Sennheiser A 12 AD-UHF Instructions For Use Manual

Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Notice d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing

A 12 AD-UHF

A 12 AD-UHF

Aktive Richtantenne mit integrierten Antennenverstärker. Abstimmbar auf
eine Nutzbandbreite von 24 MHz im Bereich von 450 bis 960 MHz. Die
Speisung des integrierten Antennenverstärkers erfolgt direkt über das
Antennenkabel aus dem Empfänger. Geeignet sind die Sennheiser Empfänger
EM 2003 TV HDP, EM 2004 UHF, EM 1046 UHF, EM 203 UHF.

Technische Daten Antenne

Frequenzbereich 450 - 960 MHz
Öffnungswinkel (-3 dB) ca 100º

Vor- / Rückverhältnis ≥ 14 dB

Gewinn ca. 3 dB

Steckverbinder BNC-Buchse, 50 Ω

Abmessungen in mm 280 x 280 x 40
Gewicht (mit Verstärker) ca. 350 g

Technische Daten Antennenverstärker

Durchstimmbereich 450 - 960 MHz
Nutzbandbreite (-1dB) 24 - 30 MHz
Verstärkung 10 - 14 dB

Intermodulationsabstand ≥ 80 dB

Betriebsspannung 11 - 18 Volt über Antennenleitung *
Stromaufnahme bei 11 / 24 Volt 55 / 65 mA *

* Die Empfänger EM 2003 und EM 2004 begrenzen den Strom auf max. 25 mA
bei ca 8 V. Ein Betrieb der Antenne A 12 AD-UHF wird aber trotzdem empfoh-

len. Es verändert sich lediglich der Intermodulationsabstand auf ≥ 74 dB.

Änderungen vorbehalten.

A 12 AD-UHF

Active directional antenna with integral booster amplifier. The A 12 AD-UHF
has a switching bandwidth of 24 MHz which can be adjusted within the range
of 450 - 960 MHz. The integral booster amplifier directly receives the necessary
DC power via the antenna cable from the receiver. Suitable for Sennheiser receivers
EM 2003-TV HDP, EM 2004 UHF, EM 1046 UHF, and EM 203 UHF.

Technical data - antenna

Antenna type log-periodic
Frequency band 450 - 960 MHz

Angle of acceptance (-3 dB) approx. 100 °
Front-to-back ratio ≥ 14 dB

Gain over half-wave dipole approx. 3 dB

Connector BNC socket, 50 Ω

Dimensions in mm 280 x 280 x 40
Weight (incl. amplifier) approx. 350 g

Technical data - amplifier

Tuning range 450 - 960 MHz
Effective bandwidth (-1 dB) 24 - 30 MHz
Amplification 10 - 14 dB

Intermodulation attenuation ≥ 80 dB

Operating voltage 11 - 18 V (via antenna cable)*
Current consumption at 11/18 V 55/65 mA*

* The EM 2003 and EM 2004 receivers limit the current to 25 mA max. at
approx. 8 V, but we would nevertheless recommend the use of the A 12 AD­UHF antenna since the only reduction in quality is that the intermodulation

attenuation will be reduced to ≥ 74 dB.

Subject to alterations.