Seiko 7T32 User Manual [it]
INDICE
Pag.
CARATTERISTICHE .................................................................................................... 88
INDICAZIONI DEL QUADRANTE, CORONE E TASTI ................................................. 89
PREDISPOSIZIONE DELLA DATA .............................................................................. 90
PREDISPOSIZIONE DELL’ORA .................................................................................. 91
SUONERIA .................................................................................................................. 92
CRONOMETRO .......................................................................................................... 96
TACHIMETRO ............................................................................................................. 99
REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLE LANCETTE ............................................ 101
RIPRISTINO DEL CIRCUITO INTEGRATO INCORPORATO ....................................... 102
INDICAZIONE DELLA DURATA DELLA BATTERIA .................................................... 103
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA ............................................................................. 103
PER MANTENERE LA QUALITÀ DELL’OROLOGIO ................................................... 104
DATI TECNICI ............................................................................................................. 108
ITALIANO
Italiano
87
OROLOGIO ANALOGICO SEIKO AL QUARZO
Italiano
CARATTERISTICHE
ORA E CALENDARIO
●
Lancette delle ore e dei minuti,
e piccola lancetta dei secondi.
●
Data visualizzata in cifre
SUONERIA
●
Predisponibile sulla gamma delle
12 ore, per mezzo della piccola
lancetta della suoneria.
88 89
Cal. 7T32
CRONOMETRO
●
Può misurare sino a 30 minuti in
unità di quinti di secondo.
●
La misurazione può essere
ripetuta sino ad un massimo di 6
ore.
TACHIMETRO
●
Per i modelli dotati della scala
del tachimetro.
INDICAZIONI DEL QUADRANTE, CORONE E TASTI
L’orologio dispone di tre tasti e di due corone, come indicato in figura.
Lancetta dei minuti del
CRONOMETRO
B
30
5
2
Lancetta delle ore
(ORA PRINCIPALE)
Lancetta dei
(ORA PRINCIPALE)
secondi
20
M
IN
.
12
1
11
10
9
ALARM
8
7
5
6
C
Lancetta delle ore per la
SUONERIA
a: Posizione normale b: Primo scatto c: Secondo scatto
Lancetta dei quinti di secondo
del CRONOMETRO
Lancetta dei minuti
(ORA PRINCIPALE)
5
10
2
3
4
A
a b c
a b c
Lancetta dei minuti
per la SUONERIA
Data
CORONA 2
CORONA 1
Italiano
PREDISPOSIZIONE DELLA DATA
Data
Italiano
➡
1
1
➠
CORONA 1
3
2
➠
➠
4
NOTE
1 Non procedere alla regolazione della data fra le 21:00 e le 3:00 del mattino successivo. In
questo periodo di tempo il cambiamento potrebbe avvenire in modo irregolare.
* Qualora sia assolutamente necessario modificare la data in questo periodo di tempo, portare
anzitutto l’indicazione dell’ora al di fuori di questa gamma, procedere alla regolazione della data,
e ripristinare poi l’indicazione dell’ora alla sua posizione originale.
2 Per il mese di febbraio ed i mesi di 30 giorni la data deve essere regolata.
90 91
CORONA 1
1
Estrarla sino al
▼
Ruotarla in senso orario sino a
2
quando compare la data del
giorno precedente quello che si
vuole predisporre.
▼
3
Estrarla al
ruotarla sino a quando compare
la data desiderata.
▼
4
Rispingerla in dentro nella sua
posizione normale
secondo scatto
primo scatto
.
.
e
PREDISPOSIZIONE DELL’ORA
Lancetta delle ore
60
15
45
30
Lancetta dei secondi
NOTE
1 Per la regolazione della lancetta delle ore, controllare che le ore antimeridiane o
pomeridiane siano indicate correttamente.
* L’orologio è costruito in modo che la data cambi ogni 24 ore. Per verificare se le ore indicate
sono antimeridiane o pomeridiane, far oltrepassare alla lancetta delle ore l’indicazione delle
ore 12. Se la data cambia, le ore precedenti le ore 12 (in realtà mezzanotte) sono quelle della
sera, e quelle successive sono quelle del mattino dopo. Se la data non cambia, le 12 sono
mezzogiorno, le ore precedenti sono quelle del mattino, e le successive quelle del pomeriggio.
2 Per la predisposizione della lancetta dei minuti, farla avanzare di 4 o 5 minuti oltre
il minuto desiderato, e farla poi retrocedere sino all’esatta posizione voluta.
Lancetta dei minuti
1
➠
➠
3
CORONA 1
2
CORONA 1
Estrarla sino al
1
quando la lancetta dei secondi si
trova in corrispondenza delle ore
12.
▼
Ruotarla opportunamente per
2
predisporre le lancette delle ore e
dei minuti.
▼
Rispingerla in dentro nella sua
3
posizione normale
tanza con un segnale orario.
secondo scatto
in concomi-
Italiano
SUONERIA
● La suoneria viene predisposta in modo da entrare in funzione ogni 12 ore.
● Le lancette della SUONERIA si spostano indipendentemente da quelle dell’ORA
PRINCIPALE.
Italiano
PREDISPOSIZIONE DELLA SUONERIA
1 Regolazione delle lancette della SUONERIA
• Terminata la regolazione dell’ora principale, eseguire la seguente procedura di
preparazione per la predisposizione dell’ora di entrata in funzione della suoneria.
*Questa procedura può essere eseguita solamente dopo aver predisposto l’ora principale.
Lancetta delle ore
(ORA PRINCIPALE)
9
8
Lancetta delle ore
(SUONERIA)
12
1
11
2
10
3
ALARM
4
7
5
6
3
Lancetta dei minuti
(ORA PRINCIPALE)
Lancetta dei
minuti
(SUONERIA)
1
➠
➠
2
CORONA 2
CORONA 2
1
Estrarla sino al
▼
Ruotarla in senso orario o antiorario
2
sino a portare le lancette della SUONERIA in corrispondenza dell’ora del
momento (ORA PRINCIPALE).
▼
3
Rispingerla in dentro nella sua
posizione normale
▼
secondo scatto
.
.
2 Predisposizione dell’ora della suoneria
* Una volta regolate le lancette della SUONERIA in corrispondenza dell’ora principale, la
predisposizione dell’ora per la suoneria può essere effettuata solamente secondo la procedura
seguente.
CORONA 2
Estrarla sino al
primo scatto
▼
Premerlo per portare le lan-
C
12
1
11
2
0
1
3
9
ALARM
8
7
C
6
➠
4
5
➠
CORONA 2
▼
CORONA 2
cette della SUONERIA in
corrispondenza dell’ora
desiderata.
Rispingerla in dentro nella sua
posizione normale
.
NOTE
1 Per portare la lancetta dei minuti della SUONERIA in corrispondenza dell’ORA
PRINCIPALE, al precedente punto
, farla avanzare di 4 o 5 minuti oltre il punto
2
desiderato e farla poi retrocedere sino all’esatta posizione voluta.
2 Le lancette della suoneria si spostano rapidamente se si tiene premuto il Tasto C.
3 Al precedente punto
dall’averla rispinta in dentro nella sua posizione normale, la suoneria entra in funzione.
3
, estraendo la CORONA 2 sino al primo scatto entro 1 minuto
.
92 93
Italiano
Loading...