INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB BATHROOM SCALE ...................................................................................................................... 4
RUS НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ .................................................................................................................... 4
CZ OSOBNÍ VÁHY .............................................................................................................................. 5
BG ПОДОВИ ВЕЗНИ .......................................................................................................................... 5
UA ПІДЛОГОВІ ВАГИ ........................................................................................................................ 6
SCG ВАГА ............................................................................................................................................. 6
EST VANNITOAKAAL .......................................................................................................................... 7
LV GRĪDAS SVARI ............................................................................................................................. 7
LT GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ........................................................................................................ 8
H PADLÓMÉRLEG ........................................................................................................................... 8
KZ ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ .............................................................................................................. 9
SL OSO BN Á VÁHA ............................................................................................................................. 9
MAX
180 kg
1.9 / 2.1 kg
4x1,5V AAA
IM013
2
IM013
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
CZ POPIS
BG ОПИСАНИЕ
UA ОПИС
SCG ОПИС
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
KZ СИПАТТАМА
SL STAVBA VÝROBKU
2. Display
3. Switch of metages
4. Batteries compartment
5. 4 Batteries 1.5V AAA ( included)
2. Zobrazení
3. Switch Jednotky
4. Přihrádka na baterie
5. 4 Baterie 1.5V AAA (součástí balení)
2. Дисплей
3. Перемикач одиниць виміру
4. Відсік для батарейок
5. 4 Батарейки 1.5V AAA (входять до
комплекту)
2. Näita
3. Switch Osakute
4. Patareidepesa
5. 4 Patareid, AAA-tüüpi, 1.5V
2. Дисплей
3. Переключатель единиц измерения
4. Отсек для батареек
5. 4 Батарейки 1.5V AAA (включены в комплект)
2. Покажи
3. Включете единици
4. Място за съхраняване на батерийките
5. 4 Батерийки 1.5V AAA (влизат в комплекта)
2. Приказ
3. Пребаци јединице
4. Преградак за батерије
5. 4 Батерије 1.5V AAA (испоручене)
2. Rodyti
3. Perjungti vienetai
4. Bateriju nodalījums
5. 4 Baterijas 1.5V AAA
2. Displejs
3. Mērvienību pārslēdzējs
4. Baterijų skyrelis
5. 4 1.5V AAA baterijos (į komplektą)
2. Дисплей
3. Айырып-қосқыш өлшем бірлігім
4. Батареяларға арналған ұя
5. 4 1.5V AAA батареялар
2. Prikaz
3. Switch Jedinice
4. Elemtároló
5. 4 1.5V AAA elem
2. Zobrazenie
3. Switch Jednotky
4. Priehradka na batérie
5. 4 Batérie 1.5V AAA
3