Sennheiser IS 410 User Manual [es]
Instrucciones para el uso
IS 410
A
B
C
A
B
C
Índice
Indicaciones de seguridad ............................................................... 2
El juego estetofónico IS 410 ............................................................ 3
Alcance del suministro .................................................................... 3
Elementos de funcionamiento ........................................................ 4
Vista general auricular (ver lateral del envoltorio) ........................ 4
Vista general transmisor (ver lateral del envoltorio) ..................... 4
Vista general indicadores LED (ver lateral del envoltorio) ............ 4
Vista general posibilidades de conexión
(ver lateral del envoltorio) .................................................................. 4
Puesta en funcionamiento .............................................................. 5
Colocación del transmisor .................................................................... 5
Conexión del transmisor a la fuente de audio ................................. 5
Conexión del transmisor a la red eléctrica ........................................ 7
Insertar y retirar la batería en el auricular ....................................... 8
Insertar la batería adicional en el auricular ...................................... 8
El uso diario ...................................................................................... 9
Conexión del transmisor ....................................................................... 9
Conexión del auricular .......................................................................... 9
Ajuste del volumen ............................................................................. 10
Ajustar el equilibrado ......................................................................... 10
Mejorar la inteligibilidad de la voz ................................................... 10
Conservación y carga del auricular ................................................... 11
Significado de los indicadores ...................................................... 12
Indicadores del transmisor ................................................................ 12
Tonos de señal del auricular .............................................................. 12
Mantenimiento y limpieza ............................................................ 13
Limpieza del transmisor y del auricular .......................................... 13
Limpieza de las almohadillas ............................................................ 13
En caso de anomalías .................................................................... 14
Accesorios ...................................................................................... 15
Asignación de terminales ............................................................. 15
Especificaciones técnicas .............................................................. 16
Indicaciones del fabricante ........................................................... 17
¡Ha tomado la decisión acertada!
Este producto de Sennheiser le convencerá durante años por su
fiabilidad, rentabilidad y manejo sencillo. Sennheiser lo garantiza con
su buen nombre y su competencia, adquirida a lo largo de más de 60
años como fabricante de productos electroacústicos de alta calidad.
Dedique un poco de tiempo a leer estas instrucciones. Deseamos que
pueda empezar a disfrutar de esta técnica cuanto antes.
1
Indicaciones de seguridad
y Lea detenidamente el contenido de este manual antes de
poner en funcionamiento el equipo.
y Conserve las instrucciones, de modo que estén en todo
momento a disposición de todos los usuarios. En caso de
entregar el aparato a terceros, entregue siempre también las
instrucciones para el uso.
y No utilice el auricular si su entorno exige una atención
especial (p. ej. al ejecutar trabajos de bricolaje).
y Mantenga el aparato siempre seco y no lo exponga a
temperaturas extremadamente bajas ni extremadamente
altas (ideal: de 10 a 35 °C).
y Trate el aparato con cuidado y colóquelo en un lugar limpio y
sin polvo.
y Los barnices y los pulimentos pueden perjudicar los pies del
transmisor y provocar la aparición de manchas en los
muebles. Por esta razón, utilice en su caso, una base
apropiada.
y En este aparato es posible ajustar un volumen más alto que
en los sistemas de mentonera convencionales. Esto puede
dañar el oído en personas con oído sano y en niños.
y Observe las advertencias de seguridad para baterías de iones
de litio en la hoja adjunta.
Uso conforme al previsto del transmisor
Para usar el aparato conforme a lo previsto, es necesario
y la lectura de estas instrucciones y especialmente el apartado
“Indicaciones para la seguridad”,
y el uso del transmisor en las condiciones de servicio y
únicamente de la manera descrita en las instrucciones.
Usos no previstos
Como uso no conforme al destino se considera el empleo del
transmisor de una manera distinta a la descrita en estas
instrucciones y el incumplimiento de las condiciones de servicio.
2
El juego estetofónico IS 410
IS 410 es un sistema de auriculares inalámbrico infrarrojo que
permite adaptar individualmente a su capacidad auditiva, el
volumen de audio de medios como, p. ej., televisores, radios,
cadenas estéreo y otros aparatos de alta fidelidad. Al mismo
tiempo, permite moverse libremente y sin molestos cables en el
radio de alcance del transmisor.
El juego estetofónico IS 410 se distingue por su manejo sencillo
e intuitivo. El auricular se conecta automáticamente al ser
colocado. El volumen se ajusta directamente en la mentonera
del auricular. La inteligibilidad de la voz se puede mejorar con
una tecla en el transmisor.
El transmisor dispone de una cubeta de carga que permite
guardar el auricular, cargando al mismo tiempo la batería.
Asimismo, es posible cargar una batería adicional en el
compartimiento de carga lateral del transmisor.
Alcance del suministro
El volumen de suministro de IS 410 comprende:
y 1 auricular (receptor) RI 410
y 1 transmisor TI 410 con estación de carga integrada
y 1 batería de iones de litio BA 300
y 1 fuente de alimentación
y 1 cable de conexión con conjuntor macho estéreo de 3,5 mm
en ambos lados para la conexión a la hembrilla de auriculares
(con adaptador unilateral a conjuntor hembra de 6,3 mm)
y 1 adaptador cinch hembra (p. ej. TB/Aux-Out)
y
2 pares de almohadillas de recambio
y 1 Manual de instrucciones
3
Loading...