SHARKS SH 2000 User Manual [cz]

Motorová sekačka

obj.č. SHK 226

Návod k použití

VÝSTRAHA: Před použitím si pečlivě přečtěte uživatelský manuál, který byl účelově sestaven tak, aby

vám, v souladu se základními bezpečnostními požadavky.

poskytl všechny informace nezbytné pro správné použití.

Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary
Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa
(CZ)
PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ!
(SK)
PLASTOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ. HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA!
Upozornění:
Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a
provozních instrukcí.

Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání, nejedná se o PROFI - řadu.

Návod je přeložen z originálu výrobce

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

Děkujeme, že jste si vybrali benzínovou sekačku SH 2000(C 40S )

K tomu, abyste dosáhli nejlepších výsledků, si před použitím sekačky pozorně přečtěte všechny
bezpečnostní a provozní instrukce, Pokud byste měli po jejich přečtení nějaké otázky týkající se
používání výrobku, volejte prosím prodejce.
Věnujte prosím zvláštní pozornost této části manuálu, která obsahuje varovné symboly a instrukce.

VAROVÁNÍ: Toto je symbol Varování. Tento symbol je v manuálu používán v tom případě,
pokud by mělo dojít k nebezpečí poranění osoby. Zajistěte, aby byla tato Varování přečtena a
vždy správně pochopena.

VÝSTRAHA: Toto je symbol výstrahy. Tento symbol je v manuálu použit vždy,

když se jedná o nebezpečí poškození výrobku.

VÝSTRAHA: Toto je symbol výstrahy. Tento symbol je v manuálu použit vždy,
když se jedná o nebezpečí poškození výrobku.

POZNÁMKA: Toto je symbol upozornění. Je v manuálu použit
k poskytnutí doplňujících informací a pokynů.

Tento symbol znamená, že je rychlost motoru příliš nízká.

Tento symbol znamená, že je rychlost motoru příliš vysoká.

Naše výrobky jsou průběžně monitorovány tak, aby vyhovovaly změnám technických standardů a
požadavků. Společnost si vyhrazuje právo ke změně designu a specifikací bez předběžného upozornění.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

OBSAH:

Specifikace výrobku
Obsah balení
Identifikace součástí
Bezpečnostní instrukce
Varovné symboly
Sestavení
Sestavení rukojeti
Utažení/uchycení kabelů

Provozní instrukce
Před nastartováním motoru

Plnění oleje
Plnění benzínu
Uchycení koše na trávu
Nastavení výšky sekání

Startování motoru

Zastavení motoru

Použití sekačky
Demontáž a uchycení nože

Čištění a údržba
Čištění

Údržba

Program údržby
Zapalovací svíčka
Vzduchový filtr
Výměna oleje

Skladování
Zjišťování závad
Servis a opravy
Po opravě a servisu
Ochrana životního prostředí

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

SPECIFIKACE VÝROBKU

Číslo modelu SH 2000 (JL40T)
Výkon 2,2 Kw/ 3000 ot/min
Nízká rychlost 2100 ot/min.
Šířka sekání 40cm
Výška sekání 20– 50mm
Motorový olej 600ml / SAE30
Objem koše na trávu 55 l
Bez vlastního pohonu
Brzda nože
Hladina garantovaného hluku: Lwa 96 db (A)
Hladina naměřeného hluku Lpa 76 db

OBSAH BALENÍ

Motorová benzínová sekačka JL40T
Koš na trávu
Dvoustupňové madlo s jistícím šroubem
Horní madlo
Klíč na zapalovací svíčku
Dvě spony pro utažení kabelů.
Škrtící klapka
2 šrouby M 4 x 16

VÝSTRAHA: K zajištění bezpečnosti obsluhy a prodloužení životnosti výrobku provozujte
sekačku při poměrném výkonu uvedeném v manuálu.

1. Spojkové madlo

2. Škrtící klapka

3. Koš na trávu

4. Kabel škrtící klapky

5. Záklopka odpojení koše

6. Ruční matice

(spojovací maticové
prostředky)

7. Ovládací kabel

8. Kohout plnění benzínu

9. Benzínový kohout

10. Víčko zapalovací

svíčky

11. Výfuk

12. Olejová nálevka

13. Rukojeť startéru

14. Skříň startovacího

zařízení

15. Sestavení madla

16. Uchycovaní prvek

s maticí

¨

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE

VAROVÁNÍ: Před sestavením a použitím sekačky si pozorně přečtěte tento manuál. Osoba
neseznámená s tímto manuálem, by neměla zařízení používat.

