Saunier duval OASYS F29E User Manual

OASYS F 29E
Oasys F 29 E
1
NOTICE D'INSTALLATION ET D'EMPLOI
OASYS F 29E
SOMMAIRE INSTALLATION
page Avertissements ---------------------------------------------------- 3 Présentation ------------------------------------------------------- 4 Dimensions --------------------------------------------------------- 4 Caractéristiques techniques ------------------------------ 5-6 Circuit hydraulique---------------------------------------------- 6 Courbe / pression disponible-------------------------------- 7 Conditions d'installation ----------------------------------- 8-10 Emplacement/raccordement chaudière ------------- 11 Instructions/installation ---------------------------------- 12-14 Instructions/réglage -------------------------------------- 15-16 Fonction climatisation ----------------------------------- 17-19 Instructions/utilisation------------------------------------- 19-21 Entretien / vidange -------------------------------------------- 22 Garantie ----------------------------------------------------------- 22
SOMMAIRE UTILISATEUR
page Présentation ------------------------------------------------------- 4 Dimensions --------------------------------------------------------- 4 Instructions/utilisation------------------------------------- 19-21
ATTENTION, cet appareil a été conçu, agréé et contrôlé pour répondre aux exigences du marché français. La plaque signalètique posée à l'intérieur de l'appareil certifie l'origine de fabrication et le pays pour lequel ce produit est destiné.
2
AVERTISSEMENTS
Lire attentivement les instructions contenues dans la notice car elles fournissent des indications importantes concernant l’installation, l’utilisation et l’entretien de l'appareil.
Conserver cette notice avec soin pour toute consultation future.
L’installation doit être effectuée conformément aux normes en vigueur, suivant les instructions du constructeur et par un professionnel qualifié.
Toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle du constructeur est exclue pour les dommages causés par des erreurs dans l’installation et l’utilisation et, dans tous les cas, par un non respect des instructions fournies par le constructeur.
-Avant d’effectuer toute opération de nettoyage ou d’entretien, isoler l’appareil du réseau d’alimentation électrique en actionnant l’interrupteur de l’installation et/ou au moyen des dispositifs d’isolement prévus.
- En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l’appareil, le mettre hors service et s’abstenir de toute tentative de réparation ou d’intervention directe.
ATTENTION : pour toute intervention sur les parties hydrauliques (pompes; tubulures, écrous…) il est impératif de reconstituer la protection thermique qui a été détériorée au démontage, afin d'éviter la production de condensats.
Important : pour les ventilo-convecteurs ne pas oublier
de prévoir à chacun un écoulement pour l'évacuation des condensats en période de gestion par climatisation du logement. Il est possible en option d'utiliser, en cas de difficulté pour les écoulements à chaque ventilo-convecteur, une pompe de relevage, nous consulter.
Le service après-vente et la réparation de la chaudière devront être effectués uniquement par une station technique ou service après vente agréés Saunier Duval Eau Chaude Chauffage France, en utilisant exclusivement des pièces de rechange d’origine. Le non respect de ce qui précède peut compromettre la sécurité de l’appareil.
- Si l’appareil doit être vendu ou transféré à un autre
propriétaire ou si l’utilisateur doit déménager et laisser l’appareil sur place, s’assurer que le manuel accompagne l’appareil afin qu’il puisse être consulté par le nouveau propriétaire et/ou par l’installateur.
- Cet appareil doit être installé exclusivement sur un
mur.
3
PRESENTATION
L' OASYS F 29E est une chaudière de 28,5 kW à tirage forcé sans veilleuse, à triple service :
-production d'eau chaude sanitaire (instantanée)
-production d'eau chaude pour le chauffage du logement suivant les besoins thermiques
- circulation d'eau glacée, contrôlée et gérée avec l'aide d'une unité extérieure.
En période d'été, l'OASYS F 29E accouplée à une unité extérieure, permet une gestion de climatisation du logement.
L' OASYS F 29E peut fonctionner avec une installation "de chauffage et de refroidissement" constituée de ventilos-convecteurs (sol ou plafond).
