SNT-160 HD
Notice d'utilisation
NS-100160-SNT160HD-1606
ADAPTATEUR TNT HD
|
Sommaire |
|
Recommandations de sécurité................................................................................................. |
3 |
|
Introduction générale................................................................................................................ |
4 |
|
Contenu de la boîte.................................................................................................................... |
5 |
|
Commandes et connecteurs..................................................................................................... |
6 |
|
Branchements...................................................................................................................... |
7 à 9 |
|
Télécommande............................................................................................................... |
10 et 11 |
|
1ère installation........................................................................................................................ |
12 |
|
Utilisation quotidienne................................................................................................... |
13 et 14 |
|
Connexion /Déconnexion USB............................................................................................... |
15 |
|
Enregistrement sur support USB............................................................................................ |
16 |
|
1 |
- Enregistrement instantané (manuel).................................................................. |
16 |
2 |
- Enregistrement programmé (timer).................................................................... |
17 |
3 |
- Gestion des fichiers enregistrés........................................................................ |
18 |
4 |
-Télécommande / Lecture des enregistrements................................................. |
18 |
Fonction TIME SHIFT (direct différé)...................................................................................... |
19 |
|
1 |
- Notes sur le direct différé................................................................................... |
19 |
2 |
- Utilisation du Time Shift...................................................................................... |
19 |
Visionnez vos films (vidéos)............................................................................................ |
20 à 21 |
|
Écoutez vos musiques (MP3...)....................................................................................... |
22 à 24 |
|
Visionnez vos photos / Jeux........................................................................................... |
25 à 27 |
|
Menu : Éditions Chaînes.......................................................................................................... |
28 |
|
Menu : Installation.................................................................................................................... |
29 |
|
1 |
- Recherche Canal (manuelle)............................................................................... |
29 |
2 |
- Recherche automatique...................................................................................... |
29 |
Menu : Réglages système....................................................................................................... |
30 |
|
1 |
- Langue.................................................................................................................. |
30 |
2 |
- Système TV........................................................................................................... |
31 |
3 |
- Réglage affichage................................................................................................ |
31 |
4 |
- Réglage de l’heure............................................................................................... |
31 |
5 |
- Réglage Timer...................................................................................................... |
32 |
6 |
- Contrôle parental................................................................................................. |
32 |
7 |
- Réglage OSD........................................................................................................ |
32 |
8 |
- Favoris.................................................................................................................. |
33 |
9 |
- Info support USB................................................................................................. |
33 |
10 - Réglage enregistrement USB........................................................................... |
33 |
|
11 - Autres (alim. antenne, Mise en veille auto...)................................................... |
34 |
|
Menu : Outils (remise à zéro).................................................................................................. |
35 |
|
En cas de problèmes .............................................................................................................. |
37 |
|
Caractéristiques techniques .................................................................................................. |
39 |
|
2
Recommandations de sécurité
Pour votre sécurité, prière de lire et d’appliquer toutes les règles de sécurité avant d’utiliser votre appareil.
INSTALLATION
Avertissement : Suivre attentivement toutes les indications données sur l’appareil et dans cette notice.
Eau et humidité : Ne pas utiliser, ni installer cet appareil près de l’eau pour éviter tout choc électrique, dommage corporel ou endommager le récepteur.
Ventilation : Les ouvertures du boîtier sont faites pour l’aération de l’appareil. Le récepteur ne doit pas fonctionner sur un lit, un fauteuil, une couverture, ou toute autre surface qui empêcherait une bonne ventilation.
Chaleur : Ne pas installer le récepteur près d’une source de chaleur tel un radiateur ou autre.
Support : Ne pas poser cet appareil sur une surface instable.
ENTRETIEN ET UTILISATION
Protection du cordon secteur : Le cordon doit être placé de telle manière qu’il ne puisse être ni écrasé, ni abîmé.
Surcharge : Ne pas surcharger les prises de courant et prolongateurs, cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
Entretien : Débrancher le récepteur de la prise de courant avant de le nettoyer. Ne pas utiliser de liquide ou d’aérosols. Un chiffon humide conviendra parfaitement.
Cas de non-utilisation : Débrancher le récepteur en cas d’orage. Débrancher le cordon en prenant la fiche, ne jamais tirer sur le cordon lui-même.
Mise à la terre : Parce qu’une antenne extérieure est reliée au récepteur, il faut assurer une protection contre les surtensions et les charges statiques par une mise à la terre.
