Sharp AL-1552, AL-1555, AL-1553 User Manual [hu]
Tartalom
Az Online Útmutató használata
1
Hibaelhárítás
4
Az Online Útmutató használata 1
Nyomtatás
2
A nyomtatás áttekintése 2
Egyszerű nyomtatás 3
A nyomtató meghajtó elindítása a "Start" gombbal 4
A nyomtató meghajtó beállításai 5
Vízjel nyomtatása 6
A nyomtatott kép igazítása a papírhoz 7
Több oldal nyomtatása egy oldalra 8
Kétoldalas nyomtatás 9
A Nyomtatási ablak vázlata 10
Lapolvasás
3
A berendezés hibáinak azonosítása 23
Ellenőrizze a kapcsolatot a berendezés és a számítógép között 24
Ellenőrizze a számítógépet 25
Nem jelenik meg a Plug and Play ablak (USB kapcsolatnál)
Nem sikerült telepíteni az MFP meghajtót (Windows 2000/XP)
Halvány, egyenetlen vagy maszatos nyomtatványok 28
A karakterek vagy képek nem megfelelő pozícióban vannak nyomtatva
Nincs nyomtatás 30
Gyenge lapolvasási eredmény 31
A beolvasott kép rosszul helyezkedik el 32
A kép beolvasása nem lehetséges 33
A SHARP Personal MFP sorozat szoftverének eltávolítása
Névmutató
5
26
27
29
34
A lapolvasás áttekintése 11
Kép beolvasása TWAIN-kompatíbilis alkalmazásból 12
Kép beolvasása WIA-kompatíbilis alkalmazásból (Windows XP)
Kép beolvasása a "Képolvasó és fényképezőgép
varázslója"-ból (Windows XP)
A Gombkezelő vázlata 21
A Gombkezelő beállításai 22
16
18
1
Az Online Útmutató használata
Az Online Útmutató utasításokat nyújt új berendezésének működtetéséhez. Kérjük, olvassa el az alábbi magyarázatot
az Online Útmutató használatáról, majd keresse meg a szükséges tudnivalókat.
További tudnivalókért számítógépekről, operációs rendszerekről és az Acrobat Reader-ről nézze meg a megfelelő
használati utasítást vagy súgót.
Az Online Útmutató irányítása
Kattintson erre a gombra az Online Útmutató
Tartalomjegyzékének megjelenítéséhez.
A Tartalomjegyzékrõl különbözõ oldalakra ugorhat.
Kattintson erre a gombra az Online Útmutató
Függelékének megjelenítéséhez.
A Függelékrõl különbözõ oldalakra ugorhat.
A linkek követése
A linkek összekötik egy dokumentum egy részét más részekkel a további tudnivalók érdekében. Ebben a dokumentumban a zöld színű betűk ilyen összekötött
területeket jeleznek.
Egy link követéséhez válassza ki a kéz jelet ( ) vagy a zoom vagy a kijelölés (selection) eszközét. Vigye a jelet a link fölé az oldalon, amíg
a jel egy mutató ujjas kézzé nem változik ( ). Ezután kattintson a linkre.
Az olvasójelek használata
Az Online Útmutatóban olvasójelek (Bookmarks) vannak az egyes fejezetek főoldalán. A kívánt oldalra léphet egyszerűen annak olvasójelére kattintva.
TARTALOM
NÉVMUTATÓ
Oldalról oldalra visszalép. Az elõzõ linkhez való visszatéréshez
kattintson az ( ) gombra az Acrobat Reader menüsorán.
1
Oldalról oldalra elõrelép.
Az Online Útmutató kinyomtatása
Hogy tájékozódásként papírra nyomtathassa az Online Útmutató másolatát, menjen az Acrobat Reader-re, kattintson
a "Fájl" menüre, és válassza a "Nyomtatás"-et. A nyomtató beállításainak megadása után kattintson a "Nyomtatás" ("OK"
a Windows 95/98/Me/NT 4.0-n) gombot a nyomtatáshoz.
Megjegyzés
Az Online Útmutatóban a képernyő rögzített képei és a működtetés eljárásai főleg Windows XP-re vonatkoznak.
A Windows más verzióinál bizonyos képernyő-rögzítések különbözhetnek az ebben az útmutatóban találhatóktól.
TARTALOM
1
NÉVMUTATÓ
2
Nyomtatás
Az alábbi folyamatábra áttekintést nyújt a nyomtatásról.
