Page 1
Battery
Charger
NC-MQH01U
Operation
Instructions
1
Hour/ANAM
Ni-MH/Ni-Cd
..
Figure
A
Quick
Charge
1 - 2
AA
battery
Figure
C
1 - 4
AA
3.
Disconnect
charging
Remove
warm
during
The
batteries
is
the
4.
5.
battery
Operating
ENGLISH
SANYO
www.sanyocanada.com
positions
charge
charge
the
charger
charging.
are
now
from
from
Use
ready
complete.
batteries
Canada
the
the
charger.
caution
for
use.
Charger:
Instructions
Inc.
electric
outlet
Batteries
when
once
may
handling
become
them.
Thank
you
for
Please
read
satisfying
operation.
Be
sure
to
purchasing
and
keep
this
understand
these
instructions
SANYO
these
instructions
handy
Features
0
Charger
(UL
0
E)
0 4
0 2
0
0
0
•
How
1.
Slide
size
(positive)
correspond
2.
The
3.
The
capacity
normal
•
capacity
•
capacity
80%.
•
capacity
listed)
Foldaway
plug.
Battery
type
selector
for
Ni-MH
for
Ni-Cd)
positions
positions
check
positions
indicator
charge
on
model,
2300mAH
included
initial
355 /CLASS 2
switch
,
position
light-
capacity
Ni-MH
use)
.
(up
position
down
position
AA
charging
AAA
charging
Battery
capacity
Quick
Charge
LED
charge
on/off
or
battery
Depending
2
or 4 AA
batteries
(Charge
before
c®us
USTED9T27
E
153
BATTERY CHARGER
BATTERY CAPACITY INDICATOR
to
use
check
position
battery
type
switch
to
charger's
same+
mode.
indicator
indicator
indicator
Ni-MH
check
ends
(terminals)
and -marking
light
will
light
will
for
about 5 seconds
light
in
the
check
light
in
the
check
light
in
the
check
If
the
If
the
If
the
battery
LED
LED
charging
into
the
and -(negative)
to
the
charge
indicator
charge
indicator
of
the
battery
LED
charge
of
the
battery
LED
charge
of
the
battery
LED
charge
of
the
battery
product.
for
future
or
Ni-Cd.
position
in
blink
red
then
display
displays
position
displays
position
displays
position
carefully
for
reference.
Place 1 AA
so
that
of
the
batteries
the
charger.
for
about 5 seconds.
the
remaining
before
returning
red-
The
remaining
is
50%
or
orange-
The
is
between
green-
The
is
80%
or
safe
or 1 AAA
the
+
less
.
remaining
50%
remaining
more.
and
to
and
LED
CHARGE
Light
is
on
automatically
HOW
TO
CHARGE
1.
Slide
battery
or 1 to 2 of
(positive)
batteries
charger.
them
into
to 2 AAA
and
AAA
Electrical
batteries
2.
Fold
out
100-240V.
charging
during
cljjlrge
depends
chart
on
-
Sanyo
Voltaae
l_ilQ_ut
ll.!!!Pu
_t
LED
Indication
Battery
Charge
(minutes)
approximate
Dimensions
Wei
a ht
Manufacturer
OPERATING INSTRUCTIONS
INDICATOR
(steady)
when
type
AAA
and -(negative)
correspond
For
fastest
the
Quick
batteries,
batteries
performances
are
charged
foldaway
The
begins.
this
charging
indicator
on
battery
the
other
while
charging
charging
switch
size
batteries
to
charging
Charge
use
should
together.
plug
and
LED
charge
(NOTE:
process).When
light
turns
type
side.
LIGHT
and
turns
is
complete.
to
Ni-MH
or
Ni-Cd.
into
the
ends
the
center
not
are
Do
and
charger
(terminals)
same + and -marking
time
of 1 to 2 AA
positions
(Figure
positions
be
charged
not
guaranteed
insert
into
an
indicator will
not
insert
or
charging
off. The
charging
the
condition
off
Place 1 to 4 of
of
the
batteries,
A).
(Figure B).
simultaneously.
when
electrical
be
red,
remove
is
cycle
of
the
SPECIACATIONS
_
No.
