Интеллектуальная охранная GSM сигнализация
Sapsan GSM PRO 4
Инструкция пользователя
Версия инструкции: 3.0.3 |
Дата выпуска инструкции: 21.05.2013 |
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|
Содержание
1. |
Краткое описание .................................................................................................................................................................. |
3 |
|
2. |
Предупреждения безопасности ........................................................................................................................................... |
3 |
|
3. |
Комплект поставки................................................................................................................................................................ |
4 |
|
4. |
Внешнее описание системы ................................................................................................................................................. |
5 |
|
|
4.1. Индикаторные светодиоды на лицевой стороне.......................................................................................................... |
5 |
|
|
4.2 |
Расключение (распиновка) зеленого клеммного разъёма......................................................................................... |
6 |
5. |
Функции и возможности системы ....................................................................................................................................... |
6 |
|
6. |
Быстрый старт ....................................................................................................................................................................... |
7 |
|
7. |
Команды SMS сообщений для настройки......................................................................................................................... |
10 |
|
8. |
Инструкция по пользованию системой............................................................................................................................. |
12 |
|
|
8.1 |
Постановка на охрану................................................................................................................................................... |
12 |
|
8.2 |
Управление системой посредством SMS .................................................................................................................... |
12 |
|
8.3 |
Тревога о пропадании внешнего питания................................................................................................................... |
13 |
|
8.4 |
Обработка полученных сигналов «Тревога» ........................................................................................................... |
13 |
|
8.5 |
Постановка на охрану / снятие с охраны и прослушивание через телефон ............................................................ |
13 |
9. |
Установка ............................................................................................................................................................................. |
15 |
|
|
9.1 |
Установка SIM карты в контрольную панель ............................................................................................................. |
15 |
|
9.2 |
Установка датчика открытия двери/окна .................................................................................................................... |
15 |
|
9.3 |
Установка беспроводного датчика движения ............................................................................................................. |
16 |
|
9.4 |
Установка других датчиков .......................................................................................................................................... |
17 |
|
9.5 |
Установка контрольной панели.................................................................................................................................... |
17 |
|
9.6 |
Установка сирены.......................................................................................................................................................... |
17 |
|
9.7 |
Установка других проводных датчиков....................................................................................................................... |
17 |
10. Добавление беспроводных датчиков к контрольной панели......................................................................................... |
17 |
||
11. Добавление проводных датчиков к контрольной панели .............................................................................................. |
20 |
||
12. Подключение дополнительной сирены через реле ........................................................................................................ |
22 |
||
13. Технические характеристики ........................................................................................................................................... |
23 |
||
14. Важная информация ......................................................................................................................................................... |
24 |
||
15. Возможные неисправности и их устранение.................................................................................................................. |
24 |
||
16. Гарантия............................................................................................................................................................................. |
25 |
2
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|
Система SAPSAN® GSM PRO 4 – полная комплексная система безопасности для дома, гаража, офиса, дачи и других объектов, где необходима защита. SAPSAN® GSM PRO 4 сочетает в себе все преимущества GSM сетей сотовой связи, возможность передачи SMS сообщений, использование беспроводных и, одновременно, проводных технологий в работе с охранными устройствами (датчиками и сиренами), а также позволяет в любой момент «прослушать» помещение, где установлена сигнализация, с помощью встроенного или выносного микрофона.
Вы можете управлять сигнализацией с помощью любого телефона (мобильного или стационарного) и SMS сообщений. Информирование о несанкционированном вторжении происходит с помощью SMS и(или) звонка: при срабатывании датчиков сигнализация посылает SMS сообщения на заданные пользователем номера, после чего информация о срабатывании дублируется с помощью звонка на заданные пользователем номера.
Система SAPSAN® GSM PRO 4 может быть легко настроена посредством SMS.
Все что Вам надо - это SIM карта сотового оператора GSM.
Безопасный запуск
Не используйте Охранную GSM систему одновременно с использованием другого GSM оборудования, когда такое совместное использование запрещено или несовместимо.
Помехи
Любое беспроводное оборудование может служить помехой беспроводным сигналам Интеллектуальной охранной GSM системы и повлиять на работу оборудования.
