Sennheiser HMEC 355-C, HMEC 356, HMEC 355, HMDC 372, HMEC 450 User Manual [de]

...
HMEC 350/352/355
355-C/356/372/450
Bedienungsanleitung
HMDC 372

Inhalt Ein Wort zu Ihrer Sicherheit .................................................................................................................... 3

Leistungsmerkmale der Headsets ........................................................................................................ 4
Produktvarianten ....................................................................................................................................... 5
Empfohlenes Zubehör ............................................................................................................................... 9
Headsets anschließen ............................................................................................................................. 10
Die Anschlusskabel der Headsets ....................................................................................................... 10
Pinbelegung der Stecker ...................................................................................................................... 12
Anschlussmöglichkeiten ...................................................................................................................... 13
Headset für den Gebrauch vorbereiten ........................................................................................... 19
Kopfhörerbügel einstellen ................................................................................................................... 19
Mikrofon positionieren ......................................................................................................................... 20
Der tägliche Betrieb ................................................................................................................................. 22
NoiseGard™ ein- und ausschalten ...................................................................................................... 22
Mono-/Stereo-Umschaltung (außer HMEC 355, HMEC 355-C, HMEC 372 und HMDC 372) .... 22
Lautstärke einstellen ............................................................................................................................ 22
Kabelklemme anbringen ...................................................................................................................... 23
Kopfhörer zusammenklappen ............................................................................................................ 23
Ersatzteile .................................................................................................................................................... 24
Wissenswertes zum Nachlesen ........................................................................................................... 26
Wenn Störungen auftreten ................................................................................................................... 28
Technische Daten ...................................................................................................................................... 30
2
Die Headsets NoiseGard™ HMEC 350, HMEC 352, HMEC 355, HMEC 355-C, HMEC 356, HMEC 372, HMEC 450 und HMDC 372 sind Pilotenheadsets mit aktiver Lärmkompensation in geschlossener Bauform zum Einsatz in Helikoptern, Propeller- und Turboprop-Flugzeu­gen.

Ein Wort zu Ihrer Sicherheit

• Mit eingeschalteter Lärmkompensation NoiseGard™ können sich für Ihr Flugzeug oder Ihren Helikopter typische Geräusche (z. B. Motoren-, Propellerklang, Warnsig­nale usw.) anders anhören. Machen Sie sich daher vor dem Start bei eingeschalteter Lärmkompensation mit allen wichtigen Geräuschen vertraut. Stellen Sie die Laut­stärke so ein, dass Sie alle wichtigen Geräusche, Alarme oder Geräusche, die durch Fehlfunktionen entstehen, hören können.
• Versuchen Sie nicht, das Headset selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich bei Problemen an Ihren Sennheiser-Vertriebspartner.
• Wechseln Sie nur die Teile aus, deren Austausch in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. Alle anderen Teile tauscht Ihnen Ihr Sennheiser-Vertriebspartner aus.
• Tauchen Sie das Headset zum Reinigen nicht in Wasser. Fragen zur Reinigung des Headsets besprechen Sie mit Ihrem Sennheiser-Vertriebspartner.
3

Leistungsmerkmale der Headsets

Headset NoiseGard™ HMEC 350

• Neues, aktives Headset mit guter Dämpfung des Außenlärms über den gesamten Frequenzbereich durch aktive Lärmkompensation NoiseGard™
• Aktive Lärmkompensation NoiseGard™ ermöglicht klare Kommunikation auch in lau­tester Umgebung
• Verbesserte Akustikeigenschaften. Im Vergleich zu der HMEC 300-Serie ist der Fre­quenzbereich des Kopfhörers im Bereich von ca. 1 bis 4 kHz optimiert worden, was sich in einer deutlich höheren Sprachverständlichkeit bemerkbar macht
• Hervorragende Trageeigenschaften mit viel Bewegungsfreiheit durch geringes Gewicht, angenehme Ohrpolster, gepolsterten Kopfhörerbügel und einseitig geführ­tes Kabel
• Kopfhörerbügel mit Klappmechanismus ermöglicht platzsparendenTransport
• Klare Kommunikation über das dauerpolarisierte Mikrofon MKE 45-1 mit einstellbarer Empfindlichkeit
• Mikrofon durch flexiblen Mikrofonarm mit Schnellarretierung optimal positionierbar und beidseitig zu tragen
• Integrierter Lautstärkesteller für gute Lautstärkeanpassung
• Anpassung an das Intercom-System durch Mono-/Stereo-Umschalter
4
• Lärmkompensation NoiseGard™ für den Gebrauch als herkömmliches Headset
abschaltbar
• Spannungsversorgung des NoiseGard™-Systems über Bordnetz, Zigarettenanzünder
oder Batteriepack
• Fail-Safe-Operation bei Ausfall der Stromversorgung
• Anpassung der Spannung für das NoiseGard™-System über die In-Line-Elektronik im
Anschlusskabel
• Made in Germany mit 5 Jahren Garantie (HMEC 450: 10 Jahre Garantie)

Produktvarianten

Headset NoiseGard™ HMEC 352

Das Headset HMEC 352 unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Anschluss von Mikrofon und Spannungsversorgung der NoiseGard™-Elektronik über
Klinkenstecker PJ-068
5

Headset NoiseGard™ HMEC 355

Das Headset HMEC 355 unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Kein Mono-/Stereo-Umschalter
• Anschluss von Kopfhörer, Mikrofon und Spannungsversorgung der NoiseGard™-Elek­tronik an das Bordnetz (12–35 V DC) über XLR-5-Stecker

