLO

AR-M256 AR-M316

SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE

GUIDA PER GESTORE

COPIATRICE

Pagina

• FUNZIONE DEI PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

• PROGRAMMAZIONE DI UN NUMERO CODICE GESTORE COPIATRICE

• UTILIZZO DEI PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

• ELENCO PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

• PROGRAMMI GENERICI

• PROGRAMMI PER LA

MODALITÀ DI COPIA

• PROGRAMMI PER MODO DI STAMPA

• PROGRAMMI PER LA

4 8

MODALITÀ SCANNER DI RETE

Inizialmente, l'impostazione predefinita del numero del codice gestore copiatrice è "00000".

FUNZIONE DEI PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

I programmi per gestore copiatrice consentono al gestore copiatrice (amministratore dell'unità) di personalizzare determinate funzioni dell'unità per soddisfare al meglio le esigenze degli utenti. La guida illustra i programmi per gestore copiatrice comuni a tutte le funzioni del sistema multifunzionale (funzione di copia, fax, stampante e scanner di rete), nonché i programmi specifici per le funzioni di copia, stampante e scanner di rete. I programmi specifici della funzione fax sono illustrati nel seguente manuale:

• Funzione fax ............"Manuale di istruzioni AR-FX7" (Capitolo 8)

Per accedere ai programmi per gestore copiatrice, è necessario inserire il numero del codice gestore copiatrice.

PROGRAMMAZIONE DI UN NUMERO DEL CODICE GESTORE COPIATRICE

Il codice gestore copiatrice è un numero a 5 cifre che è necessario inserire per poter accedere ai programmi per gestore copiatrice. Il gestore copiatrice (amministratore dell'unità) deve modificare il numero del codice gestore copiatrice predefinito con un numero a 5 cifre. Assicurarsi di ricordare il nuovo numero del codice gestore copiatrice, poiché deve essere inserito ogni volta che vengono utilizzati i programmi per gestore copiatrice (è possibile programmare solo un numero del codice gestore copiatrice). Per modificare il numero del codice gestore copiatrice, vedere "UTILIZZO DEI PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE" nella pagina successiva.

Inizialmente, l'impostazione predefinita del numero del codice gestore copiatrice è "00000".

UTILIZZO DEI PROGRAMMI PER

NUMERO CODICE GESTORE COPIATRICE

GESTORE COPIATRICE

Nota

Premere il tasto

Quando vengono utilizzati i programmi per gestore copiatrice per la prima volta, modificare il numero del codice gestore copiatrice predefinito con un nuovo codice (seguire le istruzioni dal punto 3 al punto 5).

[PERSONALIZZAZIONI].

LINEA DATI

O LAVORI

PERSONALIZZAZIONI

Sfiorare il tasto [PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE].

PERSONALIZZAZIONI

CONTEGGIO

PR. TOTALE

IMPOSTAZIONI

VASSOI

SELEZIONE

TASTIERA

Utilizzare i tasti numerici per inserire il

CONTRASTO

DISPLAY

CONTROLLO INDIRIZZI

PROGRAMMI PER GESTORE

COPIATRICE

STAMPA ELENCO

MODO

RICEZIONE

OROLOGIO

INOLTRO

DATI FAX

ESCI

codice gestore copiatrice a cinque cifre.

Ogni volta che viene inserita una cifra, il trattino (-) che indica la cifra diventa un asterisco ( ). L'impostazione predefinita del numero del codice gestore copiatrice è

00000.

Sfiorare un tasto per selezionare la

categoria desiderata dei programmi per gestore copiatrice.

PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

CONTROLLO DEI NUM. DI CONTO

IMPOSTAZIONI

COPIA

STAMPA ELENCO

RISPARMIO

ENERGIA

IMPOSTAZIONI

DI STAMPA

CAMBIO CODICE GEST. COPIAT.

IMPOSTAZIONI

PANN. OPERAT.

IMPOSTAZIONI

DELLO SCANNER

CHIAVE

PRODOTTO

ESCI

CONTROLLO

PERIFERICA

SETTAGGI

FAX

Esempio:

Per modificare il numero del codice gestore copiatrice, sfiorare il tasto [CAMBIO CODICE GEST. COPIAT.].

• Ogni volta si desidera configurare un programma,

utilizzare questa procedura per selezionare il programma.

