Sartorius arium Operating Manual

85032-540-61 Vers. 03 | 2013

Operating Manual| Bedienungsanleitung

arium® Display Mounting Kit
arium

®

Displaymontagekit

Accessories | Zubehör

2 Contents

Contents of this Manual|
Inhalt dieser Anleitung

Legal Notices|Impressum ...................................... Page 2 | Seite 2

English ............................................................ Page 3

Deutsch .......................................................... Seite 11

Sartorius Weighing Technology GmbH

Weender Landstrasse 94–108

D-37075 Goettingen

Germany | Deutschland
Internet: www.sartorius.com
E-mail: [e-mail]

Printed in Germany on chlorine-free bleached paper.
If you require mandatory information regarding specific properties of your display
mounting kit that goes beyond that which is described here, please contact us.
Reprinting, translation and copying in any form, even in excerpts, requires the written
permission of Sartorius Weighing Technology GmbH.
arium® is a registered trademark of Sartorius Weighing Technology GmbH.

Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichtem Papier.
Wenn Sie verbindliche Informationen zu bestimmten Eigenschaften Ihres
Multifunktionsstativs benötigen, welche über die hier beschriebenen hinausgehen,
bitten wir um Ihre Anfrage.
Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung in jeglicher Form, auch auszugsweise,
bedürfen der schriftlichen Genehmigung der Sartorius Weighing Technology GmbH.
arium® ist eingetragenes Warenzeichen der Sartorius Weighing Technology GmbH.

Table of Contents

1. General Information ................................................. 4

1.1 Notes on Using this Manual ......................................... 4

1.2 Safety Precautions ................................................ 4

1.3 Terms|Abbreviations .............................................. 5

1.4 Proper Use ....................................................... 5

1.5 Functionality of the arium® Display Mounting Kit ....................... 5

2. Initial Startup|Installation ........................................... 6

2.1 Unpacking the Equipment .......................................... 6

2.2 Setup ........................................................... 6

Use with the Display| Dispense Unit .................................. 6

2.3 Connection ...................................................... 6

3. Operation .......................................................... 7

4. Appendix ........................................................... 9

4.1 Shipping Instructions .............................................. 9

4.2 Disposal Instructions .............................................. 9

Contents 3

1. General Information

1.1 Notes on Using
this Manual

y Please read this entire manual carefully and completely before using the device.

y Read the safety precautions carefully.
y This manual is part of the product.

Keep it in a safe and easily accessible location.

y You can request a replacement copy if it is lost.

Symbols and Signs

The following symbols are used in this manual:

These notes identify hazards that can be expected with great probability and

can lead to serious injuries and possibly death.

These notes identify hazards that occur and may lead to moderate or mild

injuries.

These notes identify hazards associated with the risk of material damage.

This symbol identifies useful information and tips.

t This references additional sources

y Indicates steps to be performed

1.2 Safety Precautions

Organizational measures on the part of the operator:

y The operator must: point out the hazards to which personnel and the working

environment may be subjected during operation, provide suitable safety equip­ment, and enact the stipulated safety requirements.

y Service to the arium

®

display mounting kit and any connected arium® device may

only be performed by qualified personnel authorized by Sartorius.

y When using the arium® display mounting kit, you must take the weight of the

stand as well as the weight of the attached display|dispense unit into account.
The operator must take appropriate measures to ensure that the surface upon
which the stand rests can safely withstand a weight of approx. 6 kg.

Workplace Setup

1. Use only the components provided with or approved for the stand. Never make
any technical modifications, unless Sartorius Weighing Technology GmbH has
expressly confirmed that this modification does not affect safe use.

2. Check all components carefully for damage. Use only flawless parts.

4 General Information

1.3 Terms|Abbreviations
Spare Parts A spare part is a component of the device that can be replaced by the user or

Sartorius Service.

1.4 Proper Use

The following points must be followed to ensure proper installation and operation

of your arium® display mounting kit:
– These operating instructions were developed according to regulations and legal

guidelines currently available at the time.
– It is structured so that it can be implemented and used by trained personnel.
– Activities that go beyond the scope of that which is described here are to be

carried out by Sartorius service personnel exclusively.

1.5 Functionality of the
arium

®

Stand for the

Display|Dispense Unit

The arium

®

display mounting kit (hereinafter reffered to as “height adjustable stand”)
enables you to position the arium® display|dispense unit independent of the arium®
pro XX and | or comfort System itself.

Only the length of tubing and | or the HDMI cable limits the distance to the the
ultrapure water system.

The arium® display mounting kit should only be used with the built-in (D) version of
the arium® pro XX and | or comfort systems.

Please note that the corresponding display|dispense unit is not supplied with the
height adjustable stand.

General Information 5

2. Initial Setup|Installation

2.1 Unpacking the Equipment

Remove the arium

®

display mounting kit from its packaging and check for

completeness:

Version Number

Stand 1
Slide with the attachment for the display| dispense unit 1

2.2 Setup
y Install the height adjustable stand as follows:

– Place the stand on a flat surface.
– Insert the slide into the stand from above.

y Install the display| dispense unit into the height adjustable stand as follows:

– Align the mounting bracket of the arium

®

display|dispense unit with the

mounting bracket of the slide of the display mounting kit.

– Secure the display|dispense unit to the mounting bracket from the outside

using two screws.

2.3 Connection

For the installation, make sure that you have a surface of approx. 19 + 26 + 56 cm

(W + D + H) that is level and can withstand a min. weight of 6 kg.
Improper surfaces can lead to injury to the operator and damage to the height
adjustable stand or display|dispense unit.

When connecting the arium® display|dispense unit to the arium® display

mounting kit, always note and follow the corresponding warning and safety
information in the corresponding t “arium® operating instructions.”

y Connect the HDMI cable and the two tubes to the display | dispense unit.

Make sure to observe the marking on the tubes.

6 Initial Setup| Installation