SEIKO CV10 User Manual

1
Contenuto
Quick Start (Avviamento rapidto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Modalità TIME (ORARIO)
Impostare l’orario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Impostare l’allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Modalità RUN (CORSA)
Calibrare l’SDM Pod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Uso del cronografo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Impostazione di “Il mio display” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modalità DATA (DATI)
Rivedere le corse memorizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tabella dell’andatura di corsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Collegamento dei componenti digitali con l’orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Confomità FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Confomità CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Questo documento aggiornato è disponibile online all’indirizzo
www.niketiming.com
Stampato su carta senza legno
2
Quick Start Eseguire i passi da a per posizionare il cardiofrequenzimetro e l’apparecchio SDM Pod e prepararsi
per la corsa.
3
1
2
4
3
1
2
4
Spingere la linguetta verso l’alto attraverso la fessura del cardiofrequenzimetro.
Premere verso il basso la linguetta fino ad appiattirla.
Assicurare l'altro lato del cardiofrequenzimetro intorno al torace. Posizionare sulla gabbia toracica appena sotto la placca toracica. Il trasmettitore dovrebbe essere indossato direttamente contro la pelle e aderente in modo da non scivolare durante l'allenamento.
Bagnare abbondantemente entrambi i sensori sul retro del cardiofrequenzimetro per garantire la buona ricezione tra il polso e il trasmettitore.
Rimuovere il nastro superiore e staccare l’SDM Pod dal clip di base.
Allentare le stringhe delle scarpe e inserire il clip nello spazio sottostante.
Stringere l’apparecchio SDM Pod con il cinturino nero. L'apparecchio SDM Pod deve posare appena sotto il nodo delle stringhe ed essere fissato così da non muoversi durante l’allenamento.
Attivare (ON) l’SDM Pod. Premere il pulsante d’accensione e tenerlo premuto fino a quando la luce LED inizia a lampeggiare.
NOTA: Tenere premuto nuovamente il pulsante d’accensione per disattivare l’apparecchio.
3
Passare alla modalità
RUN (CORSA)
Iniziare la corsa
Visualizzazioni della modalità RUN (CORSA)
Visualizzazione del cronografo
Visualizzazione della frequenza cardiaca
Il mio Display
Vedere a pagina 12 l’impostazione
o
Frequenza cardiaca o andatura non visualizzate
Se il display visualizza tre linee lampeggianti, significa che l’orologio non riceve la trasmissione dal cardiofrequenzimetro o dall’SDM Pod.
Eseguire nuovamente QuickStart oppure consultare a pagina 17 Risoluzione
dei problemi.
Collegamento SDM / HRM
Se il display visualizza SDM LINK o HRM LINK nella modalità RUN (CORSA), significa che l'orologio non riconosce l'ID digitale dei componenti. Vedere a pagina 16,
Collegamento dei componenti digitali
con l’orologio.
Visualizzazione dell’andatura
Visualizzazione della distanza
4
Impostare l’orario
Nella modalità TIME (ORARIO) è possibile impostare l’orario, la data e l’opzione di risparmio energetico. La modalità TIME (ORARIO) è l’unica modalità che permette di attivare (ON) o disattivare (OFF) la suoneria. Eseguire i passi da
a per impostare l’orario e la data.
4
ESCI
3 sec.
Passare alla modalità
TIME (ORARIO)
Premere il pulsante per scegliere l'elemento regolabile.
Cambiare i fusi orari
Tenere premuto 1 sec. per vedere Tenere premuto 4 sec. per cambiare.
4 sec.
Attivare/disattivare la suoneria (ON/OFF)
Il segnale acustico suona quando si preme un pulsante qualsiasi.
Electrolite attivato (ON)
Impostare
l’orario
Impostare i
minuti
Impostare i
secondi
Impostare il
giorno
Impostare il
mese
Impostare
l’anno
Scegliere
orologio di 12
o 24 ore
Risparmio energetico (0-24 ore.) Dopo X ore di inattività, l'orologio entra nella modalità Sleep. Premere un pulsante qualsiasi per riattivare. L'allarme rimarrà comunque in funzione.
5
Nella modalità TIME (ORARIO) è possibile impostare due allarmi. Eseguire i passi da a per impostare gli allarmi.
Impostare l’allarme
ESCI
(Allarme attivato)
3 sec.
Passare alla modalità
TIME (ORARIO)
Premere il pulsante per scegliere l'elemento regolabile.
Impostare l’ora Impostare i minuti
Visualizzazione
Allarme 1
Visualizzazione
Allarme 2
Visualizzazione
Orario
Attivare/disattivare l’allarme (ON/OFF)
L'icona dell'allarme compare nel display di ogni modalità quando l'allarme è attivato.
6
5
6
4
3
Una volta regolato, l’apparecchio di monitoraggio della distanza e della velocità (SDM) supera il 97% di precisione per la maggioranza dei podisti. Regolare l’apparecchio SDM Pod correndo per 400-800 metri su una pista segnata, quindi regolare l’orologio per la distanza esatta. L’SDM Pod deve essere regolato ogni volta che si cambia la batteria dell’orologio. Recarsi ad una pista di 400 metri ed eseguire la procedura da a per regolare l’apparecchio automaticamente.
Per attivare l’SDM Pod, premere il pulsante d’accensione fino a quando il LED inizia a lampeggiare.
Passare alla
modalità TIME
(CORSA).
Premere più volte il pulsante per passare a CALIB.
400 metri
Correre alla propria andatura normale nella corsia interna. Completare 1-2 giri (400-800 metri).
Premere START e iniziare la corsa.
Premere STOP al termine della corsa.
Calibrazione automatica dell’apparecchio SDM Pod
3 sec.
7
Regolare manualmente l’SDM Pod
Dopo essere stato regolato l’SDM Pod calcola automaticamente un valore di offset. Il valore predefinito è 1.000.
Cambiare il valore di offset per modificare leggermente i valori di regolazione. Se l'SDM misura leggermente al di sotto la distanza, aumentare il valore di offset. Tipi di scarpe diversi possono influire sulla regolazione dell’apparecchio. Modificare il valore di offset di conseguenza, se si usano scarpe diverse. Eseguire i passi da a per ottimizzare il valore di offset.
7
8
2
5
3
4
Per una corsa di 800 metri, regolare la distanza visualizzata a 800 m.
Premere il pulsante più volte per passare a OFFSET.
ESCI
Passare alla
modalità RUN
(CORSA).
ESEMPI
1.000 = impostazione in fabbrica
0.990 = 99% di impostazione in fabbrica
1.010 = 101% di impostazione in fabbrica
Il valore predefinito è 1.000. Fare una corsa di 400 metri. L’apparecchio SDM Pod dà una lettura di 380m (inferiore del 5%). Il valore di offset deve essere regolato a 1,050 (superiore del 5%).
NOTA: Annotare e quindi memorizzare il valore di offset. Questa operazione si dimostrerà utile se si vorrà imprestare il Triax CV10 agli amici o ai familiari ed essi cambieranno i valori di regolazione.
Premere il pulsante per cambiare il valore.
3 SEC.
Loading...
+ 14 hidden pages