• Nelle fasi successive, viene visualizzata la scher-

mata di impostazione per il programma selezionato. Fare riferimento alla spiegazione del programma per selezionare l'impostazione desiderata (le spiegazioni dei programmi iniziano a pagina 8).

Utilizzare i tasti numerici per inserire il

nuovo codice gestore copiatrice a 5cifre.

Per il numero del codice gestore copiatrice, utilizzare un numero che

00000

-----

non è stato programmato come numero di conto per il modo numero di conto (non è possibile utilizzare

un numero programmato come numero di conto). Il numero inserito è il nuovo numero del codice gestore copiatrice. Non dimenticare questo numero.

Sfiorare il tasto [OK]. La visualizzazi-

one torna alla schermata del punto 4.

Con questa operazione, la

procedura per la modifica

del numero del codice

gestore copiatrice è com-

pletata. Se si desidera

configurare un altro pro-

gramma, sfiorare il tasto

del programma desiderato nella schermata del punto 4.

Premere il tasto [CANCELLAZIONE

TOTALE] ( ) per uscire dal programma.

UTILIZZO DEI PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

TASTI UTILIZZATI NEI PROGRAMMI GESTORE COPIATRICE

Esempio: modo numero di conto

Nelle schermate che richiedono l'inserimento di valori numerici vengono visualizzati i tasti seguenti.

PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

CONTROLLO DEI NUM. DI CONTO

(1 999)

MODO NUMERO DI CONTO

PAGINE TOTALI

PER CONTO

REIMPOSTAZIONE

CONTO

1/3

4 5

Se si sfiora la casella di controllo ( ) posizionata accanto ad un'impostazione, viene visualizzato un segno di spunta ( ). Questo indica che l'impostazione è abilitata. In caso venga sfiorata una casella di controllo con un segno di spunta ( ), il segno di spunta viene cancellato ( ) e l'impostazione disattivata.

Quando viene sfiorato un tasto visualizzato come , compare la schermata di impostazione del

X X X

relativo tasto.

Se le impostazioni continuano nella/e schermata/e seguente/i, sfiorare i tasti e per muoversi avanti e indietro nelle schermate. Per tornare alla schermata di selezione della categoria, sfiorare il tasto [OK].

Viene visualizzare il valore numerico correntemente impostato.

È possibile impostare i valori numerici sfiorando i tasti e .

ELENCO PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

Nota

I programmi per gestore copiatrice ai quali è possibile accedere variano a seconda dell'apparecchiatura opzionale installata.

PROGRAMMI GENERICI

Nome del programma

CONTROLLO DEI NUM. DI CONTO

MODO NUMERO DI CONTO Disattivato 8 PAGINE TOTALI PER CONTO — 8 REIMPOSTAZIONE CONTO — 8 CONTROLLO NUMERO DI CONTO — 9 IMPOSTAZIONE LIMITE ACCOUNT — 9 SICUREZZA NUMERO DI CONTO Disattivato 9 CANCELLA LAVORI DI CONTI NON

VALI DI

RISPARMIO ENERGIA

SPEGNIMENTO AUTOMATICO Attivato 10 TIMER SPEGNIMENTO

AUTOMATICO IMPOSTAZIONE MODO DI

PRERISCALDAMENTO MODO RISPARMIO TONER Disattivato 10

IMPOSTAZIONI PANNELLO OPER.

IMPOSTAZIONE CANCELLAZIONE AUTOMATICA

IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DEL MESSAGGIO

SUONO TASTI

IMPOSTAZIONE FUNZIONAMENTO TA ST I

INIBISCI INTERRUZIONE STAMPA Disattivato 11 MODO DI ALIMENTAZIONE

CONTINUA IMPOSTAZIONE LINGUA ENGLISH 12 DISATTIVA TIMEOUT DEL DISPLAY Disattivato 12 DISABILITAZIONE IMPOSTAZIONI

VASSOI DISABILITA REGOLAZIONE

OROLOGIO

Impostazioni predefinite Pagina

Disattivato 9

60 (min.) 10

15 (min.) 10

60 (sec.) 11

6 (sec.) 11

•

SUONO TASTI: Breve

•

SUONO TASTI ALL'INIZIO: Disattivato

•

Tempo di inserimento: 0.0 (sec.)

