Sharp AN-GR500H User Manual [sv]
AN-GR500H
SVENSKA
SVENSKA
Inledning
Tack för valet av denna produkt från SHARP. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få bästa nytta av apparaten. Den visar hur man
handhar denna SHARP produkt.
Innehåll
Allmän information
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Försiktighetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kontroller och indikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7
Förberedelse för användning
Systemanslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9
Ljudanslutningar till TV-apparater, DVD-spelare,
videobandspelare, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 12
Nätanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Allmän information
Allmän reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Inställning av klockan (endast Fjärrkontroll) . . . . . . . . . . . . . 15
Grundläggande användning
Lyssna på uppspelat ljud från DVD-spelare,
videobandspelare, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Avnjuta surround-ljud (ljudläget) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 - 21
V-1
Sida
Sida
Radio
Lyssning till radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 23
Utmärkande egenskaper
Användning av radiodatasystemet (RDS). . . . . . . . . . . . . 24 - 27
Timer och automatisk avstängning
(endast Fjärrkontroll) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 - 30
Använda TV:n med fjärrkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hänvisningar
Problemlösningsdiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 - 33
Felindikatorer och varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tillbehör
Bekräfta att följande tillbehör ingår.
Toppglas
Bottenglas
AN-GR500H
SVENSKA
Toppglas x 1 Bottenglas x 1
Fjärrkontroll x 1
Justerbart nylonband x 3
Varning:
Använd inte den medföljande strömsladden till annan utrustning. Det kan resultera i eldsvåda eller elstöt.
Batteri av "AA" storlek
(UM/SUM-3, R6, HP-7
eller liknande) x 2
Glasskydd x 4
FM-antenn x 1
Strömsladd AC x 1
Allmän information
V-2
AN-GR500H
SVENSKA
Försiktighetsåtgärder
Allmänt
Använd enheten på ett fast, jämnt underlag utan vibrationer.
Håll apparaten borta från direkt solljus, starka magnetfält, mycket
damm, fuktighet och elektroniska/elektriska apparater
(hemdatorer, telefax, etc.), som orsakar elektriska störningar.
Apparaten får inte utsättas för väta, temperaturer över 60°C eller
för mycket låga temperaturer.
Om enheten inte fungerar på rätt sätt,
koppla ur den och koppla i den igen. Sätt
sedan på enheten.
Vid åskväder, koppla från enheten för säkerhets skull.
Fatta tag i stickkontakten när den ska dras
ut ur nätuttaget. Att dra i sladden kan skada
den.
AC-stickproppen används som
frånkopplingsanordning och ska alltid vara
klart driftsduglig.
Ta inte bort det yttre locket med risk för elektriska stötar.
Kontakta närmaste SHARP service center för åtgärder.
Luftventilationen får inte hindras genom att täcka lufthålen med
föremål såsom tidningar, bordsdukar, gardiner, etc.
Inga öppna flamkällor såsom brinnande stearinljus får placeras
på enheten.
Allmän information
Miljöhänsyn bör beaktas när batterier avlägsnas.
Enheten är utformad för användning i måttlig klimatmiljö.
Denna enhet bör endast användas vid temperaturer mellan 5°C 35°C.
Eftersom denna enhet är extremt tung, måste flyttning av den
alltid göras av minst två personer för att undvika risk för
personskada och olyckor.
Placera aldrig enheten på en instabil yta eller någon yta som inte
kan bära dess vikt. Annars kan enheten falla ner, och det finns då
risk för skada och personskada.
l
Varning:
Apparaten får inte användas med annan spänning än den angivna.
Att använda apparaten med högre spänning än angiven är farligt och
kan orsaka brand eller annan olycka medförande skador. SHARP
kan inte påtaga sig något ansvar för skada som orsakats genom
användning av fel spänning.
Kylfläkt
Denna enhet är utrustad med en kylfläkt baktill för förbättrad kylning.
Täck inte för öppningen i denna del med några föremål.
Kylfläkt
Varning:
Enheten blir varm under användning. Rör inte de varma
områdena på enheten mer än hastigt för att undvika skada.
Denna enhet är utrustad med en specialfunktion som skyddar
förstärkarkretsen från skador. När den är aktiverad, är
ljudväxlaren avstängd. När så är fallet, ställ enheten i
standbyläget och sätt sedan på den igen.
