SENCOR SES 4910SS User guide [pl]

Download

Page 1

SES 4910SS

Page 2

SES 4910SS

Page 3

Page 4

Page 5

PL Espresso półautomatyczne

Istotne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

UWAŻNIE PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ DO PÓŹNIEJSZEGO UŻYTKU.

Z niniejszego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o obniżonych zdolnościach fizycznych, percepcyjnych i umysłowych lub niewielkim doświadczeniu i wiedzy, o ile jest nad nimi sprawowany nadzór lub zostały one pouczone o korzystaniu z urządzenia w bezpieczny sposób i zdają sobie sprawę z ewentualnego niebezpieczeństwa.
Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
Dzieci nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji urządzenia bez nadzoru.
Utrzymuj urządzenie i jego kabel z dala od dzieci poniżej 8 roku życia.
W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego, jego wymianę należy zlecić wykwalifikowanemu serwisowi, aby zapobiec niebezpiecznym sytuacjom. Zabrania się używania urządzenia z uszkodzonym kablem zasilającym.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym. Urządzenie służy także do osobistego użytku niekomercyjnego w miejscach takich jak:

Page 6

aneksy kuchenne w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;
gospodarstwa rolne;
hotele, motele i inne formy zakwaterowania;
obiekty oferujące nocleg ze śniadaniem.
Podczas czyszczenia nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie.

PRZESTROGA: Unikaj zalania wtyczki.

Części urządzenia, które mają kontakt z żywnością, należy czyścić czystą, ciepłą wodą z dodatkiem niewielkiej ilości neutralnego płynu do mycia naczyń, następnie spłukać czystą wodą i wytrzeć do sucha.

PRZESTROGA: Przy niewłaściwym użytkowaniu istnieje ryzyko obrażeń.

Zewnętrzna powierzchnia urządzenia nagrzewa się podczas użytkowania i może pozostać gorąca przez pewien czas po użyciu. Zachowaj szczególną ostrożność.
Urządzenie nie może być umieszczane w szafce, gdy jest używane.
Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego upewnij się, że napięcie nominalne podane na tabliczce znamionowej jest zgodne z napięciem elektrycznym w gniazdku.
Urządzenie należy podłączać wyłącznie do gniazdka ze stykiem ochronnym. Ze względów bezpieczeństwa nie zaleca się używania rozgałęźników i przedłużaczy.
Nie stawiaj urządzenia na parapetach okiennych ani na niestabilnych powierzchniach. Urządzenie umieszczaj zawsze na stabilnej, równej i suchej powierzchni.
Nie umieszczaj urządzenia na kuchenkach elektrycznych ani gazowych, ani w pobliżu otwartego ognia.

