
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
WWW.SCOTT-SPORTS. COM
SCOTT Sports SA
Route du Crochet 17, CH–1762 Givisiez
Phone: +41 26 460 16 16 | Fax: +41 26 460 16 00
Email: postmaster@scott-sports.com
All rights r eserved ©201 5 SCOTT Sports S A
Distribution:
SSG (Europ e) Distribution Ce nter SA, P.E.D. Zon e C1, Rue du Ki ell 60, 6790 Aub ange, Belgi um
v5.1/030 82015
SCOTT BIG ED / BIG JON
USER MANUAL 2016

WWW.SCOTT-SPORTS.COM
FRANÇAISFRANÇAIS
Géométrie / Donnée Techniques Big Ed / Big Jon . . . . . . . . . . . . . . 04
BB Standards/FD Mounting Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Options de Jeu de Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Serrage Tige de Selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Patte de Dérailleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
Standard Patte de Disc Arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
Montage de la Fourche / Changement de Fourche. . . . . . . . . . . . . . .07
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
•
CONTENU
Les modèles Big Ed/Big Jon doivent être réglé précisément pour
chaque cycliste afin d’obtenir un maximum de sécurité et de
plaisir lors de leurs utilisations .
Tous les réglages de ce vélo doivent être ef fectués auprès d’un
revendeur SCOT T spécialisé ou à l’aide de ce mode d’emploi.
03 |
2016 BIKE USE R MANUAL | BIG ED / BI G JONBIG ED / BIG JO N | 2016 BIKE USER MANUAL
| 02