Seiko 7T84 User Manual [ar]
Cal. 7T84
........................................................................................................ ﺍ
.............................................................................................ﺭﺍﺭﺯﻻﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺍ
............................................................................................. ﺇ
..........................................................................................
ﺗ
...........................................................................................
....................................................................................
.........................................................................................
...........................................................................................ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ
..................................................................................
............................................................................................ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
................................................................ ﺍ
...................................................................................... ﺏﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻂﺒﺿ
..................................................................................... ﻪﺣﻼﺻﺍﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻱﺮﺤﺗ
...................................................................................................ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻓ "ﻚﺘﻋﺎﺳ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ" ﻢﺴﻗ ﻊﺟﺍﺭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺎﺑ
*
٤
٥
٦
٧
٨
١٠
١٣
٢٢
٢٤
٢٦
٣١
٣٢
٣٤
٣٥
٣٨
٤٠
CAL. 7T84
ﺭﻮﻓ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻋﺎﺳ ﻲﻟﺯﺎﻨﺗ ﺪﻋ ﺖﻗﺆﻣ ﻭ ﺖﻗﺆﻣ
ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﺒﺳ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ ١٠ ﻭﺍ ٦ ﻭﺍ ٥ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﺒﺴﻣ
١٢ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻣ ٥/١ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﺔﻋﺎﺳ١٢ ﺔﻋﺎﺴﻟ
ﺭﺍﺭﺯﻻﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ ،ﻲﺒﻟﻮﻟ ﻞﻔﻗ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻚﺘﻋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺍ .ﻲﺒﻟﻮﻟ ﻞﻔﻗ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗ ﺍ ﺾﻌﺑ *
ﺍ *
MODE SELECT
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0
15
6
10
5
2
ﺔﺟﺎﺣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻟﻮﻠﺑ ﻪﻠﻔﻗ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻲﺒﻟﻮﻟ ﻞﻔﻗ ﻉﻮﻧ ﺍ ﺾﻌﺑ
ﻟ
ﺓﺮﻣ ﻞﻔﻗﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﻱﺃ ﻞﺒﻗ ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺢﺘﻓ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟ ﺍ ﻦﻣ
.ﻯﺮﺧﺍ
[ ]
[ ]
ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺮﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺭﺩﺍ ﻝﺎﻤﻛﺍ ﺪﻌﺑ
ﻟ
ﻻ ﻪﺒﺘﻧﺍ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑﻭ ﺊﻄﺒﺑ ﻩﺭﺩﺍ ﻞﻔﻗ ﺪﻨﻋ *
ﺗ
ﻊﺟﺍﺭ .ﻩﺎﻧﺩﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺹﺎﺧ ﻭﺫ ﺇ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗ ﺍ ﺾﻌﺑ
ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻪﻧﻻ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺪﻨﻋ
ﺃ ﺀﺰﺠﻟﺍ
.(ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻠﺠﻋ) ﺏ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻻ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻠﺠﻋ
.ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﻘﻄﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺒﺤﺳﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ ﻂﺒﻀﻟﻪﻄﻐﺿﺍ
ﻪﻄﻐﺿﺍ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻌﺑ
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻭﺍ ﻖﺋﺎﻗﺩ ١٠ ﻭﺍ ٦ ﻭﺍ ٥ ﺖﻗﺆﻣ ﻰﻠﻋ ﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺀﺎﻨﺛﺍ *
ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻻ ﻑﻮﺳ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺮﺧﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻻ ﻑﻮﺳ
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
*
(ﻖﺋﺎﻗﺩ -١٠ ﺖﻗﺆﻣ)
(ﻖﺋﺎﻗﺩ -٦ ﺖﻗﺆﻣ)
(ﻖﺋﺎﻗﺩ -٥ ﺖﻗﺆﻣ)
ﻂﺒﻀﺑ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ (ﻲﻟﻭﻻﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ) (٠) ﺮﻔﺼﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻊﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺏﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ
ﻂﺒﻀﺑ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺗﺍﺫﺎﺤﻣ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟ ﺍ ﻦﻣ (٠) ﺮﻔﺼﻟﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟ ﻥﻮﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ .ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺏﺮﻘﻋ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻘﻄﻟﺍ ﻪﺒﺤﺳﺍ
*
ﺀﺎﻬﻧﺍ ﻑﻮﺳ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ
MODE SELECT
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻡﺪﻘﺘﺗ ﺏ ﺭﺰﻠ ﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ ﻊﻣ
ﻰﻠﻋ ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ١ ﺍ
ﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻡﺪﻘ ﻑﻮﺳ ﺏ ﺭﺰﻟ ﺍ
.ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻪﻄﻐﺿﺍ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻋ
ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻌﺑ
ﻊﻣ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻒﻠﺨﻠﻟ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺍ
MODE SELECT
T
I
M
E
5
6
1
0
T
M
R
C
H
R
A
L
M
L
O
C
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﻀﻟ ﻩﺭﺩﺍ
ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻫ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻈﺤﻠﻟﺍ *
ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺮﻘﻋ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ .ﻞﻴﻠﻟﺍ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻅ.ﺏ/ﻅ.ﻕ ﻂﺒﺿ
ﺎﻣﺪﻘﺘﻣ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍ ﺏﺮﻘﻋ ﻊﺿ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺍ *
ﻩﺪﻋﺍ ﻢﺛ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ٥ ﻰﻟﺍ ٤
.ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻰﻟﺍ ﺊﻄﺒﺑ
،ﻁﺎﺒﺷ ٣١ ﻦﻣ ﻞﻗﺍ ﺮﻬﺷ ﺪﻌﺑ ﻝﻭﻻﺍ ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻙﺎﻨﻫ
.ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﻘﻄﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺒﺤﺳﺍ
*
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺏ ﻭﺍ ﺃ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻥﻻ ﺏ ﻭﺍ ﺃ
ﻥﺍ ﻲﻟﻭﻻﺍ ﺔﻘﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ
ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ
ﺍﺀﺎﺴﻣ ٩:٠٠ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ *
ﻝﻼﺧ ﻂﺒﺿ .ﺎﺣﺎﺒﺻ ١:٠٠ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ
ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺍ ﻥﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺍ
2
Loading...