Před čištěním transportováním, prováděním nastavení, nebo pokud ponecháte zařízení bez
dozoru, vyjměte motor a odpojte zapalovací svíčku. Benzín je vysoce hořlavý. Při plnění nádrže,
musí být dodrženy následující nařízení a procedury.

Nikdy se nepokoušejte čistit trávu z prostoru zadní násypky, když se nůž otáčí. Vypněte motor a
odpojte svíčku.

Obsluha zařízení je zodpovědná za bezpečnost osob pohybujících se v blízkosti sekačky.

Při používání sekačky udržujte děti a domácí zvířata v bezpečné vzdálenosti

Sekačka by měla být používána pouze pro sekání trávy. Nepoužívejte sekačku pro jiné účely.

Před použitím sekačky se ujistěte, že nejsou v pracovní oblasti překážky nebo cizí objekty.

Při používání sekačky vždy používejte pevnou, proti skluzovou obuv, rukavice, ochranné brýle,
přilbu a chrániče uší

Před použitím se ujistěte, že je nůž sekačky bezpečně uchycen a nepoškozen.

Před sklopením sekačky na bok vždy vyprázdněte benzínovou nádrž. Sekačku naklánějte na bok
stranou, na které je umístěn výfukový otvor. Sekačku naklánějte jenom krátkou, nezbytně
nutnou dobu, abyste zabránili únikům oleje, nebo jeho nechtěnému vniknutí do nepatřičných
částí motoru.

Sekejte trávu napříč svahem. Nikdy nahoru a dolů. Používejte vhodnou obuv. Příliš strmý svah
nesekejte.

Při používání sekačky neběhejte, zvolna kráčejte.

Během používání se výfuk a ostatní části sekačky zahřívají.

Sekačku nepoužívejte v uzavřených nebo nedostatečně odvětraných prostorách, protože
výfukové plyny obsahují jedovaté substance.

Udržujte, ruce, nohy, vlasy a oděv stranou od pohybujících se částí stroje.

Když je motor v chodu, sekačku nikdy nenaklánějte, nebo ji neprovozujte u povrchů jiných než
je tráva.

Neprovozujte sekačku bez záchytného koše.

Vždy používejte čerstvý, čistý benzín a nádrž plňte s čistou nálevkou. Nikdy neplňte nádrž po
okraj. P

řed nastartováním motoru utřete všechny benzínové úkapy a skvrny.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

Nikdy neplňte nádrž nebo nestartujte sekačku v uzavřených nebo špatně odvětraných prostorech.
Benzínové výpary jsou hořlavé a nebezpečné. Když je motor po použití horký, nikdy neotvírejte
víčko nádrže nebo neplňte nádrž.

Při plnění nádrže, používání sekačky nebo když se vyskytuje benzín v provozní oblasti, nekuřte.

Po naplnění se ujistěte, že jste pečlivě dotáhli víčko nádrže.

VAROVNÉ SYMBOLY

VAROVÁNÍ: Před použitím sekačky se pozorně přečtěte tento manuál a
uschovejte jej pro pozdější použití na bezpečném místě.

VAROVÁNÍ: Sekačka používá olej a benzín. Buďte vždy opatrné při
provozování nebo přepravě zařízení.

VAROVÁNÍ: Benzín je vysoce hořlavý. Při plnění nebo vypouštění nádrže
dodržujte bezpečnostní opatření pro zacházení s hořlavými látkami.

VAROVÁNÍ: Před čištěním, přepravou, prováděním nastavení nebo
ponechání zařízení bez dozoru vždy vypněte motor a odpojte
svíčku.

VAROVÁNÍ: Nikdy nevkládejte roku pod kryt sekačky, když se nůž otáčí

VAROVÁNÍ: Nikdy se nepokoušejte čistit trávu z prostoru zadní násypky,
když se nůž otáčí.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

VAROVÁNÍ: Nedotýkejte se výfuku nebo jiných částí motoru - během
provozu se zahřívají.