Maintenance : Ne pas essayer de dépanner l’appareil vous-même, s’adresser uniquement à un personnel qualifié. Ouvrir ou démonter celui-ci peut provoquer des chocs électriques.
Recyclage: Dans le but de réduire le plus possible, l’élimination des déchets électriques et électroniques, ne pas jeter cet appareil en fin de vie avec les autres déchets municipaux non triés, mais dans un centre de recyclage.
Conditions de garantie : Retrouvez toutes nos conditions de garantie sur notre site : www.sedea.fr
Déclaration de conformité : Retrouvez la déclaration de conformité de ce produit sur notre site : www.sedea.fr
3
Introduction générale
Nous vous remercions d’avoir choisi ce récepteur terrestre numérique multimédia et espérons que vous en serez totalement satisfait.
Cet appareil est un récepteur DVB-T (numérique terrestre). Ce mode de réception numérique vous permet d’obtenir une réception de très bonne qualité supprimant ainsi tous les défauts rencontrés avec l’analogique (écho, lignes dans l’image, parasites etc...).
Ce terminal vous permet également de réaliser une connexion vidéo de haute résolution grâce au connecteur HDMI. Vous pourrez ainsi accéder aux chaînes HD de la TNT !
USB Connecteur USB entrée / sortie
Votre nouveau récepteur numérique est doté d’un connecteur USB (entrée/sortie) vous donnant accès aux fonctions multimédia. Tout dispositif équipé d’une sortie USB pourra donc être connecté au récepteur (disque dur externe, clé USB...) :
Associé à un disque dur externe ou une clé USB, il permet :
•D’enregistrer un programme en qualité numérique
•De contrôler le direct : à tout moment de faire une pause sur un programme ou de revenir sur une scène, puis de reprendre la lecture
•D’accéder simplement aux programmes enregistrés
•De regarder vos photos, d’écouter votre musique, de visionner vos films
Ce manuel vous aidera à apprendre les fonctions de base comme l’enregistrement, la lecture de fichiers externes (clé USB ou disque dur externe), la remise à zéro, la sélection des chaînes et encore beaucoup d’autres fonctions du récepteur.
La télécommande ergonomique est conçue pour accéder facilement aux différents réglages ainsi qu’aux chaînes.
Ce récepteur est conçu pour une utilisation pratique et vous pouvez rechercher ou mettre à jour les chaînes quand vous le désirez. Sachez que si vous avez fait une mauvaise manipulation, ce récepteur peut être ré-initialisé et reprendre les réglages d’usine qu’il avait lorsque vous l’avez déballé.
4
Contenu
Dès l’ouverture de la boite, vérifiez le contenu de celle-ci :
Terminal
Numérique
Télécommande
Cordon
USB
Adaptateur |
Déport |
Secteur |
Infrarouge |
5
Commandes et connecteurs
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
1 |
- Entrée signal d’antenne |
|||||||||||||||
2 |
- Sortie du signal terrestre (second téléviseur, enregistreur...) |
|||||||||||||||
3 |
- Sortie (Jack) audio numérique |
|||||||||||||||
4 |
- Sortie HDMI |
|||||||||||||||
5 |
- Sortie Péritel |
|||||||||||||||
6 |
- Déport infrarouge (LED allumée (vert) : en marche, LED éteinte : en veille |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
7 - Entrée / Sortie USB (cordon fournie pour brancher une clé ou un disque dur) 8 - Connecteur Jack (branchement cordon de déport infrarouge)
9 - Connecteur Jack (branchement adaptateur secteur)
6
Branchements
Raccordement
TV HD - HDMI
Profitez de la qualité HD en reliant votre récepteur au téléviseur avec un cordon HDMI.
Raccordement
TV - PÉRITEL
Reliez le mini-récepteur à votre téléviseur à l’aide du connecteur péritel
du mini-récepteur et le connecteur péritel du téléviseur.
7
Branchements
CORDON
JACK - RCA
Raccordement AUDIO NUMÉRIQUE
Utilisez un cordon Jack - RCA pour relier le mini-récepteur à votre ensemble Home cinéma pour profiter du son numérique.
8
Branchements
2) Branchement Antenne extérieure
DÉPORT
INFRAROUGE
Branchez votre cordon coaxial (d’antenne) sur l’entrée coaxiale «Entrée Antenne» du mini-récepteur.
