SENNHEISER SR 3054-U User Manual
Emetteurs stéréo
NOTICE D‘EMPLOI
SR 3054-U / SR 3056-U
35
Vous avez fait un choix judicieux:
Vous apprécierez ce produit Sennheiser pendant de longues années; sa fiabilité et sa simplicité
d’utilisation vous convaincront. Sennheiser engage sa renommée et son expérience, accumulées
depuis plus de 50 ans en tant que fabricant de produits électroacoustiques haut de gamme ”Made
in Germany”.
Prenez quelques minutes nécessaires pour lire ce mode d’emploi : ceci vous permettra de vous
initier plus rapidement et plus simplement à l’utilisation de la technique HF.
Chap. Index ................................................................................................................................... Page
1 Description
Les systèmes de retour de scène sans fil permettent aux professionnels du son (théâtre, broadcast,
musiciens) de s’affranchir des haut-parleurs de retour de scène. Ils offrent aux artistes une plus
grande mobilité, un confort d’écoute supérieur ainsi qu’une protection de leur ouïe. Les retours de
scène sans fil Sennheiser permettent également une réduction des accrochages acoustiques
conduisant à un meilleur mix final.
stage
Grâce au principe de suppression du bruit HiDyn
bruit important et d’une grande dynamique.
, ce système dispose d’un rapport signal/
Emetteurs SR 3054-U / SR 3056-U
Le SR 3054-U est un émetteur stéréo à 16 fréquences UHF pour retour de scène. Le SR 3056-U
intègre dans un seul boîtier deux émetteurs stéréo à 16 fréquences UHF. Grâce à leur grande
sécurité de transmission et leur robustesse, ils conviennent parfaitement à une utilisation
professionnelle.
앫 Commutateur mono/stéréo
앫 16 fréquences d’émission programmables par émetteur, gestion PLL
앫 Utilisation multi-canal
앫 Largeur de bande maxi. 24 MHz par émetteur (3 canaux TV)
stage
앫 Principe de suppression du bruit HiDyn
앫 Affichage LCD pour fréquence, puissance de sortie HF, excursion
앫 Rack 19”, 1 unité de hauteur, avec alimentation intégrée et cornières de montage
avec plus de 90 dB de rapport signal/bruit
1 Description / Emetteurs / Récepteur associé ......................................................... 37
2 Commandes, raccordements et affichages............................................................. 38
stage
3 Principe compandeur/expandeur HiDyn
4 Conseils de mise en place ou de montage en châssis ........................................... 40
5 Raccordement et mise en place d’antennes déportées .......................................... 42
6 Raccordement secteur / Commutation de la tension secteur ............................... 43
7 Mise en service ........................................................................................................ 44
8 Raccordement BF .................................................................................................... 44
9 Affichage du signal BF ............................................................................................ 45
10 Affichage de la puissance de sortie HF .................................................................. 45
11 Commutation mono/stéréo .................................................................................... 45
12 Comment changer de fréquence d’émission ......................................................... 46
13 Pré-écoute du signal sonore, raccordement casque............................................... 47
14 Comment remplacer le fusible ............................................................................... 48
15 Remarques importantes .......................................................................................... 48
16 Accessoires recommandés....................................................................................... 49
17 Caractéristiques techniques .................................................................................... 50
...................................................... 39
Nota :
Le présent mode d’emploi se limite à la description du SR 3054-U, l’utilisation du
second émetteur dans le SR 3056-U étant la même.
Récepteur associé : EK 3052-U
(Le récepteur EK 3052-U n’est pas inclus !)
Le EK 3052-U est un récepteur miniature stéréo permettant une écoute pratiquement invisible en
procurant une entière liberté de mouvement. Grâce à un écouteur miniature raccordé au récepteur,
le musicien peut directement écouter le signal BF stéréo reçu. Les haut-parleurs de scène
supplémentaires ne sont plus nécessaires. 16 fréquences UHF commutables assurent une grande
flexibilité au niveau du choix du canal ainsi qu’un fonctionnement en multi-canal.