VAROVÁNÍ: Existuje riziko vymrštění kamenů nebo jiných
předmětu při
provozu sekačky. Udržujte děti, jiné osoby a domácí zvířata
v bezpečné vzdálenosti.

VAROVÁNÍ: Výfukové zplodiny sekačky obsahují jedovaté substance.
Neprovozujte zařízení v uzavřených nebo špatně odvětraných
prostorách.

VAROVÁNÍ: Při provozu sekačky používejte přilbu, chrániče sluchu a
ochranné brýle.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

SESTAVENÍ

SESTAVENÍ MADLA

Demontujte upínací šrouby z madla, nasaďte
spodní ramena madla na příslušné místi krytu jak je
zobrazeno na obrázku 1. a 2. a dotáhněte
příslušné šrouby.

Poté zafixujte horní madlo ke
spodnímu madlu pomocí dvou kolečkových matic
se západkami, jak je zobrazeno na
obr. 3. Matice musí být umístěna z vnější strany
madla.
Obr. 4

Poté prosím připevněte pomocí šroubů škrtící
klapku na levé madlo, viz. Obr.5 a upevněte
kabely pomocí pásků / spon.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

PROVOZNÍ INSTRUKCE

PŘED NASTARTOVÁNÍM MOTORU

VÝSTRAHA: Následující procedury a nastavení musí být provedeny PŘED nastartováním
motoru. Nepokoušejte se provádět tato nastavení za chodu motoru.

Plnění oleje

VÝSTRAHA: Sekačka je dodávána bez oleje v motoru. Je důležité, aby byl olej doplněn

ještě před prvním nastartováním motoru. Odstraňte varovný štítek z e spodní části měrky.
Odmontujte měrku a pomalu nalévejte olej přes držák měrky. Nasaďte měrku a utáhněte

ji.

Před každým následujícím použitím musí být zkontrolována hladina oleje a v případě potřeby doplněna
motorovým olejem SAE30. Se sekačkou postavenou na podlaze odšroubujte a demontujte olejovou
měrku, viz vlevo dole. Otřete čistým hadrem. Nasaďte ji,ale nešroubujte a znovu ji vyjměte. Hladina
oleje musí být mezi značkami min. a max. na měrce, viz dole. Pokud je to nutné , pomalu olej dolijte.
Nasaďte měrku a utáhněte. Olejové úkapy utřete.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

PŘED NASTARTOVÁNÍM MOTORU

Plnění benzínu
VAROVÁNÍ: Benzín je vysoce hořlavý, proto musí být při manipulaci dodržována
mimořádná bezpečnostní opatření. Benzín by měl být skladován ve schválených
nádobách. Nikdy benzín neskladujte déle jak 30 dní. Nemíchejte benzín s olejem.

Před demontáží víčka benzínové nádrže vždy okolí plnícího otvoru pečlivě otřete. Odstraňte
varovný štítek z e spodní části víčka. Vždy používejte čerstvý, čistý bezolovnatý benzín a čistou
nálevku. Nikdy neplňte nádrž až po okraj. Vždy ponechte volných nejméně 13 mm pod hrdlem
nálevky aby byla umožněna expanze benzínu. Před spuštěním motoru utřete všechny úkapy a
skvrny. Neplňte nádrž v uzavřené místnosti nebo neodvětraném prostředí. Benzínové výpary
jsou hořlavé a nebezpečné. Motor je po použití horký, neotvírejte víčko nádrže a neplňte nádrž
benzínem. Nekuřte při plnění nádrže, používání sekačky nebo když je v pracovní oblasti rozlitý
benzín. Po naplnění nádrže pečlivě dotáhněte víčko.
Uchycení koše na trávu

Při nasazování koše zvedněte víko výsypky a nasaďte koš do háků umístěných na krytu sekačky. Viz.
Níže.

Před nastartováním motoru vždy nasaďte sběrný koš.

VAROVÁNÍ:

Před vyprazdňováním koše nebo nastavováním výšky sekání uvolněte trubku /táhlo OPC – kontrola
přítomnosti obsluhy, tak, že se motor zastaví.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

PROVOZNÍ INSTRUKCE

PŘED STARTOVÁNÍM MOTORU

VAROVÁNÍ: Před vyprázdněním koše nebo nastavením výšky sekání se ujistěte, že je motor
vypnutý zapalovací svíčka odpojena.