Volymkontroll
Ljudnivån vid en viss volyminställning beror på högtalarnas
prestationsförmåga, placering, och flera andra faktorer. Det är
tillrådligt att undvika att utsätta sig för höga volymnivåer. Vrid inte
upp volymen till full styrka vid påslagning utan lyssna på musik på
måttliga nivåer.
V-3
Kontroller och indikatorer
Huvudenhet (frampanel)
Huvudenhet (bottenpanel)
AN-GR500H
SVENSKA
11
1
2
1. Till/Beredskapsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. Knappen Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3. Timerindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4. Vänster Fronthögtalare
5. Skärmvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6. Bottenglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Höger Fronthögtalare
8. Fjärrsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9. Knappen Volym Upp och Ner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
10. Toppglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
11. Glasskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
4
8
9
10
11
5
6
7
Hänvisningssida
2
1
Allmän information
Hänvisningssida
1. Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Basreflexgång
V-4
AN-GR500H
SVENSKA
Kontroller och indikatorer (fortsättning)
Huvudenhet (bakpanel)
Allmän information
1
2 3
V-5
4
Hänvisningssida
1. Optiska Digitala Ljudingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
2. Koaxial Digital Ljudingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Ljudingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
4. AC Strömingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5. Kylfläkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6. FM 75 Ohm Antennuttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5
6
Skärmvisning
AN-GR500H
SVENSKA
9
87
1
2
3
4
65
1. Mono till Stereo-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2. Intelligent Volym-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. Indikator för Naturlig Bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4. Ljudrymdsindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5. Dynamisk PTY-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6. Trafikmeddelande-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7. RDS-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. Trafikprogram-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9. Dolby Digitalsignalindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10. FM stereolägesindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Hänvisningssida
10 11
13 14
12
1615
11. DTS-signalindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12. Dolby Virtual Sound-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
13. Timerindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
14. FM-stereomottagningsindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15. Dolby Pro Logic II-indikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 21
16. Frånslagsindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hänvisningssida
Allmän information
V-6
AN-GR500H
SVENSKA
Kontroller och indikatorer (fortsättning)
Allmän information
10
11
12
13
14
15
1
2
3
16
17
18
4
19
20
21
5
6
7
22
23
24
8
25
9
26
27
28
29
30
Fjärrkontroll
1. Fjärrkontrollsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2. Knappen Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. Knappen Rensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4. Knappen TV-kanalsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5. Knappen Ljudlös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6. Knappen Justera Timer Upp eller Ner . . . . . . . . . . . . 15, 28
7. Knappen Förval Upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8. Inställning Ner-knapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9. Knappen Naturlig Bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10. Knappen Ljudrymd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
11. Knappen RDS ASPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12. Knappen Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
13. Knappen Dolby Virtuell Högtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
14. Knappen Ljudläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
15. Knappen Skifta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 22, 24, 28, 31
16. Knappen Nedtoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
17. Till/Beredskapsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
18. Klocka/Timer-knapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
19. Knappen Ledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
20. Knappen Digital 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
21. Knappen Digital 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
22. Knappen Digital 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
23. Knappen Minne
24. Inställning Upp-knapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
25. Knappen Förval Ner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
26. Knappen Intelligent Volym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
27. Knappen Mono till Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
28. Knappen RDS PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
29. Knappen RDS Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
30. TV-användningsknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
31. Knappen Volym Upp eller Ner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
31
Hänvisningssida
V-7
Systemanslutningar
Installera glaset och glasskyddet
1. Fäst glasskyddet vid toppglas i varje hörn.
Se till så att "TEMPERED"-etiketten på glasets ovansida är riktad
uppåt.
SETT OVANIFRÅN
Steg 1 Steg 2
TEMPERED
"TEMPERED"-etiketten
SETT UNDERIFRÅN
Steg 1
2. Placera toppglas på hållarnas ovansida.
Se till att glasskydden passar in i hållarnas hål.
TEMPERED
Steg 2
3. Placera bottenglaset ovanpå subwooferfacket.
Se till så att "TEMPERED"-etiketten på glasets ovansida är riktad
uppåt.
Anmärkningar:
Det är tillrådligt att det övre glas bärs av 2 personer.
Det övre glasets sida med etikett på, måste vara riktat uppåt.
Metallinramningen får inte avlägsnas för säkerhetens skull.
Den maximala belastningen för det övre glas på enheten är
100 kg.
Glasen är gjorda av förstärkt glas, men om du tappar spetsiga
föremål på dem eller slår emot ytan hårt kan de gå sönder.