Hivatkozás: További tudnivalókért a nyomtatásról ld. Egyszerű nyomtatás.
z Ha a papírforrás a papírtálca vagy a többlapos oldaltálca, ellenőrizze, hogy a papír be lett töltve a nyomtatás
elkezdése előtt.
Figyelem
z Kikapcsolás előtt ellenőrizze, hogy befejeződött a nyomtatás. Ne húzza ki a hálózati kábelt a gép kikapcsolása
előtt.
Nyomtatás a papírtálcáról vagy a többlapos oldaltálcáról*
Készítse elõ a kinyomtatni szándékozott dokumentumot
Nyissa meg a nyomtatómeghajtó beállítási ablakát, és állítsa be a nyomtatási tulajdonságokat
Hivatkozás:
A nyomtató meghajtó beállításai Vízjel nyomtatása A nyomtatott kép igazítása a papírhoz,, ,
Több oldal nyomtatása egy oldalra Kétoldalas nyomtatás,.
Nyomtatási adat küldése a számítógéprõl
Nyomtatás
Nyomtatás befejezése
Nyomtatás egylapos oldaltálcáról*
Tegyen egy papírlapot az egylapos oldaladagolóba
Hivatkozás:
További részletekért nézze meg az “OLDALTÁLCA (speciális papírral)"-t
a Használati utasításban.
* A többlapos oldaltálca az AL-1553/AL-1555-en használható, az egylapos oldaladagoló az AL-
1552-en használható. Az egyes tálcatípusok papírral való feltöltésének eljárását ld. "PAPÍR
BEHELYEZÉSE" a Használati utasításban.
TARTALOM
2
NÉVMUTATÓ
2
Ebben egy nyomtatási példa egy dokumentum A4 méretű papírra való kinyomtatásáról WordPad használatával.
Egyszerű nyomtatás
1
2
3
Indítsa el a WordPad-et, hozzon létre új fájlt, és írja
be a nyomtatni szándékozott szöveget.
Válassza a "Nyomtatás"-t az alkalmazás "Fájl"
menüjéből.
Kattintson ide.
Ellenőrizze, hogy a "SHARP AL-XXXX" van aktuális
nyomtatónak kiválasztva. Ha meg akarja változtatni
bármelyik nyomtatási beállítást, kattintson
a "Tulajdonságok" gombra a nyomtató meghajtó
beállítási ablakának megnyitásához.
Windows 95/98/Me/NT 4.0-n kattintson a "Tulajdonságok"
gombra.
Megjegyzés
4
Windows 2000-ben nincs "Tulajdonságok" gomb
ezen az ablakon. Váltson a kívánt fülre arra
kattintva, a nyomtató beállítások megadásához.
Kattintson a "Nyomtatás" gombra "Nyomtatás" ablakban.
Windows 95/98/Me/NT 4.0-n kattintson az "OK" gombra.
Kattintson ide.
Azonosítsa az aktuális nyomtatót
1
ebben az ablakban.
Kattintson erre a gombra bármely
2
nyomtatási tulajdonság megváltoztatásához.
Hivatkozás: A nyomtató meghajtó beállításai, Vízjel nyomtatása,
A nyomtatott kép igazítása a papírhoz, Több oldal
nyomtatása egy oldalra, Kétoldalas nyomtatás.
A nyomtatás elkezdődik a beállításoknak megfelelően.
Ha az egylapos oldaladagolót használja (AL-1552), várjon,
amíg villogni nem kezd az egylapos oldaladagoló kijelzője
miután "P" villog a berendezés kijelzőjén, és tegyen be egy
papírlapot az egylapos oldaladagolóba.
Hivatkozás: Ld. "OLDALTÁLCA (speciális papírral)" a Használati
utasításban a papír betételéhez.
TARTALOM
3
NÉVMUTATÓ
2
Megnyithatja a nyomtató meghajtót, és megváltoztathatja a nyomtató meghajtó beállításait a Windows "Start"
gombjával. Az így módosított beállítások lesznek a kiindulási beállítások, amikor egy alkalmazásból nyomtat.
(Ha megváltoztatja a beállításokat a nyomtató meghajtó beállítási ablakából a nyomtatás ideje alatt, a beállítások
visszaállnak a kiindulási beállításokra, amint kilép az alkalmazásból.)
Hivatkozás: Egyszerű nyomtatás
Windows 2000/XP
A nyomtató meghajtó elindítása a "Start" gombbal
Windows 95/98/Me/NT 4.0
1
2
3
Kattintson a "Start" gombra, kattintson
a"Vezérlőpult"-ra.