•

DISATTIVA RIPETIZIONE TASTI AUTOMATICA: Disattivato

Disattivato 12

Disattivato

Nome del programma

CONTROLLO PERIFERICA

DISABILITAZIONE ALIMENTATORE ORIGINALI

DISABILITAZIONE FRONTE/RETRO DISABILITAZIONE PINZATRICE VASSOI DI USCITA IMPOSTAZIONE FUNZIONE DI

SFALSAMENTO MEMORIA PER LA STAMPANTE

DISATTIVA CONTEGGIO VASSOIO CENTRALE

TEMPO DI RITORNO DALLA MODALITÀ DI COPIA

MODO DI ALIMENTAZIONE ORIGINALI DI FORMATO MISTO

IMPOSTAZIONI DI SICUREZZA

CAMBIO NUMERO CODICE GESTORE COPIATRICE

CHIAVE PRODOTTO

KIT DI ESPANSIONE PS3 KIT DI ESPANSIONE SCANNER DI

RETE E-MAIL DI AVVISO E STATO NUMERO DI SERIE — 14

Impostazioni predefinite Pagina

Disattivato 12

Disattivato 12 TIPO 1 13 Attivato 13

•

50%

•

AREA DI MEMORIA PER LE STAMPE IN

AT T ES A

Disattivato 13

60 (sec.) 13

Disattivato 13

—13

00000

—14 —14

—14

: 30%

PROGRAMMI PER LA MODALITÀ DI COPIA

Nome del programma

IMPOSTAZIONI FUNZIONE COPIA

IMPOSTAZIONI STATO INIZIALE — 15 IMPOSTAZIONE ROTAZIONE COPIA Attivato 15 REGOLAZIONE ESPOSIZIONE

IMPOSTAZIONE SELEZIONE CARTA AUTOMATICA

IMPOSTAZIONE DI UN NUMERO MASSIMO DI COPIE

ORDINARE SELEZIONE AUTOMATICA Attivato 15 DISATTIVAZIONE RILEVAMENTO

PROGRAMMI DEI LAVORI IMPOSTAZIONI FORMATO BIGLIETTO — 15

Impostazioni predefinite Pagina

•

Lastra di esposizione: 3

•

Alimentatore originali: 3

CARTA COMUNE 15

999 15

Disattivato 15

ELENCO PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

PROGRAMMI PER MODO DI STAMPA

Nome del programma

IMPOSTAZIONI STAMPA

IMPOSTAZIONI DEFAULT

IMPEDISCI STAMPA PAGINA AVVISI

LIVELLO ESPOSIZIONE STAMPANTE

IMPEDISCI STAMPA PAGINA

TEST STAMPA RUOTATA Attivato 16 USCITA FORZATA PER LE

STAMPE VASSOIO BYPASS ESCLUSO

DA ATS DISATTIVA MODIFICHE

IMPOSTAZIONI PREDEFINITE

IMPOSTAZIONI INTERFACCIA

MODO DUMP ESADECIMALE TIMEOUT I/O 180 (sec.)

COMMUTAZIONE EMULAZIONE PORTA PARALLELA

COMMUTAZIONE EMULAZIONE PORTA USB

COMMUTAZIONE EMULAZIONE PORTA RETE

METODO COMMUTAZIONE

PORTA ATTIVA LA PORTA PARALLELA ATTIVA LA PORTA USB ATTIVA LA PORTA DI RETE ATT I VAR E EC P

IMPOSTAZIONI RETE

IMPOSTAZ. INDIR. IP DHCP: Attivato 18 ABILITA TCP/IP Attivato 18 ABILITA NetWare Attivato 18 ABILITA EtherTalk Attivato 19 ABILITA NetBEUI Attivato 19 AZZERA NIC — 19

INIZIALIZZARE E/O MEMORIZZARE IMPOSTAZIONI

RIPRISTINA VALORI DEFAULT — 19 MEMORIZZA CONFIGURAZI-

ONE CORRENTE RIPRISTINA

CONFIGURAZIONE

Impostazioni predefinite Pagina

Disattivato 16

316

Disattivato 16

Attivato 16

Disattivato 16

Disattivato 17

60 (sec.) AUTO 17

PCL 17

AUTO 17

COMMUTA A FINE LAVORO

Attivato 18 Attivato 18

Attivato 18 Disattivato 18

—19

PROGRAMMI PER LA MODALITÀ SCANNER DI RETE

Nome del programma

IMPOSTAZIONE DELLO SCANNER

IMPOSTAZIONE FORMATO FILE INIZIALE

Impostazioni predefinite

• Tipo file: TIFF

• Modo compressione: G4

• Pagine per file: Tutto

IMPOSTAZIONE QUALITÀ INIZIALE

• Tipo immagine originale: Te s to / F ot o

• Esposizione: Auto

IMPOSTAZIONE

300 dpi 20 RISOLUZIONE INIZIALE

IMPOSTAZIONE DISPLAY PREDEF.

