MISE EN PLACE DES PILES
Ouvrir le compartiment à piles 
situé au bas de l'appareil en 
appuyant sur les 2 encoches 
latérales grises, puis retourner 
l'appareil suivant le dessin, et 
disposer les deux piles alcalines
1,5 V LR Type AAA 
en respectant bien 
les polarités + et -. 
Bien  refermer  le 
couvercle  jusqu'à 
l'obtention d'un petit 
clic. Tenir toujours 
les piles à l'écart des 
enfants.
Ne jetez pas les piles 
usagées à la poubelle, 
mais dans les bacs 
prévus à cet effet.
IMPORT ANT :
Lors de la mise en place des piles, 
toujours attendre une demi-heure 
avant d'utiliser l'appareil.
MODE D'EMPLOI DU THERMOMETRE 
AURICULAIRE
• S'assurer qu'un embout propre et 
neuf est disposé sur l'appareil car 
un embout sale ou abimé peut 
provoquer une mesure imprécise 
de la température.
• Mettre en 
marche en 
appuyant 
sur 0/1
puis 
s'affichent. 
L'appareil est prêt 
à l'emploi.
• Tirer délicatetement l'oreille 
vers le haut et 
en arrière pour 
redresser le 
conduit auditif.
• Introduire 
le thermomètre 
dans celui-ci jusqu'à ce qu'il soit 
complètement obturé.
• Tout en continuant à maintenir 
l'oreille, appuyer brièvement 
sur 0/1.
• Attendre le
bip sonore de
validation 
avant de retirer
le thermomètre.
• Lire la tem-
pérature sur
l'écran digital.
• Pour éteindre l'appareil, 
maintenir le doigt appuyé sur 0/1 
jusqu'à l'affichage de OFF. Sinon, 
il s'arrêtera automatiquement 
au bout de deux minutes.
• Retirer l'embout usagé en 
poussant vers l'avant le bouton
d'éjection 
situé sur le 
dessus de 
l'appareil.
• Disposer 
un nouvel 
embout 
qui se trouve 
dans la 
boîte de 
rangement 
en le faisont 
glisser sur la 
lentille.
• Ranger l'appareil dans sa boîte.
FRA
FRA
RECOMMANDATIONS
• Pour une précision optimale, il 
est indispensable que l'oreille soit 
exempte d'obstruction type cérumen 
ou bouchon et que l'appareil soit 
à température ambiante, c'est-à-dire 
disposé dans la pièce où devra 
s'effectuer la mesure. En cas de 
transfert d'une pièce à une autre, 
attendre au minimum une demiheure avant d'utiliser l'appareil.
• Comme sur tout thermomètre, 
de légères variations de température peuvent s'afficher en mesures 
successives : aussi est-il recommandé 
d'effectuer plusieurs mesures en 
variant légèrement l'inclinaison de 
l'appareil et de prendre en compte 
la plus élevée. 
La lentille est très fragile : ne pas 
toucher son extrémité, ni celle des 
embouts jetables lors de la mise en 
place.
• Attendre une demi-heure après la 
sortie du bain avant de mesurer la 
température.
• En cas d'otite, ne pas utiliser ce 
thermomètre. De plus, si votre enfant 
a eu plusieurs otites, la mesure est 
moins fiable.
LA FONCTION MEMOIRE
le thermomètre auriculaire TEFAL 
met en mémoire automatiquement les 9 dernières températures 
mesurées afin de suivre avec 
précision l'évolution de celle-ci. 
P
our lire les températures
mémorisées :
• Le produit doit être éteint.
• Appuyer sur la touche 0/1 
pendant 4 secondes, puis relacher.
Le produit affiche 
suivi de la température.
• Pour lire les 9 mémoires, il suffit 
de faire des appuis brefs sur 0/1 : 
ainsi les différentes températures 
s'affichent les unes après les autres.
• Pour quitter le mode mémoire, 
il suffit d'attendre quelques secondes 
après la dernière lecture de la 
mémoire et le produit passe 
automatiquement en mode normal.
P
our effacer les températures
mémorisées :
• Le produit doit être en mode 
mémoire : afficher MEMORY suivi 
de la température.
• Faire un appui long sur 0/1 
jusqu'à l'apparition de
• Faire un second appui bref pour 
afficher OFF, ce qui effacera toutes 
les mémoires.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
• Nettoyer le corps du thermomètre 
avec un chiffon doux.
• Ne pas plonger dans l'eau, ni 
dans tout autre liquide.
• Ne pas utiliser de produit abrasif.
• Le ranger dans son étui avec les 
embouts et le conserver dans un 
endroit sec, à l'abri de la poussière 
et des rayons ultra-violets du soleil, 
où la température ambiante reste 
constante, comprise entre 16°C et 
40°C.