Page 7

Nigdy nie używaj urządzenia bezpośrednio w pobliżu wanny, prysznica lub basenu
Używaj urządzenia wyłącznie do celu, do którego jest przeznaczone.
Użuwai urzadzenia tulko z oruginalnumi akcesoriami dostarczonumi wraz z nir
Podczas pracy należy pozostawić wokół najmniej 15 cm i 35 cm nad urządzeniem wolnej przestrzeni aby zapewnić wystarczającą cyrkulację nowietrza
Górna powierzchnia urządzenia służy wyłącznie do podgrzewania filiżanek. Nie należy na niej stawiać innych przedmiotów.
Zbiornik na wodę napełniaj czystą zimną wodą. Nie wlewaj do niego podgrzanej wody i innych płynów ani nie wkładaj żadnych przedmiotów.
Przed włączeniem urządzenia upewnij się, że:
- ociekacz z kratką znajduje się na swoim miejscu;
- w zbiorniku jest dostateczna ilość wody i znajduje się on na swoim miejscu. Poziom wody nie może przekraczać oznaczonej wartość maksymalnej.
Zanim zaczniesz zaparzać kawę, upewnij się, że kolba jest należycie przymocowana do głowicy zaparzającej. Podczas procesu parzenia kawy w kolbie powstaje ciśnienie, dlatego nie należy nią poruszać podczas pracy. W przeciwnym razie mogłoby dojść do niebezpiecznej sytuacji.
Podczas obsłuni urządzenia pależu zachować szczególna ostrożonść, abu uniknać poparzenia goraca woda lub para
Podczas używania urządzenia regularnie kontroluj stan wody w zbiorniku. Jeśli poziom wody spadnie poniężej znacznika minimum, uzupełnij ją. Przed dolaniem wodu należu najnierw w kaczuć urządzenie, a nastepnie odłaczuć je od oniazdka sjecioweno.
Urządzenie jest wyposażone w bezpiecznik termiczny, który wyłączy je, kiedy pompa pracuje bez obciążenia, by nie doszło do jej uszkodzenia. W przypadku zadziałania bezpiecznika odłącz przewód zasilający z gniazdka i pozostaw urządzenie na co najmniej 30 minut do ostygnięcia. Nastennie możes powrócić do uż utkowania eksoresu.
Zawsze wyłączaj i odłączaj urządzenie, gdy nie jest używane, gdy pozostawiasz je bez nadzoru, przed demontażem lub montażem, przed napełnianiem tacki, przed przenoszeniem lub czyszczeniem. Przed czyszczeniem lub przemieszczeniem należy pozostawić urządzenie do ostunniecja
Nie należy przenosić urządzenia z filiżanką kawy umieszczoną na kratce ociekacza lub z filiżankami umieszczonymi na powierzchni przezpaczonej do ich podprzewania
Utrzymuj urządzenie i jego akcesoria w czystości. Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwację wykonuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwacje cod z wykonuj zgodnie z instrukcje wykonuj zgodnie z wykonuj
Notise wojąc nie miej otrzączenie pod bieżący wodą w nine zaniczący go w wodze ub miej oteczy.
Odłączaj urządzenie z gniazdka sieciowego przez pociągnięcie za wtyczkę przewodu zasilającego a nie za kabel. Niezastosowanie się do tego zalerenia może skutkować uszkodzenie w labia lub nojazdka.
Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, zabraja się naprawiania urządzenia we własnym zakresie i dokonywania jakichkolwiek modyfikacji. Wszelkie naprawy należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi. Ingerencja w urządzenie może spowodować utratę rękojmi

ı gwarancji.

Page 8

Espresso półautomatyczne Instrukcia obsłuni

Dziekujemu, że wubrali Państwo produkt marki SENCOR i mami nadzieję, że będą Państwo z niego zadowoleni.

A1 Powierzchnia do
A3 Głowica zaparzająca
A4 Kolba
A4 KULUA A5 Korous eksoresi
A6 Pokruwa zbiornika na wode
A1U Kratka ociekacza A11 Wskaźnik połnoj tacki
Bez ilustracji: wyłącznik główny

OPIS PANELU STERUJACEGO

Przycisk do przygotowania

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Przed nierwszum użuciem wuimii urzadzenie i jego akcesoria
- Sprawdź, czy urządzenie ani żadna jego część nie są uszkodzone
Wuimii z urzadzenia zbiornik na wode. Przepłucz go czusta woda
Należu zdemontować pojemnik na mleko zoodnie z instrukcia Nalezy zdemontować pojemnik na mleko zgodnie z instrukcją zawarta w rozdziale. Zbiornik na mleko ". Wuciaonii tace ociekowa

Zewnetrzna nowierzchnie eksnresu wutrzui zwilżona nabka wususz i włóż z powrotem do dolnej części urządzenia
mleko zgodnie z instrukcją zawartą w rozdziale " Zbiornik na mleko ".

PRZYGOTOWANIE PRZED UŻYCIEM

wyjęciu kolby, gorąca woda spuszczona po spienieniu mleka,
Zaleca sie opróżnienie urzadzenia i umucie ociekacza po każdum

Ociekacz jest wyposażony we wskaźnik napełnienia

Nanełnienie zbiornika na wode

Otwórz pokruwe zbiornika na wode. Chwuć zbiornik za uchwut

maksimum i włóż go z powrotem. Następnie zamknij pokrywkę

Ostrzeżenie

płynami, takimi jak np. mleko. Nie napełniaj zbiornika

Napełnii pojemnik na mleko i zainstaluj no w ekspresie do kawu, jeśli
Abu wujać pojemnik na mleko z ekspresu do kawu, chwuć no reka Aby wyjąc pojemnik na mieko z ekspresu do kawy, chwyc yo ręk od dołu i pociaopii doo do póru z ekspresu do kawu (Rusupek C1 ) całego zbiornika z ekspresu do kawy (zdjęcie C2 )
Zdeimii pokruwe pojemnika i wlej święże, zimne, pełpotłuste mleko
Upewnij się, czy wężyk do mleka jest włożony od spodu pokrywy
(Rusunek C3 ), aż złącza z tułu pokruwki dopasuja sie do otworów

i spienione mleko
- A17 Rurka do mleka
- A18 Zbiornik na mlekr
- AIO ZUIUTTIK TA TITEKU AIO Sitka (na 1 i 2 filiżanki)
- A20 Miarka do kawu z ubijakiem
A12 Ociekarz A13 Pokrywa pojemnika na mlekr A14 Pokrętło regulacji ilości