Windows 2000 alatt kattintson a "Start" gombra, és
válassza a "Beállítások"-at.
Kattintson a "Nyomtatók és más hardverek"-re,
majd kattintson a "Nyomtatók és faxok"-ra.
Windows 2000 alatt kattintson a "Nyomtatók"-ra.
Kattintson a "SHARP AL-XXXX" nyomtató meghajtó
ikonra, és válassza a "Tulajdonságok"-at a "Fájl"
menüből.
1
2
Megjegyzés
3
Kattintson a "Start" gombra, válassza a
"Beállítások"-at, majd kattintson a "Nyomtatók"-ra.
Kattintson a "SHARP AL-XXXX" nyomtató meghajtó
ikonra,és válassza a "Tulajdonságok"-at a "Fájl" menüből.
Windows NT 4.0 alatt válassza a "Dokumentum
alapértelmezett adatai"-t a nyomtató meghajtó
beállítási ablakának megnyitásához.
Windows 95/98/Me alatt kattintson
a "Illesztőprogram-telepítő" fülre.
4
Hivatkozás: A nyomtató meghajtó beállítások
Kattintson a "Illesztőprogram-telepítő" fülre, majd
kattintson a "Nyomtatási beállítások" gombra.
Megjelenik a nyomtató meghajtó beállítási ablaka.
Megjelenik a nyomtató meghajtó beállítási ablak.
Hivatkozás: A nyomtató meghajtó beállítások
TARTALOM
4
NÉVMUTATÓ
2
A nyomtató meghajtó beállításai
Egy beállítás súgójának megtekintéséhez kattintson a ( ) gombra az ablak jobb felső sarkában, majd kattintson a beállításra.
Az 1555 nyomtató meghajtó beállítási ablaka alább látható. A berendezés beállításai (Dokumentum stílusa) és
képe a típustól függően változik.
Megjegyzés
Gomb ()
Fül
Mutató, amely lehetõvé teszi
a különbözõ beállítási
ablakok közötti váltást.
A beállítások, amelyeket az
“Többképes nyomtatás",
"Dokumentum stílus",
"Papírmérethez igazítás",
"A kép tájolása" és "Vízjelek"
ablakokban létrehoz, itt látszódnak.
Kattintson erre a gombra, majd kattintson egy
beállításra a beállítás súgójának megtekintéséhez.
Úgy is megnézheti a súgót, ha
az egér jobboldali gombjával
Megjegyzés
Legördülõ lista
Kiválaszthatja a lista
egyik elemét.
Jelölõnégyzet
Kattintson erre az egyes funkció
bekapcsolásához/kikapcsolásához.
a beállításokra kattint.
Jelölõgomb
Kiválaszthat egy elemet
a listáról.
A "Papír kiválasztása" alatt
kiválasztott tálca a "Papír"
fülben, kéken jelenik meg.
Egy tálcára is kattinthat,
hogy kiválassza.
"OK" gomb
Kattintson erre a gombra
a beállítások mentéséhez, és
az ablakból való kilépéshez.
"Mégse" gomb
Kattintson erre a gombra az ablakból
való kilépésre bármilyen változtatás
nélkül a beállításokban.
"Alkalmaz" gomb
Kattintson erre a beállítások mentéséhez
az ablak bezárása nélkül.
Megjegyzés
TARTALOM
NÉVMUTATÓ
A Windows NT 4.0-n
nem minden ablakon
van “Alkalmaz” gomb.
Az "Alkalmaz" gomb nem
jelenik meg, amikor
egy alkalmazásból nyitja
meg ezt az ablakot.
5
2
Vízjel, pl. "BIZALMAS" nyomtatásához a dokumentumra, nézze meg az alábbi lépéseket. Nyissa meg a nyomtató
meghajtót, és kattintson a "Vízjel" fülre.
Hivatkozás: Lásd Egyszerű nyomtatás a nyomtató meghajtó megnyitásának részleteihez.
Hogyan nyomtassunk vízjelet?
A "Vízjel" legördülő listából válassza ki a dokumentumra nyomtatni kívánt vízjelet, pl. "BIZALMAS", és kezdje el
anyomtatást.
Vízjel nyomtatása
Nyomtatási péld a
A vízjel beállítások részleteihez nézze meg a nyomtató meghajtó súgóját.