Topp- och bottenglas är inte fastsatta på enheten. Var alltid
försiktig vid transport, annars kan dessa delar falla ner och det
finns då risk för skada och personskada.
AN-GR500H
SVENSKA
"TEMPERED"-etiketten
Hållarnas hål där
glasskyddet skall
passas in
Subwooferfack
"TEMPERED"-
etiketten
TEMPERED
Botten-
glas
TEMPERED
Toppglas
Glasskydd
Förberedelse för användning
V-8
AN-GR500H
SVENSKA
Systemanslutningar (fortsättning)
Anslutning av antenn
Medföljande FM-antenn:
Anslut FM-antennledningen till FM 75 OHMSkontakten och rikta FM-antennledningen mot den
starkast mottagna signalen.
Anmärkning:
Ställa antennen på enheten eller nära
nätströmsladden kan orsaka upptagning av
störningar.
Ställ antennen på avstånd från enheten för bättre
mottagning.
Yttre-FM-antenn
Använd en utomhus-FM-antenn om du vill ha bättre mottagning.
Rådfråga din återförsäljare.
75 ohm
koaxial kable
Anmärkning:
Om en utomhus-FM-antenn används, koppla ur den medföljande
FM-antennkabeln.
Förberedelse för användning
Placering av TV eller annan utrustning
1. Se till så att utrustningen är placerad på ett väl ventilerat ställe och
att det är minst 10 cm fritt utrymme längs sidorna och baktill om
utrustningen.
Yttre-FM-antenn
FM antenn
2. Placering av TV, DVD-spelare och annan utrustning. Använd
glidstoppande TVkudde för att förhindra fall.
TV
Glidstoppande
kuddar
Sätt glidstoppande
DVD-spelare
Videodel
Varning:
Innan du flyttar på TV:n, se till att de glidstoppande kuddarna under
har tagits bort. Detta för att förhindra att det övre glas faller eftersom
det kan sitta fast i TV:n under flytten.
kuddar (4 st)
under TV:n.
(ej inkluderade bland
tillbehören)
V-9
Ljudanslutningar till TV-apparater, DVD-spelare, videobandspelare, etc.
Varning:
Stäng av all annan utrustning innan du kopplar anslutningarna.
Bilden nedan visar flödet av ljud- och videosignaler.
Ljudsignal
Videosignal
TV
DVD-spelare
Ansluta en TV, etc.
Anslut till en TV med en optisk digital ljudkabel eller en ljudkabel.
TV
Till optisk
digitalljudsutgångsuttag
Ljudsignal
Till
ljudingångsuttag
Ljudkabel
(tillgänglig i
handeln)
Ljudsignal
AN-GR500H
SVENSKA
Videobandspelare
Digitala tunern, etc.
Anmärkningar:
Se användarmanualen för den utrustning som ska anslutas.
Sätt i kontakterna helt för att undvika suddiga bilder eller störljud.
Optisk digital ljudkabel
(tillgänglig i handeln)
Till OPTISK-
Huvudenhet
ingångsuttag
Till LINEingångsuttag
Förberedelse för användning
V-10
AN-GR500H
SVENSKA
Ljudanslutningar till TV-apparater, DVD-spelare, videobandspelare, etc. (fortsättning)
Ansluta en DVD-spelare, etc.
Anslut till en DVD-spelare med en optisk digital ljudkabel eller en
ljudkabel.
Till
DVD-spelare
ljudingångsuttag
Ansluta en videobandspelare, etc.
Anslut videobandspelaren med en ljudkabel.
Videobandspelare
Till
ljudingångsuttag
Till TV:n (video)
Optisk digital ljudkabel
(tillgänglig i handeln)
Till OPTICAL
Huvudenhet
ingångsuttag
Till optisk
digitalljudsutgångsuttag
Ljudsignal
Förberedelse för användning
Anmärkning:
Anslut DVD-videokabeln direkt till TV:n (se användarmanualen för
V-11
DVD-spelaren).
Ljudkabel
(tillgänglig i
handeln)
Ljudsignal
Till LINEingångsuttag
Till TV:n (video)
Ljudsignal
Ljudkabel
(tillgänglig i
handeln)
Huvudenhet
Anmärkning:
Anslut videobandspelare-videokabeln direkt till TV:n (se
användarmanualen för videobandspelare).
Till LINEingångsuttag
Loading...