SENNHEISER MB PRO 1, MB Pro 2 User Manual

Зміст

MB Pro 1| MB Pro 2 | 1

Зміст

Важлива інформація щодо безпеки .....................................................................................................2

Вступ ..........................................................................................................................................................3

Вміст пакунку ..........................................................................................................................................4

Огляд товару ............................................................................................................................................5

Огляд гарнітури ...........................................................................................................................5

Огляд зарядних пристроїв гарнітури ........................................................................................6

Огляд частини USB BTD 800 ....................................................................................................6

Огляд піктограм ..........................................................................................................................6

Огляд світлодіодних індикаторів ..............................................................................................7

Огляд кнопок ...............................................................................................................................8

Початок використання гарнітури ......................................................................................................10

Заряджання акумулятора гарнітури ………………………………………………………….10

Об'єднання гарнітури з пристроями Bluetooth .......................................................................11

Використання гарнітури ......................................................................................................................13

Індивідуальне налаштування гарнітури та носіння ………………………………………...13

Увімкнення гарнітури та підключення її ................................................................................14

Вимкнення гарнітури ................................................................................................................14

Активація / вимкнення голосових підказок ............................................................................15

Отримання інформації про залишковий час розмови ............................................................15

Активація / вимкнення режиму кімнати

(Лише для MB Pro 2) .................................................................................................................15

Зміна гучності ............................................................................................................................16

Здійснення дзвінків за допомогою гарнітури .........................................................................17

Керування кількома викликами ...............................................................................................19

Відновлення заводських налаштувань за промовчанням (скидання)………………………20

Якщо ви знаходитесь поза діапазоном передачі Bluetooth ....................................................20

Чищення та підтримка гарнітури .......................................................................................................21

Чищення гарнітури та зарядного пристрою гарнітури ..........................................................21

Заміна прокладки для вуха .............................................. .........................................................21

Заміна акумуляторної батареї гарнітури .................................................................................22

Зберігання гарнітури .................................................................................................................23

Оновлення програмного забезпечення продукту ...................................................................24

Якщо виникла проблема ......................................................................................................................26

Технічні характеристики ......................................................................................................................27

Декларації виробника ...........................................................................................................................28

Важлива інформація щодо безпеки

 Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації перед використанням виробу.  Завжди додавайте цю інструкцію з експлуатації при передачі виробу третім особам.  Не використовуйте явно дефектний продукт.

Запобігання шкоди здоров'ю та нещасних випадках

 Не слухайте при високих рівнях гучності

протягом тривалого часу, щоб запобігти

пошкодженню слуху.  Завжди тримайте на відстані не менше 3,94

дюйма (10 см) між вушними чашками та кардіостимулятором або імплантованим дефібрилятором, оскільки продукт генерує

постійні магнітні поля.  Зберігайте виріб, аксесуари та пакувальні

елементи поза досяжністю дітей та домашніх тварин для запобігання нещасним випадкам та

небезпекам задухи.  Не використовуйте виріб у ситуаціях, які вимагають особливої уваги.

Запобігання пошкодженню виробу та виходженню з

ладу

 Завжди тримайте виріб на сухій поверхні і не

піддавайте його впливу екстремальних температур (фен, нагрівач, тривалий вплив

сонячного світла тощо), щоб уникнути корозії або деформації.  Використовуйте лише пристосування /

аксесуари, що постачаються або рекомендовані

компанією Sennheiser.

 Чистіть виріб тільки м'якою сухою тканиною.  Використовуйте виріб тільки в умовах , коли

допускається бездротова передача інформації

Bluetooth {3}®{/3}.

Призначення / відповідальність

Гарнітури є аксесуарами для мобільних телефонів, програмних-телефонів та будь-якого іншого пристрою, сумісного з Bluetooth, з профілем “вільні руки” (HFP), “профілем гарнітури” (HSP) або “розширеним профілем розподілу звуку” (A2DP). Вони призначені для бездротового зв'язку через з'єднання Bluetooth. Неправильне використання означає, якщо цей виріб використовується для будь-якої програми, не зазначеної в цьому посібнику з експлуатації. Sennheiser не несе відповідальності за шкоду, заподіяну внаслідок зловживання або неправильного використання цього виробу та його насадок / аксесуарів. В цьому випадку, ризик повинен нести користувач. Sennheiser не несе відповідальності за пошкодження пристроїв USB, які не відповідають характеристикам

USB.

