
CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE - NF R30-020
P
OWNERS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D’UTILISATION
BIKE
OWNERS
MANUAL
2007
©2005 Sc
ott Sports SA – all rights r
eserv
ed
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
Scott Sports SA
Route du Crochet 17
1762 Givisiez / Switzerland
www
.sc
ott-sports.c
om
«SAG-BOY»
The length of the grey beam shows the optimum eye-to-eye distance of the rear shocks.
Der graue Balken zeigt den optimalen Bolzenabstand des Dämpfers.
La longueur de la barre grise représente l’écart optimal entre les points de fixation
de l’amortisseur.
REFLEX FX / CONTESSA FX

ENGLISH
01
00
CONTENT
DEUTSCH
FRANÇAIS
> Reflex-Concept / Characteristics Page 2
> Kinematics Page 2
> Shock-Technology Page 3
> Set-Up Reflex FX Page 3
> SCOTT Smart Cable Routing Page 4
> Front Fork Set-Up Page 5
> Pivot Maintenance Page 5
> Warranty Page 6/7
CONTENT
The Reflex FX should be adjusted exactly to the current
rider for reaching maximum safety and fun while riding.
All adjustments should be done at the local Scott dealer
or following this manual.