Sharks SH 250 W User Manual

Návod na obsluhu a údržbu

Elektrická strunová sekačka Sharks SH 250 W

Obj. číslo SHK 509

Výrobce a dovozce pro ČR a SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary
PLASTOVÝ/KARTONOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ!
Upozornění:

Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech
bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.

Tento výrobek je ur

Původní návod k použití

čen pro hobby a kutilské používání, nejedná se o profi řadu!

Vážený zákazníku,
děkujeme Vám, že jste si zakoupil elektrickou strunovou sekačku Sharks, model SH 250 W. Vaše

nová strunová sekačka byla vyvinuta a vyrobena společností Steen QOS, s.r.o., tak, aby splňovala
nároky na vysoký standard, provozní spolehlivost, snadnou obsluhu a bezpečnost uživatele.
Při správné péči Vám poskytne stabilní a spolehlivý výkon. Pokud jí budete používat správně a pouze
k určenému účelu hobby využití, užijete si roky bezpečného provozu.

VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

UPOZORNĚNÍ!
Pročtěte si a seznamte se se všemi pokyny. Selhání při dodržování níže uvedených pokynů může

vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému poranění osob.

UCHOVEJTE TYTO POKYNY PRO DALŠÍ POUŽITÍ!
Pracovní prostor

1. Udržujte Vaše pracoviště čisté a dobře uspořádané. Nepořádek a neosvětlené prostory

jsou častou příčinou úrazů.

2. Nepracujte s elektrickými nástroji v prostorách obsahující ve vzduchu výbušné látky,

jako jsou hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické nástroje jiskří a mohou být

příčinou vznícení prachu nebo plynů.

3. Při používání elektrického nástroje udržujte okolostojící, děti a návštěvníky mimo

pracovní prostor. Každý, kdo vstupuje do pracovního prostoru, musí použít ochranné

pomůcky. Úlomky obrobku nebo zlomené nasazovací nástroje mohou odlétnout a způsobit
zranění v bezprostřední blízkosti pracovního prostoru.

Elektrická bezpečnost

1. Nářadí s dvojitou izolací je vybaveno stranově orientovanou zástrčkou, kterou lze
zasunout do zásuvky pouze v jedné poloze. Pokud zástrčka nepasuje do zásuvky, otočte ji.

Pokud stále nepasuje, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře, aby instaloval správný typ zástrčky.
Neprovádějte na zástrčce žádné změny. Dvojitá izolace eliminuje potřebu třížilových zemněných
napájecích vodičů a uzemněného systému napájení.

2. Vyvarujte se doteku tělem uzemněných povrchů jako je potrubí, radiátory, sporáky a
chladničky. Existuje zde zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem, pokud bude vaše tělo

uzemněno.

3. Nevystavujte elektrické nářadí vlhku nebo dešti. Voda, která vnikne do elektrického
nástroje, zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem. Pokud je nevyhnutelné pracovat ve vlhkém
prostředí je nutné použít napájení chráněné proudovým chráničem (RCD).

4. Nezmáhejte napájecí kabel. Nikdy jej nepoužívejte pro přenášení nástroje nebo
k vytažení zástrčky ze zásuvky. Napájecí kabel nevystavujte horku, olejům, ostrým
okrajům nebo pohybujícím se součástem. Poškozený kabel napájení okamžitě vyměňte.

Poškozené napájecí kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.

5. Pokud pracujete s nářadím ve venkovním prostředí, používejte prodlužovaní kabely pro
venkovní prostředí, označené „W-A“ nebo „W“. Tyto kabely jsou určeny pro venkovní

provoz a snižují riziko úrazu elektrickým proudem.

UPOZORNĚNÍ

Před použitím Vašeho nového výrobku SHARKS si pečlivě přečtěte tento
Návod na obsluhu a údržbu. Věnujte zvláštní pozornost všem
UPOZORNĚNÍM a VAROVÁNÍM.
Váš SHARKS produkt má mnoho vlastností, které Vaši práci ulehčí a zrychlí.
Při vývoji tohoto produktu byla věnována velká pozornost bezpečnosti,
provozu a spolehlivosti, s ohledem na jednoduchou údržbu a provoz.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 2

Bezpečnost osob

1. Buďte pozorní, sledujte pečlivě to co děláte, a při používání elektrických nástrojů

používejte zdravý rozum. Nepracujte s nástroji pokud jste unaveni, nebo pod vlivem drog,
alkoholu nebo léčiv. Chvilková nepozornost při ovládání elektrického nástroje může mít za

následek vážné poranění osoby.

2. Oblékejte se náležitým způsobem. Nenoste volné oděvy a ozdoby. Uvažte si

dlouhé vlasy. Dlouhé vlasy, oblečení a rukavice udržujte mimo pohybující se díly. Volné

ošacení, ozdoby nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se díly.

3. Vyvarujte se náhodného spuštění nástroje. Zajistěte, aby nástroj byl vypnut před

zasunutím vidlice do zásuvky. Přenášení nástrojů s prstem na spínači nebo zapojování

nástrojů, které mají spínač v poloze zapnuto, může mít za následek zranění.

4. Odstraňte stavěcí klíče nebo hasáky před zapnutím nástroje. Hasák nebo klíč, který je

ponechán připevněný k rotující části nástroje, může způsobit zranění osoby.

5. Nenaklánějte se příliš při práci. Udržujte za každých okolností stabilní a vyvážený

postoj. Správný postoj a vyvážení umožňuje lepší ovládání nástroje v nečekaných situacích.

6. Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy si chraňte zrak ochrannými brýlemi.

Respirátor, protiskluzná bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo ochrana sluchu musí být
použity v určitých podmínkách. Dioptrické nebo sluneční brýle NEJSOU ochranou zraku!

Používání nástroje a péče o něj

1. Používejte svěrky nebo jiné praktické způsoby k opoře a zajištění obrobku ke

stabilní základně. Držení obrobku rukou nebo proti tělu není stabilní a může vést ke ztrátě

kontroly.

2. Nezmáhejte nástroj. Používejte odpovídající nástroj pro vaši práci. Správný nástroj

provede práci lépe a bezpečněji rychlostí pro jakou je navržen.

3. Nepoužívejte nástroj, u kterého nefunguje spouštěcí spínač. Jakýkoliv nástroj, který nelze

ovládat spínačem, je nebezpečný a musí být opraven.

4. Před prováděním nastavení, výměnou příslušenství nebo uložení nástroje vypojte

zástrčku ze zdroje napájení. Takové preventivní opatření snižuje riziko náhodného spuštění

nástroje.

