Sharp AL-2051 User Manual [ru]

Информационное руководство Sharpdesk

Просим Вас сохранить это руководство, поскольку
информация, приведенная ниже, очень важна.

Серийные номера Sharpdesk

Этот продукт может быть установлен на компьютерах,
число которых соответствует количеству лицензий.
Установка на дополнительных компьютерах требует
приобретения дополнительных лицензий.

Диск CDROM с программой
Sharpdesk (для Windows)

Компактдиск содержит следующие программные средства:

Sharpdesk (Программа Desktop Document
Management)

Приложение Sharpdesk позволяет осуществлять управление различными
электронными данными, такими как отсканированные данные изображения с
аппарата либо документы, созданные с использованием текстового
процессора или приложения для работа с таблицами.
Цветное изображение, отсканированное в аппарате, может быть сохранено в
виде PDF файла с высокой степенью сжатия, позволяющей уменьшить файл.
(Для просмотра PDF файла, сохраненного с высокой степенью сжатия,
необходима последняя версия программы Adobe Reader.)
* Программа Sharpdesk может быть установлена только на компьютерах,

количество которых указано в "Серийных Номерах Sharpdesk" на обложке
этого руководства. Если Вы хотите установить Sharpdesk на
дополнительных компьютерах, то для этого необходимо приобрести
дополнительный комплект лицензий.
(Если версия программного обеспечения на диске CDROM в комплекте
лицензий отличается от версии программного обеспечения на диске
CDROM, входящем в комплект поставки аппарата, то рекомендуется
использовать более новую версию программного обеспечения).

Инструмент сетевого сканирования Network
Scanner Tool

Эта утилита поможет вам настроить параметры сканирования на рабочий
стол. Осуществляет конфигурирование необходимых установок для аппарата
и компьютера клиента для получения данных. Кроме того, Network Scanner
Tool после получения данных автоматически запустит Sharpdesk.

SHARP TWAIN AR/DM

Драйвер, позволяющий использовать функцию сканирования аппарата из
программного приложения, поддерживающего стандарт TWAIN.
(Сканирование изображений возможно лишь в монохромном режиме.)
* SHARP TWAIN AR/DM не может использоваться в Windows Vista.

1

Руководства пользователя для
программных средств

Папка Manual на компактдиске содержит руководства пользователя (в
формате PDF) для каждого из программных средств.
Помимо сведений о работе с программами руководства пользователя дают

подробные инструкции по установке программ и их настройке. Перед
установкой прочтите руководства пользователей.

● Руководство по установке Sharpdesk

● Руководство по установке Sharpdesk Push

● Руководство пользователя Sharpdesk

● Руководство пользователя Network Scanner Tool

● Руководство пользователя SHARP TWAIN AR/DM

* Для просмотра руководств пользователя в формате PDF, необходимо

установить программное обеспечение Adobe® Reader®или Acrobat®
Reader®от компании Adobe Systems Incorporated. Adobe® Reader® можно
загрузить по следующему адресу:

http://www.adobe.com/

2

Моменты, на которые следует обратить
внимание при установке программного
обеспечения

При установке программы с компактдиска обратите внимание на
следующие моменты:

Программное обеспечение может быть установлено на английском,
немецком, французском, итальянском, испанском, голландском или
шведском языке. Если Ваш язык не поддерживается, советуем установить
программы на английском языке.
Убедитесь, что соблюдены все системные требования для установки
каждого из программных средств (вы можете найти их в руководствах
пользователя и на экране во время установки).
Руководства пользователя подробно описывают установку и настройку
программ. Перед установкой прочтите руководства пользователя. Если вы
собираетесь использовать Network Scanner Tool, то перед установкой
особенно внимательно прочтите инструкции по подготовке сети и по
установке программы. Сетевой администратор должен убедиться, что
подготовка сети была выполнена правильно.
В случае необходимости отправить отсканированное с помощью аппарата
оригинальное изображение на компьютер (режим Сканирование на
Рабочий стол), следует установить программное приложение Network
Scanner Tool.
Если вы выполняете стандартную установку Sharpdesk (выбор "Typical" на
экране выбора типа установки), одновременно будет установлен Network
Scanner Tool. Вы также можете выбрать установку "Custom" и установить
только Network Scanner Tool.
Если вы предполагаете установить также SHARP TWAIN AR/DM, установите
сначала Network Scanner Tool. SHARP TWAIN AR/DM нельзя устанавливать
отдельно.
Содержание информационных экранов, появляющихся во время установки,
можно также найти в ознакомительных файлах "readme" на том же компакт
диске. Файл "readme" для Sharpdesk находится в корневой папке компакт
диска, а файл "readme" для SHARP TWAIN AR/DM размещен в папке TWAIN.

3

Sharpdesk Imaging*

Sharpdesk Imaging устанавливается вместе с Sharpdesk.

Если на вашем компьютере уже установлена программа "Imaging for
Windows Professional Edition" компании Eastman Software, Sharpdesk Imaging
не будет установлена.
"Imaging for Windows Professional Edition" и Sharpdesk Imaging используют
одни и те же записи в реестре, поэтому установка "Imaging for Windows
Professional Edition" поверх уже установленной программы Sharpdesk
Imaging может вызвать сбой в работе компьютера. В этом случае удалите
Sharpdesk и Sharpdesk Imaging, а затем установите "Imaging for Windows
Professional Edition". После этого переустановите Sharpdesk.

* Sharpdesk Imaging представляет собой версию программы "Imaging for

Windows Professional Edition" компании Eastman Software, которая была
модифицирована корпорацией Sharp.

Деинсталляция программного
обеспечения

Для деинсталляции программного обеспечения следует обратиться к
руководству пользователя к соответствующему программному
обеспечению.

Если удалить Sharpdesk, то Network Scanner Tool также будет удалена.
Следует обратить внимание на то, что в случае деинсталляции
программного приложения Network Scanner Tool,
вы более не сможете напрямую получать данные изображения с аппарата.
Если в папке Sharpdesk на рабочем столе имеется файл, созданный
пользователем, то при удалении программы Sharpdesk папка Sharpdesk на
рабочем столе не будет удалена.
При удалении SHARP TWAIN AR/DM папка буфера, где хранятся
графические данные, не удаляется.

4

Sharpdesk

НАПЕЧАТАНО ВО ФРАНЦИИ

TINSR4851GHZZ