9
Branchements
3) Branchement Antenne TNT amplifiée
! Attention :
Si votre antenne TNT ne nécessite pas d’alimentation
pas cette
court-circuit -
5 VOLTS
DÉPORT
INFRAROUGE
5 VOLTS
Dans le cas d’un branchement avec une antenne amplifiée spécial TNT n’étant pas reliée au secteur 230 V, il faut que le tuner alimente l’antenne en 5 Volts. Pour cela sélectionnez “alim. antenne : ON” dans le menu : voir page 34.
10
Télécommande
1 2 3
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20 19 18 17
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
(2 piles UM-4 R03 1,5V AAA)
Ne mélangez pas piles neuves et usagées. Si vous n’utilisez pas la télécommande pendant une longue durée, enlevez les piles.
Ne jetez pas les piles usagées avec vos déchets ménagers, mais dans les bacs de recyclage prévus à cet effet.
11
Télécommande
|
1 |
|
MARCHE/ARRÊT |
|
|
2 |
|
Met en fonction ou en veille le récepteur |
|
|
|
|||
|
|
Touches numériques (0...9) |
||
|
|
|
Change les chaînes ou sélectionne les valeurs |
|
|
|
|
||
|
|
dans les menus |
||
|
3 |
|
|
MUTE |
|
|
|
||
|
|
|
Coupe ou remet le son |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
Touche non utilisée |
|
|
|
|
AUDIO |
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
5 |
|
Permet de choisir le mode audio (mono/ |
|
|
|
|
stéréo...) ou encore de sélectionner une autre |
|
|
|
|
porteuse audio : langue différente, |
|
|
|
|||
|
|
audio-description... (si disponible) |
||
|
6 |
|
SUBTITLE (Sous-titres) |
|
|
|
|
Activez ou désactivez les sous-titres |
|
|
7 |
|
TV/RADIO |
|
|
|
|||
|
|
|
permet de basculer entre la liste de chaînes |
|
|
|
TV et la liste de radios |
||
|
|
|||
|
8 |
|
RECALL |
|
|
|
|
Revient à la chaîne précédente |
|
|
9 |
|
EXIT |
|
|
|
|||
|
|
|
Permet de sortir des menus ou de revenir au |
|
|
|
|
menu précédent |
|
|
|
|||
|
|
|
|
Augmente ou baisse le volume et |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
touches «droite» et «gauche» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dans les menus |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
Touche Arrêt (Lecture, Enregistrement...) |
|
|
12 |
|
CH+/CH- |
|
|
|
|
Changement de chaînes (+ et -) |
|
|
13 |
|
FAV (Listes de chaînes favorites) |
|
|
|
|
Accès aux listes de chaînes favorites |
|
|
14 |
|
tt Retour rapide (enregistrement, lecture |
|
|
|
|||
|
|
|
films...) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
u Lecture |
||
|
|
II PAUSE |
||
|
|
|||
|
16 |
|||
|
17 |
|
Arrêt sur image / Activation «TimeShift» |
|
|
|
Touche de fonction bleue |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
Touche de fonction jaune |
|
19 |
|
|
|
|
Touche de fonction verte |
|
|
20 |
|
Touche de fonction rouge |
|
|
|
|
21uuI Chapitre ou fichier vidéo suivant.
22USBPermet d’accéder au menu de consultation du
dispositif USB.
|
|
Itt Chapitre ou fichier vidéo précédent. |
|
|
23 |
||
|
24 |
|
MEDIA |
|
|
|
Pour accéder aux enregistrements |
|
25 |
|
TÉLÉTEXTE (TTX) |
|
|
|
Décodeur Télétexte |
|
26 |
|
VOL+/VOL- |
|
|
||
|
|
|
Réglage du volume (+ et -) |
|
27 |
|
RECORD |
|
|
|
Permet de débuter un enregistrement |
|
28 |
|
OK |
|
|
||
|
|
|
Affiche la liste des chaînes ou valide les réglages |
|
|
|
dans les menus |
|
|
||
|
|
|
Changement de chaîne (- et +) et |
|
29 |
|
|
|
|
touches «bas» et «haut» dans les |
|
|
|
|
|
|
|
|
menus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
|
MENU |
|
|
|
Quitte le mode normal pour aller dans le menu |
|
|
|
ou quitte le mode menu |
|
|
||
|
31 |
|
INFO |
|
|
|
Affiche les informations de la chaîne |
|
|
|
|
12
Loading...