-
x W x H inc
_NC-MGHOIU
AC100 • 240V
~-60Hz14W
___Qg.2V
2.3Almax
ON
steadv -charaina
OFF
stand-b o!_
Ni-MH
AA
(2100/2300rnAh)
Ni-MH
AA
(1850rnAh)
Ni-MH
AA
(
1600/1700rnAh)
Ni-MH
AAA
(750rnAh)
Ni-Cd
AA
(1000rnAh)
Ni-Cd
AA
(700mAh)
Ni-Cd
AAA
(250mAh)
hes)
.I
charge
complete
1-2
batteries 60-
3-4
batteries
1 ·2
batteries
3-4
batteries
1 ·2
batteries
3-4
batteries
1-2
batteries
1-4
batteries
1-4 batte
ries 70rnin
1-2
batterie
3.15" x 4.72" x 1.3""
approx. 4.75
Charoer
Made
Batteries
Made in
Model
____
/
time
IL
so
that
the
in
the
insert
For
charging
NOTICE
AA
and
outlet
and
battery
batteries
complete, the
time
battery. See
- -
---
-
70rnin
140-155rnin.
60rnin
125rnin
52·55min
105-llOrnin.
65rnin
100min
s
45min
oz
in
China
Japa
n
+
:
AAA
of
AA
1
AA
AC
.
.
.
.
.
.
.
.
-
IMPORTANT
1.
SAVE
THESE
important
charger
2.
Before
using
cautionary
3.
CAUTION
HR-3U
and
batt~ries
4.
Do
not
expose
5.
Use
of
an
to
persons
6.
Do
not
operate
dropped, or
at
an
authorized
7.
Do
not
disassemble
center
for
8. Incorrect
or
fire.
9.
To
reduce
outlet
before
Turning
off controls will
-
SAFETY
INSTRUCTIONS-This
safety
and
the
battery
markings
To
reduce
N-3US
burst
charger
charger if
otherwise
service
risk
attempting
operating
U.
on
the
rechargeable
causing
to
may
damaged
charger.
or
repair
may
of
electric
NC-MOHOl
-
may
attachment
.
service
reassembly
the
INSTRUCTIONS
instructions
charger,
read
the
battery
charger.
risk
of
injury,
batteries.
personal
rain
or
snow.
cause
fire,
it
has
received a sharp
in
any
center
.
Take
it
if
required.
result
in
the
shock,
any
maintenance
not
reduce
this
manual
all
instructions
charge
injury
electric
way.
to
an
risk
unplug
risk.
contains
for
battery
only
Other
types
and
damage.
shock,
blow,
Have
it
authorized
of
electric
charger
or
cleaning.
and
SANYO
of
or
injury
been
serviced
service
shock
from
..
BATTERY CHARGER:
Lt\
•
Use
to
charge
only.
immerse
as
in a bathroom.
batteries
of
the
battery
charger
charger
cleaning,
to
use
(120V
AC).
attempt
continuously.
handle
hands.
SANYO
in
correctly
.
maintenance,
charger
to
charge
charger
Disconnect
batteries
•
Do
such
•
Insert
ends
in
•
Disconnect
before
use.
•
Be
only
•
Do
(48
•
Never
moist
outlet.
not
the
sure
not
hours)
-
WARNING!
HR-3U,
N-3US
water
or
use
by
matching+
to
the
same+
from
receptacle
or
with
correct
for
more
or
batteries
the
plug
NC-MOH01U
or
N-3U
in
humid
area
and
-
and -position
(outlet)
when
not
in
voltage
than 2 days
with
wet
or
from
the
0
00-
@
40
..
•
Be
sure
to
is
between
Do
not
insert
•
screwdriver
•
Do
not
modify
•
Keep
out
only
under
•
If
something
and/or
batteries,
receptacle
nearest
service
Store
in a cool,
~CAUTION!
Not
following
battery
damage/leakage,
result
in
severe
-
charge
o·c
or
of
reach
strict
appears
(outlet)
all
personal
any
of
when
and 40"C.
objects
metal
wires)
or
disassemble.
of
infants.
parental
wrong
disconnect
immediately
center.
dry
place.
the
above
overheating,
injury
the
room
(such
as
into
the
Children
supervision.
with
from
and
DANGER!
warnings
and/or
temperature
a
charger.
may
use
the
charger
the
contact
may
cause
explosion,
damage
the
or
to
property.
electric
fire
and
shock,
can
Page 2
•
Charge
•
Do
reversed.