Page 9

Jeśli pojemnik na mleko nie zostanie prawidłowo włożonu

Wkładanie i wyjmowanie sitka

Włóż wubranu filtr ze stali nierdzewnej do kolbu, tak abu wuster na filtrze zmieścił się w otworze w kolby (Rysunek D1). Obróć sitko w lewo lub w prawo (Rysunek D2).
Aby móc usunąć sitko z kolby, obróć sitko w kolbie tak, aby wystającu

Ostrzeżenie:

Przed wyjęciem sitka z kolby upewnij się, że przygotowywa, ruzuko obrażeń.

Nanełnianie sitka i ubijanie kawy Połóż kolbe na równej nowierzchni i wsun do sitka odnowiednia

być wyrównana z linią MAX, która jest oznaczona na wewnętrzne
Krawędzie sitka oczyść dokładnie z resztek kawy mielonej.

Stosui wułacznie kawe mielona przeznaczona do użutku

Wkładanie i wyjmowanie kolby

Włóż kolbe pod głowice zaparzająca tak, aby uchwyt był skierowany.
Abu wująć kolbe z ołowicu zaparzającej, obróć uchwut w lewo aż do.

Podgrzewanie filiżanek

LIŻYCIE EKSPRESU DO KAWY

Linewnii sie że zbiornik na wode jest wunełnionu czusta woda

Przepłukanie ekspresu przy pierwszym włączeniu

Zalecamy wykonanie następujących czynności przy pierwszym
Napełnij zbiornik woda aż do kreski maksimum

Włóż miskę pod dyszę dozującą i skieruj dyszę dozującą mleko do
Wtuczke przewodu zasilania podłacz do oniazdka elektrucznego.

Ostrzeżenie

Właczanie i wułaczanie ekspresu

Wtuczke przewodu zasilania podłacz do oniazdka elektrucznego.
Włącz ekspres do kawu, przełaczając ołówoji przełacznik pa

Sitko na 2 filiżanki jest nrzeznaczone do przugotowania napojów
Włóż do kolby sitko do przygotowania 1 filiżanki lub 2 filiżanek, ubij

- Włóż do kolbu sitko do przugotowania 1 filiżanki lub 2 filiżanek, ubii

Podczas przupotowania kawu, wudawania mleka oraz piank

Page 10

4. Upewnij się, że ekspres jest podgrzany.
Pod kolbą umieść filiżankę lub kubek
Naciśnij przycisk wybranego programu. Kontrolka przycisku zaświeci się, a następnie zacznie migać. Ekspres rozpocznie creachuje w braczenie projek.
przygotowywanie wybranego napoju. 7. Przygotowanie napoju kawowego kończy się automatycznie, o tulko do filiżanki zostanie wlana wstennie ustawiona ilość kawi
tylko do filiżanki zostanie wlana wstępnie ustawiona ilość kawy i gorącego mleka/piany mlecznej.
Wyjmij kotbę z głowicy zaparzającej i wyczyść ją zgodnie z instrukcją w rozdziale "Czyszczenie i konserwacja". Przed wyjęciem kolby z głowicy zaparzającej należy odczekać około 5
sekund. Naturalnie spadnie ciśnienie i będzie można łatwiej wyjąć kolbę.
Należy wyczyścić zbiornik na mleko zgodnie z instrukcjami podanymi w poniższej sekcii.

Przegląd napojów kawowych

Napój kawowy	Objętość
Espresso	45 ml ± 20 %
Espresso	80 ml ± 20 %
Cappuccino	100 ml ± 20 % (kawa: 45 ml, mleczna pianka: 55 ml)
Cappuccino	200 ml ± 20 % (kawa: 80 ml, mleczna pianka: 120 ml)
Latté macchiato	150 ml ± 20 % (kawa: 45 ml, mleczna pianka: 105 ml)
Latté macchiato	250 ml ± 20 % (kawa: 80 ml, mleczna pianka: 170 ml)

1 Uwana:

Uzyskana objętość napoju może się różnić w zależności od rodzaju mleka i ustawionej obietości noraceno mleka/nianu