5. Ukládejte nástroje samotné mimo dosah dětí a jiných neškolených osob. Nástroje jsou

nebezpečné v rukou neškolených uživatelů.

6. Udržujte pečlivě nástroje. Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Správně udržované

nástroje s ostrými řeznými hranami jsou méně náchylné k zaseknutí a snáze se ovládají.

7. Zkontrolujte vychýlení nebo zadření pohyblivých částí, poškození součástí a jiné
podmínky, které mohou ovlivnit provoz nástroje. Pokud je nástroj poškozen, nechte jej
před použitím opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatnou údržbou nástrojů.

8. Používejte pouze příslušenství výrobcem doporučené pro váš model. Příslušenství, které

lze použít pro jeden model, může být nebezpečné při použití na jiném modelu.

9. Vnější průměr a tloušťka vašeho příslušenství musí být v mezích jmenovitého rozsahu

pro vaše elektromechanické nářadí. Příslušenství nesprávné velikosti nemůže být dostatečně

chráněno ani ovládáno.

10. Upínací rozměry kotoučů, přírub, opěrných destiček nebo všeho ostatního příslušenství

musí být vhodné k upevnění na vřeteno nářadí. Příslušenství s upínacími otvory, které

neodpovídají montážním rozměrům elektromechanického nářadí, bude nevyvážené, může
nadměrně vibrovat a může způsobit ztrátu kontroly.

11. Udržujte okolostojící v bezpečné vzdálenosti od pracovního prostoru. Každý, kdo

vstupuje do pracovního prostoru, musí používat osobní ochranné pomůcky. Úlomky obrobku nebo
poškozené příslušenství mohou odlétnout a způsobit zranění i mimo bezprostřední pracovní
prostor.

12. Nikdy neodkládejte elektrické nářadí dokud se příslušenství úplně nezastaví.

Otáčející se příslušenství se může zachytit o povrch a dojde ke ztrátě kontroly přístroje.

13. Pravidelně čistěte větrací otvory nářadí. Ventilátor motoru vtahuje prach dovnitř skříně a

nadměrné nahromadění kovového prachu může způsobit elektrické nebezpečí.

14. Nepoužívejte příslušenství, které vyžaduje chlazení kapalinou. Použití vody, nebo jiných

chladicích kapalin může způsobit úraz nebo usmrcení elektrickým proudem.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 3

15. Věnujte zvláštní pozornost provádění „řezu do dutiny“ do stávajících zdí nebo jiných

slepých prostor. Pronikající kotouč může proříznout plynové nebo vodní potrubí, elektrické

vedení nebo předměty, které mohou způsobit zpětný vrh.

SERVIS

1. Servis stroje musí být prováděn pouze vyškoleným opravářem Sharks. Servis nebo

údržba prováděná nekvalifikovanými osobami může vést k riziku zranění a na výrobek se poté
nevztahuje záruka!

2. Při údržbě nástroje používejte pouze identické náhradní díly Sharks. Dodržujte

pokyny uvedené v části Údržba tohoto návodu k použití. Použití neoriginálních

náhradních dílů nebo selhání při dodržování pokynů k údržbě může vést k riziku úrazu
elektrickým proudem nebo zranění.

POUŽÍVEJTE SPRÁVNÝ PRODLUŽOVACÍ KABEL: Zajistěte, aby prodlužovací přívod byl v dobrém
stavu. Při použití prodlužovacího přívodu zajistěte použití takového, který je náležitě proudově
dimenzován s ohledem na přenášený příkon. Poddimenzovaný kabel způsobuje pokles napětí mající
za následek horší napájení nebo přehřátí. Pokud jste na pochybách, použijte další v řadě s vyšším
dimenzováním. Čím nižší je měrné číslo, tím výše je kabel dimenzován.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

napětí/frekvence: 230V/50Hz
jmenovitý výkon: 250 W
otáčky naprázdno: 14000/min
průměr struny: 1 mm
délka struny: 5 m
řezná šířka: 220 mm
hmotnost: 1,3 kg
třída ochrany: II
IP krytí: IP20

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 4

POPIS

1. rukojeť

2. horní část sekačky

3. spodní část sekačky

4. strunová hlava

5. ochranný kryt

6. tlačítko zapnutí/vypnutí

7. háček pro zajištění přívodního kabelu

8. napájecí kabel

POZOR! Před použitím tohoto elektrického nástroje pečlivě přečtěte a dodržujte bezpečnostní pravidla
a pokyny uvedené níže. Než začnete pracovat, ujistěte se, že v případě nouze je možné zastavit stroj,
špatné používání tohoto zařízení by mohlo způsobit vážné zranění. Uchovávejte tyto pokyny na
bezpečném místě a po ruce, aby byly v případě potřeby použity.

POZOR! Strunová sekačka na trávu by měla být používána pouze pro řezání trávníků a podél okrajů
květinových záhonů. Jiné použití, které nejsou uvedeny v tomto návodu může způsobit poškození
přístroje nebo vážné poranění obsluhy.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 5

SYMBOLY

Strunová sekačka je rychlý řezný nástroj a je třeba dodržovat zvláštní bezpečnostní opatření, které
snižuje riziko poranění.

Symbols

Upozornění!

Pokud je kabel poškozený,
odpojte přístroj z elektrické
sítě.

Nepoužívejte ve vlhkém nebo
deštivém počasí

Používejte ochranu zraku

Před použitím si přečtěte
řádně návod k obsluze

VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

Upozornění! Přečtěte si všechny pokyny uvedené v tomto návodu. Nedodržení všech níže uvedených
pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zranění.

Uchovejte tyto pokyny pro další použití

Zamýšlené použití.

Strunová sekačka by měla být použita k zastřihování trávníku a podobné měkké vegetace a pro
ořezávání okrajů trávníku pro soukromé použití.

a) Pozorně si přečtěte pokyny. Seznamte se s ovládacími prvky a správným používáním přístroje.
b) Nikdy nedovolte dětem nebo jiným osobám, které nejsou s tímto návodem obeznámeny, aby
používaly tento přístroj.
c) Přístroj nepoužívejte pokud se v pracovním prostoru nacházejí jiné osoby, děti nebo zvířata.
d) Mějte na paměti, že provozovatel nebo uživatel je zodpovědný za nehody nebo potencionální
nebezpečí, které by mohlo vzniknout jiným osobám nebo poškození majetku.
e) Pokud je napájecí kabel poškozen nebo spínač, přístroj odpojte z elektrické sítě a nepoužívejte.
Kontaktujte autorizovaný servis Sharks. Přístroj nijak neupravujte ani neopravujte. Mohlo by dojít
k nevratnému poškození přístroje, na které se nevztahují záruční podmínky.
f) Tento přístroj není určen pro používání dětmi nebo osobami se s níženými fyzickými nebo
psychickými schopnostmi nebo nedostatečnými znalostmi. Dále přístroj nesmí používat osoby, které
jsou pod vlivem alkoholu, léku nebo drog.
g) Děti musí být pod dohledem. Přístroj udržujte mimo dosah dětí.

