Sennheiser MM 200 User Manual [de]
MM 200
Bedienungsanleitung
Bluetooth Stereo Headset
Quick Setup Guide
1
Charging
3h
Pairing
2a 2b
20 cm
2c 2d
MM 200
OK
Keyword
0000
5s
Deutsch
Inhalt
Wichtige Sicherheitsanweisungen............................................................... 3
Lieferumfang................................................................................................. 11
Merkmale ....................................................................................................... 12
Bedienelemente............................................................................................ 14
Überblick über die Tasten........................................................................... 17
LED-Anzeigen................................................................................................ 19
Inbetriebnahme............................................................................................ 22
Den Akku im Headset laden ............................................................... 22
Das Headset einschalten ..................................................................... 24
Bluetooth-Verbindungen herstellen................................................ 27
Das Headset ausschalten .................................................................... 29
Das Headset paaren ............................................................................. 30
Bedienung...................................................................................................... 35
Die Ohrpolster austauschen................................................................ 35
Das Headset tragen.............................................................................. 36
Mit dem MM 200 Musik hören ........................................................... 39
Mit dem MM 200 telefonieren ........................................................... 40
Das Headset-Mikrofon stumm schalten........................................... 44
Die Lautstärke ändern ......................................................................... 45
Wenn Sie die Bluetooth-Reichweite verlassen ............................... 47
Wartung und Pflege..................................................................................... 49
Zubehör.......................................................................................................... 50
Technische Daten ......................................................................................... 51
Herstellererklärungen.................................................................................. 52
1
Sie haben die richtige Wahl getroffen!
Diese Sennheiser-Produkte werden Sie lange Jahre durch Zuverlässig-
keit, Wirtschaftlichkeit und einfache Bedienung überzeugen. Dafür
garantiert Sennheiser mit seinem guten Namen und seiner in mehr als
60 Jahren erworbenen Kompetenz als Hersteller hochwertiger elektroakustischer Produkte.
Nehmen Sie sich nun ein paar Minuten Zeit, um diese Anleitung zu
lesen. Wir möchten, dass Sie einfach und schnell in den Genuss dieser
Technik kommen.
2
Wichtige Sicherheitsanweisungen
Das MM 200 wurde entsprechend dem heutigen Stand der Technik und den anerkannten
sicherheitstechnischen Regeln hergestellt.
Trotzdem besteht die Gefahr von Sachschäden,
wenn Sie die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise nicht beachten.
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung.
• Befolgen Sie alle Anweisungen.
• Bewahren Sie die CD mit dieser Bedienungs-
anleitung so auf, dass sie jederzeit für alle
Benutzer zugänglich ist.
• Geben Sie das MM 200 an Dritte stets
zusammen mit dem Garantieheft und der CD
mit dieser Bedienungsanleitung weiter.
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das MM 200 ist ein Zubehör für Mobiltelefone
und andere Bluetooth-Geräte mit einem Hands
Free-Profil (HFP), Headset-Profil (HSP), Advanced Audio Distribution-Profil (A2DP) oder
Audio/Video Remote Control-Profil (AVRCP),
das kabelloses Telefonieren in trockener Umgebung ermöglicht.
Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt,
wenn Sie das MM 200
• anders benutzen, als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben,
• unter Betriebsbedingungen nutzen, die von
den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen abweichen.
4
Allgemeine Hinweise
Sie dürfen die Komponenten des MM 200
weder öffnen noch umbauen!
• Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem Gebrauch kann der eingebaute Akku
auslaufen. In extremen Fällen besteht Explosions- bzw. Brandgefahr. Daher dürfen Sie
den Akku nicht zerlegen und nicht über 40 °C
erwärmen oder verbrennen.
• Sennheiser Communications haftet nicht für
Schäden aus Verbindungsabbrüchen wegen
leerer oder überalteter Akkus oder Überschreiten der Bluetooth-Reichweite.
• Benutzen Sie das MM 200 ausschließlich in
trockener Umgebung und halten Sie Flüssigkeiten und elektrisch leitfähige Kleinteile
vom MM 200 und seinen Anschlussbuchsen
fern.
• Setzen Sie das MM 200 niemals extremen
Temperaturen aus. Die normale Betriebstemperatur liegt zwischen 10 °C und 40 °C.
Vor der
Inbetriebnahme
5
6
Während des
Ladens
• Bewahren Sie das Headset in einer sauberen,
staubfreien Umgebung auf.
• Tragen Sie das Headset niemals während des
Ladens.
• Sennheiser Communications haftet nicht für
Schäden an USB-Geräten, die nicht mit den
USB-Spezifikationen im Einklang sind.
