Scarlett SC 21.2311 S3 User Manual [ru]
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ
РАДИАТОР
SC 21.1005 S3
SC 21.1507 S3
SC 21.2009 S3
SC 21.2311 S3
SC 21.1005 S3B
SC 21.1507 S3B
SC 21.2009 S3B
SC 21.2311 S3B
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
||
RUS |
|
|||
|
1. |
......................................................................................................................................................Важная информация |
3 |
|
|
2. |
Меры предосторожности............................................................................................................................................... |
4 |
|
|
3. |
Технические характеристики...................................................................................................................................... |
7 |
|
|
4. |
Описание прибора.......................................................................................................................................................... |
8 |
|
|
5. |
Комплект поставки........................................................................................................................................................ |
9 |
|
|
6. |
Сборка и установка........................................................................................................................................................ |
9 |
|
|
7. |
Эксплуатация прибора.................................................................................................................................................... |
11 |
|
|
8. |
Обслуживание................................................................................................................................................................. |
12 |
|
|
9. Устранение неисправностей........................................................................................................................................... |
13 |
||
|
10. |
Транспортировка и хранение........................................................................................................................................ |
14 |
|
|
11. |
Утилизация.................................................................................................................................................................... |
14 |
|
|
12. |
Информация о сертификации...................................................................................................................................... |
15 |
|
|
Гарантийный талон.............................................................................................................................................................. |
16 |
||
2
RUS
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за удачный выбор! Вы приобрели маслонаполненный радиатор Scarlett.Мы сделали все, чтобы прибор работал надежно и прослужил вам долго.
Электрический маслонаполненный радиатор Scarlett предназначен для обогрева воздуха и создания комфортной атмосферы в помещении в холодное время года (ранняя весна, осень, зима).Радиатор очень удобен в использовании,прост в установке,а также обладает повышенной теплоотдачей и эффективным распределением воздушного потока.
Вы должны установить маслонаполненный радиатор только в вертикальном положении и только на жесткой основе (например,на полу) там,где есть возможность подключения к электропроводке с однофазным электропитанием 220B~,50Гц и с заземляющим контуром.
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием маслонаполненного радиатора.
В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация,касающаяся Вашей безопасности,а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните руководство по эксплуатации,вместе с гарантийным талоном,кассовым чеком,по возможности,картонной коробкой и упаковочным материалом.
Приобретенный Вами радиатор может несколько отличаться от описанного в руководстве,что не влияет на способы его использования и эксплуатации.
3
RUS |
|
|
|
Внимание! |
|
|
|||||
|
|
|
|
Важные меры предосторожности и инструкции,содержащиеся в данном руководстве, |
|
|
|
|
|
не включают всех возможных режимов и ситуаций,которые могут встречаться. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Изготовитель не несет ответственности в случае повреждения прибора или его отдель- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ных частей во время транспортировки,в результате неправильной установки,в резуль- |
|
|
|
|
|
тате колебаний напряжения,а также в случае,если какая-либо часть прибора была |
|
|
|
|
|
изменена или модифицирована. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ |
|||
|
|
При использовании маслонаполненного радиатора,необходимо соблюдать ряд мер предосторожности, |
|||
|
|
для снижения риска пожара,поражения электрическим током и травмирования людей.Неправильная |
|||
|
|
эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности может привести к причинению вреда здо- |
|||
|
|
ровью пользователя и других людей,а также нанесению ущерба их имуществу. |
|||
|
|
1. Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок |
|||
|
|
при использовании. |
|||
|
|
2. Перед первоначальным включением проверьте,соответствуют ли технические характеристики,ука- |
|||
|
|
занные на изделии параметрам электросети. |
|||
|
|
3.Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором. |
|||
|
|
4.Следите,чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. |
|||
|
|
5.Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC,перед включением его следует |
|||
|
|
выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов. |
|||
|
|
6.Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие-либо детали.При обнаруже- |
|||
|
|
нии неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр. |
|||
|
|
7.Запрещено устанавливать прибор непосредственно рядом или под электрической розеткой или |
|||
под проведенным электрическим кабелем.Это может привести к их перегреву,что создаст аварийную ситуацию.
4 8.Не используйте принадлежности,не входящие в комплект поставки
9.При отключении прибора от электросети не тяните за шнур питания,беритесь за вилку.Не перекручи- |
|
|
RUS |
||
вайте и ни на что не наматывайте его. |
||
|
10.ВНИМАНИЕ! НЕ НАКРЫВАЙТЕ ПРИБОР,когда он работает.Не сушите на нем одежду и любые другие ткани и материалы.Это может привести к его перегреву,выходу из строя или причинить значительный ущерб Вам и/или Вашему имуществу.Производитель рассматривает данный вид поломки как не гарантийный случай.
11.Данный обогреватель заполнен определенным количеством специального масла.Ремонт,требующий вскрытия масляного контейнера,должен выполняться только изготовителем или его уполномоченным по сервисному обслуживанию,к которому следует обращаться в случае утечки масла
12.При утилизации обогревателя следовать нормативным требованиям,касающимся утилизации масла 13. Радиатор при работе нагревается до очень высокой температуры.Чтобы избежать ожогов,не прикасайтесь руками и другими частями тела к горячим поверхностям.Располагайте радиатор на расстоянии не менее 0,9 м от мебели,подушек,постельных принадлежностей,бумаги,одежды,штор и других горючих предметов и материалов.Дайте радиатору остыть,прежде чем перемещать его.Для перемещения радиатора используйте встроенную ручку.