앫 Boîtier robuste, léger et discret
앫 16 fréquences de réception commutables, gestion PLL
앫 Utilisation multi-canal
stage
앫 Principe de suppression du bruit HiDyn
앫 Réglage de volume protégé par un cache pour eviter toute manipulation intempestive
앫 Affichage LED de fonctionnement et affichage ”Low Batt”
avec plus de 90 dB de rapport signal/bruit
3736
HiDyn
stage
HiDyn
stage
2 Commandes, raccordements et affichages
Support de fusible et commutateur de tension secteur (230 ou 115 V)
Raccordement secteur
Bride de retenue pour câble secteur
Interface de programmation (prise sub-D à 15 pôles)
Entrée BF (gauche)
Entrée BF (droite)
Sortie d’antenne
Sortie casque
Réglage du volume pour sortie casque
쐅 Affichage de l’excursion du canal de gauche, avec indication de surmodulation („peak“)
쐈 Affichage de l’excursion du canal de droite, avec indication de surmodulation („peak“)
쐉 Affichage RF
씈 Zone d’affichage pour fréquence d’émission, muting, mono/stéréo, groupes de fréquernces 1–4
씉 Touches de programmation
씊 Interrupteur marche/arrêt
Les raccordements et commandes marqués d’un astérisque (쏒) (cf. illustration ci-dessus) se trouvent
uniquement sur l’émetteur SR 3056-U. Ils sont, pourtant, identiques à ceux du SR 3054-U.
3 Principe Sennheiser compandeur/expandeur HiDyn
Cet appareil est équipé du système HiDyn
plus
et du bruit. HiDyn
HiDyn
stage
réduit efficacement toute perturbation émanant du champ hertzien. Il permet d’atteindre
un rapport signal/bruit de plus de 90 dB.
HiDyn
stage
est un principe bande large d’expansion/compression, comprimant le niveau BF côté
émission à un taux de 2:1 (en dB) et en assurant l’expansion exactement correspondante côté
récepteur. Cette optimisation de la dynamique, associée à l’action de l’amplificateur limiteur
automatique de niveau à partir de l’émetteur, réduit de façon non négligeable les problèmes de
modulation.
Nota :
Pour que le principe HiDyn
fonctionner à sa pleine puissance, il faut que les récepteurs correspondants soient
également équipés du HiDyn stage. Si cela n’est pas le cas, la dynamique sera
considérablement réduite et la transmission aura un son étouffé et terne.
HiDyn
stage
a été développé en particulier pour l’utilisation sur scène.
n’est pas déconnectable sur l’émetteur SR 3054-U / SR 3056-U.
stage
, le principe Sennheiser de suppression du souffle
stage
de votre émetteur SR 3054-U / SR 3056-U puisse
stage
3938
4 Conseils de mise en place ou de montage en rack
Utilisation séparée de l’appareil
Lorsque l’appareil est utilisé séparément, la meilleure solution consiste à utiliser les antennes
télescopiques fournies. Elles se branchent vite et très simplement à l’arrière de l’appareil, et elles
sont prévues pour toutes les utilisations d’un système de transmission sans fil devant être mis en
place rapidement dans de bonnes conditions de réception.
Vous trouverez, joints à l’appareil, quatre pieds
autocollants en caoutchouc souple antidérapant,
prévus pour que l’appareil ne risque pas de
glisser sur son support. Ces pieds s’insèrent aux
quatre coins du dessous de l’appareil.
Avant d’insérer les pieds autocollants, veillez à
ce que les encoches prévues à cet effet soient
bien propres et ne comportent aucune trace de
graisse.
Pour le montage en rack/châssis
Vous trouverez deux cornières de montage livrées avec l’appareil; elles sont destinées au
montage en rack 19” (1 unité de hauteur). Vissez ces deux cornières de montage sur les côtés
droit et gauche de l’appareil 햲.
Nota :
Si vous désirez avoir les antennes sur la partie avant de l’appareil, il faut passer les
fils du support d’antenne GA 3030-AM à travers les perforations prévues à cet effet
dans les cornières de montage avant de visser les cornières de montage 햴.
Le support d’antenne GA 3030-AM (cf. accessoires, chap. 16) permet de raccorder les antennes
à l’avant de l’appareil si, par exemple, l’arrière du rack est inaccessible.
Montez les supports d’antenne sur les bordures droite et gauche de l’appareil 햳. Les deux
câbles de raccordement rattachés aux supports d’antenne se branchent sur les prises d’antennes
à l’arrière de l’appareil.
Conseils pour la mise en place :
앫 Ne pas placer l’émetteur directement à côté d’appareils numériques.
앫 Placer l’émetteur aussi haut que possible, de façon à ce que les antennes d’émission soient
en ligne directe avec les récepteurs. Le cas échéant, utiliser des antennes déportées! (voir
chap. 5)
4140
Loading...