Rady dotyczące przygotowania kawy Zalecamu stosowanie świeżo palonuch i mielonuch ziaren kawu

Ziarca ny susowane swieżu padungu i mietungu i zlateli kaw Ziarna kawy muszą zostać zmielone odpowiednio do użycia w ekspresach do kawy. Ziarna kawy należy zmielić tuż przed przygotowaniem kawy.
Jeśli mielona kawa jest zbyt drobna, woda nie przepłynie przez kawę nawet pod wysokim ciśnieniem. Taka mielona kawa wygląda jak proszek, a przy przesypywaniu między palcami wygląda jak sól.
Jeśli mielona kawa jest zbyt gruba, woda przepływa przez nią zbyt szybko, a pełny smak nie jest ekstrahowany. Upewnij się, że używasz wysokiej jakości młynka.
Ziarna kawy/zmieloną kawę przechowuj w hermetycznym pojemniku w chłodnym i ciemnym miejscu. Przechowuj je tutaj maksymalnie przez 4 tygodnie.
Nie przechowuj ziaren kawy/mielonej kawy w lodówce lub zamrażarce.

Automatyczne wyłączanie

Ekspres wyłączy się automatycznie po 25 minutach bezczynności.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed czyszczeniem przełącz główny wyłącznik na pozycję 0 (wyłączony), odłącz wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka i odczekaj do zupełnego ostygnięcia.
Do czyszczenia części urządzenia nie używaj nigdy ściernych środków czyszczących, rozpuszczalników itp., które mogłyby uszkodzić powierzchnię urządzenia.

Aby zapobiec ryzyku porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj urządzenia, kabla zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innych cieczach.

Czyszczenie sitek, kolby i głowicy zaparzającej

Po każdym użyciu należy odpowiednio wyczyścić sitka i kolbę.
Wyjmij kolbę ze zużytą kawą z głowicy zaparzającej. Fusy z kawy wyrzuć do kompostownika lub do zwykłych odpadów komunalnych. Jeżeli fusy z kawy są trudne do wyjęcia z sitka, użyj noża do kroienia lub łużki.
Wyjmij filtr z kolby, obracając go w taki sposób, aby występ filtra zrównał się z otworem w kolbie. Następnie wyciągnij sitko z kolby.

Ostrzeżenie:

Zachowaj szczególną ostrożność, ponieważ fusy z kawy, sitko i kolba są bardzo gorące po użyciu. Istnieje ryzyko poparzenia.

Opłucz sitko i kolbę pod ciepłą bieżącą wodą i wytrzyj do sucha czusta szmatka.
Przetrzyj spód głowicy zaparzającej wilgotną ściereczką, aby usinać resztki kawu mielonej
Włóż kolbe (bez sitka) do ołowicu zaparzając
Włącz ekspres i pozwól mu się rozgrzać. Umieść kubek/miskę pod kolbą.
Naciśnij przycisk, aby przygotować proste Espresso i pozwól, aby ekspres do kawy zakończył proces przygotowania. Spowoduje to wyczyszczenie głowicy zaparzającej i usunięcie wszelkich pozostałości mielonej kawu.
Wyjmij i opłucz dźwignie.

Uwaga: Umieść kolbę i sitka na tacy do podgrzewania, aby były wstępnie rozgrzane i gotowe do użycia.

Czyszczenie tacki ociekowej

Ociekacz należy opróżnić i umyć po każdym użyciu ekspresu.
Najpierw zdejmij kratkę z ociekacza, a następnie wylej z niego wodę Ociekacz i kratkę umyj w ciepłej wodzie z dodatkiem neutralnego
woda, osusz je i włóż z powrotem na miejsc

Czuszczenie zbiornika na wode

Otwórz pokrywę zbiornika na wodę. Chwyć zbiornik za uchwyt i wujmij go do góru.
Następnie wylej wodę
Przepłucz go czystą wodą z dodatkiem niewielkiej ilości neutralnego płynu do naczyń. Następnie dokładnie wypłucz czystą wodą, wysusz i włóż z nowrotem do eksnesu
Umyj pokrywę zbiornika w ciepłej wodzie z niewielką ilością detergentu kuchenopeno. Onłucz i wutrzuji do sucha

Czyszczenie obudowy zewnętrznej

• Wytrzyj obudowę urządzenia lekko zwilżoną ściereczką i wysusz ją.