14. Необходимо соблюдать крайнюю осторожность,когда рядом с работающим радиатором играют дети,и всегда,когда радиатор работает без присмотра.
15. Всегда отключайте устройство от электросети перед сборкой,разборкой и очисткой,или если Вы его не используете.
16. Не включайте радиатор,если его сетевой шнур или вилка имеют повреждения.При повреждении шнура питания его замену,во избежание опасности,должны производить изготовитель,сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.
17. Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности.
18. Данный радиатор не предназначен для использования в ванных комнатах,прачечных или других аналогичных влажных помещениях.Ни в коем случае не размещайте радиатор в таких местах,где он может упасть в ванну или другую емкость с водой.
19. Не прокладывайте сетевой шнур радиатора под ковровыми покрытиями и не прижимайте его предметами мебели.Прокладывайте сетевой шнур так,чтобы об него невозможно было споткнуться. 20. Для отключения радиатора используйте переключатель.Не включайте и не отключайте устройство
посредством подключения или отключения электрического питания. |
5 |
|
21. Не просовывайте пальцы и исключите попадание посторонних предметов в какие-либо вентиля- |
||||
RUS |
|||||
ционные или вытяжные отверстия,так как это может привести к поражению электрическим током или |
|||||
|
|||||
|
повреждению радиатора. |
|
|||
|
22. Для предотвращения возможного пожара не загораживайте ничем воздухозаборные и вытяжные |
||||
|
отверстия.Не вешайте и не сушите вещи на радиаторе! Не используйте радиатор на мягких поверхно- |
||||
|
стях,например,на кровати,где отверстия могут быть заблокированы.Используйте радиатор только на |
||||
|
ровной сухой поверхности. |
|
|||
|
23. Радиатор содержит внутри горячие компоненты.Не используйте радиатор в местах использования |
||||
|
или хранения бензина,краски или других легковоспламеняющихся жидкостей. |
||||
|
24. Использоватьтолько в бытовых целях согласно данному Руководству по эксплуатации.Любое другое |
||||
|
использование,не рекомендуемое изготовителем,может привести к пожару,поражению электрическим |
||||
|
током или травмированию людей.Прибор не предназначен для промышленного применения. |
||||
|
25. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара,а также повреждения внутренней электри- |
||||
|
ческой сети,не изменяйте длину сетевого шнура и не подключайте устройство через электрические уд- |
||||
|
линители.Однако при необходимости можно использовать удлинитель,который должен быть рассчитан |
||||
|
на номинальную мощность |
|
|||
|
26. Устанавливайте и эксплуатируйте прибор в строго вертикальном положении.Запрещено эксплуа- |
||||
|
тировать прибор в горизонтальном или наклонном положениях. |
||||
|
27. Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, |
||||
|
сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, |
||||
|
если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, |
||||
|
ответственным за их безопасность. |
|
|||
|
28.Расшифровка пиктограмм: |
|
|||
|
|
|
Осторожно! Горячая поверхность. |
Внимание! Не накрывать. |
|
6
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
RUS |
||||
Модель |
SC 21.1005 S3 |
SC 21.1507S3 |
SC 21.2009 S3 |
SC 21.2311 S3 |
SC 21.1005 |
SC 21.1507 |
SC 21.2009 |
SC 21.2311 |
|
|
S3B |
S3B |
S3B |
S3B |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
Номинальная |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
потребляемая |
1000 |
1500 |
2000 |
2300 |
1000 |
1500 |
2000 |
2300 |
|
|
мощность,Вт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
электропитания, |
220~/50 |
220~/50 |
220~/50 |
220~/50 |
220~/50 |
220~/50 |
220~/50 |
220~/50 |
|
|
В/Гц |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Номинальная |
4,55 |
6,82 |
9,09 |
10,45 |
4,55 |
6,82 |
9,09 |
10,45 |
|
|
сила тока,А |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество |
5 |
7 |
9 |
11 |
5 |
7 |
9 |
11 |
|
|
секций |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Класс электро- |
Class I |
Class I |
Class I |
Class I |
Class I |
Class I |
Class I |
Class I |
|
|
защиты |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Класс влагоза- |
IPX0 |
IPX0 |
IPX0 |
IPX0 |
IPX0 |
IPX0 |
IPX0 |
IPX0 |
|
|
щиты |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вес,кг |
4 |
5,45 |
6,67 |
8 |
4 |
5,45 |
6,67 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Габаритные |
280x290x648 |
340x290x648 |
410x290x648 |
480x290x648 |
280x290x648 |
340x290x648 |
410x290x648 |
480x290x648 |
|
|
размеры,мм |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Внимание!
Производитель оставляет за собой право для разных партий поставок без предварительного уведомления изменять комплектующие части изделия (включая заливаемые \ засыпаемые составляющие),не влияя при этом на основные технические параметры изделия или улучшая их, а также не нарушая изменениями принятые на территории страны производства \ транзита \ реализации стандарты качества и нормы законодательства.
Это может повлечь за собой изменение веса и габаритов изделия,но не более 7 чем на +\-5-20% (могут отличаться для разного вида изделий).
|
4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА |
|
RUS |
|
|
|
1. Ручка для переноски |
5. Роликовые колесики для перемещения |
|
2. Индикатор работы |
6.Лицевая панель прибора |
|
3. Ручка термостата |
7.Маслосодержащие секции |
|
4. Ручка переключателя мощности |
8. Держатель сетевого шнура |
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
|
|
|
|
7 |
6 |
|
|
|
|
7 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
||||||||||||
8 |
|
8 |
|
5 |
|
5 |
|
Рис.1 |
Рис.2 |
8
Loading...