Sennheiser не несе відповідальності за збитки, що виникли внаслідок втрати зв'язку через розряджені або перестарілі акумуляторні батареї або перевищення

діапазону передачі Bluetooth.

Інструкції з техніки безпеки для акумуляторних

батарей

УВАГА

У крайніх випадках зловживання або неправильне використання стандартних / акумуляторних

батарей може призвести до:

• вибуху,

• пожежі,

• перегрівання або

• виділення диму або газу.

Після використання акумуляторні

батареї треба вимкнути.

Заряджайте акумулятори лише при температурі навколишнього середовища

від 10 ° C до 40 ° C / 104 ° F.

Якщо акумулятори не використовуються протягом тривалого часу, заряджайте їх регулярно

(приблизно кожні 3 місяці).

Не нагрівайте вище 70 ° C / 158 ° F, наприклад, не піддавайте впливу

сонячного світла або кидайте у вогонь.

Утилізуйте дефектні вироби з вбудованими акумуляторними батареями у спеціальних пунктах збору або поверніть їх спеціалізованому

дилеру.

Використовуйте тільки акумуляторні батареї, рекомендовані Sennheiser та

відповідні зарядні пристрої.

Важлива інформація щодо безпеки

2 | MB Pro 1| MB Pro 2

Вступ

Комфортабельні нові гарнітури MB Pro 1 і Pro 2 Bluetooth - це

бездротове рішення для телефонних дзвінків з мобільними

телефонами та програмними телефонами з чудовою якістю звуку.

Вбудований у гарнітуру мікрофон, усуває шуми, відфільтровує фоновий шум, таким чином забезпечуючи максимальну чіткість

мовлення.

Bluetooth

Гарнітура відповідає стандарту Bluetooth 4.0 і сумісна з усіма пристроями Bluetooth 1.1, 1.2, 2.0, 2.1, 3.0 і 4.0 з профілем “вільні руки” (HFP), “гарнітурним профілем” (HSP) або “розширеного профілю розподілу аудіосистеми”. ”(A2DP). Гарнітура забезпечує бездротову свободу для зручності «вільних рук» за допомогою

мобільного телефону.

Додаткові можливості Bluetooth-гарнітур

• Режим приміщення - для більш реалістичного звуку та підвищеної комфортності дзвінка (лише для MB Pro 2)

• Чіткість голосу Sennheiser - для природного мовлення та прослуховування

• Мікрофон ультра шумопоглинання - для ідеальної передачі мови

• Великі накладки для вуха з штучної шкіри - для виняткового комфорту при носінні та потужного звуку

• Бездротові розмови - цифрове скасування відлуння, усуває всі ехо, коли ви розмовляєте

• Звук високої якості HD - чітке, детальне та прозоре відтворення звуку

завдяки великому широкосмуговому динаміку та розширеній

частотній характеристиці

• Профіль покращення звуку - для мультимедійних і музичних цілей

• Мульти-підключення - для плавного управління дзвінками між

мобільними пристроями з однієї гарнітури для максимальної гнучкості

керування викликами

• Тривалий час розмови - розмовляйте з діловими партнерами та друзями до 15 годин, до 19 днів у режимі очікування

• Голосові підказки щодо стану - користувачу завжди надається інформація

• Індикатор рівня батареї гарнітури відображається на екрані Apple

iPhone®

Вступ

MB Pro 1| MB Pro 2 | 3

Вміст пакунку MB Pro 1 / MB Pro 2

Вміст пакунку MB Pro 1 UC / MB Pro 2 UC

Вміст пакунку MB Pro 1 UC ML / MB Pro 2 UC ML

Список аксесуарів можна знайти на сторінці гарнітури за

адресом www.sennheiser.com/cco. Для отримання інформації

про постачальників зверніться до місцевого партнера

Sennheiser: www.sennheiser.com/cco> «Де купити».

Вміст пакунку

4 | MB Pro 1| MB Pro 2

Вміст пакунку

Продукція серії MB Pro 1 і MB Pro 2 доступна для різних областей застосування. Продукти, позначені словом ML, назви яких оптимізовані для

Microsoft® Lync ™.