Избегайте использования на газовых станциях
Не используйте Интеллектуальную охранную GSM систему на газовой станции. Отключайте охранную GSM систему вблизи топлива и химических веществ.
Отключайте систему вблизи открытого огня
Следуйте соответствующими ограничивающими правилами. Избегайте использования оборудования вблизи открытого огня.
Разумное использование
Устанавливайте систему в подходящем месте в соответствии с описанием в сопроводительной документации на продукт. Избегайте экранирования сигнала.
Пользуйтесь услугами квалифицированных сервисных служб
Ремонт должен производиться только квалифицированными сервисными центрами.
Водонепроницаемость
Продукт не защищен от проникновения влаги. Поэтому устанавливайте его в сухом месте и содержите в сухом состоянии.
3
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 www.SapsanGSM.com
Контрольная панель SAPSAN GSM PRO 4 |
1 |
шт |
|
|
|
Блок питания 12B, 2А |
1 |
шт |
|
|
|
Пульт дистанционной постановки и снятия с охраны (брелок) |
2 |
шт |
|
|
|
Проводная звуковая сирена (110дБ) |
1 |
шт |
|
|
|
Беспроводной датчик открытия деревянной двери или окна |
1 шт |
|
(геркон) |
|
|
|
|
|
Беспроводной датчик движения (ИК-датчик) |
1 шт |
|
|
|
|
GSM антенна |
1 шт |
|
|
|
|
Гарантийный талон и инструкция |
1 шт |
|
|
|
|
Дополнительные аксессуары: (Проводные и Беспроводные датчики)
Также, по своему желанию, Вы можете приобрести дополнительное оборудование:
беспроводную тревожную кнопку , беспроводной датчик движения , беспроводной
направленный датчик движения , беспроводной датчик открытия двери , беспроводной
датчик открытия металлической двери , беспроводной пожарный датчик , беспроводной
датчик утечки газа , беспроводной датчик разбития стекла , дополнительные пульты
постановки/снятия с охраны , беспроводную звуковую сирену (ревун) и любые проводные датчики с НЗ/НР (NC/NO) контактами.
4
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|
4.1. Индикаторные светодиоды на лицевой стороне контрольной панели SAPSAN® GSM PRO 4
Питание |
Индикатор электропитания. Состояние внешнего питания 12В. При |
|
|
наличии электропитания индикатор загорится. |
|
|
|
|
Охрана |
Индикатор состояния охраны: |
|
|
- в режиме охраны, мигает зеленый, |
|
|
- горит зеленый в режиме снятия с охраны. |
|
|
|
|
Вызов |
Горящий красный цвет означает, что контрольная панель |
|
|
осуществляет звонки или посылает СМС или осуществляет вызов |
|
|
|
|
Сеть |
Индикатор беспроводной GSM сети, |
|
|
- загорается 1 раз в течение 1 секунды, означает поиск и |
|
|
регистрация беспроводной |
GSM сети. |
|
- загорается на 1 секунду и выключается на 3 секунды – означает, |
|
|
что GSM сеть была зарегистрирована, |
|
|
- всегда включена – означает, что сигнал стабилен. |
|
|
В противном случае, означает, что SIM карта вставлена и |
|
|
зафиксирована некорректно или GSM сигнал отсутствует. |
|
|
|
|
Тревога |
При тревоге индикатор загорится и сирена будет издавать звук. |
|
|
|
|
Реле |
Релейный выход замкнулся - индикатор загорится, |
|
|
разомкнулся - выключится. |
|
|
|
|
Микрофон |
Микрофон работает - индикатор загорится, |
|
|
закончил работу - выключится. |
|
|
|
|
Зарядка |
Если внутренняя встроенная батарея заряжается – индикатор |
|
|
загорится, заряжена - |
выключится. |
|
|
|
5
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|
Интерфейс
PIN 1 Земля ( - )
PIN 2 «+» выход на сирену
PIN 3 Выход для 12В источника питания, может быть использован для любого оборудования или датчика, которому необходимы 12В для работы.