Dvojitá izolace

Používejte ochranu sluchu

Udržujte ostatní osoby, děti a
zvířata v dostatečné
vzdálenosti od pracovního
prostoru

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 6

ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

1. Před použitím zkontrolujte napájecí a prodlužovací kabely, zda nejsou nijak poškozené nebo
opotřebované. Pokud se kabel během práce poškodí, okamžitě odpojte přístroj z elektrické sítě.

2. Nedotýkejte se nijak kabelu před odpojením z elektrické sítě.

3. Pozorně si přečtěte všechny pokyny a seznamte se s přístrojem.

4. Udržujte napájecí a prodlužovací kabel mimo řezné prvky.

5. Používejte ochranné brýle a ochranu sluchu.

6. Nikdy nedovolte dětem a osobám ,které nejsou obeznámeny s fungováním přístroje, aby jej
používaly.

7. Jakmile se v pracovním prostoru nacházejí jiné osoby, děti nebo zvířata, zastavte přístroj.

8. Stoj používejte pouze za denního světla nebo při dostatečném umělém osvětlení.

9. Před a po každém použití přístroj zkontrolujte, zda je kompletní a jeho části nejsou opotřebované.

10. Nikdy neprovozujte přístroj s poškozeným ochranným krytem nebo bez něj.

11. Udržujte ruce a nohy od řezných částí, zvláště při zapnutém motoru.

12. Dávejte pozor, aby nedošlo k poranění.

13. Nepoužívejte kovové řezné prvky.

14. Vždy používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství. Při použití neoriginálních dílů může
dojít k poškození přístroje a zranění obsluhy.

15. Před kontrolou, čištěním nebo údržbou nástroje vždy odpojte přístroj z elektrické sítě.

16. Pravidelně přístroj kontrolujte, zda je v dobrém technickém stavu. Pokud ne, kontaktujte servis
Sharks.

17. Dávejte pozor, abyste ne nezranili o strunu.

18. Vždy se ujistěte, že ventilační otvory přístroje jsou čisté a nejsou zanesené.

19. Nepoužívejte strunovou sekačku pokud se v pracovním prostoru nacházejí děti.

20. Pokud je nevyhnutelné pracovat ve vlhkém prostředí je nutné použít napájení chráněné
proudovým chráničem (RCD). Toto zařízení je povoleno používat pouze pokud je zapojeno do el.
obvody s proudovým chráničem 30 mA.

21. Přístroj nesmí používat neoprávněné osoby.

22. Struna je po vypnutí přístroje ještě nějakou dobu v chodu. Vždy vyčkejte než dojde k úplnému
zastavení nástroje.

23. Používejte vhodný prodlužovací kabel, který je určen pro venkovní použití.

24. Během provozu používejte ochrannou vysokou obuv a dlouhé kalhoty.

25. Vždy odpojte přístroj z elektrické sítě:

- pokud jej nepoužíváte

- před čištěním, údržbou

- před jakýmkoliv zásahem

- po zasažení cizího předmětu-následně stroj zkontrolujte, zda není poškozen

- pokud přístroj začne neobvykle vibrovat – následně kontaktujte servis Sharks

26. Nikdy přístroj nepoužívejte pokud je ochranný kryt poškozený nebo bez něj a pokud je poškozený
napájecí kabel.

27. Nepřipojujte poškozený kabel k elektrické sítě.

28. V případě nehody nebo poruchy přístroj okamžitě odpojte z elektrické sítě.

29. Připojte stroj pouze k napájecímu obvodu chráněnému zbytkovým proudovým zařízením s
vypínacím proudem nepřesahujícím 30 mA.

30. Nepoužívejte stroj za nepříznivých povětrnostních podmínek, zejména pokud hrozí nebezpečí
blesku.

31. Deklarovaná celková hodnota vibrací byla měřena v souladu se standardní zkušební metodou.

32. Emise vibrací během skutečného používání elektrického nářadí se mohou lišit od deklarované
celkové hodnoty v závislosti na způsobu, jakým je nástroj používán.

Zbytková rizika

I když je nástroj používán tak, jak je předepsáno, není možné eliminovat všechny rizikové faktory. V
souvislosti s konstrukcí nástroje mohou vzniknout následující rizika:

1) Poškození očí, pokud nepoužijete ochranné brýle. V prašném prostředí použijte také ochrannou
masku.

2) Poškození sluchu, pokud není použita účinná ochrana sluchu.
Zdravotní problémy vyplývající z emisí vibrací, pokud je přístroj používán delší dobu nebo nebyl delší
dobu spravován a udržován.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 7

VAROVÁNÍ! Tento stroj vytváří během provozu elektromagnetické pole. Toto pole může za určitých

okolností zasahovat do aktivních nebo pasivních lékařských implantátů. Abyste snížili riziko vážného
nebo smrtelného zranění, doporučujeme osobám s lékařskými implantáty, aby se před použitím tohoto
přístroje obrátili na svého lékaře a výrobce lékařského implantátu.

SESTAVENÍ A POUŽITÍ

Montáž krytu (obr. A)

● Vložte ochranný kryt (1) do nosiče a zajistěte pomocí šroubu (2)

● Pozor! Během této operace dávejte pozor, aby nedošlo ke zranění obsluhy.

● Pozor! Nikdy přístroj nepoužívejte bez ochranného krytu. Při použití bez ochranného krytu nebo
pokud je kryt poškození může způsobit zranění obsluhy nebo poškození přístroje.

