Sanyo DP52449, DP46849, DP42849 User Manual [en, fr, es]

42”
/
46”
/
52”
HDTV LCD TVHD de LCD TVHD ACL
Owner’s Manual
Manual del usuario
Manuel d’instructions
Table of Contents
Tabla de contenido
Table des matières
4
26
48
DP42849 DP46849 DP52449
Model No.: / No. de Modelo: / Nº de modèle :
© 2009 Sanyo Manufacturing Corporation
2
Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit fully into your outlet, consult an electri­cian for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manu­facturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
15. If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges. In the U.S. Selection 810-21 of the National Electrical Code provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna discharge unit, connection to grounding elec­trodes, and requirements for the grounding electrodes.
16. An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electrical light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.
EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING ACCORDING TO NATIONAL ELECTRICAL CODE, ANSI/NFPA 70
“Note to CATV system installer: This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the build­ing, as close to the point of cable entry as practical.”
17. Wall or Ceiling Mounting—The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.
18. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
19. When the MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN!
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER­VICE PERSONNEL.
THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.
THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THIS UNIT.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
“As an Energy Star® Partner, Sanyo Manufacturing Corporation has deter­mined that this product meets the Energy Star® guidelines for energy efficiency.”
This symbol on the nameplate means the product is Listed by Underwriter’s Laboratories Inc. It is designed and manufactured to meet rigid U.L. safety standards against risk of fire, casualty and electrical hazards.
3
Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032
FCC INFORMATION
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a resi­dential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna. – Increase the separation between the equipment and receiver. – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: FCC Regulations state that improper modifications or unauthorized changes to this unit may void
the user’s authority to operate the unit.
TRADEMARKS
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” is a trademark of Dolby Laboratories.
CONTAINS MERCURY LAMPS, DISPOSE OF PROPERLY
SANYO recommends keeping the TV set at its fac­tory settings or moving Energy Saver settings from “Level 1” to “Level 2” or “Level 3” to further re-duce power requirements and increase energy savings. Doing so contributes to the sustainability of our resources and environment.
For more information visit www.energystar.gov
PC RESOLUTION CHART
HDMI, the HDMI Logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
ENERGY STAR
4
Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . 2
FCC INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
TRADEMARKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
THINK GAIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
DISPOSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
PC RESOLUTION CHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
PROTECTING THE LCD SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
STAND REMOVAL / WALL MOUNTING . . . . . . . . . . . . . . .5
GETTING STARTED—
Remote Control Battery Installation . . . . . . . . . . . . . . . .5
Antenna Connections for off-air or cable . . . . . . . . . . .5
Universal Remote Control operation . . . . . . . . . . . . . . .6
PC CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
PC MENU OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
BACK PANEL JACKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
AUDIO / VIDEO CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
POWER CONNECTION / INITIAL CHANNEL SEARCH . .10
ON-SCREEN MENU OPERATION—
Chanel Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Channel Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Channel Scan Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Menu Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Digital Caption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
V-Chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Energy Saver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Clock Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Manual Picture Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Manual Sound Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
PHOTO VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
HDMI LINKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
MOTION SYNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
GXDB REMOTE ADVANCED OPERATIONS . . . . . . . . . . .19
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
REMOTE CONTROL
PROGRAMMING . . . . . . . . . . . . . . . . .Supplied Code Sheet
PROTECTING THE LCD SCREEN
The screen can be damaged if it is not maintained properly. Do not use hard objects such as hard cloth or paper. Do not use excessive pressure when cleaning the screen; excessive pressure can cause permanent discoloration or dark spots.
NEVER spray liquids on the screen.
HANDLING PRECAUTIONS
Handle by the cabinet only. Never touch the
screen when handling.
Excessive pressure on the screen can cause per-
manent discoloration or dark spots.
Handling damage is not covered under warranty.
POSITIONING THE LCD HDTV
Always use a firm-flat surface when posi­tioning your HDTV. Do not position the unit
in a confined area. Allow adequate space for proper ventilation.