Headset NoiseGard™ HMEC 355-C

Das Headset HMEC 355-C unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Kein Mono-/Stereo-Umschalter
• Anschluss von Kopfhörer und Mikrofon über XLR-5-Stecker
• Anschluss der Spannungsversorgung der NoiseGard™-Elektronik über XLR-3-Stecker

Headset NoiseGard™ HMEC 356

Das Headset HMEC 356 unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Anschluss von Kopfhörer, Mikrofon und Spannungsversorgung der NoiseGard™-Elek­tronik an das Bordnetz (12–35 V DC) über einen 6-PIN-Redel-Stecker
6

Headset NoiseGard™ HMEC 372

Das Headset HMEC 372 unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Kein Mono-/Stereo-Umschalter
•Spiralkabel
• Anschluss von Kopfhörer und Mikrofon über Klinkenstecker U-174/U an eine hoch-
ohmige Schnittstelle im Helikopter

Headset NoiseGard™ HMEC 450

Das Headset HMEC 450 unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Silberne Ohrmuscheln
•Leder-Ohrpolster
• Kopfbügelband zum Knöpfen

Headset NoiseGard™ HMDC 372

Das Headset HMDC 372 unterscheidet sich vom HMEC 350 in folgenden Merkmalen:
• Kein Mono-/Stereo-Umschalter
•Spiralkabel
• Dynamisches Mikrofon M-87/AIC und niederohmiger Hörer
• Anschluss von Kopfhörer und Mikrofon über Klinkenstecker U-174/U an eine nieder-
ohmige Schnittstelle im Helikopter
7

Lieferumfang

Headset HMEC 350, HMEC 355-C, HMEC 372, HMEC 450 und HMDC 372

•Headset
• Dreipolige XLR-Einbaubuchse zum Anschluss an das Bordnetz
• Gepolsterte Trage- und Aufbewahrungstasche mit Schulterriemen für Headset und Zubehör
• Windschirm für das Mikrofon (nicht bei HMDC 372)
• Kabelklammer MZQ 2002-1 (Art.-Nr. 044740)

Headset HMEC 352, HMEC 355 und HMEC 356

•Headset
• Gepolsterte Trage- und Aufbewahrungstasche mit Schulterriemen für Headset und Zubehör
• Windschirm für das Mikrofon
• Kabelklammer MZQ 2002-1 (Art.-Nr. 044740)
8
ACX-1
ACX-11 ACX-22
ACX-2

Empfohlenes Zubehör

Austauschbare Gel-Ohrpolster (Art.-Nr. 092807)

Batteriepack BP-04 (Art.-Nr. 500357) (nicht für HMEC 352, HMEC 355 und HMEC 356)

Batteriepack mit XLR-3-Kupplung zur Spannungsversorgung der NoiseGard™-Elektronik der Headsets HMEC 350, HMEC 355-C, HMEC 372, HMEC 450 und HMDC 372. Vier 1,5-V­Mignon-Batterien (Typ LR 6, Alkali-Mangan, nicht im Lieferumfang enthalten) sorgen für eine Betriebszeit von ca. 15 Stunden. Länge des Anschlusskabels: 0,9 m.

Adapterkabel (nicht für HMEC 352, HMEC 355 und HMEC 356)

Für die Headsets HMEC 350, HMEC 355-C, HMEC 372, HMEC 450 und HMDC 372 gibt es spe­zielle Adapterkabel, mit denen Sie die NoiseGard™-Elektronik über den Zigarettenanzün­der an das Bordnetz anschließen können:
ACX-1 Adapterkabel zur Spannungsversorgung eines Headsets
ACX-2 Adapterkabel zur Spannungsversorgung von zwei Headsets Die Adapterkabel werden auch mit einem komfortablen Winkelstecker angeboten, der mit
einer 7,5-A-Flachsicherung und einer grünen Kontroll-LED ausgerüstet ist:
ACX-11 Adapterkabel zur Spannungsversorgung eines Headsets
ACX-22 Adapterkabel zur Spannungsversorgung von zwei Headsets
9
10
Anschlusskabel HMEC 350 und HMEC 450
Anschlusskabel HMEC 352
Anschlusskabel HMEC 355

Headsets anschließen

Die Anschlusskabel der Headsets

Headset HMEC 350 und HMEC 450:

1 6,35-mm-Stereo-Klinkenstecker zum Anschluss des Kopfhörers 1 Klinkenstecker PJ-068 zum Anschluss des Mikrofons 1 XLR-3-Stecker zum Anschluss der Stromversorgung für die NoiseGard™-Elektronik

Headset HMEC 352:

1 6,35-mm-Stereo-Klinkenstecker zum Anschluss des Kopfhörers 1 Klinkenstecker PJ-068 zum Anschluss von Mikrofon und Stromversorgung für die

NoiseGard™-Elektronik

Headset HMEC 355:

1 XLR-5-Stecker zum Anschluss von Kopfhörer, Mikrofon und Stromversorgung für die
NoiseGard™-Elektronik
Anschlusskabel HMEC 355-C
Anschlusskabel HMEC 356
Anschlusskabel HMEC 372 und HMDC 372

Headset HMEC 355-C:

1 XLR-5-Stecker zum Anschluss von Kopfhörer und Mikrofon 1 XLR-3-Stecker zum Anschluss der Stromversorgung für die NoiseGard™-Elektronik

Headset HMEC 356:

1 6-PIN-Redel-Stecker zum Anschluss von Kopfhörer, Mikrofon und Stromversorgung
für die NoiseGard™-Elektronik

Headset HMEC 372 und HMDC 372:

1 Klinkenstecker U-174/U zum Anschluss von Kopfhörer und Mikrofon 1 XLR-3-Stecker zum Anschluss der Stromversorgung für die NoiseGard™-Elektronik

11
Loading...
+ 25 hidden pages