Spuštění

Pokud používáte sekačku poprvé, zkontrolujte, že nylonové vlákno přesahuje nebo se dotýká řezacího
nože. Vlákno se zkrátí automaticky na maximální délku po zapnutí sekačky. Pokud nedosahuje
dostatečné délky, nastavte jak je popsáno v kapitole výměny. Stiskněte tlačítko a nechte motor běžet
bez zatížení. Tím se vlákno samo nastaví. Sekání zahajte až po rozběhnutí přístroje.
Vysokou trávu sekejte několika řezy po menších délkách. Nikdy nesekejte mokrou nebo vlhkou trávu.
Strunu chraňte před kontaktem s hrubými povrchy, abyste předešli předčasnému opotřebení. Krátká
nebo opotřebená struna snižuje sekací kapacitu. K obnovení optimální kapacity přitiskněte sekací
hlavu k zemi při spuštěném motoru. Tímto způsobem se automaticky nastaví optimální délka. (Obr.B)

VAROVÁNÍ! Krátká nebo opotřebená struna seká méně efektivně.
VAROVÁNÍ! Po vypnutí se struna ještě pár sekund točí.

Výměna strunové cívky (Obr.C)

• Odpojte sekačku z elektrické sítě.

• Otočte ji krytem vzhůru.

• Jednou rukou držte pevně větrák motoru (1) a druhou držte držák cívky (2). Vytlačte větrák z

držáku cívky a vyjměte ho.

• Vyjměte prázdnou cívku (3) a vyčistěte vnitřní část držáku cívky.

• Nyní vložte novou cívku do větráku a konec provlékněte skrz postraní otvor.

• Stiskněte držák cívky a pevně ho utáhněte.

• Vytáhněte ideální délku struny (asi 15cm).

VAROVÁNÍ! Za žádných okolností nenavíjejte další strunu na cívku, ale vždy ji vyměňte za novou.
Použití odlišné struny od originální anuluje záruku a může trvale poškodit sekačku.

Použití

Důkladně si přečtěte manuál a bezpečnostní pokyny, abyste zajistili maximální využití sekačky
Začněte pomalu a až načerpáte zkušenosti, budete schopni využít plný potenciál sekačky.
Spusťte sekačku před přiblížením k trávě, kterou chcete sekat.

• Trávu sekejte pohybováním sekačkou zprava doleva a pomalu postupujte vpřed, přičemž
držte sekačku v náklonu třiceti stupňů. (Obr. E)

• Vysokou trávu sekejte po vrstvách vždy ze shora. Vrstvy by neměly být vysoké. (Obr. D)

• Nesekejte vlhkou nebo mokrou trávu. Suchá tráva se seká velmi jednoduše.

• Vždy nechávejte strunu točit ve vysokých otáčkách. Nepřetěžujte sekačku.

• Varování! Nepoužívejte sekačku bez ochranného krytu.

• Nikdy nepřenášejte běžící sekačku přes napájecí kabel! Vždy udržujte kabel za Vašimi zády.

• Před započetím práce se ujistěte, že oblast sekání je bez kamení, úlomků a dalších předmětů.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 8

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 9

ÚDRŽBA

Před jakoukoliv údržbou odpojte napájecí kabel.

• Pravidelné čistění a udržování sekačce zajistí dlouhou životnost.

• Po každém sekání vyčistěte trávu a zeminu z cívky a jejího otvoru a celé sekačky

obzvláště ochranného krytu.

• K čistění používejte hadřík namočený v horké vodě a jemný štětec.

• Neostřikujte ani nenamáčejte spotřebič vodou.

• Nepoužívejte rozpouštědla ani čistící prostředky. Plastové části lze lehce poškodit

chemickými složkami.

• Pokud čepel na zkracování struny už nadále nefunguje, nechejte si ji vyměnit

v autorizovaném servisu.

Pozor! Čepel může způsobit hluboké řezné rány.

• Pro opravy, které nejsou popsány v tomto návodu, kontaktujte autorizovaný servis.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Výstraha! Před každou manipulací mimo sekání odpojte napájení!

• Pokud sekačka vibruje, vyjměte cívku a očistěte otvor od trávy a dalších nečistot. Pokud

vibrace přetrvávají po složení, vyměňte cívku za novou. Pokud problém stále přetrvává,
kontaktujte autorizovaný servis.

• Pokud se sekačka nespustí, zkontrolujte všechna elektrická spojení. Ujistěte se, že není

vypadlá pojistka. Pokud problém stále přetrvává, kontaktujte autorizovaný servis.

SKLADOVÁNÍ

Následujte tyto doporučení pro skladování sekačky

• Provádějte čistění celé sekačky a jejích součástí abyste zabránili tvorbě plísně.

• Skladujte mimo dosah dětí na bezpečném a suchém místě, kde není příliš horko ani zima,

mimo přímé sluneční záření.

• Neskladujte sekačku stojící na krytu cívky. Kryt by se dlouhodobým stáním mohl deformovat.
Skladujte sekačku zavěšenou za madlo.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 10

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY SHARKS

Záruční list patří k prodávanému výrobku odpovídajícího čísla jako jeho nedílná součást. Ztráta
originálu záručního listu bude důvodem k neuznání záruční opravy. Na výrobky je zákazníkovi
(soukromé osobě) poskytována záruční doba 24 měsíců ode dne nákupu. Pro firemní zákazníky
(IČO) je poskytována záruční doba 12 měsíců ode dne nákupu. Výrobce garantuje životnost 6 měsíců
na baterii ode dne nákupu.

V záruční době autorizovaný servis Sharks bezplatně odstraní veškeré vady produktu způsobené
výrobní závadou nebo vadným materiálem. Výrobce garantuje zachování odpovídajících funkčních
vlastností nářadí a jeho bezpečný provoz pouze v případě realizace všech servisních zásahů na
nářadí v autorizovaném servisu.

Záruka zaniká v těchto případech:

● jedná-li se o přirozené opotřebení funkčních částí výrobku v důsledku používání výrobku;

● výrobek byl používán v rozporu s návodem k obsluze;

● závada vznikla nepřípustným zásahem do výrobku (včetně zásahu a úprav neautorizovaným

servisem);

● poškození bylo způsobeno vnějšími vlivy, například znečištěním, vystavením výrobku nevhodným
povětrnostním podmínkám;

● výrobek je mechanicky poškozen vinou uživatele, dle posouzení servisního střediska běžná údržba
výrobku, např. promazání, vyčištění stroje není považována za záruční opravu.

Servis ČR:

Servis Sharks, telefonní čísla: [phone]; [phone], [phone]
Adresa: Steen QOS, s.r.o., Vojkovice 58, 362 73
E-mail: [e-mail], [e-mail]

Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe
v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie
kupního dokladu a vyplněný reklamační list).
Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace.
Případné záruční opravy potvrdí servis do záručního listu, který je součástí tohoto manuálu.
Záruční lhůta se prodlužuje o dobu od převzetí reklamace servisem (obchodníkem) po odevzdání
opraveného výrobku zpět zákazníkovi. Dovozce si vyhrazuje 30 dnů k posouzení reklamace z hlediska
nároku na bezplatnou opravu (náhradu) v rámci záruky. Prodávající je povinen při prodeji seznámit
kupujícího s obsluhou výrobku, výrobek předvést a řádně vyplnit záruční list.