•
Do
•
Do
necklace
the
•
Never
• If
skin,
doctor
•
Stop
•
Never
immersed
•
Do
•
Stop
with
•
Keep
strict
Do
•
•
Do
not
not
not
battery
any
not
not
not
BATTERIES:
i'.h
batteries with
use
batteries
modify
in
any
connect
the+
or
hairpin)
.
expose
to
heat
liquid
from
wash
charging
using
them
out
supervision
the
with
clean
at
once.
once
allow batteries
in
water.
connect
more
batteries
(such
as
of
reach
of
.
subject
the
use
charged
the
immediately
leakage,
battery
and
HR-3U/N-3US/N-3U
WARNING!
SANYO
NC-MOHOlU
with their+
way.
and
with
ANY
as
this
causes
or
fire.
battery
comes
water immediately
specified
to
come
in
than
20
batteries
if
color
infants.
Children
to
strong
discharged
and -ends
object
electricity
in
contact
and
charging
contact
with
together.
you
notice
change
or
may
shocks.
batteries
charger
(terminals)
(such
consult
time
anything
deformity).
use
together.
to
with
or
only
ONLY.
as
flow
clothes
is
reached.
be
under
a
from
a
wrong
or
•
Only
use
exactly
type
different
•
When
using 2 or
were
charged
•
Charge
the
Remove
•
batteries
&CAUTION!
Not
following
shock,
battery
and
can
result
property.
Recommended
•
Between
•
•
Using
battery
o·c
Between
o·c
Between -20
the
batteries
life
and
identical batteries
batteries
or
more
batteries
simultaneously.
batteries
before
from
unit
all
of
the
above
damage/leakage,
in
severe
personal
temperature
and 50°C
to
and 40°C
to
°C
and 30°C
to
outside
decrease
the
efficiency.
brand
names.
in a device,
using
.
or
device
DANGER!
warnings
overheating,
injury
ranges
for
use
("discharge")
charge
the
store
the
above
together.
when
not
may
cause
explosion,
and/or
use:
the
batteries.
batteries.
temperature
Never
make
in
use.
electric
damage
batteries.
may
use
sure
or
to
shorten
with
they
fire
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
•
Periodicall
y c
lean
the
the
charger
Wipe
the
•
build-up
Dirt
•
•
The
charger
and
dust
•
If
the
plastic
remove
before
and
batteries.
Discharge:
use.
Be
sure
been
used
This
is
not a malfunction.
discharge
batteries
properly
Battery
Life:
approx.
500
and
batteries.
metal
contacts
may
prevent batteries
and
batteries
at
all
times.
of
the
the
using.
Batteries
for a while
the
charger
dirt
then
dry
Use
only a dry
self-discharge
to
charge
them
(about a month)
when
they
and
depending
In
batteries 2 or 3 times
Charging
times,
+(positive)
(terminals)
should
becomes
with a dry
cloth
before
this
case,
haven't
then
discharging
on
their
and -(negative)
from
be
keep
cloth.
for
(lose
use.
Batteries
will
charge
before
been
use
with a
dry
being
clean
dirty,
use a damp
Let
charger's
their
charge)
lose
some
and
using.
This
used
for a long
is
possible
.
cloth
charged.
and
it
dry
metal
that
of
then
terminals
.
free
cloth
completely
terminals
when
not
have
not
their
charge.
recharges
time
for
of
of
dirt
to
in
.
-
ADDITIONAL BATIERY INFORMATION
Operating
Temperature:
when
used
efficiency
•
•
•
within
may
Batteries
and
no
cause
Using
the
radio
or
interference) with
different
Avoid
charging
direct
sunlight).
may
charger
similar
receptacle (outlet).
the
recommended
vary. This
become
for
alarm.
in
device
these
near
Batteries
is
normal,
warm
the
same
may
devices.
a heat
are
during
circuit
cause
source
chemical
temperature
and
not
a malfunction.
charging.
as a TV
some
"noise" (electrical
If
this
happens,
(such
as
products. Even
(television),
a heater
ADDITIONAL CHARGER INFORMATION
Operating
Temperature:
when
used
efficiency
•
•
•
within
may
Batteries
and
no
cause
Using
th~
radio
or
interference) with
different
Avoid
charging
direct
sunlight)
may
charger
similar
receptacle
the
vary.
become
for
This
device
near
.