900
fig.1
495
600
105
90
210
240
AR AV
450
DIMENSIONS
La chaudière OASYS F 29E est livrée en trois colis
- la chaudière
- la ventouse
- le kit de raccordement
Les dimensions de la chaudière sont :
- largeur : 600 mm
- hauteur : 900 mm
- profondeur : 450 mm
Le poids de l'appareil est de 83 kg
Hab 276
4
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Catégorie ------------------------------------------------------------------------------------------------------­Type --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- C12-C32-C42-C52
Puissance thermique max. -------------------------------------------------------------------------------- en kW 31 Puissance thermique min. --------------------------------------------------------------------------------- en kW 13,2 Puissance utile nominale ---------------------------------------------------------------------------------- en kW 28,5 Puissance utile minimale ----------------------------------------------------------------------------------- en kW 11,5
RENDEMENT
Rendement nominal ---------------------------------------------------------------------------------------- en % 92 Rendement à 30% Pn --------------------------------------------------------------------------------------- en % 88,5
DONNEES CIRCUIT CHAUFFAGE
Puissance ajustable de ------------------------------------------------------------------------------------- en kW 11,5 à 28,5 Réglage température chauffage ---------------------------------------------------------------------- en °C 40 à 80 Vase d’expansion -------------------------------------------------------------------------------------------- en l 8 Capacité maxi installation -------------------------------------------------------------------------------- en l 190 Pression prégonflage du vase d’expansion ------------------------------------------------------- en bar 1 Pression maxi d'utilisation ---------------------------------------------------------------------------------- en bar 2,5 Soupape de sécurité chauffage tarée à------------------------------------------------------------ en bar 3
DONNEES CIRCUIT SANITAIRE
Débit d'eau à ∆T 25°C ------------------------------------------------------------------------------------- en l/min 16,4 Débit spécifique ∆T 30°C----------------------------------------------------------------------------------- en l/min 13,3 Débit d'allumage ---------------------------------------------------------------------------------------------en l/min 2,5 Pression maxi d'alimentation sanitaire ---------------------------------------------------------------- en bar 5,25 Pression mini sanitaire --------------------------------------------------------------------------------------- en bar 0,4 Réglage température eau sanitaire de -------------------------------------------------------------- en °C 35 à 65
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Tension/Fréquence ------------------------------------------------------------------------------------------ 230V - 50Hz Puissance consommée------------------------------------------------------------------------------------- en W 150 Protection électrique---------------------------------------------------------------------------------------- IPX4D
RACCORDS
Départ/Retour chauffage --------------------------------------------------------------------------------- 3/4" Entrée/Sortie eau sanitaire -------------------------------------------------------------------------------- 1/2" Gaz ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3/4" Départ /Retour eau glacée ------------------------------------------------------------------------------ 3/4" Ventouse concentrique horizontale ------------------------------------------------------------------ Ø en mm 60 / 100 Longueur ventouse concentrique horizontale mini/maxi-------------------------------------- en m 1 / 3 Ventouse concentrique verticale ---------------------------------------------------------------------- Ø en mm 80 / 125 Longueur ventouse concentrique verticale mini/maxi ----------------------------------------- en m 1 / 4
II 2E+3+
5
Caractéristiques gaz
6
0
1
2
1
8
7
3
2 0
4 5
G 20
(20 mbar) Ø diaphragme 7 mm Ø injecteur 1,20 mm débit gaz à puissance maxi 3,27 m3/h débit gaz à puissance mini 1,39 m3/h
G 25
(25 mbar) Ø diaphragme 7 mm Ø injecteur 1,20 mm débit gaz à puissance maxi 3,81 m3/h débit gaz à puissance mini 1,62 m
Circuit hydraulique de la chaudière :
- 1 circulateurs circuit eau réfrigérée
- 2 clapet anti retour
- 3 robinet gaz
- 4 brûleur
- 5 échangeur
- 6 ballon eau glacée
- 7 purgeur automatique circuit eau réfrigérée
- 8 pressostat sécurité air
- 9 extracteur
- 10 purgeur automatique circuit chauffage
- 11 pressostat manque d'eau
- 12 soupape de sécurité circuit chauffage
- 13 détecteur débit eau sanitaire
- 14 robinet réglage débit eau sanitaire
- 15 bypass automatique réglable
G 30
(28 - 30 mbar) Ø diaphragme ­Ø injecteur 0,75 mm débit gaz à puissance maxi 2,44 kg/h débit gaz à puissance mini 1,04 kg/h
G 31
(37 mbar) Ø diaphragme ­Ø injecteur 0,75 mm débit gaz à puissance maxi 2,4 kg/h
3
/h
débit gaz à puissance mini 1,02 kg/h
- 16 vanne trois voies
- 17 échangeur sanitaire
- 18 circulateur circuit chauffage
- 19 vase d'expansion
- 20 dispositif de remplissage
- 21 capteur de température chauffage
- 22 capteur température sanitaire
- 23 sécurité de surchauffe
- MR départ vers unité extérieure
- RR retour de l'unité extérieure
- G arrivée gaz
- RC retour installation chauffage
- DC départ installation chauffage
- C sortie eau chaude sanitaire
- F entrée eau froide sanitaire
fig.3
19
6
7 8
4
1
2
3 6
MR
CFGRC DC
RR
9
5
1
1
1
2
1
1 1 2 2
1
1 1
Shy 136
6
1
2
3
4
5
6
7
Courbe débit pression pour circuit installation en période chauffage
2
4
6
8
0
0
0
0
0
Pression disponible (mCE)
entre départ et retour
0
1
2
0
fig.5
200 400 600 800 1000 1200 1400
1 - courbe pression disponible bypass fermé
Débit dans circuit chauffage
2 - courbe pression disponible bypass ouvert Le débit mini dans l'installation de chauffage doit être de 700 l/h
Débit /Pression, disponible pour l'installation en période climatisation chaudière +unité extérieure
Tableau
suivant modèle débit nominal pompes pression disponible unité extérieure l/h mCE
SDC 060 EO 1 020 2 X (20/72-3) 9
SDC 090 EO 1 540 2 X (20/72-3) 6,8
2 X SDC 060 EO 2 100 2 X (20/72-3) 4,3
2 X SDC 060 EO 2 100 2X (20/72-3)
+ 1 X (20/72-3) 9,5
option ext.