Tento produkt nevhazujte do komunálního směsného odpadu. Spotřebitel je
povinný odevzdat toto zařízení na sběrném místě, kde se zabezpečuje recyklace
elektrických nebo elektronických zařízení. Další informace o separovaném sběru
a recyklaci získáte na místním obecním úřadě, firmě zabezpečující sběr vašeho
komunálního odpadu nebo v prodejně, kde jste produkt koupili.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 11

Záruční list

Záručný list/Karta garancvina
Jótállási levél/Garantieschein

Výrobek
Výrobok

1.oprava

2.oprava

3.oprava

Typ/Serie
Typ/Serie

Razítko/podpis
Pečiatka a podpis

Datum
Dátum

Číslo výrobku

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 12

Prohlášení o shodě ES

EC Declaration of Conformity

My:
Steen QOS, s.r.o.,

Bor 3, 360 01, Karlovy Vary;
IČ: 279 729 41

prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že
výrobek: Elektrická strunová sekačka Sharks SH 250 W

typ: SHK509 (N1E-2SPK-250)
zahradní zařízení určené k udržování a sekání travnatého porostu pro soukromé použití domácích

zahrad a travin, na které se toto prohlášení vztahuje, je za podmínek obvyklého použití bezpečný a je
ve shodě s následujícími technickými předpisy:

Evropské harmonizované normy

EN 55014-1:2006+A1+A2
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
IEC 60335-1
EN 60335-1:2012+A11
EN 50636-2-91:2014
EN 62233:2008
EN ISO 3744
ISO 11094

a těmito směrnicemi NV a čísla směrnic EU

NV č. 117/2016 Sb., v platném znění 2014/30/EU
NV č. 481/2012 Sb., v platném znění 2011/65/EU
NV č. 176/2006 Sb., v platném znění 2006/42/EC

Garantovaná hladina akustického výkonu LwA: 96 dB (A);
Vydáno v Karlových Varech dne 15. 12. 2017.
Jméno: Jan Beneš

Funkce: jednatel

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 13

Návod na obsluhu a údržbu

Elektrická strunová kosačka Sharks SH 250 W

Obj. číslo SHK 509

Výrobca a dovozca pre ČR a SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Česká
republika

PLASTOVÝ/KARTÓNOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ. HROZÍ
NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA!

Upozornenie:
Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých
bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií.

Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie, nejedná sa o
profesionálnu radu!

Návod je preložený z pôvodného návodu na použitie

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 14

Vážený zákazník,
ďakujeme Vám, že ste si zakúpil elektrickú strunovú kosačku Sharks, model SH 250 W. Vaša nová

strunová kosačka bola vyvinutá a vyrobená spoločnosťou Steen QOS, s.r.o., tak, aby spĺňala nároky
na vysoký štandard, prevádzkovú spoľahlivosť, jednoduchú obsluhu a bezpečnosť používateľa.
Pri správnej starostlivosti Vám poskytne stabilný a spoľahlivý výkon. Pokiaľ jej budete používať
správne a iba na určený účel hobby využitie, užijete si roky bezpečnej prevádzky.

UPOZORNENIE
Pred použitím Vášho nového výrobku SHARKS si starostlivo prečítajte tento
Návod na obsluhu a údržbu. Venujte zvláštnu pozornosť všetkým
UPOZORNENÍM a varovaním.
Váš SHARKS produkt má mnoho vlastností, ktoré Vašu prácu uľahčia a
zrýchli. Pri vývoji tohto produktu bola venovaná veľká pozornosť
bezpečnosti, prevádzky a spoľahlivosti, s ohľadom na jednoduchú údržbu a
prevádzku.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLÁ
UPOZORNENIE!

Prečítajte si a zoznámte sa so všetkými pokynmi. Zlyhanie pri dodržiavaní nižšie uvedených pokynov
môže viesť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/alebo vážnemu poraneniu osôb.

UCHOVAJTE TIETO INFORMÁCIE O ĎALŠIE POUŽITIE!
Pracovný priestor

1. Udržujte Vaše pracovisko čisté a dobre usporiadané. Neporiadok a neosvetlené priestory sú častou
príčinou úrazov.

2. Nepracujte s elektrickými nástrojmi v priestoroch obsahujúce vo vzduchu výbušné látky, ako sú
horľavé kvapaliny, plyny alebo prach. Elektrické nástroje iskrí a môžu byť príčinou vznietenia prachu
alebo plynov.

3. Pri používaní elektrického náradia udržujte okolostojace, deti a návštevníkov mimo pracovný
priestor. Každý, kto vstupuje do pracovného priestoru, musí použiť ochranné pomôcky. Úlomky
obrobku alebo zlomený pracovný nástroj môžu odletieť a spôsobiť zranenie v bezprostrednej blízkosti
pracovného priestoru.

Elektrická bezpečnosť

1. Náradie s dvojitou izoláciou je vybavené stranovo orientovanou zástrčkou, ktorú možno zasunúť do
zásuvky iba v jednej polohe. Ak zástrčka nepasuje do zásuvky, otočte ju. Ak stále nepasuje,
kontaktujte kvalifikovaného elektrikára, aby nainštaloval správny typ zástrčky. Nevykonávajte na
zástrčke žiadne zmeny. Dvojitá izolácia eliminuje potrebu trojžilových zemněných napájacích vodičov
a uzemneného systému napájania.

2. Vyvarujte sa dotyku telom uzemnených povrchov ako je potrubie, radiátory, sporáky a chladničky.
Existuje tu zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom, ak bude vaše telo uzemnené.

3. Nevystavujte elektrické náradie vlhku alebo dažďu. Voda, ktorá vnikne do elektrického náradia
zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom. Ak je nevyhnutné pracovať vo vlhkom prostredí je nutné
použiť napájanie chránené prúdovým chráničom (RCD).

4. Nezmáhejte napájací kábel. Nikdy ho nepoužívajte na prenášanie nástroja alebo k vytiahnutiu
zástrčky zo zásuvky. Napájací kábel nevystavujte horúčave, olejom, ostrým okrajom alebo
pohybujúcim sa súčastiam. Poškodený kábel napájania okamžite vymeňte. Poškodené napájacie
káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.