Batteries
recommended
is
normal,
warm
the
same
may
devices.
(outlet).
a heat
during
cause
source
alarm.
in
these
are
chemical
temperature
and
not
charging.
circuit
as a TV
some
If this
(such
products. Even
a malfunction.
(television).
"noise" (electrical
happens,
as a heater
-
-
ranges,
This
is
try
ranges,
This
is
try
their
normal
using
or
in
their
normal
using
or
in
Ill
LIMITED WARRANTY
This
warranty
is
valid
only
for
SANYO
products
in
Canada
through
an
Authorized
This
Warranty
apply
to
SANYO
SANYO
defects
date
the
Inc.
of
its
parts
costs
Inc.
be
shipped
Applewood
original
batteries,
warranty
applies only
products
used
purpose. Subject
Canada
product
(the
in
materials
Product
was
will
repair
which
fail
You,
the
of
transporting
In
order
to
to:
SANYO
Cres.
dated
bill
of
must
service
not
commercial
a
a
below,
this
from
the
Canada
any
OBLIGATIONS:
for
any
Canada
must
1-300
The
excluding
the
time
to
the
for
to
Inc.
warrants
"Product").
and
workmanship
first
or
replace
to
conform
original
the
obtain
Canada
Concord,
sale
or
be
submitted
is
requested.
Sanyo
original
any
industrial,
the
obligations
that
purchased
(at
retail
product
warranty
Inc.
Ont.
sales
Dealer.
retail
to
the
original
the
for
at
its
option)
to
this
warranty.
purchaser
to
and
service,
L4K
5C7
slip
for
to
SANYO
purchased
user,
professional
and
Product
five
retail.
the
from
any
and
exclusions
retail
will
years
SANYO
Product
are
responsible
SANYO
the
Product
Product,
Canada
new,
does
or
user
be
from
Inc.
free
and
-
-
of
at
lfl
EXCLUSIONS:
of
any
product
removed.
This
necessitated
Inc.
including,
caused
by
or
maintenance,
warnings,
shipping
Product
by
acts
foregoing
other
be
implied
fitness
this
product,
this
and/or
This
other
the
of
Inc.
obligation
for a particular
In
or
warranty
do
so
warranty
rights
other
The
Canada
any
may
and
warranty.
incidental
of
under
provinces
lasts
damages,
you.
have
-
-
This
warranty
whose
serial
warranty
by
any
cause
but
not
limited
resulting
from
operation
or
transit
user,
abuse,
God,
incorrect
is
in
lieu
of
does
not
assume
or
liability.
by
law
(including
no
event
shall
consequential
or
for
any
due
not
allow
limitations
do
not
allow
the
above
limitations
gives
which
vary
does
number
does
not
beyond
to,
unauthorized
contrary
accidents,
misuse,
line
all
other
or
The
purpose)
SANYO
damages
delay
in
to
causes
the
exclusion
you
specific
from
not
cover
has
apply
to
the
control
any
malfunction,
to
furnished
neglect,
voltage, or
expre
ss
authorize
duration
the
warranties
is
limited
Canada
arising
the
performance
beyond
on
how
or
and
exclusions
legal
province
the
repair
been
altered,
repairs
or
replacements
of
SANYO
defect, or
service
or
parts,
instructions
modification
accident, fire, flood
normal
wear
warranties
any
party
to assume
of
any
warranties
of
merchantability
to
the
term
Inc.
be
liable
from
ownership
of
its
control.
long
an
implied
limitation
of
may
rights,
and
to
province.
or
adjustment
defaced,
or
Canada
failure
improper
and/or
or
repair
of the
or
and
tear.
and
SANYO
for
which
of
this
for
special
or
use
its
obligations
Some
warranty
consequential
not
apply
to
you
may
also
it
Loading...