SFR V1605 User Manual

Guide de prise en main du
SFR v1605

Ce Guide de prise en main vous guidera à travers les fonctionnalités de base de votre nouveau PDA
Communicant 3G SFR v1605. Vous apprendrez à le paramétrer, à reconnaître les fonctions des
touches et à naviguer au fil des menus (pages 1 à 5).

Ensuite, nous vous montrerons comment utiliser votre SFR v1605 pour effectuer et recevoir des appels
vocaux ou Visio ou encore, comment envoyer et lire vos courriers électroniques (pages 6 à 11). Enfin,
nous vous aiderons à paramétrer votre calendrier et vos contacts, à envoyer des messages SMS et des
MMS, à surfer sur Internet et à utiliser des raccourcis très utiles (pages 12 à 20).

Pour de plus amples détails, consultez le Mode d’emploi. Vous pouvez
aussi vous rendre sur le site Internet SFR ou contacter votre service
client SFR.

Démarrage

1. Insertion de la carte SIM SFR

Insérez votre carte SIM SFR dans son logement, puis insérez la
batterie. Remettez le capot du terminal.

2. Pour charger la batterie

Connectez votre SFR v1605 au câble USB du chargeur et
branchez le chargeur à une prise électrique.

3. Mise sous tension du téléphone

Appuyez sur la touche sur le côté droit du téléphone. A la
première mise en service de votre SFR v1605, un assistant de
configuration vous aide à procéder à la saisie des paramètres
de base. Vous pourrez ensuite choisir de paramétrer votre
messagerie électronique (voir page 10 pour de plus amples
détails).

1

Le téléphone

2

Touche d’appel

Touche appareil

photo

Camera pour appels Visio

Touche de fin d’appel

Touche «OK/Fermer»: pour

fermer une application ou un
menu

Stylet de saisie sur écran tactile

Touche de mise sous
tension de l’appareil

Touche de

démarrage

Touches
programmables

Touche de gestion des

connexions

Touche de navigation

Touche de messagerie

Touche d’appel Visio

Touche d’accès Internet

Bouton d’ouverture
du capot arrière du

terminal

Molette

Touche

d’enregistrement

vocal

Emplacement pour

carte mémoire

Touche Retour

Port de connexion
pour câble PC et
casque audio

Le réseau 3G permet d’accéder à des
débits beaucoup plus élevés, pour profiter
pleinement des services d’accès Internet ou de
téléchargement depuis votre terminal.

Lorsque l’icône s’affiche en haut
de l’écran, cela signifie que vous êtes en
couverture 3G.

Connexions

Pour charger votre SFR v1605, transférer
des données et fichiers depuis ou vers votre
ordinateur PC et installer des applications
raccordez le câble USB fourni au port USB/série
de votre PC.

3G

Connexions et 3G

3

Navigation

4

Utilisation des touches de navigation

Pour naviguer facilement sans utiliser le stylet, faite roulez la
molette sur le côté de votre SFR v1605 afin de déplacer le
surlignage sur l’écran au fil des listes déroulantes et icônes.
Appuyez dessus pour sélectionner un élément de menu ou une
icône surlignés, ou choisir une action.

Vous pouvez également utiliser la touche de navigation.

Pour ouvrir un nouveau programme, appuyez sur la touche
Démarrer (voir page suivante). La touche vous
ramène à l’écran d’accueil.

Utilisation du clavier

Quand le clavier est ouvert, appuyez sur la touche Démarrer
pour ouvrir un nouveau programme. Appuyez les touches à droite
et à gauche en haut du clavier pour ouvrir les menus présents en
bas de l’écran.

Le stylet est l’outil le plus efficace pour sélectionner les éléments
des écrans complexes. Sortez-le de son emplacement situé en
bas du téléphone et tapez légèrement sur l’écran avec la pointe
du stylet pour sélectionner un élément ou une icône.

La plupart des programmes utilisent des barres de menu en
haut et en bas de l’écran, que vous ouvrirez en tapant avec
la pointe du stylet. Pour fermer un menu, il suffit de taper sur
l’écran en dehors du menu. Pour afficher le menu contextuel d’un
élément, appuyez sur cet élément et maintenez le stylet appuyé
sur l’élément (comme avec le bouton droit de la souris d’un PC).
Tapez et déplacez la pointe du stylet pour sélectionner plusieurs
éléments.

Molette

Touche

Retour

5

Ecran Accueil et menu Démarrer

Menu Démarrer

Appuyez sur la touche ou tapez de la pointe du stylet sur
l’icône pour accéder directement à tous les programmes et
paramètres de votre téléphone. Cette méthode permet aussi de
passer d’un programme à l’autre.

Le haut du menu contient vos principaux programmes (pour
changer ces éléments, allez dans Paramètres > Menus), le
milieu contient vos programmes récemment utilisés et le bas
du menu vous permet de consulter tous vos programmes et
paramètres. Tapez ou sélectionnez Aide pour afficher un élément
d’aide sur l’écran affiché.

Si votre clavier coulissant est ouvert, vous pouvez sélectionner
des éléments de menu rapidement en appuyant sur le clavier sur
la même lettre que celle soulignée dans l’élément de menu.

Ecran Accueil

Ecran Accueil
L’écran d’accueil affiche les nouveaux messages SMS et
Mails et les rendez-vous du jour.

Pour consulter vos messages ou rendez-vous, faites votre
sélection avec la touche de navigation ou la molette ou tapez sur
un élément avec la pointe du stylet.

Icônes

Tapez sur pour accéder au menu Démarrer, sur pour
le Gestionnaire de connexion sans fil, sur pour les
paramètres de connexion, sur pour les paramètres sonores
et sur pour afficher vos prochains rendez-vous.

6

Appels vocaux

Ecran de numérotation téléphonique

Appeler un correspondant

Appuyez sur la touche pour afficher l’écran de numérotation
téléphonique ou sélectionnez Téléphone à partir du Menu
Démarrer. Utilisez le stylet ou le clavier pour saisir le numéro,
puis tapez sur . Pour raccrocher, tapez sur Terminer ou
appuyez sur la touche .

Répondre à un appel

Appuyez sur ou tapez sur Répondre pour répondre à un
appel. Appuyez sur ou tapez sur Ignorer pour le refuser.

Composition d’un numéro depuis la liste de Contacts

Pour ouvrir votre liste de Contacts, allez dans le menu Démarrer
puis Contacts ou tapez sur Contacts dans la barre d’icônes
inférieure de l’écran de numérotation. Sélectionnez le numéro
d’un contact et appuyez sur la touche à deux reprises pour
le composer. Pour ce qui concerne le paramétrage des contacts
et des Numéros rapides, consultez la page 12 de ce Guide de
prise en main.

Utilisation de la numérotation rapide

Pour établir un appel en numérotation rapide, appuyez sur
puis sur Num. rapide > Menu > Nouveau et sélectionnez un
numéro de contact. Pour appeler un numéro en numérotation
rapide, laissez appuyer sur le numéro correspondant dans le
clavier numérique de l’écran.

Vous pouvez aussi taper et maintenir appuyé un numéro pour
activer la fonction Numéros rapide.

Utilisation de l’historique des appels

Tapez sur Appels. Choisissez le numéro voulu, puis appuyez
sur .