5. Ak pracujete s náradím vo vonkajšom prostredí, používajte predlžovacie káble pre vonkajšie
prostredie, označené "W-A" alebo "W". Tieto káble sú určené na vonkajšie prevádzku a znižujú riziko
úrazu elektrickým prúdom.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 15

Bezpečnosť osôb

1. Buďte pozorní, sledujte pozorne to čo robíte, a pri používaní elektrických nástrojov používajte
zdravý rozum. Nepracujte s nástrojmi ak ste unavení, alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liečiv.
Chvíľková nepozornosť pri ovládanie elektrického nástroja môže mať za následok vážne poranenie
osoby.

2. Obliekajte sa náležitým spôsobom. Nenoste voľné odevy a ozdoby. Uviažte si dlhé vlasy. Dlhé
vlasy, oblečenie a rukavice udržujte mimo pohybujúce sa diely. Voľné ošatenie, ozdoby alebo dlhé
vlasy môžu byť zachytené pohybujúcimi sa dielmi.

3. Vyvarujte sa náhodného spustenia nástroja. Zaistite, aby nástroj bol vypnutý pred zasunutím vidlice
do zásuvky. Prenášanie náradia s prstom na vypínači alebo zapájanie nástrojov, ktoré majú spínač v
polohe zapnuté, môže mať za následok zranenie.

4. Odstráňte nastavovacie kľúče alebo hasáky pred zapnutím nástroja. Hasák alebo kľúč, ktorý je
ponechaný pripevnený k rotujúce časti nástroja, môže spôsobiť zranenie osoby.

5. Nenakláňajte sa príliš pri práci. Udržujte za každých okolností stabilný a vyvážený postoj. Správny
postoj a vyváženie umožňuje lepšie ovládanie nástroja v nečakaných situáciách.

6. Použite ochranu. Vždy si chráňte zrak ochrannými okuliarmi. Respirátor, protišmyková
bezpečnostná obuv, ochranná prilba alebo ochrana sluchu musia byť použité v určitých podmienkach.
Dioptrické alebo slnečné okuliare NIE sú ochranou zraku!

Používanie nástroje a starostlivosť o neho

1. Používajte svorky alebo iné praktické spôsoby k opore a zaistenie obrobku k stabilnej základni.
Držanie obrobku rukou alebo proti telu nie je stabilný a môže viesť k strate kontroly.

2. Nezmáhejte nástroj. Používajte zodpovedajúci nástroj pre vašu prácu. Správny nástroj vykoná
prácu lepšie a bezpečnejšie rýchlosťou pre akú je navrhnutý.

3. Nepoužívajte nástroj, u ktorého nefunguje spúšťací spínač. Akýkoľvek nástroj, ktorý nemožno
ovládať spínačom, je nebezpečný a musí byť opravený.

4. Pred vykonávaním nastavení, výmenou príslušenstva alebo uloženie nástroja vypojte zástrčku zo
zdroja napájania. Takéto preventívne opatrenia znižuje riziko náhodného spustenia nástroja.

5. Ukladajte nástroje samotné mimo dosahu detí a iných nepoučených osôb. Nástroje sú nebezpečné
v rukách nepoučených užívateľov.

6. Udržujte starostlivo nástroja. Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Správne udržiavané nástroje
s ostrými reznými hranami sú menej náchylné na zaseknutie a ľahšie sa ovládajú.

7. Skontrolujte vychýlenie alebo zadretiu pohyblivých častí, poškodenie súčastí a iné podmienky, ktoré
môžu ovplyvniť prevádzku nástroja. Ak je nástroj poškodený, nechajte ho pred použitím opraviť. Veľa
nehôd je spôsobených zlou údržbou nástrojov.

8. Používajte len príslušenstvo výrobcom odporúčané pre váš model. Príslušenstvo, ktoré možno
použiť pre jeden model, môže byť nebezpečné pri použití na inom modeli.

9. Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušenstva musí byť v medziach menovitého rozsahu pre vaše
elektromechanické náradie. Príslušenstvo nesprávnej veľkosti nemôže byť dostatočne chránené ani
ovládané.

10. Upínacie rozmery kotúčov, prírub, oporných doštičiek alebo všetkého ostatného príslušenstva
musia byť vhodné na upevnenie na vreteno náradia. Príslušenstvo s upínacími otvormi, ktoré
nezodpovedajú montážnym rozmerom elektromechanického náradia, bude nevyvážené, môže
nadmerne vibrovať a môže spôsobiť stratu kontroly.

11. Udržujte okolostojace v bezpečnej vzdialenosti od pracovného priestoru. Každý, kto vstupuje do
pracovného priestoru, musia používať osobné ochranné pomôcky. Úlomky obrobku alebo poškodené
príslušenstvo môžu odletieť a spôsobiť zranenie aj mimo bezprostredný pracovný priestor.

12. Nikdy neodkladajte elektrické náradie kým sa príslušenstva úplne nezastaví.
Otáčajúce sa príslušenstvo sa môže zachytiť o povrch a dôjde k strate kontroly prístroja.

13. Pravidelne čistite vetracie otvory náradia. Ventilátor motora vťahuje prach dovnútra skrine a
nadmerné nahromadenie kovového prachu môže spôsobiť elektrické nebezpečenstvo.

14. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vyžaduje chladenie kvapalinou. Použitie vody, alebo iných
chladiacich kvapalín môže spôsobiť úraz alebo usmrtenie elektrickým prúdom.

15. Venujte zvláštnu pozornosť vykonávaniu "rezu do dutiny" do súčasných stien alebo iných slepých
priestorov. Prenikajúce kotúč môže prerezať plynové alebo vodné potrubie, elektrické vedenie alebo
predmety, ktoré môžu spôsobiť spätný vrh.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 16

SERVIS

1. Servis stroja musí byť vykonávaný iba vyškoleným opravárom Sharks. Servis alebo údržba
vykonávaná nekvalifikovanými osobami môže viesť k riziku zranenia a na výrobok sa potom
nevzťahuje záruka!

2. Pri údržbe nástroje používajte iba identické náhradné diely Sharks. Dodržujte pokyny uvedené v
časti Údržba tohto návodu na použitie. Použitie neoriginálnych náhradných dielov alebo zlyhanie pri
dodržiavaní pokynov na údržbu môže viesť k riziku úrazu elektrickým prúdom alebo zranenia.