Pom 054
Courbe débit pression des unités extérieures SDC 060 EO et SDC 090 EO
SDC 060 EO= (1) SDC 090 EO= (2)
Pression disponible en mCE
1 600 1 500 1 400 1 300 1 200 1 100 1 000
1
2
Pom 060
900
800
700
600
Débit l/h)
7
CONDITIONS D'INSTALLATION
Bâtiments d'habitation
L’installation et l'entretien de l'appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, notamment:
• Arrêté du 2 août 1977 Règles Techniques et de Sécurité applicables aux
installations de gaz combustibles et d'hydrocarbures liquéfiés situées à l'intérieur des bâtiments d'habitation et de leurs dépendances.
• Norme DTU P 45-204 - Installations de gaz (anciennement DTU N
°
61-1 - Installations de gaz - Avril
1982 + additif n° 1 Juillet 1984). Votre chaudière est homologuée pour fonctionner avec
les systèmes d'évacuation des produits de combustion suivants :
a)Ventouse horizontale Saunier Duval Eau Chaude
Chauffage (catégorie C 12)
- Longueur maximale sans calcul : 3 mètres avec un coude. Tout coude supplémentaire réduit cette longueur de 1 mètre.
b)Conduit Vertical Concentrique agréé par Saunier
Duval Eau Chaude Chauffage (catégorie C 32)
,- Longueur maximale sans calcul : 7,5 m sans coude +
terminal. Consulter votre fournisseur habituel qui vous indiquera les longueurs selon les configurations autorisées.
- Un adaptateur Saunier Duval Eau Chaude Chauffage permet de raccorder la chaudière au conduit vertical.
c)Conduit Collectif (3 CE) pour Chaudière Étanche,
(catégorie C 42) - voir schéma de principe -
- Longueur maximale sans calcul : 3 mètres. Tout coude supplémentaire réduit cette longueur de 1 mètre.
- Un adaptateur Saunier Duval Eau Chaude Chauffage permet de raccorder la chaudière au conduit 3 CE.
• Règlement Sanitaire Départemental. Entre autres : la
présence sur l'installation d'une fonction de disconnection de type CB, à zones de pressions différentes non contrôlables répondant aux exigences fonctionnelles de la norme NF P 43-011, destinée à éviter les retours d'eau de chauffage vers le réseau d'eau potable, est requise par les articles 16.7 et 16.8 du Règlement Sanitaire Départemental type.
Pour les appareils raccordés au réseau électrique
• Norme NF C 15-100 pour les raccordements électriques
et, en particulier, l'obligation de raccordement à une prise de terre (NF C 73-600).
Établissements recevant du public
L’installation et l'entretien de l'appareil doivent être effectués conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, notamment :
Règlement de sécurité contre l'incendie et la panique
dans les établissements recevant du public : a)Prescriptions générales
Pour tous les appareils :
– Articles GZ
Installations aux gaz combustibles et hydrocarbures liquéfiés. Ensuite, suivant l'usage :
– Articles CH
Chauffage, ventilation, réfrigération, conditionnement d'air et production de vapeur et d'eau chaude sanitaire.
b)Prescriptions particulières à chaque type
d'établissements recevant du public (hôpitaux, magasins, etc...)
Schéma de principe du conduit collectif
pour chaudière étanche
Dernier Niveau
3 mètres
Chaudière étanche
Premier Niveau
Trappe de visite
Ven 027
Fig. 8
Conduit collecteur
d'amenée d'air
d'équilibrage
des pressions
Ven 059
Conduit
Dispositif
Adaptateur pour le rac­cordement d'une chau­dière Saunier Duval au conduit collectif
8
Loading...
+ 16 hidden pages