Nastavení výšky sekání

Sekačka má tři hladiny sekání. Je dodávána s nastavenou výškou
sekání ve střední poloze.

Každé z koleček má tři montážní otvory, jak je zobrazeno na obr.13.
Následující procedura musí být opakována u všech čtyř koleček.
K vypáčení víčka koleček použijte tenké ostří.
K demontáži šroubů použijte oboustranný klíč dodávaný se
sekačkou. Demontujte šrouby, viz. Obr.15.

POZNÁMKA: Šrouby na levé straně sekačky (pohled zezadu) mají
obrácené závity, aby se během používání neuvolnily. Když
demontujete víčka na levé straně, uvidíte na šroubech štítek, který
zobrazuje směr uvolnění šroubů.

Demontujte západku držící kolečko a nasaďte jej do požadovaného
otvoru. Nejnižší montážní otvor vám zajistí nejvyšší výšku sekání.
Naopak, Nejvyšší otvor je určen pro nejnižší výšku sekání.
Nasaďte víčka na šrouby.

STARTOVÁNÍ MOTORU

VAROVÁNÍ: Sekačku nepoužívejte v uzavřených nebo nedostatečně odvětraných
prostorách, protože výfukové plyny obsahují jedovaté substance.
Udržujte, ruce, nohy, vlasy a oděv stranou od pohybujících se částí
stroje.
Nikdy neplňte nádrž nebo nestartujte sekačku v uzavřených nebo
špatně odvětraných prostorech. Výfuk a ostatní díly zařízení se při
používání zahřívají. Před nastartování se ujistěte, že je nůž sekačky
řádně uchycen.

Před nastartováním motoru se nejprve ujistěte, že je víčko zapalovací svíčky
umístěno na svíčce a že je zařízení naplněno vhodným olejem a benzínem, jak
již bylo popsáno. Otevřete benzínový kohoutek, jak je zobrazeno naproti.

Aby motor běžel, musí být kontinuálně přitažena ovládací trubka / táhlo proti
madlu.

www.sharks-cz.cz

servis 774335397

Při startování studeného motoru přepněte škrtící klapku do její
přední polohy označené nápisem Choke (Start), viz. Obr. Při
startování teplého motoru přepněte škrtící klapku do polohy Max.

Sevřete madlo a levou rukou držte dole trubku / táhlo kontroly
přítomnosti obsluhy. Pravou rukou pomalu, ale pevně napínejte
lanko a madlo startéru dokud nepocítíte odpor. Nechte lanko
pomalu přetočit a potom zatáhněte rychlým plným zdvihem ruky.
Pokud motor ani po třech zataženích nestartuje, opakujte proces
startování.
Motor by měl nyní nastartovat. Umožněte startovacímu madlu
odskočení a jemně jej uvolněte, aby se navinulo zpět do krytu. Pokud motor nenastartuje, obraťte se na
část „Zjišťování závad“ v tomto manuálu.

Jakmile motor běží, přepněte škrtící klapku do pozice označené MIN.

Když se přejete sekačku provozovat – chod, přesuňte škrtící klapku do polohy MAX. – poloha chodu

ZASTAVENÍ MOTORU

K zastavení pohybu uvolněte táhlo přítomnosti obsluhy. Motor a nůž se zastaví.

VAROVÁNÍ: Několik sekund po zastavení motoru se bude nůž pohybovat (rotovat). Pokud
hodláte nechat sekačku bez dozoru odpojte zapalovací svíčku.

Pokud se nechystáte sekačku na čas používat, vypněte přívod benzínu.

POUŽITÍ SEKAČKY

VAROVÁNÍ: Vždy si prohlédněte nejzávažnější bezpečnostní procedury, když se
chystáte sekačku používat. Před použitím sekačky pozorně čtěte bezpečnostní
instrukce na straně 6 a 7 tohoto manuálu.

Při sekání trávy udržujte ostrý nůž. Pokud se nůž ztupil nebo opotřeboval, měli byste jej naostřit. Při
ostření nože musí být udržována jeho vyváženost. Ostření nože by mělo být prováděno pouze
kvalifikovanou osobou. Ostření nože přímo ovlivňuje provoz a funkci sekačky. Viz. Část demontáž a
výměna nože.na str. 16

www.sharks-cz.cz

servis 774335397