SPECIFICATIONS
Power Requirement:
Source: AC 120V, 60Hz
AC Power Consumption:
DP42849 216 watts
DP46849 255 watts
DP52449 240 watts
Dimensions:
MODEL WIDTH HEIGHT DEPTH
DP42849 39.8 27.7 12.1
w/o stand 25.7 4.7
DP46849 43.7 30.1 12.7
w/o stand 28.1 4.7
DP52449 49.7 34.4 14.6
w/o stand 32.4 5.0
NOTE: Dimensions are in inches
5
Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032
STAND REMOVAL AND WALL MOUTING (OPTIONAL)
Tools Needed: Phillips screwdriver IMPORTANT NOTE:
Place HDTV face down
on a padded or cushioned surface to protect the screen and finish.
Wall mounting of the HDTV must be performed by a skilled person.
DP42849 DP46849
DP52449
GETTING STARTED
Install batteries in the remote control ( 2 “AAA”, not included)
PRECAUTIONS
To ensure safe operation, please observe the following precautions:
Replace both batteries at the same time. Do not use a new battery with a used battery.
There’s a risk of explosion if a battery is replaced by an incorrect type.
Do not expose the Remote Control unit to moisture or heat.
Be sure to match the “+” and
signs on the batter-
ies with marks inside the remote control.
ANTENNA CONNECTION FOR OFF-AIR SIGNALS OR CABLE
Note: The tuner in this HDTV can receive digital and
analog off air signals from an antenna. It can also receive analog or ClearQAM cable channels from a direct Cable TV connection.
No. 3
ANTENNA
CABLE
ANALOG / DIGITAL
ANTENNA IN
1
Remove the four (4) screws securing the foot stand. CAUTION: Hold the stand firmly as you remove the last screw.
2
Use the screws you removed when detach­ing the stand to secure the HDTV to a wall mounting kit (kit not included.)
VESA standard interface: 400 x 400
Mounting screws measurements:
M6 (6mm) Diameter, Length—16mm (maximum)
1
Remove the four (4) screws securing the foot stand. CAUTION: Hold the stand firmly as you remove the last screw.
2
Use the screws you removed when detach­ing the stand to secure the HDTV to a wall mounting kit (kit not included.)
VESA standard interface: 400 x 400
Mounting screws measurements:
M6 (6mm) Diameter, Length—16mm (max.)
6
Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032
UNIVERSAL REMOTE CONTROL OPERATION
The Sanyo GXDB universal remote control allows you to control up to 3 more audio/video devices with one easy to use, compact remote control.
Follow the instructions in “Remote Control Programming” (included in separate folded sheet) to program the GXDB remote to control your equipment.
Press... To... Press... To...
NOTE: “TV” mode is dedicated only to a Sanyo TV.
By pressing the TV key on your remote control the Sanyo TV control code is reactivated.
Advanced programming instructions for your GXDB remote can be found on pages 19 - 22 of this owner’s manual.
OK
ENTER
PIX SHAPE
AUDIO
XACTI MENU W T
RESET
RECALL
CC
CAPTION
SLEEP
PICTURE
SOUND
HELP
ON TIMER
7
Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032
PC CONNECTIONS AND SETUP
PC PICTURE (MANUAL) SCREEN
PC SOUND (MANUAL) SCREEN
PC SETTING SCREEN
PC Setting
Auto Adjustment – Automatically adjust display
position, dot clock and phase. Dot Clock – Adjust the Dot frequency to match
your computer’s Dot frequency. Phase – Adjust this parameter when the picture
appears to flicker or is blurred.
H-Position – Move the image horizontally V-Position – Move the image vertically Power Saving – Enable the HDTV to turn to
Standby Mode when computer is not in use.
PC Picture
Standard – Sets predetermined values to the
Picture parameters. Manual – Adjust the screen’s Contrast, Brightness
and Color Temperature settings.
PC Sound
Standard – Sets predetermined values to the
Sound parameters. Manual – Adjust the HDTV’s Bass and Treble
settings.
Note: Before connecting any cables, disconnect the AC power cords of both the HDTV and PC from the AC outlets.
Note: Power on the HDTV and any other peripheral equipment before powering on the computer.
To avoid an “Out of Range” condition please set your PC’s output resolution to one compatible with your HDTV. See page 3.
PC OR LAPTOP
HDTV BACK
RGB Monitor
cable
Stereo mini audio cable
NOTE:If computer has only DVI Output, a DVI to RGB
converter will be required (not included.)
DVI OUTPUT
JACK
RGB OUTPUT
JACK
Sanyo recommends using a monitor cable that in­cludes a Ferrite Core.
Loading...
+ 16 hidden pages