NUMERO IMPOSTAZIONI

IMPOSTAZIONI

CONDIZIONI

8 (tasti) 20 DI TASTI DI INDIRIZZI DIRETTI VISUALIZ.

*1 Viene visualizzato quando è abilitata la funzione

scanner. *2 Viene visualizzato con un FINITORE installato. *3 Può essere abilitato quando è attivata la funzione

stampante o fax e quando è installato un

SEPARATORE LAVORI o un FINITORE. *4 Viene visualizzato quando è installato il KIT

D'ESPANSIONE DELLA STAMPANTE. *5 Viene visualizzato quando sono installati un KIT

D'ESPANSIONE DELLA STAMPANTE e

l'ESPANSIONE DELLA MEMORIA.

Pagina

ELENCO PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

MENU PROGRAMMI PER GESTORE COPIATRICE

Il menu seguente illustra la disposizione dei programmi per gestore copiatrice. Consultare questo menu per l'attivazione o la disattivazione delle impostazioni descritte a partire da pagina 8. * Alcuni programmi contengono un'ulteriore livello di impostazioni (schermata delle impostazioni).

Livello 1 Livello 2 Livello 3

CONTROLLO DEI NUM. DI CONTO MODO NUMERO DI CONTO

PAGINE TOTALI PER CONTO REIMPOSTAZIONE CONTO CONTROLLO NUMERO DI CONTO IMPOSTAZIONE LIMITE ACCOUNT SICUREZZA NUMERO DI CONTO CANCELLA LAVORI DI CONTI NON VALIDI

RISPARMIO ENERGIA SPEGNIMENTO AUTOMATICO

TIMER SPEGNIMENTO AUTOMATICO IMPOSTAZIONE MODO DI

PRERISCALDAMENTO MODO RISPARMIO TONER

IMPOSTAZIONI PANNELLO OPER. IMPOSTAZIONE CANCELLAZIONE AUTOMATICA

IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DEL MESSAGGIO SUONO TASTI IMPOSTAZIONE FUNZIONAMENTO TASTI INIBISCI INTERRUZIONE STAMPA MODO DI ALIMENTAZIONE CONTINUA IMPOSTAZIONE LINGUA DISATTIVA TIMEOUT DEL DISPLAY DISABILITAZIONE IMPOSTAZIONI VASSOI DISABILITA REGOLAZIONE OROLOGIO

CONTROLLO PERIFERICA DISABILITAZIONE ALIMENTATORE ORIGINALI

DISABILITAZIONE FRONTE/RETRO DISABILITAZIONE PINZATRICE VASSOI DI USCITA

Immettere numero codice gestore copiatrice

CAMBIO NUMERO CODICE GESTORE COPIATRICE

IMPOSTAZIONE FUNZIONE DI SFALSAMENTO MEMORIA PER LA STAMPANTE DISATTIVA CONTEGGIO VASSOIO CENTRALE TEMPO DI RITORNO DALLA MODALITÀ DI COPIA MODO DI ALIMENTAZIONE ORIGINALI DI

FORMATO MISTO IMPOSTAZIONI DI SICUREZZA

IMPOSTAZIONI SSL ABILITA IPsec

CHIAVE PRODOTTO KIT DI ESPANSIONE PS3

KIT DI ESPANSIONE SCANNER DI RETE E-MAIL DI AVVISO E STATO NUMERO DI SERIE

IMPOSTAZIONI FUNZIONE COPIA IMPOSTAZIONI STATO INIZIALE

IMPOSTAZIONE ROTAZIONE COPIA REGOLAZIONE ESPOSIZIONE IMPOSTAZIONE SELEZIONE CARTA AUTOMATICA IMPOSTAZIONE DI UN NUMERO MASSIMO DI

COPIE ORDINARE SELEZIONE AUTOMATICA DISATTIVAZIONE RILEVAMENTO PROGRAMMI

DEI LAVORI IMPOSTAZIONI FORMATO BIGLIETTO

+ 16 hidden pages