Czyszczenie zbiornika na mleko

Aby wyjąć pojemnik na mleko z ekspresu do kawy, chwyć go ręką od dołu i pociągnij dno do góry z ekspresu do kawy (Rysunek C1). Spowoduje to poluzowanie złączy z tyłu, umożliwiając wyciągnięcie całeno zbinnika z ekspresu do kawu (zdrieci C2)

Page 11

Zdejmij pokrywkę ze zbiornika i przelej pozostałą ilość mleka do odpowiedniego pojemnika.
Napełnij zbiornik na mleko czystą wodą, maksymalnie do oznaczenia MAX
Upewnij się, czy wężyk do mleka jest włożony od spodu pokrywy i nałóż pokrywę na zbiornik. Lekko dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie To sugnalizuje poprawne zamocowanie weżuka.
Przymocuj złożony pojemnik do ekspresu pod niewielkim kątem (Rysunek C3), aż złącza z tyłu pokrywki dopasują się do otworów włotowych w ekspresie do kawy. Następnie umieść pojemnik dnem na podstawie i popchnij go w kierunku ekspresu (rusunek C4).
Umieść większą filiżankę/miskę pod głowicą i skieruj dyszę podająca mleko do filiżanki/miski.
Naciśnij przycisk, aby przygotować kawę Cappuccino XL lub Latte XL. Ekspres do kawy zaczyna uwalniać gorącą parę przez dyszę dozująca mleko.
W razie potrzeby przekręć regulator obrotowy, aby wyregulować ilość gorącego mleka/piany mlecznej.
Powtórz kroki od 5 do 8, aź czysta woda wypłynie z dyszy dozujacej mleko.
10. Wujmij zbiornik na mleko z ekspresu a wode wulej
Sam zbiornik i rurkę do mleka umyj w ciepłej wodzie z odrobiną detergentu kuchennego. Pokrywę zbiornika przetrzyj lekko zwilżoną i wykręconą gabką. Wytrzyj wagę do sucha ściereczką.
- Uwaga: Sam pojemnik na mleko można myć w zmywarce do naczyń w górnym koszu. Nie należy jednak wkładać pokrywki ani rurki.

ODKAMIENIANIE

W trakcie korzystania z ekspresu do kawy, w jego wnętrzu mogą się gromadzić osady minerałów pochodzących z wody. Jest to naturalny proces. Dlatego konieczne jest regularne usuwanie kamienia. Osady mineralne mona nenali wnie wnie wać na smak nczunotowanej kawu.
Zalecamy stosowanie środków do odkamieniania ekspresów do kawu które sa nowszechnie dostenne w sieci detalicznej
Zalecamy odkamienianie ekspresu, gdy zauważysz, że czas potrzebny na przygotowanie kawy espresso wydłużył się, gdy dochodzi do nadmiernego wytwarzania pary lub gdy na powierzchni głowicy do zaparzania widoczne są białe osady. Częstotliwość odkamieniania zależy od twardości użytej wody. W poniższej tabeli podano zalecane interwały.

Typ wody	Częstotliwość odkamieniania
Miękka woda, filtrowana woda	W przybliżeniu co 80 do 100 przygotowanych kaw
Twarda woda	W przybliżeniu co 40 do 50 przypotowanych kaw

Odkamienianie zbiornika na wodę

Napełnij zbiornik na wodę niewielką ilością środka odkamieniajaceno
Włóż tace do ekspresu i pozwól iej działać przez noc.
3 Wuimii tace i wulei zawartość
Zbiornik dokładnie przepłucz czusta woda

Odkamienianie wewnętrznego systemu

Upewnij się, że najpierw odkamieniłeś zbiornik na wodę zgodnie z powyższą instrukcją.
Upewnij się, że główny wyłącznik znajduje się w pozycji 0 (wyłączony) a wtyczka przewodu zasilającego jest wyciągnięta z gniazdka sieciowego.
Napełnij zbiornik na wodę środkiem odkamieniającym.
Włóż sitko do kolby (bez kawy), a kolbę do głowicy zaparzające
Pod kolbą umieścić miskę (o pojemności co najmniej 350 ml).
Podłącz wtyczkę do gniazdka i ustaw wyłącznik główny w pozycji I (włączone).
Gdy ekspres do kawy się rozgrzeje, naciśnij przycisk Espresso. Podgrzany środek odkamieniający zaczynie przepływać przez ekspres do kawy i zatrzyma się automatycznie.
Wlej czystą wodę do zbiornika na mleko i włóż zbiornik do ekspresu. Obróć pokrętło regulacji ilości gorącego mleka/piany mlecznej do pozucji czyszczenia.