Hivatkozás: A nyomtató meghajtó beállításai
BIZALMAS
TARTALOM
6
NÉVMUTATÓ
2
A nyomtató meghajtó módosítani tudja a zoom arányt a gépbe betöltött papírnak megfelelően.
A funkció használatához kövesse az alább mutatott lépéseket. Az alábbi utasítás felteszi, hogy A4 méretű
dokumentumot akar nyomtatni A5 méretű papírra.
Megjegyzés
A nyomtatott kép igazítása a papírhoz
A "Papírmérethez igazítás" beállítás nem áll rendelkezésre, ha "Többképes nyomtatás"-et választ.
Hivatkozás: Több oldal nyomtatása egy oldalra
1
2
3
Kattintson a "Papír" fülre a nyomtató meghajtó
beállítási ablakán.
Válassza ki a papírméretet a nyomtatási adathoz
a "Papírméret"-ból.
Jelöle be a "Oldalhoz igazítás" négyzetet.
4
Válassza ki a papírméretet a "Papírmérethez
igazítás"-hoz, ami a gépben lévő papír méretének
felel meg.
Ezután a nyomtatott kép automatikusan igazodni fog
a gépbe helyezett papírhoz.
Papírméret: A4
Papírmérethez igazítás: A5
A5 méretû papír
A4 méretû dokumentum
()Papírméret
(Papírmérethez igazítás)
TARTALOM
NÉVMUTATÓ
7
2
Ez a funkció lehetővé teszi kettő vagy négy dokumentumoldal nyomtatását egyetlen oldalra.
A funkció használatához nyissa meg a nyomtató meghajtó beállítási ablakát, válassza a "2-képes"-ot vagy
a "4-képes"-ot az "Többképes nyomtatás"-hez a "Fő" fülön.
Megjegyzés
Több oldal nyomtatása egy oldalra
Az "Többképes nyomtatás" nem lehetséges, ha a "Papírmérethez igazítás" (papírmérethez való igazítás) beállítást
választotta.
Hivatkozás: A nyomtatott kép igazítása a papírhoz
Többképes
nyomtatás
"2-képes"
"4-képes"
Ha bekapcsolja a "Szegély" jelölőnégyzetet, határvonalak lesznek az egyes oldalakra nyomtatva.
SzegélySzegély
TARTALOM
NÉVMUTATÓ
8
2
A papír mindkét oldalára nyomtathat.
A funkció használatához nyissa meg a nyomtató meghajtó beállítási
ablakát, és válasszaand a "Kétoldalas(Könyv)" vagy
"Kétoldalas(Jegyzettömb)" beállítást a "Dokumentum stílus"-ból a "Fő"
fülben.
Megjegyzés
Az alábbi példa az eredményt, ha álló lapállású adat lesz nyomtatva a papír mindkét oldalára.
Kétoldalas nyomtatás
A kétoldalas nyomtatás használatakor válassza a "1. tálca" vagy "2. tálca" tálcát a "Papírforrás" alatt a "Papír"
fülben.
Nyomtatványok
Nyomtatási adatok
Kétoldalas(Könyv)
Kétoldalas(Jegyzettömb)
Az oldalak úgy vannak nyomtatva,
hogy az oldaluknál lehessen
kötni õket..
Az oldalak úgy vannak nyomtatva,
hogy a tetejüknél lehessen
kötni õket.
.
TARTALOM
NÉVMUTATÓ
9
2
A nyomtatás kezdetekor a Nyomtatási állapot ablak bekapcsolódik és megjelenik a képernyőn.
A Nyomtatási állapot ablak egy olyan program, amely a nyomtató állapotának megjelenítésére szolgál, a nyomtatott
dokumentum nevével és a hibaüzenetekkel együtt.
A Nyomtatási állapot ablak vázlata
Állapot ikon
Ez az ikon értesíti a nyomtatás állapotáról.
Fül
Egy olyan mutató, amely lehetõvé teszi
a két beállítási ablak közötti átváltást.
“Bezár” gomb
Kattintson erre a gombra a Nyomtatási
állapot ablak bezárásához.
Állapot ablak
Részleteket nyújt a nyomtatási munka
aktuális állapotáról.
Dokumentum neve
Megjeleníti az aktív nyomtatási munka
nevét.
"Feladat leállítása" gomb
Kattintson erre a gombra a nyomtatás
alatt az épp végrehajtott feladat
törléséhez.
"Súgó" gomb
Kattintson erre a gombra a Nyomtatási
állapot ablak súgójának megjelenítéséhez.
TARTALOM
NÉVMUTATÓ
10
Loading...