• Das Headset muss entweder mit einem passenden Ladenetzteil von Sennheiser Communications (EU: 502310, UK: 502311, US:
502312), einem passenden Auto-Ladegerät
von Sennheiser Communications (502313),
über die USB-Buchse eines Computers oder
mit anderen passenden Ladegeräten von
Sennheiser Communications geladen werden.
• Versuchen Sie nie, andere Akkus als die des
MM 200 mit dem Ladenetzteil oder dem
Auto-Ladegerät zu laden.
• Vermeiden Sie, dass hohe Lautstärke über
längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt, da dies
zu dauerhaften Hörschäden führen kann.
• Beachten Sie die Regelungen zur Nutzung
von Mobiltelefonen, Headsets und Freisprecheinrichtungen im Straßenverkehr.
Konzentrieren Sie sich stets auf den Straßenverkehr!
• Das MM 200 strahlt Hochfrequenz-Energie
ab. Wenn das MM 200 nicht so installiert und
benutzt wird, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, dann kann es andere
Hochfrequenzkommunikationen stören.
Interferenzen können in jeder Installation
auftreten.
• Entsorgen Sie verbrauchte Akkus nach den
Bestimmungen Ihres Landes. Entsorgen Sie
sie nicht als Hausmüll.
Während des
Betriebs
Am Ende der
Nutzungsdauer
7
8
WARNU NG!
Sicherheitshinweise für
Lithium-Polymer-Akkus
Das MM 200 hat einen eingebauten LithiumPolymer-Akku. Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem Gebrauch kann dieser Akku
auslaufen.
In extremen Fällen besteht die Gefahr von
• Hitzeentwicklung
• Feuerentwicklung
•Explosion
• Rauch- oder Gasentwicklung
Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem
Gebrauch übernimmt Sennheiser Communications keine Haftung.
Nicht über 40 °C erhitzen (z. B. durch Sonneneinstrahlung)
oder ins Feuer werfen.
Keiner Nässe aussetzen.
Nicht kurzschließen.
Nicht demontieren oder verformen.
An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren (ca. 20 °C).
Akkus ausschließlich mit einem passenden Ladegerät von
Sennheiser Communications laden.
Bei längerem Nichtgebrauch Akkus regelmäßig nachladen
(alle 6 Monate für ca. 1 Stunde).
9
Akkus nur bei einer Umgebungstemperatur von 10 °C bis
40 °C laden.
Bei offensichtlich defektem Gerät den Akku nicht laden.
Geben Sie defekte Geräte oder Geräte mit defektem Akku an
Ihren Fachhändler zurück.
10
Lieferumfang
1 Bluetooth-Stereo-Headset MM 200 mit ein-
gebautem Lithium-Polymer-Akku
2Ohrpolster, Größe S
2 Ohrpolster, Größe M (bereits aufgesteckt)
2Ohrpolster, Größe L
1 Kleidungsclip (nicht montiert)
1 Ladenetzteil MM 200
1 USB-Ladekabel
1Kurzanleitung
1 Garantieheft
1CD mit Bedienungsanleitung
11
12
Merkmale
• A2DP Stereo-Bluetooth®-Headset mit ausgezeichneter Klangqualität
• Hervorragender Stereosound mit hohem
Dynamikumfang und sehr guter Basswiedergabe
• Unauffälliger Ohrkanalhörer, der Umgebungsgeräusche wirksam isoliert
• Ohrpolster in drei Größen für hervorragenden individuellen Sitz und optimalen Klang
• Bluetooth 2.0:
– Kompatibel mit allen Geräten mit Blue-
tooth 1.1, 1.2 und 2.0, die ein Hands FreeProfil, Headset-Profil oder Advanced
Audio Distribution-Profil (A2DP) unterstützen
• Mehrere Befestigungsmöglichkeiten (Trageschlaufe und/oder Kleidungsclip)
• Mehrere Lademöglichkeiten (Laden direkt
über USB)
• Gleichzeitige Verbindung mit zwei Bluetooth-Geräten, z. B. MP3-Spieler und Mobiltelefon
• Steuerung des Mobiltelefons
– Anruf annehmen/beenden/abweisen
– Mikrofon stumm schalten
– Anruf weiterleiten*, Wahlwiederholung*,
Sprachwahl*
(* diese Funktionen müssen vom Mobiltelefon unterstützt werden)
• Lange Akku-Betriebsdauer:
– bis zu 9 Stunden Audiowiedergabe
– bis zu 11Stunden Sprechzeit
– bis zu 300 Stunden Standby
13
Bedienelemente
14
Loading...