Skieruj dyszę dozującą mleko do miski.
Naciśnij przycisk Cappuccino XL lub Latté XL, aby uruchomić ekspres.
Poczekaj, aż ekspres do kawy wykona cykl czyszczenia, do momentu automatucznie się zatrzuma
Powtarzaj powyższe kroki od 7 do 11 tak długo, aż zbiornik na wodę bedzie pustu.
Gdy tacka będzie pusta, wylej pozostały ocet i napełnij zbiornik czusta woda.
Powtarzaj kroki od 7 do 11, aż zbiornik będzie całkowicie pusty. Spowoduje to usunięcie resztek środka odkamieniającego

Jeżeli urządzenie nie będzie eksploatowane przez dłuższy czas, należy odłączyć wtyczkę od gniazdka elektrycznego, pozostawić
- urządzenie do ostygnięcia i wyczyścić zgodnie z instrukcją w rozdziale "Czyszczenie i konserwacja".
Przed odłożeniem do przechowania upewnij się, że urządzenie oraz wszystkie akcesoria są czyste i suche.
Przechowuj urządzenie w suchym, czystym i dobrze wentylowanym miejscu, gdzie nie będzie ono narażone na ekstremalne temperatury i będzie poza zasięcjem dzieci lub zwierząt.

.....

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Przyczyna	Rozwiązanie
Nie można włączyć ekspresu.	Wtyczka kabla doprowadzającego nie jest prawidłowo włożona do gniazdka sieciowego.	Włóż prawidłowo wtyczkę do gniazdka.
Kawa nie leci.	Zbiornik na wodę jest pusty.	Uzupełnij wodę w zbiorniku.
	Kawa jest zbyt drobno zmielona.	Zmień stopień mielenia na grubszy.
	W sitku znajduje się zbyt dużo zmielonej kawy.	Zmniejsz ilość mielonej kawy.
	Ekspres nie został włączony.	Włącz ekspres do kawy.
	Zmielona kawa w sitku jest zbyt mocno ubita.	Podczas ubijania używaj odpowiedniej siły.
Kawa przepływa przez krawędź kolby, która kolby, która jest włożona do głowicy zaparzającej.	Kolba nie jest poprawnie osadzona w głowicy zaparzającej.	Obracaj kolbę, aż poczujesz opór – uchwyt kolby skieruj prostopadle do ekspresu do kawy.
	Krawędź sitka jest zanieczyszczona resztkami mielonej kawy.	Po ubiciu wytrzyj resztki zmielonej kawy z krawędzi sitka i kolby.
	W sitku znajduje się zbyt dużo zmielonej kawy.	Zmniejsz ilość mielonej kawy.
Mleko nie jest wystarczająco spienione lub nie przepływa przez dyszę dozującą mleko.	Mało pary.	Uzupełnij wodę w zbiorniku.
	Mleko nie jest wystarczająco zimne.	Pozostaw mleko do schłodzenia do temperatury około 5°C.
	System spieniania mleka jest zatkany.	Wyczyść zbiornik na mleko.
Kawa wypływa zbyt szybko.	Zmielona kawa jest zbyt gruboziarnista.	Zmień stopień zmielenia na drobniejszy.
	W sitku znajduje się mało zmielonej kawy.	Zwiększ ilość mielonej kawy.

Page 12

Kawa jest słaba.	st słaba. Użyłeś sitko na 1 filiżankę do przygotowania podwóinei kawu.	Użyj sitka na 2 filiżanki do zaparzenia podwójnej (XL) kawy.
	Zmielona kawa jest zbyt gruboziarnista.	Zmień stopień zmielenia na drobniejszy.

Jeżeli problem nie został wymieniony w tabeli lub rozwiazanie

DANE TECHNICZNE

Znamionowy zakres napięcia
Częstotliwość znamionowa	50–60 Hz
Znamionowy pobór mocy	1350 W
Głośność	75 dB (A)

Deklarowana wartość emisii ołośności tego urządzenia wunosi 75 dB(A)

WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZADZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol umieszczony na produkcie lub w jego

na środowisko naturalne oraz zdrowie ludzkie, do czego mogłoby

Dotuczu podmiotów oospodarczuch z krajów Unij Europejskiej

Utulizacia wurobów w kraiach spoza Unii Europeiskiei

Page 13

FAST ČR, a.s. U Sanitasu 1621 CZ-251 O1 Říčany www.sencor.eu