POUŽÍVAJTE SPRÁVNY PREDLŽOVACÍ KÁBEL: Zaistite, aby predlžovací prívod bol v dobrom
stave. Pri použití predlžovacieho prívodu zaistite použitie takého, ktorý je náležite prúdovo
dimenzovaný s ohľadom na prenášaný príkon. Poddimenzovaný kábel spôsobuje pokles napätia
majúce za následok horšie napájania alebo prehriatiu. Ak ste na pochybách, použite ďalší v rade s
vyšším dimenzovaním. Čím nižšia je merné číslo, tým vyššie je kábel dimenzovaný.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

napätie/frekvencia: 230V/50Hz
menovitý výkon: 250 W
otáčky naprázdno: 14000/min
priemer struny: 1 mm
dĺžka struny: 5 m
rezná šírka: 220 mm
hmotnosť: 1,3 kg
trieda ochrany: II
IP krytie: IP20

POPIS

1. rukoväť

2. horná časť kosačky

3. spodná časť kosačky

4. strunová hlava

5. ochranný kryt

6. tlačidlo zapnutia / vypnutia

7. háčik pre zaistenie prívodného kábla

8. napájací kábel

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 17

POZOR! Pred použitím tohto elektrického nástroja Prečítajte a dodržujte bezpečnostné pravidlá a

pokyny uvedené nižšie. Než začnete pracovať, uistite sa, že v prípade núdze je možné zastaviť stroj,
zlé používaní tohto zariadenia by mohlo spôsobiť vážne zranenie. Uchovávajte tieto pokyny na
bezpečnom mieste a po ruke, aby boli v prípade potreby použité.

POZOR! Strunová kosačka na trávu by sa mala používať iba na rezanie trávnikov a pozdĺž okrajov
kvetinových záhonov. Iné použitie, ktoré nie sú uvedené v tomto návode môže spôsobiť poškodenie
prístroja alebo vážne poranenie obsluhy.

SYMBOLY
Strunová kosačka je rýchly rezný nástroj a je potrebné dodržiavať zvláštne bezpečnostné opatrenia,
ktoré znižuje riziko poranenia.

Symbols

Upozornenie!

Ak je kábel poškodený,
odpojte prístroj z elektrickej
siete.

Nepoužívajte vo vlhkom

Dvojitá izolácia

alebo daždivom počasí

Používajte ochranu zraku

Používajte ochranu sluchu

Pred použitím si prečítajte
riadne návod na obsluhu

Udržujte ostatné osoby, deti a
zvieratá v dostatočnej
vzdialenosti od pracovného
priestoru

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLÁ

Upozornenie! Prečítajte si všetky pokyny uvedené v tomto návode. Nedodržanie všetkých nižšie
uvedených pokynov môže viesť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo vážnemu zraneniu.

Uchovajte tieto pokyny pre ďalšie použitie
Zamýšľané použitie.

Strunová kosačka by mala byť použitá na zastrihávanie trávnika a podobné mäkké vegetácie a pre
orezávanie okrajov trávnika pre súkromné použitie.

a) Pozorne si prečítajte pokyny. Zoznámte sa s ovládacími prvkami a správnym používaním prístroja.
b) Nikdy nedovoľte deťom alebo iným osobám, ktoré nie sú s týmto návodom oboznámené, aby
používali tento prístroj.
c) Prístroj nepoužívajte ak sa v pracovnom priestore nachádzajú iné osoby, deti alebo zvieratá.
d) Majte na pamäti, že prevádzkovateľ alebo používateľ je zodpovedný za nehody alebo
potencionálne nebezpečenstvo, ktoré by mohlo vzniknúť iným osobám alebo poškodenie majetku.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 18

e) Ak je napájací kábel poškodený alebo spínač, prístroj odpojte z elektrickej siete a nepoužívajte.
Kontaktujte autorizovaný servis Sharks. Prístroj neupravujte ani neopravujte. Mohlo by dôjsť k
nevratnému poškodeniu prístroja, na ktoré sa nevzťahujú záručné podmienky.
f) Tento prístroj nie je určený pre používanie deťmi alebo osobami sa s níženými fyzickými alebo
psychickými schopnosťami alebo nedostatočnými znalosťami. Ďalej prístroj nesmú používať osoby,
ktoré sú pod vplyvom alkoholu, lieku alebo drog.
g) Deti musia byť pod dohľadom. Prístroj udržujte mimo dosahu detí.

ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE

1. Pred použitím skontrolujte napájacie a predlžovacie káble, či nie sú nijako poškodené alebo
opotrebované. Ak sa kábel počas práce poškodí, okamžite odpojte prístroj z elektrickej siete.

2. Nedotýkajte sa nijako kábla pred odpojením z elektrickej siete.

3. Pozorne si prečítajte všetky pokyny a zoznámte sa s prístrojom.

4. Udržujte napájací a predlžovací kábel mimo rezné prvky.

5. Používajte ochranné okuliare a ochranu sluchu.

6. Nikdy nedovoľte deťom a osobám, ktoré nie sú oboznámené s fungovaním prístroja, aby ho
používali.

7. Keď sa v pracovnom priestore nachádzajú iné osoby, deti alebo zvieratá, zastavte prístroj.

8. Stoj používajte iba za denného svetla alebo pri dostatočnom umelom osvetlení.

9. Pred a po každom použití prístroj skontrolujte, či je kompletný a jeho časti nie sú opotrebované.

10. Nikdy neprevádzkujte prístroj s poškodeným ochranným krytom alebo bez neho.

11. Udržujte ruky a nohy od rezných častí, zvlášť pri zapnutom motore.

12. Dávajte pozor, aby nedošlo k poraneniu.

13. Nepoužívajte kovové rezné prvky.

14. Vždy používajte iba originálne náhradné diely a príslušenstvo. Pri použití neoriginálnych dielov
môže dôjsť k poškodeniu prístroja a zraneniu obsluhy.

15. Pred kontrolou, čistením alebo údržbou nástroja vždy odpojte prístroj z elektrickej siete.

16. Pravidelne prístroj kontrolujte, či je v dobrom technickom stave. Ak nie, kontaktujte servis Sharks.

17. Dávajte pozor, aby ste nie nezranili o strunu.

18. Vždy sa uistite, že ventilačné otvory zariadenia sú čisté a nie sú zanesené.

19. Nepoužívajte strunovú kosačku pokiaľ sa v pracovnom priestore nachádzajú deti.

20. Ak je nevyhnutné pracovať vo vlhkom prostredí je nutné použiť napájanie chránené prúdovým
chráničom (RCD). Toto zariadenie je povolené používať iba ak je zapojené do el. obvody s prúdovým
chráničom 30 mA.

