SAUTER SMS4320X User Manual

FR GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION

FOUR A MICRO-ONDES

www.macuisinesauter.com

Chère Cliente, Cher Client,

2

Vous venez d’acquérir un four à micro-ondes SAUTER et nous vous en remercions.

C’est pour vous que nous avons conçu cette nouvelle génération d'appareils pour vous

permettre jour après jour d’exercer sans retenue vos talents de chef et votre créativité, pour
vous faire plaisir et faire plaisir à vos amis et votre famille.

Votre nouveau four à micro-ondes SAUTER s'intègrera harmonieusement dans votre cuisine
et alliera parfaitement facilité d’utilisation et performances de cuisson).

Vous trouverez également dans la gamme des produits SAUTER, un vaste choix de fours,
de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de lave-vaisselle, et de réfrigérateurs intégrables,
que vous pourrez coordonner à votre nouveau four à micro-ondes SAUTER.

Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis à
vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute
pour répondre à toutes vos questions ou suggestions (coordonnées à la fin de ce livret).

Et connectez-vous aussi sur notre site www.sauter-electromenager.com où vous trouverez
tous nos produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

SAUTER

Nous cuisinons si bien Ensemble

Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit
d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes

modifications liées à leur évolution.

Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez
lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de
vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement.

3

SOMMAIRE FR

1/ A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR

• Consignes de sécurité 04

• Protection de l’environnement 11

2/ INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL

• Le raccordement électrique 13

• Encastrement 10

3/ DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL

• L’appareil 13

• Le bandeau de commande 14

4/ UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

• Mise à l’heure 15

• Cuisson micro-ondes 16

• Programmation express 17

• Programmes automatiques 18

- Décongélation automatique 18

- Cuisson auto 19

- Cuisson multi-séquences 26

• Sécurité enfants 26

5/ ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL 27

6/ EN CAS D’ANOMALIE 28

7/ RELATIONS APRES-VENTE ET RELATIONS CONSOMMATEURS

31

FR 1 / CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES, LIRE AVEC ATTENTION ET

GARDER POUR DE FUTURES

UTILISATIONS.

Important : A la réception de l'appareil,

déballez-le ou faites le déballer immédiatement.
Vérifiez son aspect général. Faites les éventuelles
réserves par écrit sur le bon de livraison dont
vous gardez un exemplaire. Avant de mettre votre
appareil en marche, veuillez lire attentivement ce
guide d'installation afin de vous familiariser plus
rapidement avec son fonctionnement. Conservez
cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si
l'appareil devait être vendu ou cédé à une autre
personne, assurez-vous que la notice d'utilisation
l'accompagne.
Merci de prendre connaissance de ces conseils
avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Ils ont
été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.

1 / CONSIGNES DE SÉCURITÉ FR

5

INFORMATION GENERALE

Attention : Votre appareil est exclusivement

destiné à un usage domestique pour la cuisson, le

réchauffage ou la décongélation d’aliments et de
boissons. Il ne peut être utilisé qu’en milieu
couvert, fermé et chauffé tel qu’une cuisine ou

toute autre pièce répondant aux mêmes
spécifications.

SÉCURITÉ DES ENFANTS ET DES PERSONNES
VULNÉRABLES.

— Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus, et par des personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou dénuées d’expérience et de
connaissance, si elles ont pu bénéficier d’une

surveillance ou d’instructions préalables
concernant l’utilisation de l’appareil de façon sûre

et en ont compris les risques encourus.

— Les enfants de moins de 8 ans doivent être

éloignés s'ils ne sont pas continuellement
surveillés.

— Il convient de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

FR 1 / CONSIGNES DE SÉCURITÉ

6

INSTALLATION

Attention : Installez ce four en respectant

strictement les instructions d’installation fournies
dans cette notice. Reportez vous au chapitre
« INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL ».

— Votre appareil est destiné à être installé dans une

niche de meuble correctement aérée.

— Veillez à ne pas obstruer les ouïes d’aérations de

l’appareil.

— Votre appareil doit être connecté à votre
alimentation électrique à travers un disjoncteur
omnipolaire ayant une distance de coupure entre les
pôles d’au moins 3mm.
— Un dispositif de coupure électrique doit être
accessible à tout moment à proximité de l’appareil.

