Sennheiser HME 95 User Manual [es]

HME 95

Headset for general aviation

Instrucciones de uso

Índice
Indicaciones importantes para la seguridad ..........................	2
Volumen de suministro ..............................................................	3
El juego de auriculares HME 95 .................................................	4
Elementos de mando ..................................................................	5
Puesta en funcionamiento .........................................................	6
Conexión del juego de auriculares ......................................	6
Conexión del teléfono móvil ................................................	6
Conexión de un aparato de audio adicional .....................	7
Ajuste de la sensibilidad del micrófono ............................	8
Conmutar entre los modos mono y estéreo .....................	8
El uso diario ...................................................................................	9
Montaje de la pinza para el cable .......................................	9
Colocación del juego de auriculares ...................................	9
Ajuste del volumen .............................................................	10
Transporte del juego de auriculares .....................................	11
Mantenimiento y limpieza ......................................................	12
Cambio de las almohadillas ..............................................	12
Cambio del quitavientos ....................................................	13
Especificaciones técnicas .........................................................	14
Declaraciones del fabricante ..................................................	16

¡Ha tomado la decisión acertada!

Este producto Sennheiser le convencerá durante años por su fiabilidad y su manejo sencillo. Sennheiser lo garantiza con su buen nombre y su competencia, adquirida a lo largo de más de 60 años como fabricante de productos electroacústicos de alta calidad. Dedique un poco de tiempo a leer estas instrucciones. Queremos que pueda empezar a disfrutar de esta técnica cuanto antes de manera sencilla.

1

Indicaciones importantes para la seguridad

•Lea detenidamente el contenido de este manual antes de poner en funcionamiento el equipo.

•Conserve las instrucciones, de modo que estén en todo momento a disposición de todos los usuarios. En caso de entregar el aparato a terceros, entregue siempre también las instrucciones para el uso.

•Durante el vuelo, no utilice el juego de auriculares para hablar por teléfono.

•El juego de auriculares puede generar presiones acústicas de más de 85 dB (A). Éste es el valor máximo admisible que puede actuar en su oído durante un día de trabajo. Los volúmenes altos o un tiempo de actuación prolongado pueden dañar su oído.

•No repare por su cuenta un juego de auriculares estropeado. Diríjase a su distribuidor Sennheiser o al servicio de atención al cliente de Sennheiser..

•Cambie sólo las piezas cuyo recambio esté prescrito en estas instrucciones para el uso. Para sustituir todas las demás piezas diríjase al distribuidor Sennheiser.

•Proteja el juego de auriculares contra la humedad. Límpielo únicamente con un paño ligeramente humedecido. Si tiene preguntas respecto a la limpieza del juego de auriculares, diríjase a su distribuidor Sennheiser.

2

Uso previsto del juego de auriculares

Para usar el aparato conforme a lo previsto, es necesario

•leer estas instrucciones y especialmente el apartado “Indicaciones importantes para la seguridad” en la página 2,

•usar el juego de auriculares en las condiciones de servicio y únicamente de la manera descrita en estas instrucciones.

Se consideran usos no previstos cualquier uso del juego de auriculares no descrito en este manual o el incumplimiento de las condiciones de servicio.

Volumen de suministro

El volumen de suministro del HME 95 incluye:

1 juego de auriculares HME 95

1 softcase

1 pinza para el cable

2 quitavientos MZW 46

1 cable de entrada de audio para teléfono móvil de 0,6 m, (jack de 2,5/2,5 mm)

1 cable de entrada de audio para una fuente de audio (jack de 3,5/3,5 mm)

1 Manual de instrucciones

3

El juego de auriculares HME 95

Los HME 95 son unos auriculares estéreo dinámicos cerrados que envuelven las orejas.

Características

•Excelente calidad de transmisión para lograr una comunicación segura

•Alta amortiguación de ruidos pasiva

•Diseño plegable para guardarlos y transportarlos ocupando poco espacio

•Micrófono con compensación de ruidos para conseguir una transmisión excelente de la voz

•El brazo del micrófono se puede regular de forma flexible

•El volumen del canal derecho y del canal izquierdo se pueden regular por separado

•Los picos de volumen superiores a 110 dB se evitan mediante la Peak Level Protection

•Comodidad de primera gracias a las suaves almohadillas para la cabeza y las orejas

•Entrada de audio para fuentes de audio externas, por ejemplo el teléfono móvil o el reproductor de MP3

4

Elementos de mando

Juego de auriculares

Regulador de la sensibilidad del micrófono

Cable de los auriculares

Brazo del micrófono

Almohadillas

Aro

Elemento de mando en el cable

Cable con enchufe para el micrófono, clavija de 5,25 mm

Cable con enchufe para los auriculares, clavija de 6,35 mm

conjuntor hembra de 3,5 mm para la conexión de un aparato de audio adicional (3-pin)

conjuntor hembra de 2,5 mm para la conexión de un teléfono móvil (3-pin)

Conmutador mono/estéreo

Regulador de volumen separado para el canal derecho y el izquierdo

5