21. Prístroj nesmie používať neoprávnené osoby.

22. Struna je po vypnutí prístroja ešte nejakú dobu v chode. Vždy počkajte než dôjde k úplnému
zastaveniu nástroja.

23. Používajte vhodný predlžovací kábel, ktorý je určený pre vonkajšie použitie.

24. Počas prevádzky používajte ochrannú vysokú obuv a dlhé nohavice.

25. Vždy odpojte prístroj z elektrickej siete:

- pokiaľ ho nepoužívate

- pred čistením, údržbou

- pred akýmkoľvek zásahom

- po zasiahnutí cudzieho predmetu-následne stroj skontrolujte, či nie je poškodený

- ak prístroj začne neobvykle vibrovať - následne kontaktujte servis Sharks

26. Nikdy prístroj nepoužívajte pokiaľ je ochranný kryt poškodený alebo bez neho a ak je poškodený
napájací kábel.

27. Nepripájajte poškodený kábel k elektrickej siete.

28. V prípade nehody alebo poruchy prístroj okamžite odpojte z elektrickej siete.

29. Pripojte stroj iba k napájaciemu obvodu chránenému zvyškovým prúdovým zariadením s
vypínacím prúdom nepresahujúcim 30 mA.

30. Nepoužívajte stroj za nepriaznivých poveternostných podmienok, najmä ak hrozí nebezpečenstvo
blesku.

31. Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola meraná v súlade so štandardnou skúšobnou metódou.

32. Emisie vibrácií počas skutočného používania elektrického náradia sa môžu líšiť od deklarovanej
celkovej hodnoty v závislosti od spôsobu, akým je nástroj používaný.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 19

Zvyškové riziká
Aj keď je nástroj používaný tak, ako je predpísané, nie je možné eliminovať všetky rizikové faktory. V
súvislosti s konštrukciou nástroje môžu vzniknúť nasledujúce riziká:

1) Poškodenie očí, ak nepoužijete ochranné okuliare. V prašnom prostredí použite aj ochrannú masku.

2) Poškodenie sluchu, ak nie je použitá účinná ochrana sluchu.
Zdravotné problémy vyplývajúce z emisií vibrácií, pokiaľ je prístroj používaný dlhšiu dobu alebo nebol
dlhší čas spravovaný a udržiavaný.

VAROVANIE! Tento stroj vytvára počas prevádzky elektromagnetické pole. Toto pole môže za určitých
okolností zasahovať do aktívnych alebo pasívnych lekárskych implantátov. Aby ste znížili riziko
vážneho alebo smrteľného zranenia, odporúčame osobám s lekárskymi implantáty, aby sa pred
použitím tohto prístroja obrátili na svojho lekára a výrobcu lekárskeho implantátu.

ZOSTAVENIE A POUŽITIE
Montáž krytu (obr. A)

● Vložte ochranný kryt (1) do nosiča a zaistite pomocou skrutky (2)

● Pozor! Počas tejto operácie dávajte pozor, aby nedošlo k zraneniu obsluhy.

● Pozor! Nikdy prístroj nepoužívajte bez ochranného krytu. Pri použití bez ochranného krytu alebo ak
je kryt poškodenie môže spôsobiť zranenie obsluhy alebo poškodenie zariadenia.

Spustenie
Ak používate kosačku prvýkrát, skontrolujte, že nylonové vlákno presahuje alebo sa dotýka rezacieho
noža. Vlákno sa skráti automaticky na maximálnu dĺžku po zapnutí kosačky. Ak nedosahuje
dostatočnej dĺžky, nastavte ako je popísané v kapitole výmeny. Stlačte tlačidlo a nechajte motor bežať
bez zaťaženia. Tým sa vlákno samo nastaví. Sekanie začnite až po rozbehnutí prístroja.
Vysokú trávu koste niekoľkých rezy po menších dĺžkach. Nikdy nekoste mokrú alebo vlhkú trávu.
Strunu chráňte pred kontaktom s hrubými povrchmi, aby ste predišli predčasnému opotrebovaniu.
Krátka alebo opotrebovaná struna znižuje sekacie kapacitu. K obnoveniu optimálnej kapacity pritlačte
sekacie hlavu k zemi pri spustenom motore. Týmto spôsobom sa automaticky nastaví optimálna dĺžka.
(Obr.B)

VAROVANIE! Krátka alebo opotrebovaná struna kosí menej efektívne.
VAROVANIE! Po vypnutí sa struna ešte pár sekúnd točí.

Výmena strunovej cievky (Obr. C)

• Odpojte kosačku z elektrickej siete.

• Otočte ju krytom nahor.

• Jednou rukou držte pevne vetrák motora (1) a druhou držte držiak cievky (2). Vytlačte vetrák z
držiaka cievky a vyberte ho.

• Vyberte prázdnu cievku (3) a vyčistite vnútornú časť držiaku cievky.

• Teraz vložte novú cievku do vetráku a koniec prevlečte cez postranné otvor.

• Stlačte držiak cievky a pevne ho utiahnite.

• Vytiahnite ideálnu dĺžku struny (asi 15cm).
VAROVANIE! Za žiadnych okolností nenavíjajte ďalšie strunu na cievku, ale vždy ju vymeňte za novú.
Použitie odlišné struny od originálnej anuluje záruku a môže trvalo poškodiť kosačku.

Použitie
Dôkladne si prečítajte manuál a bezpečnostné pokyny, aby ste zaistili maximálne využitie kosačky
Začnite pomaly a až načerpáte skúsenosti, budete schopní využiť plný potenciál kosačky.
Spustite kosačku pred priblížením k tráve, ktorú chcete kosiť.

• Trávu koste pohybovaním kosačkou sprava doľava a pomaly postupujte vpred, pričom držte kosačku
v náklone tridsiatich stupňov. (Obr. E)

• Vysokú trávu koste po vrstvách vždy zo zhora. Vrstvy by nemali byť vysoké. (Obr. D)

• Nekoste vlhkú alebo mokrú trávu. Suchá tráva sa kosí veľmi jednoducho.

• Vždy nechávajte strunu točiť vo vysokých otáčkach. Nepreťažujte kosačku.

• Varovanie! Nepoužívajte kosačku bez ochranného krytu.

• Nikdy neprenášajte bežiace kosačku cez napájací kábel! Vždy udržujte kábel za Vašimi chrbtom.

• Pred začatím práce sa uistite, že oblasť sekanie je bez kamenia, úlomkov a ďalších predmetov.

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 20

servis [phone] www.sharks-shop.cz Stránka 21