1 Вітровий захист 2 Мікрофон 3 Відсік для акумулятора 4 Накладка для вуха 5 Табличка з назвою

6 Світлодіод гарнітури 7 Багатофункціональна кнопка 8 Кнопка аудіо 9 Роз'єм заряджання

Огляд товару

MB Pro 1| MB Pro 2 | 5

Огляд товару

Огляд гарнітури

1 Магнітний тримач із

зарядними контактами

2 Підставка для гарнітури /

утримувач кабелю USB

3 Роз'єм USB

1 Роз'єм USB 2 Індикатор LED

3 Кнопка з'єднання Піктограма

Значення

Коротко натисніть цю кнопку.

Двічі натисніть цю кнопку.

Тримайте цю кнопку протягом 5 секунд. Піктограма

Значення

Світлодіод блимає

Світлодіод блимає кожні 3 секунди

Світлодіод блимає 3 рази в секунду.

Примітки, позначені піктограмою «i», містять важливу інформацію щодо

використання виробу.

Огляд товару

6 | MB Pro 1| MB Pro 2

Огляд зарядних пристроїв гарнітури

Огляд частини USB BTD 800 ........................................... ..........................

Огляд піктограм

Значення піктограм для натискання кнопки

Значення піктограм для мигання світлодіода

Піктограма "i"

LED

Значення

Гарнітура вмикається

Гарнітура вимикається

Гарнітура / USB-адаптер- в режимі з'єднання

З'єднання було успішним

Помилка з’єднання чи скасування

Стан підключення, не підключений

Світлодіод на

гарнітурі

Значення Вхідний виклик

Вхідний дзвінок + акумуляторна батарея розряджається

LED

відповідає часу розмови ...

менше 1 години

від 1 до 2 годин

від 2 до 4 годин

від 4 до 10 годин

понад 10 годин

до 15 годин; акумулятор повністю заряджений

Огляд товару

MB Pro 1| MB Pro 2 | 7

Огляд світлодіодних індикаторів

Значення під час роботи

Після успішного підключення гарнітури світлодіод вимикається.

Значення під час дзвінків

Значення під час зарядки

Через 30 секунд світлодіод вимикається. Натисніть багатофункціональну кнопку, щоб перевірити рівень заряду акумулятора. Коли батарея повністю заряджена, індикатор постійно

світиться синім.

Огляд кнопок

Багатофункціональна кнопка

Натискання

кнопки

Функція

Сторінка Приймає / завершує виклик

Приймає вхідний дзвінок і завершує активний

дзвінок (при керуванні двома дзвінками)

Скасовує повторний набір

Завершує активний дзвінок і активує дзвінок

(при керуванні двома дзвінками)

Отримує інформацію про залишковий час

розмови

Переносить дзвінок з мобільного телефону на

гарнітуру

Активує / скасовує голосовий набір

Відхиляє виклик

Відхиляє вхідний дзвінок і продовжує активний

дзвінок (при керуванні двома дзвінками)

Переносить дзвінок з гарнітури на мобільний

телефон

Вмикає / вимикає гарнітуру

Приймає вхідний виклик і утримує активний

дзвінок (при керуванні двома дзвінками)

Повторний набір останнього номера

Перемикає між двома дзвінками (при керуванні

двома дзвінками)

Активує режим з'єднання

Огляд товару

8 | MB Pro 1| MB Pro 2

Кнопка звуку: регулювання гучності

Переміщення кнопки

Функція

Сторінка

Під час активного дзвінка: Збільшує / зменшує гучність динаміка

Під час відтворення музики: Збільшує / зменшує гучність звуку

У режимі очікування

(немає активного дзвінка або відтворення

музики):

Збільшує / зменшує гучність тону дзвінка,

звукових сигналів та голосових підказок

Кнопка звуку: функція вимкнення звуку | функції збільшення / зменшення гучності | режим кімнати

Натискання

кнопки

Функція

Сторінка

Під час активного дзвінка: Вимкнення / увімкнення мікрофона гарнітури

Змінює напрямок функції гучності вгору / вниз звукової кнопки; MB Pro 2 також змінює

лівий і правий стереоканал

Активує / деактивує режим приміщення для покращення комфорту під час дзвінків (лише

для MB Pro 2)

Огляд товару

MB Pro 1| MB Pro 2 | 9

+ 21 hidden pages