UTILISATION

Attention : Les parties accessibles de cet

appareil peuvent devenir chaudes pendant son
fonctionnement. Faire attention à ne pas toucher
les éléments chauffants. Les enfants de moins de
8 ans doivent être tenus à l’écart à moins qu’ils ne
soient continuellement surveillés.

1 / CONSIGNES DE SÉCURITÉ FR

7

Attention : Les liquides et autres denrées

alimentaires ne doivent pas être chauffés dans
des récipients fermés herméti-quement car ils
risquent d’exploser.

— N’autorisez les enfants de plus de 8 ans à utiliser

le four sans surveillance que si des instructions
appropriées leur ont été données, permettant à

l’enfant d’utiliser le four de façon sûre et de
comprendre les dangers d’une utilisation incorrecte.
— Si l’appareil fonctionne en mode combiné, il est
recommandé que les enfants n‘utilisent le four que
sous la surveillance d’adultes en raison des

températures générées.
— Utilisez toujours des gants isolant pour retirer les
plats du four.

Le contenu des biberons et des pots d’aliments pour

bébé doit être remué ou agité et la température doit
en être vérifiée avant consom-mation, de façon à
éviter les brûlures.

— Le chauffage de boissons par micro-ondes peut
provoquer un jaillissement brusque et différé de
liquide en ébullition, aussi des précautions doivent
être prises lors de la manipulation des récipients.

— Il n’est pas recommandé de chauffer les œufs
dans leur coquille et les œufs durs entiers dans un

four micro-ondes car ils risquent d’exploser, même
après la fin de cuisson.

FR 1 / CONSIGNES DE SÉCURITÉ

8

— En utilisation « micro-onde » ou « micro-onde
combinée à un autre mode de cuisson », n’utilisez
pas de récipient métallique, ôtez les liens métalliques
de fermeture et les poignées métalliques des
récipients / sacs avant de les introduire dans le four.
— Pendant le chauffage de denrées alimentaires
dans des contenants en plastique ou en papier,

gardez un œil sur le four en raison de la possibilité
d’inflammation.
— Si de la fumée s’échappe de l’appareil, arrêtez ou

débranchez le four et gardez la porte fermée pour
étouffer les flammes éventuelles.

— N’utilisez pas de papier aluminium de cuisson

pour couvrir les aliments, ne recouvrez pas une partie

du four avec du papier alu

— Utiliser uniquement des ustensiles appropriés à
l’usage dans les fours à micro-ondes.
— L’utilisation d’accessoires non recommandés par
le fabricant de l’appareil peut entraîner des situations

dangereuses et des blessures.
— Cet appareil est destiné à chauffer des denrées

alimentaires et des boissons. Le séchage de denrées
alimentaires ou de linge et le chauffage de coussins
chauffants, pantoufles, éponges, linge humide et
autres articles similaires peuvent entraîner des

risques de blessures, d’inflammation ou de feu.

— N’utilisez pas le compartiment du four à des fins
de rangement. Ne placez pas d’aliments tels que du
pain, des gâteaux secs, etc. à l’intérieur du four.

1 / CONSIGNES DE SÉCURITÉ FR

9

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Attention : Votre appareil génère une énergie

micro-onde et contient un circuit haute-tension. Il est

dangereux pour quiconque autre qu’une

personne compétente d’effectuer des opérations

de maintenance ou de réparation entraînant le

retrait du capot de protection de l’appareil. Retirer

le capot de protection de l’appareil peut entrainer

une exposition à l’énergie micro-onde ou une

électrocution, même si l’appareil est débranché,

au contact du circuit haute-tension.

Attention : Eteignez et débranchez l’appareil

avant toute opération d’entretien

Attention : Inspecter régulièrement la porte

pour s’assurer qu’elle n’est pas détériorée. Si la

porte ou les joints de porte sont endommagés, le

four ne doit pas être mis en fonctionnement avant

d’avoir été réparé par une personne compétente.

— Les opérations de nettoyage ne doivent pas être

faites par des enfants à moins qu’ils aient plus de 8

ans et qu’ils soient surveillés.

— Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la

vapeur.

— Il est recommandé de nettoyer le four

régulièrement et d’enlever tout dépôt alimentaire.

— Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état

de propreté, sa surface pourrait se dégrader et

affecter de façon inexorable la durée de vie de

l’appareil et conduire à une situation dangereuse.