PIN 4 Релейный выход : НЗ/НО контакт (Ток нагрузки:2A/250B ~ <40Вт)
PIN 5 Релейный выход : НЗ/НО контакт (Ток нагрузки:2A/250B ~ <40Вт)
PIN 6 Земля (используется для проводных входов)
PIN 7 Вход 1 проводного датчика (например: проводной уличный датчик движения)
PIN 8 Вход 2 проводного датчика (например: проводной датчик утечки воды)
Примечание: Релейный выход подобен выключателю, вы можете использовать его для контроля сирены, света, видеорегистратора и других целей. Ток нагрузки 2А/250В, но <40Вт. Не используйте для подключения напрямую приборы мощностью более 40Вт!
Для подключения более мощных приборов пользуйтесь дополнительными реле (сильноточными реле, пускателями и т.д.).
1)GSM частота: Двойная полоса частот(900/1800МГц);
2)Поддерживает постановку на охрану, снятие с охраны посредством SMS, брелока или телефона;
3)Поддерживает запуск или остановку сирены посредством телефона или SMS команды;
4)Поддерживает Вкл/выкл выходного реле посредством телефона или SMS команды;
5)Автоматически посылает SMS тревожное сообщение или звонит на предопределенные мобильные номера при сработке любого датчика;
6)Оборудована двумя проводными зонами, НЗ/НО типа;
7)Оборудована 8 беспроводными зонами;
8)Поддерживает отправку на 3 номера SMS тревожных сообщений и 5 номеров для звонков на мобильные телефоны;
6
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|
9)Оборудована 1 релейным выходом, подобно выключателю, используется для управления сиреной, видеорегистратором, светом или другими электрическими приборами, которые система может активировать/дезактивировать;
10)Содержит выход постоянного напряжения 12В на контрольной панели для проводных датчиков;
11)Поддерживает SMS функцию отслеживания сбоя/восстановления внешнего питания; эта функция может быть включена или отключена пользователем;
12)Поддерживает прослушивание через встроенный микрофон, внешний опционально;
13)Поддерживает оповещение пользователя посредством SMS, когда с помощью брелока происходит управление системой; эта функция может быть включена или отключена пользователем;
14)Имеется внутренний аккумулятор. В случае отключения электропитания, система останется работоспособной, если помещение будет обесточено злоумышленниками;
15)Базируется на использовании GSM беспроводных коммуникаций и голосовых технологий управления, обеспечивающих широкий спектр применения оборудования.
ВНИМАНИЕ! До начала осуществления настройки, пожалуйста, прочитайте внимательно инструкцию пользователя до конца и только после этого приступайте к настройкам системы.
Некоторые важные замечания:
1)Внимание! Для того чтобы корректно запрограммировать систему, сначала необходимо запрограммировать хотя бы один номер оповещения, а после этого уже можно изменять настройки, номера для дозвона и т. д.
2)При настройке системы посредством SMS, в случае успеха, вам будет отправлено соответствующее подтверждающее SMS от системы, в противном случае, это означает, что настройка проведена некорректно;
3)Внимание! Каждое SMS-сообщение отправляемое на контрольную панель нужно начинать со слова "пароль1234#", написанного маленькими русскими буквами слитно (где, цифры 1234 пароль по
умолчанию) и далее - необходимую команду. Например, нам нужно запрограммировать 1-й номер для СМС оповещения, отправляем СМС – сообщение на контрольную панель: пароль1234#41#89260001122# (где пароль1234# - обязательные символы, 41# - команда настройки первого номера СМС оповещения, 89870001122# - конкретный номер телефона (ваш) на который будут приходить СМС оповещения).
4)Если вам необходимо вернуть заводские настройки: при выключенной системе нажмите и удерживайте кнопку Reset (кнопка находится вблизи гнезда для SIM-карты), затем включите систему, когда вы услышите однократный звук “Пип”, отпустите кнопку. Выключите и снова включите систему.
5)Реле будет включено на определённое время, если вы используете телефон для управления реле или при сработке системы, а также при использовании SMS для управления реле.
7
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|
8
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 |
www.SapsanGSM.com |
|
|